Signification de "जेब" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE जेब EN MARATHI

जेब  [[jeba]]

QUE SIGNIFIE जेब EN MARATHI

définition de जेब dans le dictionnaire marathi

Pocket-pu Poche «Connaissez Baroda, faites-le pendant deux jours Je veux le faire. -Madab 1.30 [F. Poche; De Job.] Pocket-Vs. Tué (S'il vous plaît faire). 'Alors un homme d'une ville Pris des poches sur le rocher. -Web 40 [F. Jerb]. Poche-et-junket-femme Grace Ils ont de plus en plus de plaisir Arrivera; Pocket et gagner viendra '- 7.194 [F. Zb = ornementation; F. Zip-o-zenat]

जेब—पु. खिसा. 'बडोद्यावर जाणें दोन दिवस तहकूब करावें, तें आपलें जेबांत आहे.' -मदबा १.३०. [फा. जेब; का. जोब.]
जेब—वि. ठार. (क्रि. करणें). 'मग मनुष्य एक शहरांतून धरून आणून तोफेवर जेब केले.' -भाब ४०. [फा. जर्ब]. जेब-व-जीनत-स्त्री. शोभा. 'त्यांचे येण्यांत रौनक अधिक होईल; जेब व जीनत येईल' -रा ७.१९४. [फा. झेब् = अलंकार; फा. झीब-व-झीनत्]

TRADUCTION DE जेब

Découvrez la traduction de जेब dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जेब dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जेब» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 兜
• Traducteur Français - espagnol: bolsillo
• Traducteur Français - anglais: pocket
• Traducteur Français - hindi: जेब
• Traducteur Français - arabe: جيب
• Traducteur Français - russe: карман
• Traducteur Français - portugais: bolso
• Traducteur Français - bengali: পকেট
• Traducteur Français - français: Pocket
• Traducteur Français - malaisien: poket
• Traducteur Français - allemand: Tasche
• Traducteur Français - japonais: ポケット
• Traducteur Français - coréen: 포켓
• Traducteur Français - javanais: kanthong
• Traducteur Français - vietnamien: túi
• Traducteur Français - tamoul: பாக்கெட்
• marathi: जेब
• Traducteur Français - turc: cep
• Traducteur Français - italien: tasca
• Traducteur Français - polonais: kieszeń
• Traducteur Français - ukrainien: Карман
• Traducteur Français - roumain: buzunar
• Traducteur Français - grec: τσέπη
• Traducteur Français - afrikaans: Pocket
• Traducteur Français - suédois: ficka
• Traducteur Français - norvégien: Pocket

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जेब»

Découvrez l'usage de जेब dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जेब et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Parsai Rachanawali-V-4 - पृष्ठ 401

मगर वह आदमी भी कितना अभागा है, जिसकी एक बार भी जेब न कटे । ऐसी बेमानी जिन्दगी जी जाय कि उस पर जेबकट का भी ध्यान न जाय । मैं आते आनि से पीडित था । उम्र बढ़ रहीं है, न जाने कब कूच का ...

Harishanker Parsai, 2005

अब तक छप्पन - पृष्ठ 40

मेरी कंवल थी कि उनकी जेब में दो भी रुपये वयों थे 7 वे कई हजार क्यों नम थे रे यया वे एक भी नहीं हो पकते थे रे अन्तिम-दर्शन के वक आदमी जेब का रमन को नहीं रखता, वया इस घटना के वाद बनवाये ...

Yaśavanta Vyāsa, 2006

Bhatakti Rakh: - पृष्ठ 57

"तुम बीच में मत पड़ना बेटा ! अगर चम्मच खो गया है तो तुम्हारी बना से ! सबका धर्म अपने-अपने साथ है । एक चम्मच से कोई अमीर नहीं बन जायेगा है 1, "जेब तो देखो इसकी । हैं' बाबूजी ने गरजकर कहा ।

Bhishm Sahni, 2002

Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog (Vol.1 To 4) - पृष्ठ 113

शु९शुख में 'पेशन' यानी 'जैब' के पास ही रुपए अदि रखने की वैली सिलवाई जाती बी, जिसे 'जेब' कहा जाने लया । अव जैव जैव से वहुत दूर पतलून तक के पीछे पहुँय चुकी है । आज हर 'पकी/टे' गोद है । 'सीसा' ...

Rameshchandra Mahrotra, 2009

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

जेब अज्ञानी होना रई के न होना । जेब गर्म कर जाना धन सास करवाना; जैसे-कालय उनके दरद को हर कुल उनकी जेब गर्म कर जान थी उ-अल । जेब गर्म वरना धन पास करना । जेब गर्म होना धन सास होना, ...

Badri Nath Kapoor, 2007

Sidhi Sachchi Baat:

उसने दुकानदार को एक पाव पूही का आर्डर दिया और दाम देने के लिए जेब में पैसे निकालने के लिए हाथ डाला । उसका हृदय धक से रह गया । उसकी जेब में पर्स नही था । उसकी बसती की जेब नीचे से कटी ...

Bhagwati Charan Verma, 2000

असंभव क्रांति (Hindi Rligious): Asambhav Kranti (Hindi ...

हर आदमी के हाथ दूसरे आदमी की जेब में पड़े होते हैं। जमीन पर दो ही तरह के चोर हैंआदिमयों से चुराने वाले और परमात्मासेचुरा लेने वाले। परमात्मा से चुरा लेने वालेतो बहुतकमहैंिजनके ...

ओशो, ‎Osho, 2014

Kaghaj Ki Nao: - पृष्ठ 45

फूल लेकर पैसे देने के लिए जब उसने जेब में हाथ डाला तो उसका हाथ जेब से बाहर दूसरी तरफ निकल गया, साफ बिलकुल साप, पाँचो अंगुलियों बाहर, किसी ने बडी चालाकी से उसकी जेब काट ली थी ।

Krishan Chandar, 2003

Dāstāna eka jañgalī rāta kī - पृष्ठ 78

वैसे तो देरी के यर का पानी भी नहीं पीना चाहिए, पर जब मैं पानी की सुराही साथ उठकर नहीं ता सकता ना " और यह हँसते-हँसते अपनी जेब से उर्द का जड़ता कला निकालने और जग से पानी लेकर पी ...

Ajīta Kaura, 2009

Tyāgeśapadẽ

अति चेचलर्माते जेब अस विकास हैये अलिगेह आला जेब अपूर्व ज्ञान कील हैये' ।। : 0 अहि-ण जाला जेब अपूर्वर्क४र्व व हैये' अतिमाधुण आले जेब अहाँ सत्य-न हैये' ।। २ ।। अति आशा जाती जेब अस धर्म ...

Śāhajī (King of Tanjore), ‎Nā Vicuvanātan̲ (Telugu Pandit.), 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जेब»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जेब est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पहले जेब काटी, फिर लगा दी धुनाई

संवाद सहयोगी, खटीमा: मैन चौराहे पर मंगलवार की सुबह एक जेब कतरे ने एक व्यक्ति की जेब काट दी। पकड़े जाने पर उचक्के ने ही आस-पास के लोगों की मदद से उल्टा पीडि़त व उसके भतीजे को ही पिटवा दिया। देवरी गांव के भगवान सिंह अपने भतीजे सूरज की ... «दैनिक जागरण, oct 15»

टेंपो चालक की जेब से नकदी पार

मैनपुरी : शहर में महिला लुटेरों के गैंग का आतंक बढ़ता जा रहा है। अभी तक सवारियों की जेबों पर हाथ साफ करने वाली महिला चोर अब वाहन चालकों को अपना शिकार बनाने लगी हैं। सवारी बनकर बैठीं महिलाओं ने टेंपो चालक की जेब में रखी नकदी पार कर दी ... «दैनिक जागरण, oct 15»

चालक परिचालक जेब से भर रहे टोल टैक्स

जागरण संवाददाता, हल्द्वानी : उप्र सरकार से एनडी तिवारी को मिला बरेली-बहेड़ी सड़क का तोहफा रोडवेज चालक-परिचालकों की जेब पर भारी पड़ रहा है। 540 करोड़ की यह फोरलेन एनडी के नाम करने की घोषणा होने के साथ पीएनसी ने हाईवे पर टोल टैक्स की ... «दैनिक जागरण, oct 15»

अब टेस्ट और सर्जरी के लिए करनी होगी जेब ढीली

चंडीगढ़। अब पीजीअाई में इलाज करवाने जा रहे मरीजों की जेब का बोझ और भी भारी हो सकता है। पहले ही दवाइयों और बाकी खर्चों की मार झेल रहे मरीज़ों का इलाज अब और भी महंगा होने वाला है। आने वाले दिनों में मरीजों को इलाज के ज्यादा चार्ज ... «पंजाब केसरी, oct 15»

बरवाला बस स्टैंड पर युवक की जेब से पर्स निकाला

क्षेत्रमें इन दिनों जेबतराशी लिफ्ट देकर लूट की वारदातें थमने का नाम नहीं ले रही हैं। सोमवार को बस स्टैंड के नजदीक एक युवक की जेब से किसी ने पर्स निकाल लिया। पर्स में करीब 6 हजार रुपये की नकदी, 2 एटीएम कार्ड अन्य जरूरी कागजात थे। इस दौरान ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

You are hereKangraबज्रेश्वरी मंदिर में श्रद्धालु की …

कांगड़ा: माता बज्रेश्वरी देवी मंदिर में आए श्रद्धालुओं की जेब साफ करते जेबकतरे को श्रद्धाुलओं ने मौके पर पकड़ लिया। श्रद्धालुओं ने जेबकतरे को मंदिर के सुरक्षा कर्मियों के हवाले कर दिया जहां से उसे कांगड़ा पुलिस थाने ले जाया गया है। «पंजाब केसरी, oct 15»

एआरटीओ दफ्तर में आवेदक के जेब से निकाले 22 हजार

प्रतापगढ़ : एआरटीओ दफ्तर में बुधवार को ड्राइ¨वग लाइसेंस बनाने पहुंचे आवेदक के जेब से किसी ने 22 हजार रुपये निकाल लिए। आरोपी सीसीटीवी फुटेज में कैद है, लेकिन उसका कोई सुराग नहीं लग सका है। न्यू माल गोदाम रोड निवासी कैलाशनाथ त्रिपाठी ... «दैनिक जागरण, oct 15»

You are hereUnaचिंतपूर्णी में श्रद्धालु की जेब से 32 …

चिंतपूर्णी: धार्मिक स्थल चिंतपूर्णी मंदिर में ड्यूटी पर तैनात होमगार्ड के जवान ने श्रद्धालु के 20,500 रुपए लौटाकर ईमानदारी का परिचय दिया है। दरअसल दिल्ली से सुनील कुमार परिवार सहित माता के दर्शनों को आया हुआ था। मंदिर परिसर में एक ... «पंजाब केसरी, oct 15»

पिता को दवाई दिलाने आए बेटे की जेब से साढ़े तीन …

ओपीडी में अपने पिता को दवाई दिलाने आए एक व्यक्ति की जेब से 3500 रुपये निकल गए। उसके रुपये निकले उसे समय वह अपने पिता के लिए दवाई लेने के लिए लाइन में लगा हुआ था। उसको एक बाबा पर शक था, जिसे वह शक के आधार पर अस्पताल चौकी में ले आया। जहां पर ... «दैनिक जागरण, oct 15»

दालों के बढ़े दाम, नवरात्रों में लोगों की जेब …

ऐसे में नवरात्रों के दिनों में शहर के लोगों को अपनी जेब पहले के मुकाबले अधिक हल्की करने पड़ेगी। बरनाला के व्यापारी रोहित गोयल ने कहा कि दाल की मंडी के भाव अब दाल के असल खरीददार या बेचने वाले पर निर्भर नहीं करते। अब खाने की चीजों की भी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»