Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जोगी" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जोगी EN MARATHI

जोगी  [[jogi]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जोगी EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «जोगी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जोगी dans le dictionnaire marathi

Jogi-Femme Un rouge; Une caste d'Asavari, Jogi-Pu. 1 Gosavi; Beeragi; Saints Junk Jogi Le monde est éveillé. Réveille-toi. -Tuova 326 Une sorte de 2 Serpent, il a des rayures lisses et c'est très toxique. 3 (bien) Dudh Pumpkin [No. Yogi; Pvt. Jogi] J'ajoute 1 jogyanane et je le mange. 2 nouveaux jogi et Trente-deux = peu de travail pour être très fier Jogida- Pu Plantation de plantes jaunes et jaunes -Mark 304. जोगी—स्त्री. एक रागिणी; असावरीची एक जात.
जोगी—पु. १ गोसावी; बैरागी; संन्यासी. 'जग जोगी जग जगी । जागेजागे बोलती ।' -तुगा ३२६. २ एक प्रकारचा साप, याच्या अंगावर मळकट पट्टे असून हा फार विषारी असतो. ३ (कु.) दुध्या भोपळा. [सं. योगी; प्रा. जोगी] म्ह॰१ जोग्यानें जोडलें आणि कुतर्‍यानें खाल्लें. २ नवा जोगी आणि गांडभर जटा = थोडें काम करून फार गर्विष्ठ बनणारा. जोगिडा- पु. खसखशीचा रोगट व पिवळा दिसणारा रोपटा. -कृषि ३०४.

Cliquez pour voir la définition originale de «जोगी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC जोगी


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME जोगी

जोग
जोगडी
जोगता
जोगतिणी
जोगम्मा
जोगलणें
जोगली
जोगवा
जोग
जोगिया
जोगी
जोगें
जोगेटा
जोगेश्वरा
जोग्या
जोजारी
जोजो
जो
जोटा
जोटी

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME जोगी

अंगी
गी
अगीदुगी
अचांगी
अजशृंगी
अजुरदगी
अणेंगी
अत्यागी
अदभागी
अद्भागी
अनुरागी
अभंगी
अभागी
अरगीपारगी
अर्धांगी
अवगी
अवढंगी
असुदगी
असूदगी
आंगी

Synonymes et antonymes de जोगी dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जोगी»

Traducteur en ligne avec la traduction de जोगी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जोगी

Découvrez la traduction de जोगी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जोगी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जोगी» en marathi.

Traducteur Français - chinois

隐士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eremita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hermit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सन्यासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناسك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отшельник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ermitão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফকির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solitaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fakir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hermit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

隠者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

은자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fakir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hermit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பக்கிரி
75 millions de locuteurs

marathi

जोगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hint fakiri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eremita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pustelnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відлюдник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pustnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερημίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hermit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eremit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hermit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जोगी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जोगी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जोगी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जोगी en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जोगी»

Découvrez l'usage de जोगी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जोगी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
KAVITA SAMARANATALYA:
जोगी ही कान्तांची फारशी प्रसिद्ध नसलेली आशी एक कविता, तिचे जोगी हे शीर्षकच कवितेत आहे. पण या प्रेमचे चित्रण इथे इतके धूसर आणि अस्पष्ट आहे की, कविता निखळ प्रेमभावनेपेक्षा ...
Shanta Shelake, 2012
2
Marāṭhī granthasūcī: 1951-1962
८ ३ ३ २ ८ ३ ३ ३ ८ववपेई होवमेप होमेवश्र व्या७ होवव८ ८वव२ होमे४० ठव४३ हो ३ ४ २ ८व४३ जोगी यहदिदश्य औताराप नीलमाद्याइ पुर जानराजा रारप४) ९०, १२५ जोगी महादेवश्य औताराम पुयजीय मुरार एस ...
Śarada Keśava Sāṭhe, 2001
3
Madhyaugeen Premvkhyan
'पदमावती में रतनसेन पदमावती की प्राप्ति के लिए जोगी बनकर निकलता है ।१ इसी प्रकार 'मधुम-लती' में भी मनोहर मधुमालती की प्राति के लिए जोगी बनकर निकलता है ।२ 'चित्रावली' में सुजान ...
Dr Shyam Manohar Pandey, 2007
4
Kaga Sab Tan Khaiyo - पृष्ठ 4
कोई अनोखा जोगी है, और उसके दर्शन करने से दिल को शान्ति मिलती है : कुछ और लोगों ने भी बताया कि जोगी ने बहुत-से लोगों के रोग दूर कर दिये हैं । हीर की सास भी अपने बेटे की किस्मत ...
Gurbakhash Singh, 2004
5
Mainne Firāqa ko dekhā thā - पृष्ठ 127
जोगी से रहा था । फिराक की अतल से वैराग्य के अंहि टपक रहे थे । हर बार जब उगेगी जाता था, पैसों की सय-न-सय फरमाइश पसर करता था । इस बार चुप मौन साधे, हाथ जोते फिराक को पपाम कर रहा था ।
Rameśa Candra Dvivedī, 1997
6
Kr̥tajña mī, kr̥tārtha mī
जोगी उर्मिला दे०५ जोगी एसु/ था १४६! बैरम-९ जोगी ग. जा. १ प्रकर जोगी ज्योतिषी २६ जोगी दिवाकर प्रेम्८-श्९त २३ लोहार है ना. ३५ जोगी नाक म. गोत्र जोगी मनोहर देर/दैत रटने जोगी सदुला ४०६ ...
Dhananjay Keer, 1987
7
Kabeer Bani - पृष्ठ 86
मन ना रेंगाये रेंगाये जोगी कपड़ा। आसन मारि मंदिर में बैठे बहा-छापनी पूजन लागे पथरा । कनवा फण उतरवा बढ़नाने दाढी पय जोगी होइ आने बकरा । जंगल जाय जोगी पुनिया गोले काम जराय जोगी ...
Ed. Ali Sardar Jafri, 2001
8
Jaina-Āgama-granthamālā - व्हॉल्यूम 9,अंक 1
जोगी पष्णता : गोयया है तेल जोगी (मपक्त : ते जहा-भीता जोगी : उ/सेया जोगी २ सीनोसिणा जोगी रे । ७३९- देदृइमार्ण अंते । कि सीता जोगी उसिणा जोगी सीनोसिणा जोगी : गोप ! सीता वि जोगी ...
Puṇyavijaya (Muni.), ‎Dalsukh Bhai Malvania, ‎Amr̥talāla Mohanalāla Bhojaka, 1969
9
Senāpatī Bāpaṭa jīvana-darśana - व्हॉल्यूम 1
१२१ जोगी वकील है ९४ जोगी गा वरा व्य- ऐर न भी जोगी वैतगषण गशेशशास्त्री व्य-रक ६ ९ जोगी दामू+ १६७ जोगी बापू .- ४दैहू ४३ जोगी महादेव मल्हार कन १०, सुर . जोथा वामन मल्हार -- १०, ४९ बोथा बीर ...
Hari Moreshwar Joshi, 1980
10
Marāṭhī nāṭyasamīkshā, 1865 te 1935
७०, १८८, २५४ जोन बाद्धाभाऊ ३१३ जोन प्रकर था है १५१ जोगलेकर बुर भा ३४ जोगलेकर नारायणराव २६९, २७०, २७५, जोन्सा जोगी जोशी, जोगी जोगी जोशी, जोगी जोगी जोगी जोगी जोशी, जोगी जोगी जोगी ...
Rāmacandra Śaṅkara Vāḷimbe, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जोगी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जोगी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पुरस्‍कार लौटाना बौद्धिक स्वतंत्रता के लिए भयावह …
रायपुर (ब्यूरो)। देश में सांप्रदायिक हिंसा की घटना और प्रतिष्ठित साहित्यकारों द्वारा पुरस्कार को वापस लौटाने पर पूर्व मुख्यमंत्री अजीत जोगी ने कहा कि देश में बौद्धिक स्वतंत्रता के लिए भयावह स्थिति है। श्री जोगी ने रविवार को एक बयान ... «Nai Dunia, oct 15»
2
अजीत जोगी ने कहा, मेरे दो नहीं करोड़ों पांव हैं, जब …
कोरबा (निप्र)। कुछ लोग कहते हैं कि अजीत जोगी चल नहीं सकता। उसके दोनों पांव काम नहीं करते। अरे ये तो समझ का अंतर है। मेरे दो नहीं करोड़ों पांव हैं। छत्तीसगढ़ की 5 करोड़ जनता मुझे संबल प्रदान कर रही है। जब तक सांस है, जनता के हित के लिए कार्य ... «Nai Dunia, oct 15»
3
बस्तर दशहरे की रौनक : जोगी बिठाई की रस्म पूरी, अब …
#रायपुर #छत्तीसगढ़ विश्व प्रसिद्ध बस्तर दशहरे में गुरुवार को जोगी बिठाई की रस्म पूरी की गई. पर्व के दौरान कोई विध्न न हो, उसके लिए ये रस्म पूरी की जाती है. परम्‍परागत मान्यताओं और लोक रीति-रिवाजों के बीच मनाए जाने वाले बस्तर दशहरे में हर ... «News18 Hindi, oct 15»
4
कॉलेज बना राजनीति का अखाड़ा जोगी के सवाल, अमर …
मंत्री अमर अग्रवाल व अमित जोगी डीपी कॉलेज के एक समारोह में मंच पर एक साथ नजर आए, जहां दोनों ने एक-दूसरे पर शब्दों के तीर चलाए। बिलासपुर. मंत्री ... यह कांग्रेस या अमित जोगी का सुझाव नहीं, हम सबकी लड़ाई है, युवा कुछ बदलेंगे और सबकुछ बदलेंगे। «Patrika, oct 15»
5
जोगी का आउटसोर्सिंग विरोधी अभियान, हैदराबाद …
रायपुर. मरवाही विधायक अमित जोगी का आउटसोर्सिंग विरोधी अभियान लगभग पूरा हो गया है। अभियान संचालकों का दावा है कि इस दौरान प्रदेशभर से एक लाख शिक्षित बेरोजगार युवाओं ने आवेदन देकर बस्तर-सरगुजा में काम करने की इच्छा जताई है। हैदराबाद ... «Patrika, oct 15»
6
दादरी हत्या कांड हादसा नहीं, सुनियोजित षड्यंत्र …
छत्तीसगढ़ के पूर्व मुख्यमंत्री अजीत जोगी ने उत्तरप्रदेश के नोएडा में दादरी के समीप एक अल्पसंख्यक समुदाय के व्यक्ति ... जोगी ने एक बयान में कहा कि अफवाह फैलाकर मोहम्मद अखलाख की हत्या तथा उनके छोटे बेटे की पिटाई की दुर्भाग्यपूर्ण घटना ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
7
सी पी जोशी की पहल से बना बिहार में महागठबंधन …
#रायपुर #छत्तीसगढ़ छत्तीसगढ़ के पूर्व मुख्यमंत्री अजीत जोगी ने बिहार विधानसभा चुनाव में एनडीए गठबंधन के मुकाबले महागठबंधन उतारने का श्रेय बिहार कांग्रेस के प्रभारी सीपी जोशी को दिया है. जोगी ने कहा कि महागठबंधन को बनाने में सीपी ... «News18 Hindi, sept 15»
8
अब तक नही भरा जोगी तालाब
नगर के पतेरापाली वार्ड के जोगी तालाब में शंकर तालाब से पानी भरने की योजना बनाकर पाइप लाइन बिछाई गई और पंप हाउस बनाया गया। यह योजना लाखों रुपए खर्च करके बनाई गई। लेकिन इस वर्ष एक माह से ज्यादा हो जाने के बाद व्यर्थ बह रहे पानी को जोगी ... «Nai Dunia, sept 15»
9
PHOTOS: गांव वाले प्रेमी जोड़े की रोमांटिक …
चंडीगढ़. पंजाबी फिल्म रमता जोगी गांव वाले प्रेमी जोड़ों की कहानी है। इनके प्रेम को उनके परिवार द्वारा स्वीकार नहीं किया जाता है और दोनों अपने प्यार को पाने की खातिर घर से भाग जाते हैं। फिर शुरू होती है प्यार और परिवार में जंग। यह कहना ... «दैनिक भास्कर, juil 15»
10
राहुल गांधी के सामने लड़ी गई छत्तीसगढ़ कांग्रेस …
इस दौरान जोगी ने कहा कि स्थानीय ग्रामीण अपनी बात रखें, अन्य क्षेत्रों से आए लोग नहीं। इस बात को लेकर प्रदेश अध्यक्ष भूपेश बघेल और जोगी के मध्य कहासुनी हो गई। हालांकि बाद में अखिल भारतीय कांग्रेस कमेटी के महासचिव बीके हरिप्रसाद ने ... «एनडीटीवी खबर, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जोगी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/jogi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur