Signification de "जुगुप्सा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE जुगुप्सा EN MARATHI

जुगुप्सा  [[jugupsa]]

QUE SIGNIFIE जुगुप्सा EN MARATHI

définition de जुगुप्सा dans le dictionnaire marathi

Jugupsa-Femme Condamnation Condamnation Le blâmer, se détendre [No.] Jugupit-V Scandale; Blâmé; Méprisé [No.]. Femme (Danse) rétrécit la paupière et les paupières. Oui Le prix est Jugupsadustak.

जुगुप्सा—स्त्री. निंदा; निर्भर्त्सना; दोष देणें, लावणें. [सं.] जुगुप्सित-वि. निंदलेलें; दोष दिलेलें; तिरस्कृत. [सं.] ॰दृष्टि- स्त्री. (नृत्य) डोळ्याचा मध्यभाग व पापण्या आकुंचित करणें. हा भाव जुगुप्साद्योतक आहे.

TRADUCTION DE जुगुप्सा

Découvrez la traduction de जुगुप्सा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de जुगुप्सा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जुगुप्सा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 厌恶
• Traducteur Français - espagnol: revulsión
• Traducteur Français - anglais: revulsion
• Traducteur Français - hindi: तबदीली
• Traducteur Français - arabe: اشمئزاز
• Traducteur Français - russe: отвращение
• Traducteur Français - portugais: asco
• Traducteur Français - bengali: বমি বমি ভাব
• Traducteur Français - français: dégoût
• Traducteur Français - malaisien: loya
• Traducteur Français - allemand: Abscheu
• Traducteur Français - japonais: 嫌悪
• Traducteur Français - coréen: 격변
• Traducteur Français - javanais: mual
• Traducteur Français - vietnamien: sự thay đổi ý kiến
• Traducteur Français - tamoul: குமட்டல்
• marathi: जुगुप्सा
• Traducteur Français - turc: bulantı
• Traducteur Français - italien: repulsione
• Traducteur Français - polonais: wstręt
• Traducteur Français - ukrainien: відраза
• Traducteur Français - roumain: repulsie
• Traducteur Français - grec: αποστροφή
• Traducteur Français - afrikaans: weersin
• Traducteur Français - suédois: HÄFTIG REAKTION
• Traducteur Français - norvégien: avsky

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «जुगुप्सा»

Découvrez l'usage de जुगुप्सा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जुगुप्सा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Paṇḍitarāja Jagannātha yāñcā Rasagaṅgādhara: Maraṭhī ...

... लौकिक हास्य व जुगुप्सा कंचन आश्रय असणारा मुला अलौकिक हास्य व जुगुप्सा याचा आश्रय ठहायलाही हरकत नाहीं ध्याकरना पसाम्रालिचि एखादी जानी पदगंनख्या जुगुप्सा व हास्याचा ...

Jagannātha Paṇḍitarāja, ‎Ramachandra Balvanta Athavale, 1953

Jaina-lakṣanāvalī: Jaina paribhāṣika sabda-kośa. Sampādaka ...

यदुदयादात्मदोषर्मवरर्ण परदोधाविहकरर्ण सई जुगुप्सा है (स. है ८-९) | रक इन्दियजा च पऊच/नई योध्यदि ल्कि-ध्या मनोरमात है जुगु/सते विपुणरात्मा जुगुप्साकर्मशाडता ईई [वकागचा ४-८८) ( ३.

Balchandra Shastri, 1973

Sahitya Derpana: A Treatise on Rhetorical Composition

शान्ते जुगुप्सा कथिता व्यभिचारितया पुनः इत्याद्यन्यत्स मुत्रेयं खयं भावितबुद्धिभिः ॥ अथखावीभावः ॥ चविरुङ्का विरुङ्का वा यंतिरेाधातुमच्तमाः। चाखा दाडुरकन्दे लैी भाव: ...

Viśvanātha Kavirāja, 1828

Hindī ke ādhunika Rāma-kāvya kā anuśīlana

... अवश्य इसे कुछ मनोवैज्ञानिक रूप दिया है | (रा जुगुप्सा (वीभत्स रसा बीभत्स रस का स्थायी भाव जुगुप्सा है जो किसी अनमिमन गर्वणीय अथक न्तलेजक वस्तु को देखकर या सुनकर अथवा गन्धर्व ...

Param Lal Gupta, 1973

Ādhunika Marāthī sāhityācī samīkshā āṇi rasasidḍhānta

या बाबतीत मटेकरोनी गल्लत केली आहै या संधि दुश्याला उमा एका भावनेरद्रया सूत्रात संधित केलेले आहे ते सूत्र म्हणजे जुगुप्सा हा स्थायी भाव होया जुगुप्सा म्ह/गले जिसारी.

Lakshmaṇaśāstrī Jośī, 1972

Sāhitya, eka samagra jīvana darśana

... गन्दी जूठन देख कर उसके मन में जो जुगुप्सा जम जाये तो वह खायेगा ही नहीं है तटस्थ आदमी जब गन्दी चीज देखता है तब उसके मन में जुगुप्सा पैदा होती है | और ऐसी गन्दी चीज को खाने के लिए ...

Dattatraya Balakrishna Kalelkar, 1989

Samakālīna Hindī-nāṭaka - पृष्ठ 81

यद्यपि परम्परा-प्राप्त प्राचीन शास्त्रचिन्तन में जुगुप्सा के देव प्रतिपादित द्वितीय रूप से प्रायः रस परिपाक स्वीकार नहीं किया गया तथापि आधुनिक युगीन अनेक रस-चिन्तकों ने ...

Sundaralāla Kathūriyā, 1992

Samasāmayika Hindī-nāṭaka, bahu-āyāmī vyaktitva

अनिष्टकर पदार्थ था बीभत्स रस की सीमा-रेखा का विस्तार कर लेने पर अमूर्त कुविचार, कुसंस्कार और दुस्कर्म आदि हैं ( बीभत्स रस के स्थायी जुगुप्सा भाव के देव ने दो मेद किये हँ,--] १ ...

Sundaralāla Kathūriyā, 1979

Jainaparamparā aura Yāpanīyasaṅgha: Bhagavatī-ārādhanā ādi ...

शवेताम्बराचार्य श्री सिद्धसेन गणी एवं श्री हरिभद्रसूरि ने चारित्रमोह की जुगुप्सा नामक प्रकृति के उदय से होनेवाली जुगुप्सा को नाग्न्यपरीषह कहा है–“नाग्न्यं ...

रतनचंद्र जैन, 2009

?Prasada' kavya mem bhava vyanjana : manovaijnanik vivecana

धनंजय ने जुगुप्सा के तीन भेद किये हैं—उद्वेगी, क्षोभन और शुद्ध । उद्वेगी जुगुप्सा की उत्पत्ति कृमि, दुर्गन्ध, वमन आदि विभावों से; क्षोभन जुगुप्सा की रक्त, अाँतों, अस्थि, मज्जा, ...

Dharma Prakasa Agravala, 1978

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जुगुप्सा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जुगुप्सा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

50वीं पुण्यतिथि पर: यादों के झुरमुट में मुक्तिबोध

वह कविता युवा श्रोता-शिष्य में घबराहट, कोलाहल, आक्रोश और जुगुप्सा भरती गई। मुक्तिबोध का अविस्मरणीय काव्यपाठ चलता रहा, जब तक सूरज पूरी तरह बूढ़ासागर में डूब नहीं गया। एक अमर कविता के अनावृत्त होने के रहस्य को देखना कालजयी क्षण जीना था। «अमर उजाला, sept 14»