Signification de "हांडी" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE हांडी EN MARATHI

हांडी  [[handi]]

QUE SIGNIFIE हांडी EN MARATHI

définition de हांडी dans le dictionnaire marathi

Handi, Handi Bag, Handimadi, Handand Bhanden, Hendren Hundi-Hundi, Handymadi etc. (Navigateur) 1 navire transporteur Une partie d'une maison sèche 2 (b) la taille; Edge. M. (b.) Heydir tel chado, sabhlo wado = l'enfant à la chambre mais tout Le village continue. Tul Khakanta campa, village verve.

हांडी, हांडीबाग, हांडीमडकी, हांडेंभांडें, हांडें- मडकें—हंडी, हंडीमडकी इ॰ पहा.
हांडी—स्त्री. (नाविक) १ गलबताचा पाण्यावरील सुकाणूकडचा कांहींसा भाग. २ (गो.) कमर; कडा. म्ह॰ (गो.) हांडीर असा चेडो, भोवतो सगलो वाडो = कमरेवर मूल पण सगळा गांव धुंडाळते. तुल॰ खाकेंत कळसा, गांवाला वळसा.

TRADUCTION DE हांडी

Découvrez la traduction de हांडी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de हांडी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हांडी» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 汉帝
• Traducteur Français - espagnol: Handi
• Traducteur Français - anglais: Handi
• Traducteur Français - hindi: हांडी
• Traducteur Français - arabe: هاندي
• Traducteur Français - russe: Handi
• Traducteur Français - portugais: Handi
• Traducteur Français - bengali: Handi
• Traducteur Français - français: Handi
• Traducteur Français - malaisien: Handi
• Traducteur Français - allemand: Handi
• Traducteur Français - japonais: ハンディ
• Traducteur Français - coréen: 핸디
• Traducteur Français - javanais: Handi
• Traducteur Français - vietnamien: Handi
• Traducteur Français - tamoul: ஹண்டி
• marathi: हांडी
• Traducteur Français - turc: Handi
• Traducteur Français - italien: Handi
• Traducteur Français - polonais: Handi
• Traducteur Français - ukrainien: Handi
• Traducteur Français - roumain: Handi
• Traducteur Français - grec: Handi
• Traducteur Français - afrikaans: handi
• Traducteur Français - suédois: Handi
• Traducteur Français - norvégien: Handi

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «हांडी»

Découvrez l'usage de हांडी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हांडी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

मेरी कहानियाँ-रवीन्द्र नाथ टैगोर (Hindi Sahitya): Meri ...

उसकेपास काफी रुपएहो गए थे, हांडी लगभगपूरी भरगई थी। उसको श◌ंका थी िक कोई चुरा न ले। एक िदन संध्यासमय अन्धी ने वह हांडी उखाड़ी और अपने फटे हुए आंचल में िछपाकर सेठजी की कोठी ...

रवीन्द्र नाथ टैगोर, ‎Rabindra Nath Tagore, 2013

Rabindranath Tagore's Selected Stories (Hindi):

उसके पास काफी रुपये हो गए थे, हांडी लगभग पूरी भर गई थी। उसको श◌ंका थी िक कोई चुरा न ले। एक िदन संध्यासमय अन्धी ने वह हांडी उखाड़ी और अपने फटे हुए आंचल में िछपाकर सेठजी की कोठी पर ...

Rabindranath Tagore, 2014

रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)

चूल्हे के पास हांडी थी। एक पुराना, चलनी की भांित िछद्रों से भरा हुआ तवा, एक छोटीसी कठौती और एक लोटा। बस, यही उस घर की सारी संपत्ित थी। मानवलालसाओं का िकतना संक्िषप्त स्वरूप!

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

Abhinava cintāmaṇiḥ - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 126

नीचे की हांडी में औषध युक्त रस (पारद) को तल में पीला दे । दूसरी हांडी का तल भाग प्रथम हांडी के मुख पर रख दें । एवं चिकनी मिटटी रा खडिया मिटटी से सन्धि इंधन कर दें । ऊपर वालीं हांडी ...

Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009

Rasbindu: a comprehensive, concise, and scientific study ...

एक हांडी के बाह्य तल अदेश पर एक या दो कपड मिटते के लेसु कर [., लें । इस हाँडी में औषध द्रव्य रखें : तत्पश्चात् दूसरी हांडी को' इस हाई परं उका-द्या बर रखें तथा दोनों की मुख बध पर कप मिटते ...

Sanjay Kumar Sharma, 1984

Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - व्हॉल्यूम 2

आांवलों को इस प्रकार भी स्विच कर सकते हैं-हांडी में दूध डालकर सूखी घास उसमें भर दें और घास पुर आंवलों को रख दें। नीचे से आग देने पर दूध की भाप से आंवले स्विन्न हो जायँगे।

Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963

Vaidyaka cikitsā sāra - व्हॉल्यूम 2

यथा को समझ: दवाई के काम मेँ अनेक पवार के यंत्रों का उपयोग होता है, उसमें भी प्राय: उपयोग मेँ आने वाले यत्र जेसे डमरूयन्त्र ८ दो हांडी को जोड़कर नीचे की हाडी मेँ दवाई भरकर, उपर की ...

Gopāla Kuṃvara Ṭhakkura, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2008

Loka mahākāvya canainī: Lorika aura Candā kī loka-gāthā : ...

... होदआ ऊपर गोह चितवाहा, तोहरे हांडी कपारे पै आइ । अउ तोहरे हांडी जउ कपारे पर आइ : (पुन") जब हद आई बंटा से, हाच पर मूर होइ जाह अब तउ खेला बा अहिरे पहिले के, कीय संका दिल ओ-ठग-ह : २ १ २ : ' चनेनी.

Shyam Manohar Pandey, 1982

Ratana rāso: Bhūmikā

वैसे मूलत: हरियाणा (प्राच्य का मध्यदेश) भी ३ 'मबड़का' संस्कृति का ही क्षेत्र था । वहां आज़ भी खाना पकाना आरंभ करने के समय को 'हांडी वकत' कहते है, तवा या कड़ाही वकत नहीं । हिसार में ...

Kumbhakarṇa, ‎Kāśīrāma Śarmā, ‎Raghubir Sinh, 1982

Mullā Ośo kā: maulika nāṭaka

संब हांडी में क्या है ? : केकाहा है सरकार ! अं देखें । है ( सिर से हांडी उतार कर रखती है) लेना है सरकार ? नीचेवाली हांडी में क्या है हैं अव : इसमें भी केक, है । ( ऊपर खाली हांडी हटा कर ...

Bābūrāma Siṃha Lamagoṛā, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «हांडी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme हांडी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

हांडी में फंसा तेंदुए का सिर, बेहोश कर निकाला गया …

राजसमंद : राजस्थान के राजसमंद में एक ऐसी घटना हुई, जिसे देख लोग हैरत में पड़ गये. वाकया कुछ यूं हैं कि जंगल से निकलकर एक तेंदुआ पानी की तलाश में एक गांव पहुंच गया. गांव में उसने पानी पीने के लिए एक हांडी में अपना सिर घुसाया. उसकी प्यास तो ... «प्रभात खबर, sept 15»

भ्रष्टाचार की हांडी में पकता एमडीएम

मधुबनी । स्कूलों में एमडीएम अनियमित है। इसमें भ्रष्टाचार भी है। जिस कारण 15 प्रतिशत स्कूलों को छोड़ किसी में योजनानुसार भोजन की व्यवस्था संभव नहीं हो पा रही है। एमडीएम न चलने या गुणवत्ता नहीं रहने की शिकायत बराबर मिलती रहती है। «दैनिक जागरण, sept 15»

रामलीला मैदान में मुंबई की तर्ज पर दही-हांडी …

वैश्य महासभा द्वारा 17 से 23 सिचम्बर के बीच आयोजित किए जा रहे गणेश महोत्सव के तहत आयोजित किए गए दही-हांडी फोड़ो प्रतियोगिता में चार टीमों ने हिस्सा लिया. कोर्ट के निर्देशों के मुताबिक ही दही-हांड़ी 22 फीट की ऊंचाई पर रखी गई. वहीं ... «News18 Hindi, sept 15»

नोटों से सजे गजानन, दही-हांडी से लूटा माखन

शहरमें गणेश चतुर्थी महोत्सव पर विभिन्न मंडलों की ओर से विराजित किए गजानन के विभिन्न स्वरूपों के दरबार में दूसरे दिन कहीं नोटों से शृंगार हुआ तो कहीं दही-हांडी सजाई गई। दूसरे दिन भी गजानन के दरबार में श्रद्धालुओं ने पूजा-अर्चना कर मन्नत ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

मुंबई में दही हांडी उत्सव की धूम, सितारों ने की …

अभिनेता सूरज पांचोली और सुनील शेट्टी की बेटी आथिया शेट्टी भी अपनी फिल्म हीरो के प्रमोशन के लिए दही हांडी आयोजनों में शामिल होने पहुंची, इनके साथ अभिनेता सुनील शेट्टी भी थे . मुंबई, ठाणे के कई दही हांडी मंडलों में ये सितारे पुहंचे ... «ABP News, sept 15»

PHOTOS: देश की पहली महिला दही हांडी टीम ने फोड़ी …

अमृतसर। पंजाब में रविवार शाम को श्री कृष्ण जन्माष्टमी के उपलक्ष्य में आयोजित दही हांडी पथक कार्यक्रम के मौके पर हर कोई अपने मोबाइल पर वीडियो बनाते हुए उत्साहित दिखाई दे रहा था। शहर में पहली बार इतने बड़े स्तर पर ऐसा आयोजन हुआ था, जिसमें ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

महाराष्ट्रः दही-हांडी उत्सव की तैयारी के दौरान …

पुलिस ने बताया कि गणेशपुरी पुलिस थाने के अंतर्गत दिगाशी गांव में दोपहर 12 बजे गणेश अनंत पाटिल (29) नाम का गोविंदा हांडी को एक छोर पर बांघने के लिये एक लोहे के खम्भे पर चढ़ रहा था कि अचानक खंभा टूट गया। इस घटना में युवक नीचे गिर गया जिससे ... «Patrika, sept 15»

देखने लायक होता है दही-हांडी का नजारा

प्रशासन ने सुरक्षा के पुख़्ता इंतज़ाम किए हैं. वहीं, मुंबई में दही-हांडी की धूम मची हुई है. भगवान श्रीकृष्ण की लीलाओं में से एक दही हांडी की लीला है. अलग अलग जगहों पर दही हांडी फोड़ने के लिए गोविंदा की टोलियां सज गई हैं. दही-हांडी उत्‍सव ... «Sahara Samay, sept 15»

बच्चों ने फोड़ी दही हांडी

Children broken Dahi Handi मदर्स प्राइड इंटरनेशनल स्कूल में जन्माष्टमी महोत्सव धूमधाम से मनाया गया। राधा-कृष्ण के स्वरूप में सज्जे बच्चे काफी मनमोहक लग रहे थे। बुधवार को पुराना कोठापार्चा स्थित मदर्स प्राइड इंटरनेशनल स्कूल में जन्माष्टमी ... «अमर उजाला, sept 15»

राजबाड़ा चौक पर होगा दही-हांडी कार्यक्रम, भजन …

माइक व टेंट व्यवस्था अजय पंवार व अब्दुल रहीम, दही-हांडी लगाने का जिम्मा चंदरसिंह चंदेल, संगीत मंडली के ठहरने की व्यवस्था घनश्याम भाटी, भोजन व्यवस्था जयेंद्र बैरागी, प्रचार-प्रसार व्यवस्था राजेंद्र सोनी व दौलत गोलानी, पोस्टर व होर्डिंग ... «दैनिक भास्कर, sept 15»