Signification de "हिडिंबा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE हिडिंबा EN MARATHI

हिडिंबा  [[hidimba]]

QUE SIGNIFIE हिडिंबा EN MARATHI

Hidimba

हिडिंबा

Hidimba était un récit monstrueux dans le Mahabharata. Selon le Mahabharata décrit, après la capture de Khandavvan Dahan par les Kauravas pour avoir brûlé les Pandavas, Pandava a erré à travers la forêt, et a atteint Bhimchi. Après la vie de Bhima, il a voulu l'épouser. En acceptant la demande de Hidimba, il leur a assuré de rester avec lui pour le reste de la journée et de rester avec ses frères jusqu'à la nuit jusqu'à son rétablissement.

हिडिंबा ही महाभारतात वर्णिलेली एक राक्षसी होती. महाभारतातील वर्णनानुसार कौरवांनी पांडवांना जाळण्यासाठी केलेल्या खांडववन दहनाच्या कारस्थानानंतर पांडव वनांतून भटकत असतानाभीमाची हिच्याशी गाठ पडली. भीमावर हिचा जीव जडल्यावर हिने त्याच्याशी विवाह करण्याची इच्छा दाखवली. हिडिंबेच्या आग्रहाला मान्यता देऊन भीमाने अपत्यप्राप्तीपर्यंत तिच्यासमवेत दिवसभर राहून रात्री पुन्हा भावांसोबत राहण्याचे आश्वासन दिले.

définition de हिडिंबा dans le dictionnaire marathi

Hidimba-Femme Voir le Headbow.

हिडिंबा—स्त्री. हेडंबा पहा.

TRADUCTION DE हिडिंबा

Découvrez la traduction de हिडिंबा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de हिडिंबा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «हिडिंबा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Hidimba
• Traducteur Français - espagnol: Hidimba
• Traducteur Français - anglais: Hidimba
• Traducteur Français - hindi: हिडिम्बा
• Traducteur Français - arabe: Hidimba
• Traducteur Français - russe: Hidimba
• Traducteur Français - portugais: Hidimba
• Traducteur Français - bengali: হিড়িম্বা
• Traducteur Français - français: Hidimba
• Traducteur Français - malaisien: Hidimba
• Traducteur Français - allemand: Hidimba
• Traducteur Français - japonais: Hidimba
• Traducteur Français - coréen: Hidimba
• Traducteur Français - javanais: Hidimba
• Traducteur Français - vietnamien: Hidimba
• Traducteur Français - tamoul: ஹிடிம்பா
• marathi: हिडिंबा
• Traducteur Français - turc: Hidimba
• Traducteur Français - italien: Hidimba
• Traducteur Français - polonais: Hidimba
• Traducteur Français - ukrainien: Hidimba
• Traducteur Français - roumain: Hidimba
• Traducteur Français - grec: Hidimba
• Traducteur Français - afrikaans: Hidimba
• Traducteur Français - suédois: Hidimba
• Traducteur Français - norvégien: Hidimba

4 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «हिडिंबा»

Découvrez l'usage de हिडिंबा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec हिडिंबा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Maithilīśaraṇa Gupta ke kāvya para Mahābhārata kā prabhāva

'महाभारत' में हिडिंबा भीम का परिचय पूछते हुए स्वयं अपना परिचय देती है 1३33 'हिडिंबा' में भीम हिडिबा का परिचय पूछते हैं 1460 2. 'महाभारत' में भीम और हिडिंबा की वार्ता अधिक स्पष्ट है ...

Prīti Sāgara, 2006

PHULE ANI DAGAD:

... हुक्की आली तर काल सुभद्रा वाटणारी आपली बायको आज हिडिंबा झालेली पाहुन प्रत्येक नवरा घटस्फोटची आवश्यकता प्रतिपादन करायला कमी करणार नहीं, कारकून आणि भिक्षुक कित्येकदा ...

V. S. Khandekar, 2014

DOLLAR BAHU:

हिडिंबा गळयात बांधली, महागुन रागवतो आमच्यावरच! बिचारा! आमच्या आणि तिच्यामध्ये तो अडकलय. आमचं दुर्देव! त्यानं इथल्यांच एखाद्या गोया मुलशी लग्न केलं असतं तर सुखी झाला ...

Sudha Murty, 2013

Mi ani majhya kadambarya : ?Allah ho Akhbar' ya ...

... शाप दिला होता म्हणे, आणि या शापवाणीर्न दिलेली शिक्षा एकदा भोगून टाकण्यास हे अज्ञातवासाचं वर्ष ठीक आहे अशा हिशोबार्न अर्जुन नृत्यनिपुण ' हिडिंबा ' बनला हे ठीक झालं.

Narayan Sitaram Phadke, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «हिडिंबा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme हिडिंबा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

दशहरा के लिए निकले दो सौ देवी-देवता

इसके अलावा बालू नाम, माता हिडिंबा, बिजली महादेव सहित कई देवता ढोल नगाड़ों की थाप पर दशहरा उत्सव की भागीदारी के लिए निकल पड़े हैं। जिला देवी-देवता कारदार संघ के अध्यक्ष दोतराम ठाकुर ने कहा कि जिला से करीब दौ सौ से अधिक देवी देवताओं ... «दैनिक जागरण, oct 15»

रोहतांग दर्रे में बढ़ी सैलानियों की तादाद

इन दिनों नवरात्रों के चलते माता हिडिंबा मंदिर में भी सैलानियों की भीड़ उमड़ने लगी है। हालांकि पर्यटन गतिविधियां शुरु न होने से घाटी के सैंकड़ों युवा निराश व हताश हैं। पर्यटन नगरी मनाली में जुलाई महीने से पर्यटन गतिविधियां बंद पड़ी ... «दैनिक जागरण, oct 15»

हिन्दी निबंध : कुल्लू का दशहरा

इस उत्सव के पहले दिन दशहरे की देवी, मनाली की हिडिंबा कुल्लू आती है। राजघराने के सब सदस्य देवी का आशीर्वाद लेने आते हैं। रथयात्रा : रथयात्रा का आयोजन होता है। रथ में रघुनाथजी की प्रतिमा तथा सीता व हिडिंबाजी की प्रतिमाओं को रखा जाता ... «Webdunia Hindi, oct 15»

हर गांव शहर में चला सफाई अभियान

उधर, मनाली में देवी हिडिंबा मंदिर परिसर से सफाई अभियान का श्रीगणेश हुआ। प्रथम चरण में हिडिंबा माता मंदिर के चारों ओर व साथ लगते वन विहार क्षेत्र की सफाई की गई। मनाली की एसडीएम ज्योति राणा ने बताया कि ये अभियान वर्ष भर चलता रहना चाहिए ... «दैनिक जागरण, oct 15»

दो सप्ताह से आयुर्वेद अस्पताल का गेट बंद

यह गेट राज परिवार की कुल देवी माता हिडिंबा, माता शबरी, माता दोचा मोचा तथा माता त्रिपुरा सुंदरी के दशहरा के लिए बने अस्थायी शिविरों को जाने वाला रास्ते का है, लेकिन घाटी के लोग इसी रास्ते से होकर जिला आयुर्वेदिक अस्तपाल को इलाज ... «दैनिक जागरण, sept 15»

इन गोटियों से शतरंज खेलते थे भीम और घटोत्कच

ऐसा ही एक स्थान नागालैंड में है। यहां दीमापुर शहर में महाभारत काल की एक निशानी आज भी किसी के लिए आश्चर्य से कम नहीं है। उस युग में यहां राक्षस हिडिंब और उसकी बहन हिडिंबा रहते थे। अगली स्लाइड देखें. कमेंट करें. Give your rating: Leave a comment. «Rajasthan Patrika, sept 15»

थकान मिटाने रोहतांग की बर्फीली वादियों में …

सोमवार को शिवराज चौहान कुल्लू की पुरानी राजधानी नग्गर क्षेत्र का भ्रमण करेंगे। वहां प्रसिद्ध नग्गर कैसल और रोरिक आर्ट गैलरी का दौरा करेंगे। नग्गर प्राचीन शैली के लिए विश्व भर में जाना जाता है। मंगलवार को उनका मनाली के हिडिंबा देवी ... «Amar Ujala Shimla, juin 15»

यदि ऐसा होता तो घटोत्कच नहीं, अर्जुन की हो जाती …

घटोत्कच, भीमसेन और हिडिंबा(राक्षसी) का पुत्र था। महाभारत में वर्णित है कि इस ग्रंथ में दो ही ऐसे पात्र हैं जो वीरता, साहस, शक्ति, बल, शील, पराक्रम और यश इन गुणों से युक्त रहे हैं। पहला चरित्र है अर्जुन का पुत्र 'अभिमन्यु' और दूसरा भीमसेन का ... «दैनिक जागरण, juin 15»

यहां है शतरंज की विशाल गोटिया जिनसे खेलते थे …

महाभारत काल की विरासत आज भी पर्यटकों को बहुत आकर्षित करती है। यह जगह है भारत के पूर्वोत्तर में स्थित राज्य नागालैंड का एक शहर दीमापुर जिसको कभी हिडिंबापुर के नाम से जाना जाता था। इस जगह महाभारत काल में हिडिंबा राक्षस और उसकी बहन ... «दैनिक जागरण, déc 14»

हिडिंबा देवी की गुफा में मिले कंकाल

शिमला में हिडिंबा देवी का मंदिर और गुफा है। हिडिंबा देवी की गुफा तो और भी ज्यादा एडवेंचरस है। गुफा में पुराने जमाने की हड्डियां और खोपड़ी रखी थीं। इसे देखकर डर भी लग रहा था लेकिन फिर भी हम चलते गए। मंदिर के पास पहुंचे तो वहां का नजारा ... «नवभारत टाइम्स, déc 14»