Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "द्वार" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE द्वार EN MARATHI

द्वार  [[dvara]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE द्वार EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «द्वार» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de द्वार dans le dictionnaire marathi

Porte à porte 1 watt; Route Voir la signification de la porte 1. 2 parties du corps Route, trous; Surtout en l'absence de bon augure 'up dvdar' 3 (l); Emplacement; Raison Bouche 'Ils ont été retirés de toutes mes calamités Je n'ai pas besoin de rester devant moi. 4 moyens; Wat; Astuce Route [N °] Les enfants sont sortis de la Yatra dans les quatre directions Quand ils sont revenus dans les villages, ils ont sorti leur cortège. Les gens du village font face à ces enfants devant eux dans le village Les apporte. Déesse A la porte des divinités principales Dieu 2 (L) à qui le roi, la reine ou le grand peuple Les agents de porte peuvent y avoir accès. .Paul- Pu Gardien; Devdiwala; Le gardien, Pooja-femme. 1 Nains Culte 2 (L) Ne portez pas de casque ni de paire de zippies. . Bundle Snc-p. 1 porte Étroitesse 2 (L) est difficile à atteindre; Difficulté d'admission. द्वार—न. १ वाट; मार्ग; दार अर्थ १ पहा. २ शरीरांतील उत्सर्ग मार्ग, छिद्र; विशेषतः गुह्यछिद्रें 'अप नद्वार' ३ (ल.) जागा; स्थान; कारण; तोंड. 'माझी सर्व विपत्ति त्यानें दूर केली आतां रड गायास मला द्वार राहिलें नाहीं.' ४ साधन; वाट; युक्ति; मार्ग. [सं.] ॰निघणें-चार दिशांनीं मुलें यात्रेस बाहेर जाऊन गांवांत परत येतात त्यावेळीं त्यांनीं काढलेल्या मिरवणुकी. गांवचे लोक या मुलांना सामोरे त्यांना गांवांत वाजतगाजत आणतात. ॰देवता-स्त्रीअव. १ मुख्य देवतांच्या दरवाजावरील देवता. २ (ल.) ज्यांच्यातर्फे राजा, उमराव किंवा मोठे लोक यांच्याकडे प्रवेश मिळूं शकतो असे दारावरील अधिकारी. ॰पाल- पु. द्वाररक्षक; देवडीवाला; पहारेकरी ॰पूजा-स्त्री. १ द्वारदेवतांची पूजा. २ (ल.) दारीं हेलपाटे घालणें अथवा जोडे झिजविणें. ॰शाख-स्त्री. द्वाराची एक फळी. ॰संकोच-पु. १ दाराचा अरुंदपणा. २ (ल.) शिरकाव होण्यास कठिण; प्रवेशाची अडचण.

Cliquez pour voir la définition originale de «द्वार» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC द्वार


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME द्वार

द्वंद्व
द्वमुष्य
द्व
द्वा
द्वादश
द्वा
द्वामौं
द्वारका
द्वारां
द्वारावती
द्वाली
द्वाही
द्वि
द्विज
द्वितीय
द्वीप
द्वेधा
द्वेष
द्वैग्थ
द्वैत

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME द्वार

अनिवार
अरवार
अरुवार
अलवार
वार
असिवार
आंकवार
आंकुवार
आइतवार
आडवार
आरवार
आरुवार
आळवार
वार
इतवार
उभा शिवार
उमेदवार
वार
उसुलवार
एकवार

Synonymes et antonymes de द्वार dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «द्वार»

Traducteur en ligne avec la traduction de द्वार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE द्वार

Découvrez la traduction de द्वार dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de द्वार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «द्वार» en marathi.

Traducteur Français - chinois

闸阀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puerta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ворота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

portão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pintu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Door
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதவை
75 millions de locuteurs

marathi

द्वार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ворота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poartă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πύλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de द्वार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «द्वार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «द्वार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot द्वार en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «द्वार»

Découvrez l'usage de द्वार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec द्वार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Current housing reports: Annual housing survey, United ...
हैं टू रत प हैं है कुई हैं द्वार द्वार हैं द्वार ट प्र ठ द्वार और और प हैं प हैं है है हैं द्वार हैं हैं हैं हो (हूई टट ते हैं ट हैं ट टू पई रूई इइ सर टट हैं हैं ट ट ट हैं होर ट रूई टट हैं टट टट हैं टट हैं है ...
United States. Bureau of the Census, 1977
2
Jaimini Jyotish Ka Adhyayan
द्वार राशि वह राशि जिसमें दशा शुरू होती है या वह राशि जिसकी दशा का विचार करना है द्वार राशि है । याना किं मेष राशि को दशा मारक ज्ञात करने के लिए विचारणीय है या कोई और घटना के ...
Dr. B.V. Raman, 2007
3
Climatological data, Alaska
1ट१ ().11 1: 0: 1: (हैर पना क, श्री हैम हैजा ( हु.., हुट 11: 1, 0: पत कर के ० य ० द्वार 1, 11 ल 12 स हैं हैं है हैं.०९ पृष्ट दृष्ट कर कै९ दूर कष्ट लया कर 122 कष्ट ।हु९ ।9यु ।हु९ ।४ष्ट द्वा-हुए (ट कैट तीर 1: ८ट सट निकट ...
United States. Environmental Data Service, 1972
4
Hydrologic data for experimental agricultural watersheds ... - पृष्ठ 84
दृ"१य 2०र 2छ७द्ध०1१ द्वार-ड (हैश-ट द्वार-ट हिप-ट प्र७ष्ट प-बहि अहे0-हि अनिष्ट-म पट-म द्वार-श 60बट श9"ट छोर य : पह-ह इहु-ह 19-2 99-2 बि१-0 "बट हिप-ह प्रक-म जाट-प अमेट-ह हि9-र दृ-बह 1४मद्ध है स ( - से ( थ ...
United States. Science and Education Administration, ‎Beltsville Agricultural Research Center. Water Data Laboratory, 1980
5
Tughluq Kaleen Bharat-V-1
इस में बहुत से द्वार हैं । प्रथम द्वार पर पहरे के सिपाही रहते हैं । शहनाई, तुरही तथ: सिंगा बजाने वाले भी यहीं बैठते हैं । जब कोई अमीर अथवा बडा आदमी आ जाता है तो शहनाई एव तुरही यह स्वर ...
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008
6
Hydrologic Data - अंक 130,भाग 2 -अंक 185,भाग 2 - पृष्ठ 104
1 अम-पक म हु-सेज ७९०रटों रह 0ह रुठ उठ हैट लट टार पट हि: हिट ९८ हठ हट डट 98 रट ठ0 0ठ 20 हैकर 98 [हेर 06 द्वार हैश 191 01 21 हिर कार टर 0ठ प्राह पम मह भू, 69 होठ अरार 09 अधार 02 ९हि 1*2 92 22 ४हि 80. 10 जाई' उठ 99 ...
California. Department of Water Resources, 1988
7
Vastushastra Today: - पृष्ठ 61
तो हमेशा जब भी द्वार के प्रभाव के विषय में जानना है तो सही दिशा माप लेनी चाहिए। दिशा जितनी शुद्ध होगी लक्षण भी उतने ही सटीक मैच होंगे। 32 प्रवेश द्वारों का प्रभाव भवन में प्रवेश ...
Vastu Shastri Khushdeep Bansal, ‎Swami Prem Parivartan, 2012
8
Surface Water Supply of the United States 1966-70: North ...
रजाक कद कर उत् सर सर आलू आर द्वार आर प हु 1. सूद चर सर आर " है र हुम् हुड प्रद कट दुर चट सर पद च [ पर आर जाता चर अटक 0.0-1 म 9 ब [ 6 च . हूँ चर अभी क . है [ रट' आर स [ सम् सर चर चीर पद ईद पर द्वार कर आर " आर ष्ट र ...
C. A. Billingsley, ‎B. A. Anderson, 1974
9
Surface Water Data: Données Sur Les Eaux de Surface: ...
४०४ प्रजा-आउ" धर तजा-जात -७७४हि जात३ल० प्रा००४११७० ०की -०हु1ग्र७ङ्ग भी है-कृश--'-''-, है'--": उ-चन -जा"११जा७०१ द्वा: क्षय दिया हैकि द्वार प्राय द्वा: क्रिया दिया जाया दिया .) शे: : है शे' बीर .
Water Survey of Canada, 1987
10
Surface Water Data: Yukon Territory and Northwest Territories
००८ ००ब ००० ००० ००० ००० -११: है -४हु4 के इ-थल-ब ८ गप२०२ कि आह मह हुक: ०८ जाह प्रष्ठ अह -१ प्राह कटक शेड -७ दुह अकल बोट पृष्ठ पृष्ठ प्राह हम (99 हैड हैंहु८ ०८ ७८ जाय जाहीं ४९ [हुड द्वार धर पके जाह धर बीड बीर ...
Canada. Inland Waters Branch, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «द्वार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme द्वार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
फिरोजपुर में शहीद द्वार बनाने पर सहमति
खरखौदा | क्षेत्रके फिरोजपुर बांगर में फायर ब्रिगेड में हैड कांस्टेबल के पद पर तैनाती के दौरान शहीद होने वाले गांव राष्ट्रपति अवार्डी शहीद चरणजीत सिंह के नाम पर गांव में शहीद द्वार बनाने पर सहमति हो गई है। ग्रामीणों ने इस सर्वसम्मति के बाद ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
ईश्वर को पाना है तो अपने मन के द्वार खोलें
ईश्वरको पाना है तो अपने मन के अंदर के द्वार को खोलना जरूरी है। वह परम चेतन तत्व हमारे भीतर ही तो है, जो घर में बैठा है उसे बाहर खोजने की क्या जरूरत है। यह प्रवचन आचार्य पवन शर्मा ने शनिवार रात को माता वैष्णवी धाम में आयोजित नर्वाण महायज्ञ के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
अस्पताल के मुख्य द्वार पर अतिक्रमण
खानपुर| कस्बेके राजकीय सामुदायिक चिकिˆत्सालय के मुख्य द्वार की दीवार पर लोगों ने अतिक्रमण कर रखे हैं इसके चलते प्रतिदिन यातायात प्रभावित हो रहा है। जनपद अमरलाल जादम, प्रदीप शर्मा ने बताया कि गत दिनों ग्राम पंचायत और प्रशासन ने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
दीपावली पर तोरण से बढ़ाएं द्वार की रौनक
दीपावली के अवसर पर लोग अपने घरों को सजाने के लिए मेन गेट से लेकर स्टोर थी तक कोई कसर बाकी नहीं छो़ड़ते। हर व्यक्ति का सपना होता है कि उसका घर कुछ अलग दिखे और कुछ अलग दिखने के लिए घरों में दीए, कैंडिल,झालर और झूमरों को लगाने में लोग ... «Webdunia Hindi, oct 15»
5
अब रोको न रोको मां के द्वार जाने दो..
भागलपुर। शहर के विभिन्न पूजा पंडालों एवं दुर्गा मंदिरों में मंत्रोच्चारण से हो रही देवी पूजा के साथ भक्ति गीतों व भजनों की अविरल गंगा बह रही है। श्रद्धा के इस माहौल में हर किसी की कदम पूजा अर्चना के लिए मंदिरों की ओर मूड गई है। भक्तगण हर ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
मिटने के कगार पर स्मृति द्वार का अस्तित्व
कुशीनगर: रामबाग चौराहे पर तीन वर्ष पूर्व बना शंभूशरण शहीद स्मृति द्वार पिछले पेराई सत्र में गन्ना लदे ट्रक के ठोकर से पूरी तरह से क्षतिग्रस्त हो गया। मरम्मत नहीं होने के कारण अब उसका अस्तित्व मिटने के कगार पर है। क्षेत्र के लोगों ने स्मृति ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
प्यारा सजा है तेरा द्वार भवानी..
भजन संध्या के दौरान गायक मनोज ब्रजवासी द्वारा बड़ा प्यारा सजा है तेरा द्वार भावनी.., शक्ति दे मां भक्ति दे मां.. आदि भजनों की प्रस्तुति दी गई। अग्रशक्ति सदस्याओं ने भजनों पर नृत्य किया। इस अवसर पर संस्थापक लक्ष्मी गर्ग, सचिव उज्जवल ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
महावीर द्वार के पास से हटीं अवैध दुकानें
मुजफ्फरपुर : रेल मंत्री के दौरे को लेकर मंगलवार को जंक्शन पर सोनपुर मंडल के सीनियर डीसीएम दिलीप कुमार व आरपीएफ कमांडेंट लालजी भारतीय डटे रहे। सरकुलेटिंग एरिया से अवैध टैक्सी व कार को हटाया गया। इसके साथ ही महावीर द्वार के पास से अवैध ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
मुख्य द्वार बंद होने से नागरिक परेशान
रानी | गंगानगरशुगर मिल्स प्याऊ के बीच से रेल्वे स्टेशन जाने वाले मुख्य द्वार पर रेल्वे स्टेशन प्रशासन द्वारा बंद कर देने से वाहन चालकों को परेशानियों का सामना करना पड़ रहा हैं। रानी ब्लॉक कांग्रेस कमेटी अन्य पिछड़ा वर्ग प्रकोष्ठ के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
गड्‌ढे़ से बेकाबू हुई बस अटल द्वार से टकराई, 15 घायल
मंदसौरसे प्रतापगढ़ रही निजी बस सोमवार शाम सड़क के गड्ढे की वजह से अटल प्रवेश द्वार से टकरा गई। ड्राइवर ने ज्यों ही गड्‌ढे से बचाने की कोशिश की कबानी का पत्ता टूट जाने से बस बेकाबू हो गई। हादसे में एक बच्ची सहित 15 लोग घायल हो गए। एक को गंभीर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. द्वार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/dvara>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur