Signification de "जैकार" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE जैकार EN MARATHI

जैकार  [[jaikara]]

QUE SIGNIFIE जैकार EN MARATHI

définition de जैकार dans le dictionnaire marathi

Jacar-Pu Cheerleader 'Hakaar Naqaar Maaaar Mâcher frit Miracle. -Bharakishinka 9,44 [No. Jai + Krus]

जैकार—पु. जयजयकार. 'हैकार थैकार जैकार । तळप चवरें चमत्कार ।' -भाराकिष्किंधा ९.४४. [सं. जय + कृ]

TRADUCTION DE जैकार

Découvrez la traduction de जैकार dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जैकार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जैकार» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Jaikara
• Traducteur Français - espagnol: Jaikara
• Traducteur Français - anglais: jaikara
• Traducteur Français - hindi: Jaikara
• Traducteur Français - arabe: Jaikara
• Traducteur Français - russe: Jaikara
• Traducteur Français - portugais: Jaikara
• Traducteur Français - bengali: jaikara
• Traducteur Français - français: Jaikara
• Traducteur Français - malaisien: Jaikara
• Traducteur Français - allemand: Jaikara
• Traducteur Français - japonais: Jaikara
• Traducteur Français - coréen: Jaikara
• Traducteur Français - javanais: jaikara
• Traducteur Français - vietnamien: Jaikara
• Traducteur Français - tamoul: jaikara
• marathi: जैकार
• Traducteur Français - turc: jaikara
• Traducteur Français - italien: Jaikara
• Traducteur Français - polonais: Jaikara
• Traducteur Français - ukrainien: Jaikara
• Traducteur Français - roumain: Jaikara
• Traducteur Français - grec: Jaikara
• Traducteur Français - afrikaans: Jaikara
• Traducteur Français - suédois: Jaikara
• Traducteur Français - norvégien: Jaikara

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जैकार»

Découvrez l'usage de जैकार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जैकार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Panchwan Pahar - पृष्ठ 137

यह अद्भुत बात लगी : लड़कियों ने सुरीली आवाज में एक गीत शुरू किया-भारत माँ तेरी जै-जैकार 1 तेरी धरती तेरे पर्वत, नदियाँ, जंगल गहरे सागर सबकी एक पुकार, भारत माँ तेरी जै-जैकार ।

Gurdayal Singh, 1997

Pān̐cavām̐ pahara - पृष्ठ 137

लड़कियों ने सुरीली आवाज में एक गीत शुरू कियाभारत माँ तेरी जै-जैकार । तेरी धरती तेरे पर्वत, नदियाँ, जंगल गहरे सागर सबकी एक पुकार, भारत माँ तेरी जै-जैकार ! बेटे तेरे मजदूर किसान ...

Gurdial Singh, 1987

Kavi Bāhādara aura usakī racanāeṃ

र्चामंड. र्चामंड. मुख. चवै,. जैकार. जपाया ।। उसरां ५ थाणा ऊथपे, थिर थानक थाया । मुगलों दोय हजार कू', घोरा' घलवाया ।। राज मंडोवर 'वृन्द कू', चा९मंड बगसाया ।। १० ।। पाठान्तर शपैर्द प्रति सं .

Bāhādara Ḍhāḍhī, ‎Bhūrasiṃha Rāṭhauṛa, 1976

Aakhiri Kalaam - पृष्ठ 17

तब लगता है किसी मन्दिर में जै-जैकार हो रहीं है । रविकान्त जै-जैकार सुनकर बाबा (आचार्य-जी) अपने कमरे या ता/छोरी से बाहर पीते मुड़कर बच्ची को कृता है, क्योंकि उसे हर रहता है कि ...

Doodh Nath Singh, 2006

Kavitā Sūrīnāma - पृष्ठ 180

... होलिका, भयो दनुज मुख काना मैं होती पर्व धन्य तू देती, सबको जीन की माता: भेद भाव (केये उ, सभी को एक खुब में डाला ही बीर शिवानी क्षत्रपती श्री बीर शिवा की, निशिदिन जै जैकार कसे ।

Pushpitā, 2003

Dáya Krama Sangraha: a compendium of the order of inheritance

... वर अश्रराभी प्रितराम्बधिनंयादय समु चिना है लेर्शप्रावं माचारणथन्रोपचानेन जैकार प्रिर्वनवनश्चियं है सध्यारणधनगापचाल्तोलेर्वत चनखाविभाजातया वकमाणल्रात द्वाष्णतिराचे ...

Kṛṣṇa (Tarkālaṅkāra), ‎Lakṣmīnārāyaṇa Śarmā, 1828

Ḍogarī-Hindī-śabdakośa - पृष्ठ 301

जीत । 3. धान को यक नई किम । जैक-मु, स्वाद [ लत्जत । से (अस) उगे व-हिं: जैकार--स्वम० जयकार. जैकारा--पु० जयकार । जैकारी--रबी० (काय) दे० जैकार । .जैखया---कि० वि० ( भद० ) ग ध जब है जिम ममय । 2 . जब कभी ।

Oma Gosvāmī, ‎Jammu and Kashmir Academy of Arts, Culture, and Languages, 2000

Guru śobhā: Gurū Gobiṇdasiṃha ke jīvana para ādhārita ... - पृष्ठ 95

सरब जंजार बेकार छिन मैं तजो सरन गुरदेव सुनि निदान गीता । भयो जैकार त्रई लोक चौथा भवन सतिगुरू खालसा खास कीता । ५८ । ८ २ ५ । बचन गुरदेव के नियतन ऐसो कीउ मुकति की जुगल ऐसे बिचारी ।

Senāpati, ‎Jayabhagavāna Goyala, 1967

Premāyana

... मत थाल आरती के रमजान ।।८३० चव ज करत जन-पथ, करत जैकार भू पाताल अम्बर कर यल जैकार बन जाब गहवर दिसा गिरि सिंधु निकी लता राम के अभिषेक देखे के भाल दरबार सारा गुरु मुदित आते दिहले सुरु ...

Aniruddha Tripāṭhī Aśesha, 1995

Śrīharacaranalāla Gupta abhinandana-grantha

चारों ओर झुण्ड के मुण्ड जब 'बोल गिरिराज महा-नाज को जै, बोल श्री राधे' की जै जैकार करते हुये जब गिरिराज पर्वत की परिक्रमा में सम्मिलित होते हैं तो ऐसा लगता है मानों छोटी-छोटी ...

Govardhananātha Śukla, ‎Śaraṇabihārī Gosvāmī, 1981

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जैकार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जैकार est employé dans le contexte des actualités suivantes.

यहां पर नारियल लूटने की मची है होड़, देखिए तस्वीरें

आगरा के बलदेव में धरनीधर शेषावतार ब्रजराज बलदेवजी का जन्मोत्सव शनिवार को हर्षोल्लास के साथ मनाया गया। कस्बा के श्रीदाऊजी मंदिर में आयोजित मुख्य कार्यक्रम में 'ब्रज में है रही जै-जैकार रोहिणी ने लाला जायौ है...' की धुन पर लाला की ... «अमर उजाला, sept 15»

कोई बोले राम-राम, कोई खुदाई

कार्यक्रम में शामिल होने आए रागी जत्था भाई निरवैर ¨सह हजूरी लखनऊ वाले ने जै-जैकार करे सब कोई, हर मन तन बसिया सोई एवं सुनी अरदास दीनानाथ सुनी अरदास सुनाकर सबको भाव विभोर कर दिया। इस अवसर पर ज्ञानी प्रदीप ¨सह, बीबी पर¨वदर कौर ने गुरु ग्रंथ ... «दैनिक जागरण, sept 15»