Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जंगम" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जंगम EN MARATHI

जंगम  [[jangama]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जंगम EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «जंगम» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mobile

जंगम

Movable est l'enseignant de Lingayati. Les gens de cette caste vivent principalement à l'épicerie. En allant vers les moines, sous les genoux, les couteaux sont faits de jangals, ils se vengent entre leurs mains et prennent les vêtements de Dieu. En se déplaçant d'un endroit à l'autre, la mobilisation des prairies se déplace toujours de maison en maison et d'autres personnes pour les dépenses du monastère. Demander l'aumône va chanter des chansons dans ce son. जंगम ही लिंगायतांच्या गुरूची जात आहे. या जातीची माणसे मुख्यत्वेकरून भिक्षेवर निर्वाह करतात. भिक्षेस जातांना पायांत गुडघ्याखालीं जंग नांवाचा घुंगूर बांधितात, हातात वेत्रदंड घेतात व भगवीं वस्त्रें अंगावर घेतात. चरंती पोटजातीचे जंगम नेहमीं एका ठिकाणाहून दुसर्‍या ठिकाणीं फिरतात आणि मठाच्या खर्चाकरिता गृहस्थाश्रमी लिंंगाइतांपासून आणि अन्य जनतेकडून पैसा गोळा करतात. भिक्षा मागताना हे सुरेल आवाजात गाणी गातात.

définition de जंगम dans le dictionnaire marathi

Femme en mouvement (B) une fleur sauvage et son arbre Jangam-v. Avancer Marcher Au contraire Real-immovable: 'Nana ha es Jangmajna' -Ras 1.1023. [No. Savoir-faire Pu Femme Moves Propriété à venir, ustensiles (2) (loi) avec la terre et la terre S'engager avec des objets attachés ou attachés à une telle architecture fermée, Tout ce qui fait bouger les choses . Poison de la vie; En revanche, botanique ou minérale est le véritable venin.Jangam-Pu. Une caste et une personne de fidèles de Shiva. Lingaiyat Guru des gens . Ethique dans la cérémonie [Movable + remuer]. 1 sur le front des personnes en mouvement Ceinture de longueur À partir de là. Comme 2 (L) (sub.) Une litière de lapin Scholar Espèces mobiles, Textes religieux (S) pour dessiner et- La réputation de Leley Volley-preuve A propos des personnes mobiles जंगम—स्त्री. (गो.) एक रानफळ व त्याचें झाड.
जंगम—वि. हलवितां येण्यासारखें; चल. याच्या उलट स्थावर-अचल: 'नाना हे तों जंगमजना' -रास १.१०२३. [सं. गम् = जाणें] ॰जिंदगी-माल-मिळकत-स्त्री. पु. स्त्री. हलवितां येणारी संपत्ति, भांडींकुंडीं. (२) (कायदा) जमीन व भूमीशीं संलग्न असणार्‍या वस्तू किंवा अशा संलग्न वास्तूशीं लगटून राह- णार्‍या वस्तूखेरीजकरून हरएक वस्तु. ॰विष-न. प्राणिज विष; याच्या उलट वनस्पतिजन्य किंवा खनिज हें स्थावर विष.
जंगम—पु. शिवपूजकांची एक जात व व्यक्तिं. लिंगाईत लोकांचा गुरु. ॰ढवळें-न. समारंभांतील आचारविचारशून्यता. [जंगम + ढवळणें] ॰पट्टा-पु. १ जंगम लोकांच्या कपाळावरील लांबलचक भस्माचा पट्टा. त्यावरून. २ (ल.) (उप.) यासारखें एखाद्या बाईनें लाविलेलें कुंकु. ॰विद्या-स्त्री. जंगम जातीचीं, धर्मांची शास्त्रें इ॰ ॰शेटाई-स्त्री. (कों) ओढूनताणून आणि- लेली प्रतिष्ठा. जंगमी-वि. जंगम लोकांसंबंधीं.
Cliquez pour voir la définition originale de «जंगम» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC जंगम


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME जंगम

जं
जं
जंग
जंग
जंग
जंगम्या
जंग
जंग
जंगला
जंगली
जंग
जंगीपुर
जंघा
जंजार
जंजाल
जंजिरा
जंजिरी
जंजीर
जंज्याळ
जं

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME जंगम

गम
अधिगम
अनागम
अनुगम
अभ्युपगम
अवगम
गम
इनापगम
गम
उडदाबेगम
उद्गम
कौलागम
गम
निगम
निर्गम
पेगम
प्रत्युद्गम
बेगम
गम
मोहगम

Synonymes et antonymes de जंगम dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जंगम»

Traducteur en ligne avec la traduction de जंगम à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जंगम

Découvrez la traduction de जंगम dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जंगम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जंगम» en marathi.

Traducteur Français - chinois

活动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Movable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

movable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जंगम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متحرك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

движимое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

móvel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্থাবর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mobile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beweglich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

可動の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

움직일 수있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

movable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

di động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசையும்
75 millions de locuteurs

marathi

जंगम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taşınabilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mobile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ruchomy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рухоме
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mobil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κινητά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roerende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rörlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bevegelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जंगम

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जंगम»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जंगम» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जंगम en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जंगम»

Découvrez l'usage de जंगम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जंगम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Carmakāra
जंगम लहर लावायब्दों तयारी करती जंगम नवरा-नवम मुंडावठाया बाजयास सांगतो. उत" एका पटेल उप करती आणि उला दुसर"" पटेल उसे करती जरिया नवाब/यव-या पासीमागे मामा शम हातात घ-कन उभे असत्, ...
Satyadeva Śinde, 2002
2
Vidhiśāstra-vicāra
पेटी, धय" (कविक यहा काय समवेत स्थावर का जंगम, इंन्तिश व येबील काय-माणे हे जंगम मानते जाल असे दिसते वी, जे स्थावर या सदर" कत नास, ते सर्व जंगम या सवाल बल्लेले दिसताता वस्तु कोठे ...
Narahara Vishṇu Gāḍagīḷa, 1996
3
Patsansthansathi Sahakari Paripatrake / Nachiket ...
रमत्र विषय १ ) | पहले | वसुली अधिकारी महत्व कलम १५६ ( १ ) व ( २ ) मधील तरतूद मालमत्ता व गहाणखत तरतूद २ ) | दुसरे | जंगम मालमत्ता जप्तीची व विक्रीची प्रक्रिया व पद्धती ( नियम १०७ ) ३ ) | तिसरे ...
Anil Sambare, 2008
4
Bhāratīya sãskr̥tikośa - व्हॉल्यूम 10
पगन्दी तो जंगम जाश्यावर नाहीं सिद्धरामेयवराला नवल वाटली त्याने जंगमाचा खुप शोध केला है पण जंगम त्याला मेटला नाहीं सिद्धरामेसिद्धरामेश्वर तर त्याला कमालीची बैचेनी आती ...
Mahadeoshastri Sitaram Joshi, ‎Padmajā Hoḍārakara, 1962
5
Mumbaī grāmapañcāyatī vidhāna
( १ ) न्यायपंचायर्तसिंमोर ( १ ) जंगम मिऔकत अन्यायाने मेला अगर (२ ) जंगम मिलकतीची नजकसानी करमेर या दोनच बाबतीत तुकसानभरपाईमाठी दावे चार शकतील| जंगम मिठाकतीबाबतच पराई याशिवाय ...
Maharashtra (India), ‎Dattatraya Mahadeo Rane, ‎Yashwant Manasaram Borole, 1964
6
Āndhra ke loka gīta - पृष्ठ 160
जंगम कथाएँ ) कथात्मक गीतो के लिए अधि प्रदेश में " जके या ही जंगम देवरों कथा शब्द का प्रचलन है | इस शब्द काच्छारबिध जंगम नामक जाति से है | ये लोग शैव धर्मावंलंदी हैं | ईई जंगम ...
Karna Rajaseshagiri Rao, 1974
7
Nachiket Prakashan / Banking Paribhasha Kosh: बॅंकिंग ...
या निकाला आधारे कर्जदाराच्या, जामिनदाराच्या तारण मालमत्तेवर, मालमत्तेवर (स्थावर, जंगम) टांच आणते. कर्जदाराच्या, जामिनदाराच्या स्थावर जंगम-मालमत्तेवर टांच आणल्यानंतर ...
Dr. Madhav Gogte, 2010
8
Sarvajanik G. Margadarshak / Nachiket Prakashan: सार्वजनिक ...
विश्वस्ताने विश्वस्त व्यवस्थेच्या स्थावर व जंगम मालमत्तेची नोंद वही ठेवली पाहिजे . या नोंदवहीचा नमुना सरकारी नियमाच्या नमुन्यात दिला आहे . स्थावर मालमतेच्या इमारतीत शेत ...
Anil Sambare, 2008
9
Debates: Official report - व्हॉल्यूम 43,अंक 13-24
० ० गोल सर्व रक्कम गोत्र असून वसुलीस पात आहे भी औधरीनी तगाईदी बाकी वेलध्यावेली न भरलरामुठे व तो संयत्र दिवस पकित असल्याम्रूठे नायब तहसिलदार स्वेच्छा यानी त्यदृउरा जंगम ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1975
10
Vīraśaiva dharmapantha: itihāsa va tatvajñāna
गुरूवगलिर सामान्य नकार 'जंगम" असले तरी त्मांना "माहेश्वर" संर्वधिले जाते . भारतीय संस्कृती कोशकार] केतकरोंच्छा "म. ज्ञानकोश", ऊहीब तर ठाकुर/रया 'सिधी संस्कृत/ व थस्टनंया "कास्ट ...
Sudhākara Mogalevāra, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जंगम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जंगम est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
स्कूल में हो रही हैं खेल प्रतियोगिताएं
यहां कुर्सी दौड़ में टिंकू सैनी प्रथम, राजकुमार मीणा द्वितीय, मेंढक दौड़ में राधिका मीणा प्रथम, राजवीर हाड़ा द्वितीय रहे। इस अवसर पर प्रधानाध्यापिका ललिता गोचर, गिरजेश नामा, शिक्षक अमित नामा, हनुमान गुर्जर, दयाराम गुर्जर, रेणु जंगम, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
वनवासी क्रीड़ा महोत्सव का समापन
समापन कार्यक्रम की अध्यक्षता झालरबावड़ी सरपंच चंद्रज्योति चुंडावत, पूर्व प्रधान राधेश्याम गुप्ता, पालिका उपाध्यक्ष मंजूलता जंगम ने की। कार्यक्रम में ओमा शर्मा, लाडदेवी धाकड़, पपींद्रसिंह, मंजीत कौर, अर्जुनलाल, मुकेश वैष्णव, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
संपत्ति का ब्यौरा: जदयू प्रत्याशी बिजेंद्र प्रसाद …
82 लाख अनुमानित बाजार मूल्य के जमीन के मालिक श्री यादव ने विरासत की संपत्ति 55 लाख व स्वअर्जित 27 लाख दिखायी है. आभूषण में स्वयं 45 हजार व पत्नी के पास एक लाख 46 हजार के आभूषण का लेखा-जोखा उन्होंने शपथ पत्र में दिखाया है. इनमें जंगम ... «प्रभात खबर, oct 15»
4
मातृ सम्मेलन का आयोजन
आदर्शविद्या मंदिर प्राथमिक स्कूल एकलिंगपुरा में मातृ सम्मेलन का आयोजन किया। कार्यक्रम की मुख्य अतिथि पंचायत समिति प्रधान वीणा दशोरा, अध्यक्षता व्याख्याता शारदा सुखवाल ने की। विशिष्ठ अतिथि पालिका उपाध्यक्ष मंजूलता जंगम, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
देवनानी आज लेंगे शिक्षा अधिकारियों की बैठक
जैन ने बताया कि सहसंयोजक निरजंन पारीक, जय प्रकाश सुनारिया, नवीन सारवस्त, अनिल शर्मा, सुरक्षा संयोजक सोनू खींची, सह सुरक्षा संयोजक हितेश शर्मा, गोरक्षा प्रमुख जय सिंह गौड़, सत्संग प्रमुख मनीष जंगम, संपर्क प्रमुख सुनील सुमन काे बनाया ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
रामजीलाल दशहरा समिति के अध्यक्ष
गठित की गई कार्यकारिणी में वरिष्ठ उपाध्यक्ष राजेन्द्र पांखला, अजीत जैन बडजात्या, उपाध्यक्ष ओमप्रकाश झालानी , प्रभाकर जैन, राजेन्द्र भिंवाल , जयप्रकाश शर्मा (कम्पाउण्डर), हरिमोहन जंगम, गिर्राज प्रसाद आंकड,महामंत्री अतुल जैन बैनाडा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
करोड़ोके मालिक हैं अब्दुस सुब्हान, बिनोद कुमार व …
निर्दलीय प्रत्याशी बिनोद कुमार द्वारा दायर किए गए हलफनामा के मुताबिक इनके पास जंगम आस्तियां 1 करोड़ 49 लाख 9 हजार 532 रूपये की है। इनकी स्वअर्जित स्थावर संपत्ति का वर्तमान बाजार मूल्य 30 लाख रूपये है। कुल मिलाकर ये 1 करोड़ 79 लाख 532 ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
सनातन धर्म एक वट वृक्ष, बाकी उसकी शाखाएं …
सृष्टि की रचना पर विचार करे तो परमात्मा विष्णु की नाड़ी से ब्रह्मा तथा उनसे ही सारे जंगम प्राणी आते है। इस तरह गोत्रक प्रवृतक हमारे पिता सिद्ध होते है। ब्रह्मा को लोग पितामह कहते है, सबके सब श्रीमान नारायण की परम्परा में उत्पन्न है। ऋगवेद ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
घर-पंडालों में विराजी मैया
इस अवसर पर मिल के अधिकारीगण महाप्रबंधक वित्त राजेशकुमार भूतड़ा, उप महापबंधक सुदीप चक्रवर्ती, शशिकांत कोठालकर, अरूण मिश्रा, वरिष्ठ प्रबंधक दिलीपसिंह गौर, कारखाना प्रबंधक किशन पटेल, आरडी जाधव, प्रकाश चौधरी , रविन्द्र शिवहरे, हर्षल जंगम, ... «Nai Dunia, oct 15»
10
CM ने कैथल के खोला खजाना
उन्होंने पवित्र तालाब के पश्चिमी छोर पर स्थित श्री शिरड़ी साईं मंदिर में स्थानीय विधायक प्रो. दिनेश कौशिक के भंडारे में श्रद्धालुओं की भोजन देकर सेवा की। मुख्यमंत्री ने प्रसिद्ध जंगम जोगी श्री रामनाथ, श्री बलवान के सारंगी वादन और ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जंगम [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/jangama>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur