Signification de "द्वय" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE द्वय EN MARATHI

द्वय  [[dvaya]]

QUE SIGNIFIE द्वय EN MARATHI

définition de द्वय dans le dictionnaire marathi

Dual - NON Paire Couple Combinaison Deuxièmement, les plans pour la deuxième fois. Par exemple bibliothèque; Joshshay [No.]. Voir la souffrance [No.]

द्वय—-न. जोडी; युगल; युग्म. समासांत दुसर्‍यापदीं योजतात. उदा॰ पुस्तकद्वय; जोशीद्वय. [सं.] ॰खुरी-वि. दुखुरी पहा. [सं.]

TRADUCTION DE द्वय

Découvrez la traduction de द्वय dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de द्वय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «द्वय» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 双核
• Traducteur Français - espagnol: Duo
• Traducteur Français - anglais: duo
• Traducteur Français - hindi: डुओ
• Traducteur Français - arabe: ثنائي
• Traducteur Français - russe: дуэт
• Traducteur Français - portugais: duo
• Traducteur Français - bengali: কেন্দ্রবিন্দু
• Traducteur Français - français: duo
• Traducteur Français - malaisien: Focus
• Traducteur Français - allemand: Duett
• Traducteur Français - japonais: 二人組
• Traducteur Français - coréen: 듀오
• Traducteur Français - javanais: Loro
• Traducteur Français - vietnamien: Duo
• Traducteur Français - tamoul: ஃபோகஸ்
• marathi: द्वय
• Traducteur Français - turc: odak
• Traducteur Français - italien: duo
• Traducteur Français - polonais: duet
• Traducteur Français - ukrainien: дует
• Traducteur Français - roumain: Duo
• Traducteur Français - grec: Duo
• Traducteur Français - afrikaans: duo
• Traducteur Français - suédois: duo
• Traducteur Français - norvégien: Duo

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «द्वय»

Découvrez l'usage de द्वय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec द्वय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mahābhāratācī gūḍha rahasye

ते द्वितीय द्वय असणे अर्थातच शक्य नाहीं, ते तिसरे द्वय असेल काय ? गोडा विचार केला तर कथन येईल की, वनवास प्रारंभाख्या काह" पूर अधिकमास येऊन गेले असतील तर वनवासाख्या चतुर्थ ...

Ga. Vā Kavīśvara, 1990

Janabhāshā aura sāhitya - पृष्ठ 109

नख द्वय सय (47), नख द्वय अख (48) है नख प्रदाय नये (49) हैं पद (50), पल अंत (51), पद ऐड (52), पनद्वयमुंद (53), पद नख (54), पनयपंचे (55), पद स्वय (56), पनश्यसय (57), परे अख (58), पनद्वयनय (59), स्वयब (60), स्वयद्वयओंद ...

Hira Lal Shukla, 1982

Naya Media: Adhyayan aur Abhyas (Hindi edition)

ऑनलाइन जर्निलज़्म एिथक्स, ट्रेडीशन ऐ◌ंड ट्रांज़ीशन, सेिसिलया फ्रेंड और जेनबी िसंगर, पीएचआई लर्िनंग प्राइवेट िल., 2007 लेखक द्वय ने िकताब की प्रस्तावना की श◌ुरुआत ही इस वाक्य ...

Shalini Joshi, ‎Shiva Prasad Joshi, 2015

Nirala Rachanawali (Vol.1 To 8) - पृष्ठ 227

द्वार. खोलो दृगों के द्वय द्वार, मृत्यु जीवन ज्ञान-तम के करण, कारण-पार । मोह में थे दृप्त, जग परिदृप्त बारम्बार । यवनिका नव कविताएँ, 227 बीती रात सुखद बातों में पात पवन प्रिय डोली,

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

Vijñaptimātratāsiddhi-prakaraṇadvayam

कामव्यापादविहिनादिवितकां: विल: नैष्कम्यादिवितकों अरिलष्टनि: । एब दो द्विक दो प्रकार के हैं, यथा-पश्य और द्वय ये दो द्वय हैं, वे इस प्रकार हैं, कौकृत्य और मिद्ध ( म द्वय ) तथा वितर्क ...

Thubatana Chogaḍuba, ‎Ram Shankar Tripathi, 1972

Suttapiṭake Saṃyuttanikāyapāli - व्हॉल्यूम 4

तदमिनापेते परियायेन द्वय" होति । "यय, भिक्खवे, कायिक विरियों तदपि विरियसम्बोजान्हों, यदपि चेतसिके विरियं तदपि विरियसम्बोजाडिगे । 'विरियसम्बोप्यारे ति इति हिन्दी उद्देसं ...

Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu), 1959

Āryanāgārjunīyaṃ Madhyamakaśāstram

इस प्रकार कल-द्वय का अभाव गमन-द्वय का अभाव सिद्ध करता है । (का० ५) पूर्वपक्षी कहता है कि जैसे एक देवदत्त कर्ता में बोलना और देखना आदि अनेक क्रियाएँ देखी जाती हैं, उसी तरह एक गना ...

Nāgārjuna, ‎Narendra Deva, ‎Dwarikadas Shastri (Swami.), 1983

Vijñaptimātratāsiddhiḥ prakaraṇadvayam - पृष्ठ 119

दो विक दो प्रकार के हैं, यथा- द्वय और द्वय ये दो द्वय हैं, वे इस प्रकार हैं, कौकृत्य और मिद्ध ( एक द्वय ) बता वितर्क और विचार ( दूसरा द्वय ) : ये चारों धर्म द्विधा हैं' अर्थात् किलक भी है और ...

Vasubandhu, ‎Ram Shankar Tripathi, ‎Sempā Dorje, 1984

Khaṇḍanoddhāraḥ

इस प्रकार वर्णन करने से यद्यपि अनेक दोषों का निरास हो जाता है तथापि सत्प्रतिपक्षित हेतु द्वय में अबोधकत्व प्रयुक्त अनेक खण्डन अवशिष्ट रह जाते है । इस स्थिति में मैं कहता हूँ ...

Vācaspatimiśra, ‎Rāmaprapannācārya, 1973

Khaṇḍanoddhāraḥ

इस प्रकार वर्णन करने से यद्यपि अनेक दोषों का निरास हो जाना है तथापि सत्यतिपक्षित हेतु द्वय में अबीधकत्व प्रयुक्त अनेक खण्डन अवशिष्ट रह जाते है । इस स्थिति में मैं कहता हूँ तत्पर ...

Vācaspati Miśra, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «द्वय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme द्वय est employé dans le contexte des actualités suivantes.

नगर में नहीं आएंगी ग्रामीण क्षेत्रों की प्रतमिाएं

अधिकारी द्वय ने मातहतों को भी चेताया कि मुहर्रम व प्रतिमाओं के विसर्जन जुलूस में किसी प्रकार की लापरवाही बर्दाश्त नहीं की जाएगी। अगर कहीं ताजिया जुलूस को लेकर रास्ते का विवाद या फिर उससे संबंधित कोई विवाद हो उसे तत्काल थानेदार ... «दैनिक जागरण, oct 15»

पर्यवेक्षक संग डीएम-एसपी दिनभर रहे मोबाइल

अधिकारी द्वय का इशारा देख पुलिस कर्मियों ने भीड़ को पलक झपकते ही खदेड़ दिया। पिपरियां गांव स्थित मतदान केंद्र पर पहुंचे अधिकारी द्वय ने प्रत्याशियों के अभिकर्ताओं के मोबाइल जब्त करने का निर्देश मौजूद पुलिस कर्मियों को दिया। «दैनिक जागरण, oct 15»

दशहरा को ले डीएम-एसपी ने जारी किये निर्देश

दशहरा में विधि व्यवस्था संधारण को ले डीएम सीमा त्रिपाठी एवं एसपी मनोज कुमार ने संयुक्त आदेश जारी किया है। अधिकारी द्वय ने विधि व्यवस्था संधारण के साथ-साथ यातायात नियंत्रण का आदेश भी संबंधित अधिकारियों को दिया है। दशहरा मेला को ... «दैनिक जागरण, oct 15»

ऋण फर्जीवाड़ा में दो को पांच साल की सजा

अदालत ने आरोपी द्वय को भादवि की धारा 420 में तीन तीन वर्ष की कैद की भी सजा सुनायी . ... कंचन साव ने अपने शिकायतवाद में आरोप लगाया है कि आरोपी द्वय शंकर साव व राजेंद्र साव ने बिहार सरकार के पास जमीन बंधक रख कर व कमला देवी के स्थान पर सुशीला ... «प्रभात खबर, oct 15»

प्रत्याशियों के खाना-पानी से परहेज करेगी पोलिंग …

मतदान की तैयारी के बाबत अधिकारी द्वय ने मातहतों के साथ ब्लाक कार्यालय में बैठक की। साथ ही ब्लाक परिसर में पो¨लग पार्टियों के रवाना किये जाने वाले काउंटर का निरीक्षण कर मतदान कार्य को सकुशल संपन्न कराने में लगे कुछ एक कर्मियों से ... «दैनिक जागरण, oct 15»

मतदान के दौरान हुई घटना तो थानाध्यक्ष होंगे …

अधिकारी द्वय ने सेक्टर और जोनल मजिस्ट्रेट के साथ चुनाव की समीक्षा की। कहा कि सभी उप जिला मजिस्ट्रेट और क्षेत्राधिकारी अराजक तत्वों के विरूद्ध कड़ी कार्रवाई करें। शांतिपूर्ण तरीके से निष्पक्ष चुनाव कराने हेतु अधिकारियों की तैनाती ... «दैनिक जागरण, oct 15»

सप्तमी से नगर में बाइक प्रवेश पर रोक

अधिकारी द्वय ने 23 अक्टूबर को हर हाल में मां दुर्गा की प्रतिमा को विसर्जित करने का निर्देश दिया। बैठक में सीओ रामकृष्ण मिश्र, एसडीएम प्रवरशील बरनवाल, थानाध्यक्ष नन्हें राम सरोज, चौकी इंचार्ज अजीत ¨सह, नपं ईओ रामसुरेश ¨सह के अलावा ... «दैनिक जागरण, oct 15»

मतदाताओं को धमकी देनेवालों पर सख्त कार्रवाई : डीएम

साथ ही अवैध करोबारियों पर भी घ्यान दें। वहीं विभिन्न आपराधिक कांडों के निष्पादन में तेजी लाएं। साथ ही वारंटियों को गिरफतार करें। पदाधिकारी द्वय ने कहा कि हर हाल में चुनाव निष्पक्ष कराएं। किसी भी स्थिति में गड़बड़ी बर्दाश्त नहीं की ... «दैनिक जागरण, oct 15»

तीस्ता की अग्रिम जमानत मंजूरी में गलती हुई …

कोर्ट ने यह बात तीस्ता की ओर से पेश हुए वरिष्ठ वकील कपिल सिब्बल की दलील पर कही। सिब्बल ने कहा कि अग्रिम जमानत अवधि 15 अक्टूबर को खत्म हो रही है और पिछली दफे दो सदस्यीय पीठ ने ही इसकी अवधि बढ़ाई थी। इस पर जस्टिस द्वय ने सिब्बल से कहा-यह तीन ... «Nai Dunia, oct 15»

सस्ता व शीघ्र न्याय दिलाने के लिए करने होंगे …

कार्यक्रम में अभिभाषक संघ द्वारा तैयार की गई टेलीफोन निर्देशिका का विमोचन न्यायाधिपति द्वय ने किया। इससे पहले निर्देशिका के बारे में जानकारी निर्देशिका के संपादक एडवोकेट राजीव डंडोतिया ने दी। वरिष्ठ वकीलों का हुआ सम्मान. «Nai Dunia, oct 15»