Cliquez pour voir la définition originale de «जिंमा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de जिंमा dans le dictionnaire marathi
Jinnah, Zimma-Femme 1 charge Harcèlement; Garantie Logistique "Qui connaît le chemin des gens, Pajne est vivant ... '- 887 "La question est résolue Rends-toi au gymnase comme ça - s'il te plaît 215. 2 confiance; Terre (objet, homme, acte); (En.) Garantie. 3 possession; Référence 'C'est votre responsabilité pour les bijoux.' 4 (loi) Troisièmement, faire des promesses, des responsabilités ou des dons à la troisième Accord Jammini "Si vous prenez en charge, alors cette centaine de roupies Dates. Junkies-auto-assistance; Remettre Cinquante Des milliers d'armée et trois cents canons vous font vivre. -Bomb 42 [Ar. Zimma] Zimmafa (Pa) Rak-V Libéré des responsabilités Fait Jinnamanton-libre [Ar. Zimma + Ar Farighe = Gratuit] Responsable-v. Caution; Responsable Qui de leur propre chef Avoir pris la responsabilité; Administrateur [F. Zimmadar] Responsable- Dari-Femme Responsabilité Garantie "Responsabilité de l'armée civile C'est tout. -Inmu 16 9.Jimma-Femme (Femme) calcul; Dépôt; Inclusion Les gens Il n'a même pas besoin d'être vivant. -A [dépôt] जिंमा, जिम्मा—स्त्रीपु. १ भार; पत्कर; हमी; जबाबादारी.
'ज्यानीं लोकांस मार्ग दाखवून कांहीं प्रकारविशेषानें ज्ञानामृत
पाजण्याचा जिंमा घेतला आहे ...' -नि ८८७. 'मसलत ठरावी
त्याप्रमाणें आपलाले जिम्यावर जावें' -पया २१५. २ विश्वास;
जमीन (वस्तु, मनुष्य, कृत्य यांचा); (इं.) गॅरंटी. ३ ताबा;
हवाला. 'हे दागिने एवढे तुमच्या जिम्मेस असूंद्या.' ४ (कायदा)
तिसर्या इसमाचें वचन, जबाबदारी किंवा देणें पुरें करण्याचा
करार; जामिनकी. 'तुम्ही जर जिम्मा घ्याल तर ह्याला शंभर रुपये
देतों.' जिंमेस करणें-स्वधीन करणें; हवालीं करणें. 'पन्नास
हजार फौज व तीनशें तोफा तुझे जिंमेस करितों.' -भांब ४२.
[अर. झिम्मा] जिम्माफा(पा)रक-वि. जबाबदारींतून मोकळा
केलेला; जिंम्यांतून मुक्त. [अर. झिम्मा + अर. फारिघ् = मुक्त]
जिम्मेदार-वि. जामीन; जबाबदार; ज्यानें आपल्या अंगावर
जबाबदारी घेतली आहे असा; ट्रस्टी. [फा. झिम्मादार्] जिम्मे-
दारी-स्त्री. जबाबदारी; हमी. 'नागरिक सैन्यांतील जिम्मेदारी
त्याजवर असे.' -इंमू १६९. जिंमा—स्त्री. (बायकी) गणति; जमा; अंतर्भाव. 'माणसांत
देखील जिंमा व्हावयाची नाहीं त्याची.' -एक [जमा]
Cliquez pour voir la définition originale de «जिंमा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de जिंमा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जिंमा» en marathi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जिंमा» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot जिंमा en marathi
EXEMPLES
LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जिंमा»
Découvrez l'usage de जिंमा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जिंमा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Himālī kshetrako Nepālī Bauddha paramparā
बौद्ध धर्मअन्तर्गत तिब्बतलगायत नेपालको उत्तरी हिमाली क्षेत्रहरूमा प्रचलित सम्प्रदायहरूमध्ये जिंमा पमुख सम्प्रदाय हो । ७ भी शताब्दीमा धर्मराजा स्रोङचन गम्पोको रानी हुन ...
Khenpo Ṅavāṅa Vośera Lāmā, Nepāla ra Eśiyālī Anusandhāna Kendra, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जिंमा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/jimma>. Avril 2024 ».