Signification de "जळजळ" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE जळजळ EN MARATHI

जळजळ  [[jalajala]]

QUE SIGNIFIE जळजळ EN MARATHI

définition de जळजळ dans le dictionnaire marathi

Inflammation-femme 1 Inflammation, douleur (cholines, froid); Feu; (Sauvegarder). ' Chilly laminer la solution au lave-vaisselle Burnt. ' 2 tyrannie; Forcé 3 jalousie en colère; Brûle de l'encens; Racines dans l'estomac. (S) 4 amour, mayachechi

जळजळ—स्त्री. १ अंतर्दाह, वेदना (पित्तानें, तिखटानें); आग; (क्रि॰ सुटणें).' मिर्ची चावतांच उपाय नाहींसा तोंडाला जळजळाट सुटला.' २ जुलूम; जबरदस्ती. ३ क्रोधयुक्त मत्सर; मनांत जळणें; पोटांत राग. (क्रि॰ सुटणें). ४ प्रेमाची, मायेची

TRADUCTION DE जळजळ

Découvrez la traduction de जळजळ dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जळजळ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जळजळ» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 炎症
• Traducteur Français - espagnol: inflamación
• Traducteur Français - anglais: inflammation
• Traducteur Français - hindi: सूजन
• Traducteur Français - arabe: التهاب
• Traducteur Français - russe: воспаление
• Traducteur Français - portugais: inflamação
• Traducteur Français - bengali: প্রদাহ
• Traducteur Français - français: inflammation
• Traducteur Français - malaisien: keradangan
• Traducteur Français - allemand: Entzündung
• Traducteur Français - japonais: 炎症
• Traducteur Français - coréen: 염증
• Traducteur Français - javanais: Inflammation
• Traducteur Français - vietnamien: viêm
• Traducteur Français - tamoul: வீக்கம்
• marathi: जळजळ
• Traducteur Français - turc: iltihap
• Traducteur Français - italien: infiammazione
• Traducteur Français - polonais: zapalenie
• Traducteur Français - ukrainien: запалення
• Traducteur Français - roumain: inflamație
• Traducteur Français - grec: φλεγμονή
• Traducteur Français - afrikaans: inflammasie
• Traducteur Français - suédois: inflammation
• Traducteur Français - norvégien: betennelse

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जळजळ»

Découvrez l'usage de जळजळ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जळजळ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

दीपज्योती आणि कृष्णाताईचा प्रसंग मी सांगतला आहे. त्याप्रसंगी ज्योतिप्रकटनानंतर किमान का ही महिने तरी मला। सवॉगाचा दाह होणे, हातांची जळजळ होणे आशा संवेदना होत असत.

Vibhakar Lele, 2014

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 315

जळजळ f. उाहm. काहिलीf. उँॉब or अांगाचाउँॉवm. अंतदाँहm. अंतज्र्वलनn. Prickly h. पामो केंn. 5.Jfush, ercitement, agitation, passion. गुरमीf. तापn. संतापn. जळजळ f. तळतळ,f. intens. तळनव्यायm. जहाली or इयाली/.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

NIRMANUSHYA:

जोगदंडचा फोन न येता, तरीही ते 'वसंत" वर पहला तर्क होता. परंतु इथे पाहवे, तर तसे कही लक्षण दिसत नहये. डोक्यात जळजळ?-इंट्रगिंग! "जळजळ म्हणजे?.दुखतं का? घणाचे घाव बसल्यासारखं होतं का?

Ratnakar Matkari, 2011

Sarvansathi Yogasane / Nachiket Prakashan: सर्वांसाठी योगासने

पित्तामुळे होणारी जळजळ शांत होण्याकरिता हे आसन उपयुक्त आहे . विशेष दक्षता - हायड्रोसिल , हर्निया इ . व्यक्तीनी हे आसन करू नये . तज्ज्ञांच्या सल्ल्यानेच करावे . बोटे , मिळालेले ...

प्रा. डॉ. संजय खळतकर, 2014

Vyaktimatva Vyavasthapan / Nachiket Prakashan: व्यक्तिमत्व ...

छातीत जळजळ होणं, पोट फुगणं, ढेकर येणं, अन्न घशाशी येणं या तक्रारी पचनक्रियेत बिघाड असल्याचं दर्शवतात. त्याकडे दुर्लक्ष करणं हानीकारक ठरू शकतं. आयुर्वेदात पचन शक्तीला अग्नी ...

डॉ. शंकर मोडक, 2015

Sukhi Jivanasathi Aarogya Sambhala / Nachiket Prakashan: ...

अपचन, आम्लपित्त, जळजळ या विकारांवर काकडीचा रस अंगाला लावल्याने फायदा होतो. चेहन्याला नियमितपणे काकडीचा रस लावल्यास चेहन्याची तत्वचा उजळते. गॉस्टिक अल्सर या रोगावर ...

रमेश सहस्रबुद्धे, 2015

Vajan Ghatvaa:

होय नाही लघवीची तक्रार -१) कमी होणे - - २) जास्त होणे ३) जळजळ होणे ४) खर जाणे - ५3) वारंवार होणे कामाचे ठिकाण ए. सी. - नॉन ए. सी. IUETIGI होय असल्यास, १) किती वाजता करता? २) व्यायाम कशा ...

Vaidya Suyog Dandekar, 2014

Ruchkar Tarihi Pathyakar Pakkruti:

तापवून थड झाल्यावर गईचे धारोष्ण दूध प्रकुपित झालेल्या वाताची शांति करते, देहाला पुष्ट करते, क्षीणाला शत्ती देते व कांती वाढवते, तसेच शरीराचा दाह, हातापायाची जळजळ, पित्ताचा ...

Vaidya Suyog Dandekar, 2013

Panchgavya Aushodhopachar / Nachiket Prakashan: पंचगव्य ...

दुधामध्ये मुख्यत्वे करून जी शर्करा असते ती लंक्टोज जे शरीरामध्ये केंल्शियम , मँग्रेशियम , मैंग्निझ हे जड धातुयुक्त क्षार शोषून घेण्यास उपयुक्त ठरते , जळजळ कमी करण्यास मदत करते ...

Pro. Vijay G. Yangalwar, 2014

THE LOST SYMBOL:

आपला देह आपल्याला परत मिळालेला आहे , हे त्याला कलून चुकले . पण कशाला हा देह परत मिळाला , अशी त्याची भावना झाली . कारण त्याच्या घशात व फुफुसात एवढी भयंकर जळजळ सुरू झाली ...

DAN BROWN, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जळजळ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जळजळ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

मल्टिपल स्क्लॅरोसिस

... मदत केली पाहिजे. काही लवकर दिसणारी लक्षणे : दृष्टी समस्या, ऑप्टिक न्यूरायटिस, डोळ्याचा मज्जातंतूमध्ये जळजळ इत्यादी अशी सामान्य लक्षणे आहेत. ... थरथराट आणि संवेदनशून्यता, क्रॉलिंग किंवा जळजळ होणे किंवा संवेदना होत नाहीत. अत्यंत ... «Divya Marathi, oct 15»

फुक्या रावणांचे दहन कधी

... नाकातून छातीत जाऊन फुप्फुसाचे आजार बळावतात. एकाच वेळी जास्त तंबाखू-धूळ छातीत गेली तर अचानक मृत्यूही ओढवू शकतो. अशा वेळी लाळ सुटणे, जुलाब, घाम येणे, पोटात खूप जळजळ, मळमळ, उलटया, चक्कर इ. दुष्परिणाम दिसतात. डोळयाच्या बाहुल्या आधी ... «maharashtra times, oct 15»

ऑक्टोबर हीट 'ताप'दायक

या उन्हामुळे डोके दुखणे, डोळ्यांची जळजळ अशा किरकोळ तक्रारी जाणवत आहेत. उन्हाळ्याच्या त्रासापासून बचाव करण्यासाठी फळांचे ज्युस, शहाळे, ताक यांसाठी ग्राहकांची विविध स्टॉल्सवरही गर्दी होत आहे. फळांची मागणी वाढत आहे. मोबाईल अॅप ... «maharashtra times, oct 15»

या आजाराकडे करू नका दुर्लक्ष, काम इच्छेलाही करतो …

तोंड गोड होणे, कानात मळ वाढणे, शरीरावरील मळ व चिकटपणा वाढणे, हातपाय बधीर होणे, मुंग्या येणे, अंग शिथिल होणे, गार पदार्थ आवडणे, हातापायांची जळजळ होणे, रक्तामध्ये साखर वाढण्याच्या आधी ही लक्षणे पूर्वरूप म्हणून निर्माण होतात. 1. «Divya Marathi, oct 15»

थोडा डोळ्यांना आराम

कम्प्युटरच्या सततच्या वापरानं 'कम्प्युटर व्हिजन सिंड्रोम' हा डोळ्यांचा आजार बहुतेकांमध्ये आढळून येत आहे. त्यासोबतच डोकेदुखी, अंधुक दिसणं, दुहेरी प्रतिमा दिसणं, डोळे थकणं, जळजळ होणं, डोळे कोरडे होणं, डोळ्यांवर नको इतका ताण जाणवणं, ... «Lokmat, oct 15»

महिलांनो हृदय सांभाळा!

सामान्यपणे जळजळ वाटते, बहुतेक अ‍ॅसिडिटी असेल असे मानून घरच्या घरीच इनो अथवा अँटासिड घेण्याकडे बहुतेकांचा कल असतो. 'इंडियन हार्ट वॉच संस्थे'ने काही वर्षांपूर्वी भारतातील बारा प्रमुख शहरातील महिलांच्या आरोग्याचा अभ्यास केला ... «Loksatta, oct 15»

हृदयरोगींसाठी 'गोल्डन अवर' महत्त्वाचा

छातीतील जळजळ अॅसिडिटीमुळे असल्याचे वाटणे. - जळजळ किंवा लक्षणे थांबवण्याची वाट बघणे. - घरच्यांना उगाचच त्रास किंवा त्यांची धावपळ नको म्हणून. - उपचारांची भीती किंवा लाज वाटणे. - आर्थिक समस्या. - लक्षणांकडे दुर्लक्ष करण्याची वृत्ती ... «maharashtra times, sept 15»

आहारवेद – कोहळा

० चेहऱ्यावरील मुरुमे, काळे डाग कमी करून सौंदर्य वाढवण्यासाठी कोहळ्याचा गर चेहऱ्यावर लावावा. ० मूतखडा झालेला असल्यास तसेच लघवी साफ होत नसल्यास व लघवीला जळजळ होत असेल तर कोहळ्याचा रस प्यावा. ० अशा प्रकारे शरीराच्या सप्तधातूंचे ... «Loksatta, sept 15»

आहारवेद : काकडी

० मधुमेह असणाऱ्या व्यक्तींच्या हातापायांची अनेक वेळा जळजळ होत असते, अशा वेळी काकडीचे काप तळहातावर व तळपायावर चोळावेत. ० काकडी ही ... ० लघवी होताना जळजळ होत असेल तर काकडीरस लिंबुरस, जिरेपूड व खडीसाखर घालून प्यावा. यामुळे लघवीची ... «Loksatta, sept 15»

आरोग्याला उत्तम गुणांचं दान देणारी शिवामूठ

पावसाळ्यात शरीरात पित्तदोष वाढून विविध पित्तासंबंधित आजार जसे डोकेदुखी, जळजळ, उलटी व आम्लपित्त तसेच शरीरावर गांधी उठून खाज येणारे अॅलर्जीचे विकार शेंगदाण्याच्या सेवनानं वाढतात. मात्र शिवामुठीतील धान्यांचा कढणांच्या ... «Lokmat, sept 15»