Signification de "दुर्गाडी" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE दुर्गाडी EN MARATHI

दुर्गाडी  [[durgadi]]

QUE SIGNIFIE दुर्गाडी EN MARATHI

définition de दुर्गाडी dans le dictionnaire marathi

Durgadi-Femme Échecs; Le cimetière de Kalyan est toujours dans le village (en particulier sur les lignes de Durgacha ou Temple Shankarachi). C'est le nom. [Durga]

दुर्गाडी—स्त्री. स्मशान; मसणवट (यांत दुर्गेचें किंवा शंकराचें देऊळ असतें यावरून रूढ) कल्याण गांवीं स्मशानास अद्याप हें नांव आहे. [दुर्गा]

TRADUCTION DE दुर्गाडी

Découvrez la traduction de दुर्गाडी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de दुर्गाडी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दुर्गाडी» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 石头
• Traducteur Français - espagnol: Roca
• Traducteur Français - anglais: Rock
• Traducteur Français - hindi: चट्टान
• Traducteur Français - arabe: صخرة
• Traducteur Français - russe: рок
• Traducteur Français - portugais: rocha
• Traducteur Français - bengali: শিলা
• Traducteur Français - français: rock
• Traducteur Français - malaisien: Rock
• Traducteur Français - allemand: Rock
• Traducteur Français - japonais: ロック
• Traducteur Français - coréen: 록
• Traducteur Français - javanais: rock
• Traducteur Français - vietnamien: đá
• Traducteur Français - tamoul: ராக்
• marathi: दुर्गाडी
• Traducteur Français - turc: kaya
• Traducteur Français - italien: roccia
• Traducteur Français - polonais: skała
• Traducteur Français - ukrainien: рок
• Traducteur Français - roumain: stâncă
• Traducteur Français - grec: ροκ
• Traducteur Français - afrikaans: Rock
• Traducteur Français - suédois: Rock
• Traducteur Français - norvégien: Rock

LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दुर्गाडी»

Découvrez l'usage de दुर्गाडी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दुर्गाडी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kuḷadharma-kulācāra-kuladaivate

... आणि मग कसाच्या हातून निसटन जिने क्वाव्रदृदृ प्यारी मारली 5 ती योगमाया म्हणजेच ही दुर्मामाता गु व दुष्काल्वाचे निवारण करणारी शाकेभरी, दुर्गाडी म्हणजेच ही दुर्माहेबी ।

Gajānana Śã Khole, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दुर्गाडी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दुर्गाडी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

तलावांच्या सुशोभीकरणाचा केवळ देखावा

दुर्गाडी किल्ल्याच्या पायथ्याशी असलेला भटाळे तलाव महापालिकेच्या दुर्लक्षिततेचे उत्तम नमुना आहे. दुर्गाडी किल्ल्यावर येणाऱ्या नागरिकांना या तलाव कुठे आहे, असे विचारले तरी सांगता येणार नाही. कारण वाढलेल्या वनस्पती अनेक वर्ष ... «Loksatta, oct 15»

जागेच्या वादात 'पार्किंग प्लाझा' अडकला

ही वाहतूक कोंडी कायमस्वरूपी सोडावी म्हणून दुर्गाडी किल्ल्याजवळील पालिकेच्या पार्किंग प्लाझा आरक्षित भूखंडावर सर्व सुविधांनी युक्त वाहनतळ उभारण्याचा निर्णय सात वर्षांपूर्वी पालिकेने घेतला होता. शहरातील घाऊक बाजारात व अन्य ... «Loksatta, oct 15»

चौकांचा चक्रव्यूह

दोन्ही बाजूला मोठे रस्ते आणि त्या तुलनेत अरुंद पुल शिवाय पुलावरील खड्डे यामुळे भिवंडीकडील भागात व कल्याणच्या दुर्गाडी किल्ल्याच्या पायथ्याशी असलेल्या चौकात वाहतूक कोंडी साचते. आग्रा रस्त्यावरील या चौकात वाहनांची मोठी ... «Loksatta, oct 15»

स्मार्ट सिटीचे भवितव्य मतदारांच्या हाती

पालिकेतील काही ठरावीक पदाधिकारी, अधिकाऱ्यांची संपत्ती एकत्र केली तर, कल्याणमध्ये दुर्गाडी पूल, शिवाजी चौक मार्गे टाटा नाकापर्यंत, डोंबिवलीत बाजीप्रभू चौक, मानपाडा रस्ता ते प्रीमिअर कंपनीपर्यंत भव्य उड्डाणपूल उभे राहतील. «Loksatta, oct 15»

'हेरिटेज वारसा सरकारनेच जपावा'

याखेरीज अंबरनाथ येथील प्राचीन शिवमंदिर व कल्याणचा दुर्गाडी किल्ला यांकडे आत्ताच लक्ष दिले नाही तर या वास्तूदेखील भविष्यात नाहीशा होण्याची भीती आहे. या दूरवस्थेकडे सातत्याने स्थानिकांतर्फे सरकारचे लक्ष वेधण्यात आले आहे, ... «maharashtra times, oct 15»

तपासचक्र : ओळखपत्रामुळे हत्येचा शोध

हनी ऊर्फ सद्दाम, रवीश बाऊद्दिन आणि सद्दाम हे तिघे कल्याण दुर्गाडी येथील चौपाटी परिसरात फिरायला गेले होते. तिथे मद्यपान करून फेरफटका मारून घरी परतत असताना त्यांना तरबेज भेटला. त्यावेळी सहज बोलता बोलता त्यांच्यात किरकोळ वाद झाला. «Loksatta, sept 15»

दुर्गाडीवर यंदाही घंटानाद

दरवर्षीप्रमाणे यंदाही दुर्गाडी किल्ल्यावर घंटानाद करण्यासाठी निघालेल्या शिवसैनिकांना शुक्रवारी पोलिसांनी लालचौकी येथेच रोखून धरले. अखेर शिवसैनिकांनी रस्त्यावरच घंटानाद आंदोलन करत आंदोलन छेडले. यामुळे दुर्गाडीकडे जाणारी ... «maharashtra times, sept 15»

शिळ- कल्याण कोंडीवर फ्लायओव्हरचा उतारा

पहिल्या टप्प्यात मुंबई- नाशिक महामार्गावरील रांजणोली ते दुर्गाडी या रस्त्याचे सहापदरीकरण आणि दुसऱ्या टप्प्यात कल्याण- शिळ मार्गावर उन्नत मार्ग असा दोन टप्प्यांत हा प्रकल्प राबवण्यात येणार असल्याचे त्यांनी स्पष्ट केले. एकनाथ ... «maharashtra times, sept 15»

दिरंगाई आणि अतिघाई

दुर्गाडी किल्ला ते शहाड आणि नेतीवलीपर्यंत तसेच डोंबिवलीत मानपाडा रोडवर फ्लायओव्हर्सची नितांत आवश्यकता आहे. परंतु त्यांचा विचारदेखील या ५ वर्षांत झाला नाही. गोविंदवाडी बायपासचा तिढादेखील वर्षानुवर्षे कायम आहे. हे प्रश्न कायम ... «maharashtra times, sept 15»

महिला महापौरांच्या काळातही वाताहत!

गुजर यांच्याकडून शहर विकासाच्या लोकांच्या खूप अपेक्षा होत्या. पण, त्यांनी शिवाजी चौकातील शिवरायांच्या अर्ध पुतळ्याचे तोंड दक्षिणेला करणे आणि दुर्गाडी चौकात शिवरायांचा अश्वारूढ पूर्णकृती पुतळा उभा करणे एवढीच भव्यदिव्य कामे ... «Loksatta, sept 15»