Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जाणता" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जाणता EN MARATHI

जाणता  [[janata]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जाणता EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «जाणता» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जाणता dans le dictionnaire marathi

Sciemment 1 sage Bhav budvi nahinich tu bhajanini Je connaissais les Écritures. -Moog 6.1. 2 Connu, habile. 3 Tarbes; Intelligent (dans les maladies, en neurologie); Blancs Malade; Mantra; Wadua; Vétérinaire 4 (L) Sly; Luchcha (as- Voleur de voleur, refroidisseur d'eau). 5 jugement Faire; Juge 6 Glorifier une chose; Qualité Client; Patron "Personne ne connaît plus les Écritures." 7 (identifiant de travail, faveur, etc.); Reconnaissant Je Toute personne qui sait écrire régulièrement des textes réfléchis Non. 7 testeur; Testeur; Bon testeur. 8 ans Décoration 9 frère plus âgé (homme) [No. Connu]. Mari âgé Sciemment Femme 1 renseignement 'Dharmadharma forme en direct. Ne sois pas trompé. Sachez quoi faire. Professeur 18.720 2 (bien) Rituels [No. Connu]. Les morpions Que ce soit Kala-Femme. 1 mature, pleine connaissance forte (Bien informé Viens); Luminosité 2 Sagesse (vivant Animal) (un des arts). Comme la vie, le mausolée Il y a deux autres formes. 3 Philosophie indirecte du sujet; Radial Connaissance des choses mystérieuses dans et de Trikal. 4 en raison de laquelle Un mantra connu pour être un démon. .whadhu-mariée-femme Voir le sens 2 signifiant. (Prendre des mesures). जाणता—वि. १ शहाणा. 'भव बुडवी म्हणुनिच तव भजनीं सनकादि जाणता रमला ।' -मोउद्योग. ६.१. २ जाण, निपुण. ३ तरबेज; हुशार (रोग बरा करण्यांत, सूतिकाशास्त्रांत); पंचा क्षरी; मांत्रिक; वैदू; पशुवैद्य. ४ (ल.) धूर्त; लुच्चा (जसें- चोराचा माग लावणारा, पाण्याचा थांग लावणारा). ५ निवाडा करणारा; न्यायाधीश. ६ एखाद्या गोष्टीचा गौरव करणारा; गुण- ग्राहक; आश्रयदाता. 'शास्त्रविद्येचा आतां कोणी जाणता नाहीं.' ७ (श्रम, उपकार इ॰) ओळखणारा; आभारी होणारा. 'मी नित्यशः विचारपूर्वक लिहिण्याचा श्रम करितों याचा जाणता कोणी नाहीं.' ७ परीक्षा करणारा; परीक्षक; बर्‍यावाइटाची पारख करणारा. ८ वयांत आलेला; सजाण. ९ वडीलधारा (माणूस) [सं. ज्ञा] ॰वर-नवरा-पु. वयांत आलेला नवरा. जाणती- स्त्री. १ बुद्धि. 'धर्माधर्म रूपें जियें । तियें न चोजवितां जायें । जाणती जे कां ।' -ज्ञा १८.७२०. २ (कु.) वयात आलेली, ऋतुमती स्त्री. [सं. ज्ञा] ॰होणें-ऋतुस्नान होणें; न्हातीधुती होणें. ॰कळा-स्त्री. १ परिपक्व, पुर्ण ज्ञानाचें तेज. (जाणपणा आल्यावरचें); बुद्धीची चमक (क्रि॰ येणें). २ बुद्धि (जिवंत प्राण्याची) (कलांपैकीं एक). जीवनकळा, प्रेतकळा ह्यासारखीं आणखी दुसरीं रूपें होतात. ३ अप्रत्यक्ष विषय दर्शन; त्रिजगत आणि त्रिकाल यांमधील गूढ वस्तूचें ज्ञान. ४ ज्याच्यामुळें भूतबाधा जाणली जाते असा एक मंत्र. ॰वधू-नवरी-स्त्री. जाणती अर्थ २ पहा. (क्रि॰ होणें).

Cliquez pour voir la définition originale de «जाणता» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC जाणता


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME जाणता

जाडबुडी
जाडवीं
जाडी
जाड्य
जाड्याल
जाण
जाणणें
जाणवणें
जाणवसा
जाणविणें
जाणाई
जाणावें
जाणिजे
जाण
जाणीतणें
जाणीव
जाण
जाणून
जाणें
जाणों

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME जाणता

अंतुता
अकर्ता
अक्षता
अगस्ता
अज्ञातता
अटपता
अडकित्ता
अडपतादडपता
अततता
अतिमुक्ता
अदाता
अधिदेवता
अधिष्ठाता
अनस्ता
अनुशास्ता
अनुष्ठाता
अन्नदाता
अन्नदेवता
अपंगिता
अपतिव्रता

Synonymes et antonymes de जाणता dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जाणता»

Traducteur en ligne avec la traduction de जाणता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जाणता

Découvrez la traduction de जाणता dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जाणता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जाणता» en marathi.

Traducteur Français - chinois

经历
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

experimentado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

experienced
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुभवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شهدت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опытный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

experimentado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিজ্ঞ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Expérimenté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengalami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erfahrene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

経験豊富
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경험
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngalami
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kinh nghiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனுபவம்
75 millions de locuteurs

marathi

जाणता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deneyimli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sperimentato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

doświadczeni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

досвідчений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu experiență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έμπειροι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ervare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

erfarna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opplevd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जाणता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जाणता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जाणता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जाणता en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जाणता»

Découvrez l'usage de जाणता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जाणता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Samarth Sutre / Nachiket Prakashan: समर्थ सूत्र
जनामध्ये जो जाणता । तयास आहे मान्यता । कोणी येक विद्या असता । महत्व पावे । प्रपंच अथवा परमार्थ । जाणता तोचि समर्थ । नेणता जाणिचे व्यर्थ । नि : कारण । जाणत्यासी कळे वर्म ।
Anil Sambare, 2014
2
Vidvadratna Ḍô. Daptarī-lekhasaṅgraha - व्हॉल्यूम 1
चुग ठिकागी है टेगवेकराना पक्६न जारायास फट सापडली आले विकारनामाकुशल इत्यादि इल्शेकाचा अर्थ ईई रोग न जागता असर मुलीच नसून रोगचि नाव न जाणता असर आर इइ असे ते म्हणताता रोगाचे ...
Kesho Laxman Daftari, ‎Sureśa Mahādeva Ḍoḷake, ‎Yādava Keśava Daptarī, 1969
3
Dāsabodha
Varadarāmadāsu आठळाप सिकणें ॥ जाणात्यापासों ॥ ६ ॥ जाणल्याचे कासेसी लागावें ॥ जाणत्याचें औषध ध्यावें । जाणता सांगेल तें। करावें ॥ पथ्य आधों ॥ ७ ॥ जाणत्यापासों परीक्षा ...
Varadarāmadāsu, 1911
4
PLEASURE BOX BHAG 1:
बाबासाहेब, ह्मच विसाव्या शतकतल्या मुलॉना 'जाणता राजा"हा कार्यक्रमत तुम्ही सतराव्या शतकात तुमच्याबरोबर नेता. तुमच्या हा कार्यक्रमतला सर्वात छोटा कलावंत पाच वाँचा आहे, ...
V. P. Kale, 2014
5
Śrī santaśiromaṇī jagadguru jagadvandya Tukārāma mahārāja ...
... है मेला दरुषर्वगे वैरभाव ईई १५ ईई ८१ भावना मेदाची जाय उठाउठी है तुका म्हारे मेटी गोविदाचे हंई १६ ईई ८१ तुका म्हारे मेटी है सुतली भवबंधाची गजी हंई ४ हंई ५०८ देव जाणता आहेप्या सर २३ ...
Mādhava Viṭhobā Magara, ‎Tukārāma, 1977
6
Kaivalyopanishad / Nachiket Prakashan: कैवल्योपनिषद
परमात्मा आपल्या हृदयाच्या गाभान्यांतच राहतो म्हणून तो दृष्टीला द्वारेच तयाला जाणता येते . पण त्याचे गुण , त्याची लक्षणे आपल्या शरीरांत कांही अंशाने उतरल्याशिवाय तयाचे ...
बा. रा. मोडक, 2014
7
Kathopanishad / Nachiket Prakashan: कठोपनिषद
प्राण्यांचया शरीरात बुद्धि, मन, इंद्रिये आदिप्रमाणे साधन नाही की, ज्याच्या योगाने तो आत्मा आहे, पुरुष आहे असे जाणता येते. अशा या पुरुषाची ओळख पटली की, पुन्हा जन्ममरण नाही.
बा. रा. मोडक, 2015
8
MRUTYUNJAY:
गडबडलेल्या संभाजीराजॉनी गुमान धरला. “सबूर झाला? आम्हास काव्य बांधता येत नाही. पण विश्वास ठेवा जाणता येतं!" क्वचित "तसं नही आबासाहेब." मान डुलवीत संभाजीराजॉनी जहाली केली ...
Shivaji Sawant, 2013
9
Pānase gharāṇyācā itihāsa
यचि दाटी परशराम भट जाहच्छा तो आपला आजा होया हा जाणता जाहाठ[ यावरी मौजे दिव्यचि कुलकर्ण चालधून के व परशराम भटाचा भाऊ दुसरा भटपण जाणत असली दोही गावचे जोतिष चालधून के व ...
Keśava Raṅganātha Pānase, ‎Manohara Bhāskara Pānase, ‎Sadāśiva Keśava Pānase, 1978
10
Sārtha Tukārāma gāthā: mūḷa abhaṅga, śabdārtha va ṭīpā, ...
न म्हणतात मेरे जमा आहे तसाच आहे है तुम्ही जाणता. ४ ( औ५ए काम लोहा माझे जोतते शरीरों ( कोयले ते वरी बोलतसे ईई १ ईई कोरा सरती जानों तुस्या पायों है पपदुगा काई न कले हैं ईई २ ईई ...
Tukārāma, ‎Pralhāda Narahara Jośī, 1966

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जाणता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जाणता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'जाणता राजा' निघाले लंडनला
छत्रपती शिवाजी महाराजांची कारकीर्द उलगडणारे 'जाणता राजा' हे महानाट्य आता लंडनमध्ये प्रयोग करणार आहे. भारतातील आदर्श राजा या संकल्पनेतून शिवाजी महाराजांचे जीवनपट लंडनवासीयांसमोर जिवंत होणार आहे. अमेरिकेत यशस्वी प्रयोग ... «maharashtra times, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जाणता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/janata-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur