Signification de "होश" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE होश EN MARATHI

होश  [[hosa]]

QUE SIGNIFIE होश EN MARATHI

définition de होश dans le dictionnaire marathi

Sash (Sh) -sh-Pu 1 enthousiasme; Chaleur Curiosité Vigueur (Concernant le travail, les affaires, l'aventure, etc.) "Leurs ravages démolition Jahlen; Leurs sens sont partis. -ra 10.5 9 2 purification; Bhan; Expire Protection Il a mis la main sur les hauteurs; Certains signes sont arrivés. [F. Hush]

होश(ष)-शा—पु. १ उत्साह; कळकळ; उत्सुकता; जोम. (कृत्य, धंदा, धाडस इ॰ संबंधीं). 'त्यांचें राजकरण विध्वंस जाहलें; त्यांचा होश गेला ।' -रा १०.५९. २ शुद्धि; भान; अवसान; त्राण. 'पेंढारी आल्याचें ऐकतांच त्याचा होष गेला; कांहीं सुचेनासें झालें.' [फा. हूश्]

TRADUCTION DE होश

Découvrez la traduction de होश dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de होश dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «होश» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 感
• Traducteur Français - espagnol: sensación
• Traducteur Français - anglais: sense
• Traducteur Français - hindi: भावना
• Traducteur Français - arabe: إحساس
• Traducteur Français - russe: смысл
• Traducteur Français - portugais: sentido
• Traducteur Français - bengali: জ্ঞান
• Traducteur Français - français: sens
• Traducteur Français - malaisien: rasa
• Traducteur Français - allemand: Gefühl
• Traducteur Français - japonais: センス
• Traducteur Français - coréen: 의미
• Traducteur Français - javanais: raos
• Traducteur Français - vietnamien: ý nghĩa
• Traducteur Français - tamoul: உணர்வு
• marathi: होश
• Traducteur Français - turc: duyu
• Traducteur Français - italien: senso
• Traducteur Français - polonais: poczucie
• Traducteur Français - ukrainien: сенс
• Traducteur Français - roumain: sens
• Traducteur Français - grec: αίσθηση
• Traducteur Français - afrikaans: sin
• Traducteur Français - suédois: Sense
• Traducteur Français - norvégien: Sense

8 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «होश»

Découvrez l'usage de होश dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec होश et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

होश उग जाना अतल टिकाने आ जना; जैसे-कहीं नौकरी हाथ से निकल गई तो होश आ जाएगा । होश बना सध-बुध लौटना; जैशे-पुती गुरु नदी को बहती धरा की खड़े खड़े देखते हुए खाद जब पुत ही लकवा हो गई ...

Badri Nath Kapoor, 2007

Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 1023

होश की दवा करनाचुद्धि टिकाने लाना । होश टिकाने होना-त्व.) थम दू होना. (ख) हानि सावर या दंड जाकर पछतावा होना है चुहिया ममक्ष । यद होश-हय/मचेतना और बुद्धि । होश-द वि० [पा० ] जो होश में ...

Badrinath Kapoor, 2006

Urdu Hindi Kosh:

के हाय, अफसोस है होश 1, प०] १. बोध यह जान की सति, चेतना, चेत: मुह" होश उड़ना जा जाता रहना-य या आशंका ज चित अखल होना, पीर भूल चाना. होश करना--सचेत होना, सके ठीक करवाई होश दंग होना-ते ...

Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012

Na ānevālā kala - पृष्ठ 68

चेरी ने ताव में उसकी व-डि अछोर दी, "तुव होश है वि, तुम यया बात कर रहे हो ती"' लेरी ने झटके से वजह गुड़' ली और पल भर हैंफिता हुआ उसे देखता रहा । फिर ऐसे जैसे की उसकी बात के उतर पर ही सब सब ...

Mohana Rākeśa, 2003

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part - 2

उन लोगों ने सुलतान होश-ग के चाचा के पुत्र मूसा सां को अपना सरदार वना लिया । जब यह समाचार गुजरात में पहुंचा तो होश-ग शाह ने मुर-र की सेवा में यह प्रार्थना-पत्र भेजा कि, "आप फधुनेर ...

Girish Kashid (dr.), 2010

Bauddh Dharma Darshan

बीज से अंकुर-लद उत्पन्न होते हैं, इसी प्रकार होश से होश, कर्म और वल उत्पन्न होते हैं । जिस तकाग में नाग होते हैं, वह शुक नहीं होता । इसी प्रकार भवसागर, जहाँ यह छोरी-भूत नाग होता है, शुक ...

Narendra Dev, 2001

Mrityu Sa Balvaan Hota Hai Prem - पृष्ठ 98

वे बजे पर असते कपल, और जिस किसी चीज पर उनका हाथ पाता उसे चुरा ले जाते थे । लेकिन अब वे चीरी नहीं कर पा रहे थे । जिस किसी के घर चीरी होती, यह होश के पाति पहुंच जाता और वह झट से चीर का ...

Anu.Indu Prakash Kanungo, 2008

Melapak Meemansa

रविवार को भूसी शुक्र, बुध, चन्द्र, शनि, गुरु व मंगल की बारी-बारी में होश आती है । इनमें पापहोरा अर्थात् पापीग्रह की होरा शुभकायों में मुत्युग्रद होती है । होय का तात्पर्य १ घटे से है ...

Mridula Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «होश»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme होश est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पंजाबियों को जोश के साथ होश कायम रखना होगा …

पंजाबियों को जोश के साथ होश को भी कायम रखना होगा। ताकि हमारे पंजाब की शांति बनी रहे। इसी तरह बब्बू मान ने एफबी पर वीडियो जारी कर कहा, जिसने भी गुरु ग्रंथ साहिब की बेअदबी की है उसे चौक में खड़ा कर गोली से उड़ा देना चाहिए। वह कौन है उनका ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

दोस्त होश में रहता तो बचा लेता अस्मत

जागरण संवाददाता, गुड़गांव : सामूहिक दुष्कर्म की पीड़िता का दोस्त विशाल अगर होश में रहता तो शायद उसकी अस्मत बचा लेता। लेकिन अपने प्लान के तहत सभी आरोपियों ने विशाल थापा को शराब पिला दी। नशे में उसने होश खो दिया और सभी ने उसे कमरे में ... «दैनिक जागरण, oct 15»

देश के इस मंदिर को देखकर होश उड़ जाएंगे आपके..!

मध्य प्रदेश के निमाड़ क्षेत्र में नर्मदा नदी के किनारे बसा माहेश्वर एक महत्वपूर्ण कस्बा है। इसी कस्बे के महावीर मार्ग पर एक अति प्राचीन मंदिर है, जिसका नाम है गोबर गणेश। गोबर गणेश शब्द से हिन्दी में बुद्धूपने का संकेत मिलता है, इसलिए यह ... «आईबीएन-7, oct 15»

सुविचार जरूरततब तक अंधी होती है जब तक उसे होश जाए …

सुविचार जरूरततब तक अंधी होती है जब तक उसे होश जाए, आज़ादी जरूरत की चेतना होती है। -कार्ल मार्क्स. Bhaskar News Network; Oct 09, 2015, 12:05 PM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

You are hereChambaहोश में आते ही लड़की बोली, मुझसे …

इस पर विवेक ने सिर पर पत्थर का वार करके बेहोश कर दिया तथा जब होश आया तो मैं क्षेत्रीय अस्पताल में थी। जिला पुलिस प्रवक्ता वीर बहादुर ने बताया कि नाबालिगा की शिकायत के आधार पर उपरोक्त व्यक्ति के खिलाफ मामला दर्ज कर जांच शुरू कर दी है। «पंजाब केसरी, oct 15»

होश में आई इंद्राणी मुखर्जी, अब खतरे से बाहर

मुंबई: शीना बोरा हत्याकांड की एक प्रमुख आरोपी इंद्राणी मुखर्जी अब होश में हैं और उनके स्वास्थ्य में सुधार हो रहा है. उन्हें बीते ... लहाणे ने रविवार शाम कहा कि इंद्राणी खतरे से बाहर हैं, होश में हैं लेकिन उनींदी हैं. उन्होंने कहा, "वह अब खतरे ... «ABP News, oct 15»

शताब्दी एक्सप्रेस में बम की सूचना से उड़े होश

नई दिल्ली से लखनऊ जा रही शताब्दी एक्सप्रेस में शनिवार को बम की सूचना से रेलवे प्रशासन के होश उड़ गए। ट्रेन के टूंडला रेलवे स्टेशन पहुंचने पर डॉग और बम स्क्वॉड टीमों ने उसकी सघन चेकिंग की। लगभग आधे घंटे की जांच के बाद टीम को ट्रेन के जनरेटर ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

सास व बहू को आया होश

पूंडरी के सरकारी अस्पताल में दो अज्ञात महिलाओं द्वारा सास व बहू सहित डेढ़ साल की पोती को कोल्ड ड्रिंक में नशीला पदार्थ पिलाने के मामले में बेहाश सास व बहू को बृहस्पतिवार को होश आ गया। दोनों को शहर के एक निजी अस्पताल में दाखिल ... «दैनिक जागरण, oct 15»

खुली कत्ल की कहानी तो उड़ गए सबके होश

कार्बेट नेशनल पार्क के बफर जोन में मिले दिल्ली के किशोर के शव की शिनाख्त के बाद दिल्ली के बदरपुर थाने से रामनगर कोतवाली पहुंची पुलिस टीम ने हत्या के खुलासे का दावा किया है। पुलिस का दावा है कि उसके दो साथियों ने पैसे के लिए उसकी ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»

अस्पताल में तेंदुआ को देख लोगों के उड़े होश, मची …

एक प्रत्यक्षदर्शी ने बताया कि पहले उसे कुत्ता भागता हुआ दिखा और उसके पीछे जैसे ही तेंदुआ देखा तो उसके होश उड़ गए। तेंदुआ आर्थो ओपीडी के पास से डाक्टरों के आवास के पास से चला गया। इससे यहां उपस्थित लोग सहम गए। आईजीएमसी में कुत्तों को ... «पंजाब केसरी, sept 15»