Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जेवढा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जेवढा EN MARATHI

जेवढा  [[jevadha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जेवढा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «जेवढा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जेवढा dans le dictionnaire marathi

Autant que 1 plus grand; Autant que 2 as (numéro Lecteur); Au contraire, 3 Joe; Lequel (parmi les nombreux); Chacun; Celui qui "Montré autant que vous pouvez voir dans ces enfants." Vois tellement. [No. Yavat; Pvt. Javad] जेवढा—वि. १ जितका मोठा; जितका. २ जितका (संख्या- वाचक); याच्या उलट तेवढा. ३ जो; कोणता (पुष्कळांपैकीं); प्रत्येकी; जो कोणी. 'या मुलांमध्यें जेवढा पहावा तेवढा शाहणा.' एवढा पहा. [सं. यावत्; प्रा. जेवड]

Cliquez pour voir la définition originale de «जेवढा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC जेवढा


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME जेवढा

जे
जेया
जे
जेरबंद
जेरबाकी
जेरी
जेरी नारळ
जे
जेवटा
जेवडें
जेव
जेवणा
जेवणी
जेवणें
जेव
जेवीं
जेव्हढा
जेव्हां
जेष्ठ
जेसणा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME जेवढा

अंगाकढा
अकढा
ढा
अढावेढा
अनरूढा
आषाढा
ढा
उत्तराषाढा
ढा
ओंढा
ढा
ढा
काढा
कुढा
कोंढा
खुरकाढा
गढ्ढा
गांढा
गाढा
गुढा

Synonymes et antonymes de जेवढा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जेवढा»

Traducteur en ligne avec la traduction de जेवढा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जेवढा

Découvrez la traduction de जेवढा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जेवढा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जेवढा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

很多
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mucho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

much
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كثيرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

много
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

muito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beaucoup
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

banyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

viel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

많은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

akeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகவும்
75 millions de locuteurs

marathi

जेवढा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

molto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiele
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багато
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mult
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mycket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जेवढा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जेवढा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जेवढा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जेवढा en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जेवढा»

Découvrez l'usage de जेवढा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जेवढा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shree Bhagwan Vishnuche Dashavtar / Nachiket Prakashan: ...
जो जेवढा कपटीपणानं वागेल, जेवढा क्रुर, दृष्ट असेल, तेवढा तो व्यवहार कुशल म्हणून संबोधला जाईल. त्याच्या शब्दाला किंमत राहील. समाजात तो उच्च पदावर राहील. धर्माचे पालन यश ...
प्रा. विजय यंगलवार, 2015
2
Dhamalghar: A Collection of Marathi short stories for ...
कोर नाटक-स्रिनेमाला जाताना सोजडी. शालेचे बूट आणि मौजे देगल्लेच- एक अच्छे कपाट चफ्लानुडानौ.॰ भरलेले असे. श शाइवन्डे चट्टामट्टा- जेवढा खाण्यात पुढे होता त्तेवढाच टापटिपीने ...
Ratnakar Yadav Dharmadhikari, 2008
3
SANGE VADILANCHI KIRTI:
मी लिहू शकतो -याचा आनंद, अभिमान मला जेवढा वाटतो, तितकांच त्यांनाही तेव्हपासून वाटू लागला व तो आजतागायत वाटतो आहे. आज मला जे थोडफार नाव मिठालं आहे त्याचं श्रेय जसं माझी ...
V. P. Kale, 2013
4
Sunīla
पण गला एवढंच म्हणायचंय की काही लेखगैमध्ये गी जेवढा चांगला असल्याघं लिहिलं गेलेलं आहै तेवढा चांगला गी नाहीये. अन् न्याचग्रमाणे काही लेखामध्ये गी जेवढा बाईट रंगवतो गोता ...
Sañjaya Karhāḍe, 1991
5
Avirata
या देशात माणूस जेवढा वांभिक तेचढा तो अधिक गोर उरतो. आणि तो जेवढा धोरहोतो तेवढी अधिक घोर पातक करायला गोकयों होती भष्ट होऊनही इथला पंतप्रघान सुखाने राज्य करू शकतो.
Ananta Sāmanta, 1993
6
Aapli Sanskruti / Nachiket Prakashan: आपली संस्कृती
पण अर्थ तेवढ़ा महत्त्वाचा नाही . जेवढा त्या शब्दांचा , कसलेल्या गवयाच्या गळयातून व्यक्त झालेला त्यांचा आरोहवेदमंत्रांचा अर्थ करावा की करू नये यासबंधी प्राचीन काळी देखील ...
श्री मा. गो. वैद्य, 2014
7
Leadership Wisdom (Marathi):
एक लक्षात ठेवतू त्यांचा जेवढा सन्मन करश◌ील, त्यांच्या कामाला पािरतोिषक देऊन गौरवश◌ील, त्याच्या दुप्पट तुलाही ते सर्वार्थाने सन्मन देतील.' 'जूिलयन ही खूपच चांगली कल्पना ...
Robin Sharma, 2015
8
Arabsthanacha Hindu Itihas / Nachiket Prakashan: ...
सध्याचा भारत जेवढा आहे, त्यापेक्षा प्राचीन भारत खूपच विस्तारित (मोठा) अफगाणिस्तानची गांधारी, धृतराष्ट्राची पत्नी होती. त्याच अफगाणिस्तानात कंधार वसविलेले 'गजनी' शहर ...
डॉ. लोकेश चंद्र, 2015
9
Nisargachi Navlai / Nachiket Prakashan: निसर्गाची नवलाई
किंबहुना असेम्हणता येईल की हिमपर्वताचा आकार जेवढा मोठा असेल तया प्रमाणात तो अधिकाधिक प्रमाणात धोकादायक सिद्ध होत असतो . जसे औटार्टिक महासागरात आढळणारे हिमपर्वत ...
Pro. Sudhir Sahastrabuddhe, 2014
10
Tambakhupasun Sutka / Nachiket Prakashan: तंबाखुपासून सूटका
लक्षात घेण्यासाठी बाब म्हणजे करचिया रूपाने जेवढा महड्स मिल्ठतो, त्याच्या चौपट खर्च आजारावर होती. तबप्लां क्लीसेग, हदेयविकार, पक्षाघात, दृष्टिपटलास हैजा (म्हणजे अधित्व) ...
Padmakar Deshpande, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जेवढा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जेवढा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
विम्याचं शहाणपण सुचलं की सुचायचंय?
माणसाचं सरासरी वयोमान, आयुष्याचं चक्र आणि आपल्या मालमत्तेची सुरक्षितता या गोष्टींचा विचार करता जेवढा लवकर विमा घ्याल तेवढं चांगलं. यामुळे आपले दोन फायदे होतील. एक म्हणजे, लवकर विमा घेतला तर आपल्याला तेव्हापासून संरक्षण मिळेल ... «Lokmat, oct 15»
2
आशावादी 'स्वाभिमानी' आक्रमक?
शेतकऱ्यांच्या उसाला चांगला भाव देण्यासाठी खासदार राजू शेट्टी आक्रमक झाले, त्याचा जेवढा राजकीय फायदा त्यांना झाला, त्यापेक्षा जास्त फायदा राज्यातील उसकरी शेतकऱ्यांना झाला. विशेषतः कोल्हापूर जिल्ह्यातील शेतकऱ्यांना तर ... «maharashtra times, oct 15»
3
'वरची धरणे 'कॅप्सूल बॉम्ब'ने उडवा'!
जायकवाडी धरणात ऊध्र्व भागात अधिक धरणे बांधल्याने पाणी येत नसल्याचे मराठवाडय़ातील अनेकांचा समज आहे. तो खरा की खोटा हे तपासला जाईल. मात्र, अशी वक्तव्ये प्रक्षोभ निर्माण करतील. जेवढा राग मराठवाडय़ात आहे, तेवढाच वरच्या भागात आहेत. «Loksatta, oct 15»
4
'आरटीआय' उत्तरे वेळेत मिळावीत!
केंद्रीय माहिती आयोगाच्या दहाव्या वार्षिक संमेलनात पंतप्रधान मोदी बोलत होते. 'सत्ताधाऱ्यांना प्रश्न विचारण्याचे अस्त्र माहिती अधिकाराच्या स्वरूपात लोकांच्या हाती सोपवले आहे. आपला कारभार जेवढा पारदर्शी होईल तितका लोकांचा ... «maharashtra times, oct 15»
5
'लूक वेस्ट' धोरणाच्या दिशेने
आग्नेय आशियाई राष्ट्रांची व्यापार संघटना 'आसियान'बरोबर भारताचा जेवढा व्यापार आहे, त्याच्या दुप्पट व्यापार भारताचा पश्चिम आशियाई राष्ट्रांची संघटना 'जीसीसी' अर्थात 'गल्फ को-ऑपरेशन कौन्सिल'बरोबर आहे. भारताची अर्थव्यवस्था फार ... «maharashtra times, oct 15»
6
गुजराती 'गरबा'ला मनसेचं 'भोंडला'ने उत्तर
नवरात्री, गरबा-दांडिया फक्त गुजरातींचाच नाही. हा सण जेवढा गुजरातींना आपला वाटतो, त्यापेक्षा जास्त मराठींचा आहे, असं शालिनी ठाकरे म्हणाल्या. गरब्यामध्ये आम्ही गुजराती गाणी नव्हे तर मराठमोळं 'भोंडला' लोकगीतं सादर करण्यात येतील, ... «Star Majha, oct 15»
7
ठाण्यात वॉटर रिफॉर्म
ठाणेकरांच्या गरजेपेक्षा जास्त पाणी उपलब्ध असतानाही जलवाहिन्यांमधील गळतीमुळे पाणी टंचाईचा समाना करावा लागतोय. पाणी खरेदीवर जेवढा खर्च होतो त्याच्या निम्मा खर्चही बिलांमधून वसूल होत नाही. या पाणीवाटपाला शिस्त ... «maharashtra times, oct 15»
8
एकुलती एक
प्रत्येक विषयांच्या वह्या बाळगून दप्तराचं ओझं वाढवण्याऐवजी कट्टेक‍‍ऱ्यांनी सगळ्या विषयासाठी एकच वही नेण्याचा उपाय शोधलाय. अर्थात हा शॉर्टकट जेवढा उपयोगी तेवढाच धोक्याचाही आहेच. शाळेतल्या विद्यार्थ्यांच्या दप्तराच्या ओझ्याची ... «maharashtra times, oct 15»
9
पाकसाठी देश गहाण ठेवणा-यांना काळ्या तोंडानेच …
... बोलण्याची हिंमत दाखवली असा सवालही त्यांनी उपस्थित केला. कसुरींच्या पुस्तक प्रकाशनासाठी जेवढा चोख पोलिस बंदोबस्त होता तो बंदोबस्त सर्वसामान्यांसाठी केला असता तर बरे झाले असते असा टोलाही त्यांनी भाजपा सरकारला लगावला आहे. «Lokmat, oct 15»
10
शेपूट आणि कुत्रे
संघ परिवारातील काही उटपटांग संस्थांच्या कार्यक्रम पत्रिकेवर तेव्हा घर-वापसी हा कार्यक्रम होता आणि त्याचे लक्ष्य जेवढा इस्लाम होता तेवढाच ख्रिश्चन धर्म होता. राजधानी दिल्लीत गिरिजाघरांवर हल्ले केले जात होते. अखेर त्यावरून ... «Loksatta, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जेवढा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/jevadha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur