Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दूर" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दूर EN MARATHI

दूर  [[dura]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दूर EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «दूर» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दूर dans le dictionnaire marathi

Far-crevi À distance; Long Vs 1- (temps, différence, Relations, relations, relations, etc.); Plus proche, pas proche Tels que 2 Impossible; Accident de méfait. 3 gros; De l'emploi Dessiné [No. Loin; F. Loin; Fr Loin] Dedas); Retirer du travail. 2 (difficulté, Crise etc.). 3 (prendre les droits, le pouvoir, etc.); Confisquer «Enlèvement des peshwa ...» - Parlement 8 4 Donnez de longues lignes, montrez l'aliénation, prenez soin de vous. "Ne pas enlever Tout comme Kalyana. -David 284 Peur-Voir- दूर—क्रिवि. पुष्कळ अंतरावर; लांब. वि. १- (काल, अंतर, संबंध, नातें इ॰ कांच्या बाबतींत) लांबचा; निकटचा, जवळचा नव्हे असा. २ असंभवनीय; दुरापास्त दुर्घट. ३ बडतर्फ; नोकरीवरून काढलेला. [सं. दूर; फा. दूर; फ्रें जि. दूर] ॰करणें-१ (एखा द्यास) बडतर्फ करणें; नोकरीवरून काढून टाकणें. २ (अडचण, संकट इ॰) नष्ट करणें. ३ (अधिकार, सत्ता वगैरे) काढून घेणें; जप्त करणें. 'यांची पेशवाई दूर करून...' -सभासद ८. ४ लांब लोटून देणें, परकेपणा दाखविणें, बाळगणें. 'दूर न करती यास्तव कल्याणा ।' -दावि २८४. ॰धरणें-पाहणें-

Cliquez pour voir la définition originale de «दूर» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC दूर


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME दूर

दू
दू
दूडकी
दू
दू
दूतिका
दूदा
दू
दूनीची तान
दू
दूरदेशी
दूरावणें
दूरीं
दूर्वा
दूर्वेगूष
दू
दूशेर
दू
दूषक
दूषण

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME दूर

कर्बूर
कसूर
कस्तूर
कांब्या शेंदूर
कापूर
कालीमूर
काहूर
किटूर
किसमूर
कुटूर
कुसूर
ूर
केयूर
क्रूर
खजानपूर
खजूर
खर्जूर
खाजूर
ूर
खेतूर

Synonymes et antonymes de दूर dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दूर»

Traducteur en ligne avec la traduction de दूर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दूर

Découvrez la traduction de दूर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दूर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दूर» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lejos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

away
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعيدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

далеко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

longe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দূরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jauh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アウェイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

떨어져
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adoh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விட்டு
75 millions de locuteurs

marathi

दूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

via
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z dala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

далеко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

departe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μακριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

borte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दूर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दूर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दूर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दूर en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दूर»

Découvrez l'usage de दूर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दूर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
बसेरा से दूर
Autobiography of Harivansh Rai Bachchan (Part 3)
बच्चन, 1998
2
दूर के पहाड़
Stories, based on social themes.
पारमिता शतपथीर, 2007
3
Climatological Data, Alaska - व्हॉल्यूम 52-54
0-12 1.69 गो-टर 9-69 ट जि 1: जा 1, कट बाद 1, वे टट दूर है': (, दू बह ० कहीं -१ 0ट हि ७ है 'ट व्याह [रट दू 11 हैट दूर हैट गुर के व र रु हैट दूर हुड जा च हि तो हैट दूर हैम स ४ जित 12 ०ह (बट च तो अनि यर जाट हैट शिर कैट ...
United States. Environmental Data Service, 1966
4
To Ani Tee:
जेवहा ते एकमेकांपासून दूर जातात तेवहा ते इतकेच दूर जतात की, परत दुपट वेगाने ते एकमेकांच्या जवळ येऊ शकतील. रबरबंन्ड हेपुरुषांचे प्रीतिचक्र समजावून घेण्यासाठी योग्य रूपक आहे.
John Gray, 2014
5
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
कांजी के साथ महाकालकी जड़ पीसकर उसका लेप दंश-भागपर लगाने से वोड़ (गोनस) तथा डुंडुभ ( पनिहा) सपाँका विष दूर होता है। चौलाईके मूलको चावल के धोवनमें पीसकर घीके साथ पान करने पर ...
Maharishi Vedvyas, 2015
6
Samadhi (समाधि):
उन्हें याद आ रहा है एक बार वे दूर कहीं रेतीले मैदान पर निकल गए थे तब अक्सर गुनगुनाने वाला यह गीत वेणु के होठों पर था... दूर-दूर कुआं को पाणी ... म्हारी माथनी बींदिया ला दो म्हारो ...
Dr. Rajlaxmi Shivhare, 2014
7
स्टीफन हॉकिंग: Stephen Hawking
उनके अनुसार, अतीव दूरिस्थत आकाशगंगाएँ परस्पर दूर जा रही हैंअथार्त् सीधे अथर् में बर्ह्मांडका पर्सार हो रहा है। हब्बलके मतानुसार आकाशगंगाएँ िजतनी दूर होती हैं, उतनी हीअिधक ...
महेश शर्मा, ‎Mahesh Sharma, 2014
8
Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1
१. मनाची. मलिनता. दूर. करणे. १. एकदा तथागत हे श्रावस्तीस वास करीत असताना कोसलराजा प्रसेनजित त्याच्या निवासस्थानी आला, आणि आपल्या रथातून उतरून भक्तीभावाने तो तथागतांच्या ...
Dr B. R. Ambedkar, 2014
9
World weather records - व्हॉल्यूम 5,अंक 2 - पृष्ठ 244
9 तट व्याह 11 9 दूर कर हुए कट कर जैकी दूर 8 0ह किट और 6. 5. 01 पट ०थ (.6, 1. 1. जैसे छूट जिद जाट जिर दूर ष भ्र०९ह दू 02 किट हैट पुती प्राह आह कर (हैर दूत ९०१ह जाट चेष्ट 0, कि अरम दूर भाट कर जाट ४ जा०म च ...
National Climatic Data Center (U.S.), ‎United States. Environmental Data and Information Service, ‎United States. Weather Bureau, 1966
10
Sediment Data: Canadian rivers
जाट हु-बब शेड हैट 16.6 हुड कुह हुच्छा०हे तोहि दूर 1.0: हुक अह ७ब0र जाहि दूर हुअ'' जाहि जाट पथर' 8 जाहि हैट के हैट दूने ०ह ६ हैया बिछे 6: हैं९"०' 2 शेर जाया (.0: ध अह द्वार 0.9: के हुए 9: 2.8: आह दूर हु-र: छ ...
Water Survey of Canada, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दूर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दूर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दूर तक है मंदिर की लोकप्रियता
किराड़ी के इंद्र एंक्लेव स्थित इस मंदिर की आस्था दूर तक फैली हुई है। यहां पूरे वर्ष भक्तों का तांता लगा रहता है। मंदिर की लोकप्रियता दूर तक फैली ह,ै जहां आम से लेकर खास सभी देवी मां के दर्शन के लिए आते हैं। यह मान्यता है कि जो भी देवी की ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
जानें इस साल रानी मुखर्जी क्यों रहेंगी दुर्गा …
मुंबई: ख़बर है की इस साल अभिनेत्री रानी मुखर्जी दुर्गा पूजा के पंडाल से दूर रहेंगी, क्योंकि वह मां बनने वाली हैं और वह नहीं चाहती की ऐसी हालात में ... जब से यह ख़बर आई है की रानी मुखर्जी मां बनने वाली हैं, तब से वह मीडिया से दूर ही रह रही हैं। «एनडीटीवी खबर, oct 15»
3
हार पर बोले महेंद्र सिंह धोनी, हमने अपनी खामियों …
खराब प्रदर्शन को लेकर अपने बल्लेबाजों को आड़े हाथ लेते हुए भारतीय कप्तान महेन्द्र सिंह धोनी ने कहा कि उन्होंने अपनी खामियों को दूर नहीं किया और जोड़ी में विकेट गंवाए। इस तरह मेजबान टीम ने छह विकेट से हार के साथ तीन मैचों की सीरीज गंवा ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
4
राम मंदिर निर्माण की बाधा को दूर करे केंद्र सरकार …
नई दिल्ली: विश्व हिंदू परिषद (विहिप) ने केंद्र सरकार से आग्रह किया कि वह अयोध्या में मुख्य स्थान पर भगवान राम का मंदिर निर्माण सुनिश्चित कराने के रास्ते की सभी बाधाएं एक साल के भीतर दूर करे। विहिप ने यह मांग भी की कि राम मंदिर के ... «Zee News हिन्दी, sept 15»
5
ये सुपरफूड खाने से चुटकियों में दूर होगा तनाव
नई दिल्ली : आधुनिक जीवनशैली के दुष्प्रभावों को अगर आप दूर करना चाहते हैं, तो काजू, बेरीज और चॉकलेट खाएं. विशेषज्ञों के मुताबिक, कुछ खास खाद्य पदार्थ तनाव को दूर करने और खुश रहने में मदद करते हैं. ऑनलाइन स्वास्थ्य पोर्टल 'हेल्प मी डॉक' के ... «ABP News, sept 15»
6
नीमच ब्लास्ट: पति का सिर 46 फीट दूर तो पत्नी का …
नीमच जिले से करीब 80 किलोमीटर दूर पिपरवा गांव में शुक्रवार देर रात एक कच्चे मकान में जबरदस्त विस्फोट हुआ। इससे घर में सो रहे दंपती के चिथड़े उड़ गए। पति का सिर घर के खपरैल (घास -फूस की छत) फोड़कर 46 फीट दूर दूसरे मकान की छत पर जा गिरा। पुलिस के ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
7
जेल भरो आंदोलन से दूर रहे अजित पवार, सुप्रिया ने …
मुंबई: एनसीपी नेता अजीत पवार ने हाईकमान के आदेश के बावजूद सोमवार को पार्टी के जेलभरो आंदोलन से दूरी बनाए रखी। मराठवाड़ा में फैले सूखे से निबटने के लिए बीजेपी सरकार के विफल होने का आरोप लगाते हुए एनसीपी मुखिया शरद पवार ने राज्यभर में ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
8
सचिन की सलाह, तंबाकू और शराब से रहें दूर
करीब तीन दशकों से प्रशंसकों के दिलों पर राज कर रहे मास्टर ब्लास्टर सचिन तेंदुलकर ने तंबाकू और शराब से दूर रहने की सलाह देते हुए कहा कि उन्होंने ब्रैंड एम्बेसडर के रूप में कभी भी इन पदार्थों का प्रचार नहीं किया। सचिन ने इंटरनेशनल एडवरटाइजिंग ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»
9
एक बिजनेसमैन और एक्ट्रेस की लव स्टोरी, 4 साल दूर
मुंबई. इंडिया के टॉप बिजनेसमैन में शामिल अनिल अंबानी की लव स्टोरी बेहद ही रोमांचक रही है। देश के बिजनेसमैन की लव स्टोरी की सीरीज के तहत dainikbhaskar.com आपको बता रहा है रिलायंस समूह के संस्थापक धीरुभाई अंबानी के छोटे बेटे अनिल अंबानी ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
10
मोदी के यूएई दौरे से मुसलमानों की गलतफहमियां हुई …
इससे मोदी साहब के बारे में मुसलमानों के बीच जो गलतफहमी थी वो भी दूर हुई हैं। मोदी के यूएई ... गुजरात के मुस्लिम कारोबारी जफर सरेशवाला ने कहा कि मोदी के इस कदम से मुसलमानों की गलतफहमी दूर हुई और उनके नजरिए में बहुत बदलाव आया है। कमेंट्स. «आईबीएन-7, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दूर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/dura-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur