Signification de "काबाड" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE काबाड EN MARATHI

काबाड  [[kabada]]

QUE SIGNIFIE काबाड EN MARATHI

définition de काबाड dans le dictionnaire marathi

Kabbad, Kabad, Kshat-Kam-Re. Voir le kabbal. Ensuite Rêves Kabbad Woori dort. Wise 18.540 'Tice Gurukarpavin Kabab. -Ravi 1,44 'VoOnini Suppanch Kabaad Os de Zijvilen gaspillé '-hav 49,63. "Pensez le thème de Kabib ... Bonheur. -Tuova 1618 'Les filles de lutte font'. -Naku 3.42 . (P) La sorcière; Gouvernement Sarpanch Fournir un monopole Khoti-féminin Sadar Mata

काबाड, काबाड कष्ट-काम—पुन. कबाड पहा. 'मग स्वप्नाचें काबाड । वोइरी निद्रा ।' -ज्ञा १८.५४०. 'तैसें गुरुकृपेवीण काबाड ।' -रावि १.४४. 'वाहोनि प्रपंच काबाड । झिजविलें हाड व्यर्थचि' -भवि ४९.६३. 'वाटतें काबाड विषय- सुख ।' -तुगा १६१८. 'काबाडकष्ट मुलीच करतात.' -नाकु ३.४२. ॰खोत-पु. (कों.) काबाडाची खोती करणारा; सरकारास सरपण पुरविणारा मक्तेदार. ॰खोती-स्त्री. सदर मक्ता.

TRADUCTION DE काबाड

Découvrez la traduction de काबाड dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de काबाड dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «काबाड» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Kabada
• Traducteur Français - espagnol: Kabada
• Traducteur Français - anglais: kabada
• Traducteur Français - hindi: Kabada
• Traducteur Français - arabe: Kabada
• Traducteur Français - russe: Kabada
• Traducteur Français - portugais: Kabada
• Traducteur Français - bengali: kabada
• Traducteur Français - français: Kabada
• Traducteur Français - malaisien: kabada
• Traducteur Français - allemand: Kabada
• Traducteur Français - japonais: Kabada
• Traducteur Français - coréen: Kabada
• Traducteur Français - javanais: Kabaad
• Traducteur Français - vietnamien: Kabada
• Traducteur Français - tamoul: kabada
• marathi: काबाड
• Traducteur Français - turc: kabada
• Traducteur Français - italien: Kabada
• Traducteur Français - polonais: Kabada
• Traducteur Français - ukrainien: Kabada
• Traducteur Français - roumain: Kabada
• Traducteur Français - grec: Kabada
• Traducteur Français - afrikaans: Kabada
• Traducteur Français - suédois: Kabada
• Traducteur Français - norvégien: Kabada

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «काबाड»

Découvrez l'usage de काबाड dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec काबाड et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sakalasantagāthā: Bhānudāsa Mahārāja, Ekanātha Mahārāja, ...

अजी है का औक्षाचिया राशी ( तिधित्रया जास्ती संरारा| धरी जरी वतासी स्वभाव है तरी सबका है देव है कहनी संसार वाव] र्णनेजात्म ताव निजपदी मैं५भीई बीता तपचि काबाड | सकल धर्मकी हो ...

Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1983

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

म्हणऊन काबाड सांडिलें उपसतां । धरिलें तुझे चि नाव |२| तनमनइंद्रायें ठेवून राहिलों । सर्व आशा तुझे पायीं । तप तीर्थ दान करवृं, कवणा । हातों अधीन तें मज कई | आहिक्यें परचे चाड नहीं ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Shree Sant Chokhamela / Nachiket Prakashan: श्री संत चोखामेळा

काबाड कष्ट, नाही मुखी घास, लाथाडसे जग, तुज येई ना काही लाज। सोसानिया मार रक्ताचा पडे सडा, महाद्वाराचे अंगणी लांच्छनचि लगे। ऐषराम इतरांसाठी, दुजाभाव आम्हा साठी लाचार ...

ना. रा. शेंडे, 2015

Cintana

काबाड कष्ट करणारी, श्रमणारी, अन्याय सहन करणारी, घारी सारखी दिसते तिच्या वेदनेचे, तिच्या पातिव्रत्याच, तिच्या वैधव्याचे, तिच्या एकाकी पणाचे भीषण रूप ह्या प्रतिमेत व्यक्त ...

Rājā Jādhava, 1982

Hitaguja

Bal Gangadhar Samant, 1965

Udhvasta: kādambarī

ब च ' : 'महिए च१लीच" जीवन काबाड कष्ट करवाना गेलं आधुध्यभुर घरे सज-, रंगविझे पण स्वत:ला राहाकयला एकल छोटा, घर त्यांना बाधित आलनाही-आहे-रया भाडोत्री दहा-बाय दहति-या खोलीत संसार ...

Va. Nā Rāūḷa, 1985

Paḍadyāāḍa: Kañjārabhāṭa samājāvishayīcā eka dastaevaja

रहे बधा शेत आमी गरीब माणसं, कुठेतरी काबाड कस्ट करणार दिवसभर रब्धराब-राबणार तवा कुठे बहा रुपये मितोशार त्यारन्थामुलं मांग आमुन जाताय बधा. रात्रीची लोप लागत न्हाया म्हगुन ...

Jayarāja Rajapūta, 1991

Santa Nāmadeva-darśana

नामरेलंना नाखुवीनेचे या यायेस्राटी तयार ठहले लागवं "जस्यान्य साधने म्हाको वायावीण काबाड हैं असल्याचे पटधुरोठ नामदेव और्वर परकमेशराध्या संयस्योने औला तयार इराकले.

Bhāū Māṇḍavakara, 1962

Jñāneśvarī: Jñānakiraṇẽ

... या अनुमुतीस्रातीच म्हाश्ताता जले टेह ही आत्म्याची उपधिही उपराबीच अहे इतर केका भोगासाभाच अहित जीवाला होणता भास होया परमात्मदर्शनाऔध्या आड ईई यरकड देह है काबाड | नरष्टि ...

Mādhavanātha (Swami), ‎Bāḷāsāheba Vākaḍe, 1895

Aṇajūrakara Nāīka gharān̓yācā sādyanta itihāsa:

शेवप्रास जाऊन काबाड अकाल न्यास जकात माफ कलन २श्रीरी असे तो गाडा अही आपकी वड१लपणाकोच वाहिवातु कलम १ पजाकड बला अस. कलम १ देशम कलमें सात अहीं पावा भावाही वड१लपगाने मानास जाय ...

Gajanan Govind Naik, 1964

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «काबाड»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme काबाड est employé dans le contexte des actualités suivantes.

कुटुंब रंगलंय मूर्तिकामात!

यामागे होता मूर्तिकलेचा संस्कार, प्रामाणिकपणा, सचोटी आणि काबाड कष्ट करण्याची तयारी. हीच परंपरा आता पुढे चालू असून पार्सेकरांची तिसरी पिढी या व्यवसायातून गणरायाची मनोभावे सेवा करत आहे. विशेष म्हणजे चौथ्या पिढीमध्येही ... «maharashtra times, sept 15»

नाशिकमध्ये धनगर समाजाचा मोर्चा

या मोर्चात मात्र ग्रामीण भागातील धनगर समाज बांधव महिलांसह सहभागी झाले होते. विद्यार्थी फारसे नव्हते. अंगावर काठी अन घोगडं, हाती डफ आणि ढोल, अशा पारंपरिक वेशात आज नाशिक जिल्ह्यातील दर्या खोर्यात, काना कपारीत राहून शेतीत काबाड ... «Navshakti, août 14»

नाशिकमध्ये धनगर समाज बांधवांचा मोर्चा (फोटो)

नाशिक- अंगावर काठी अन घोगडं, हाती डफ आणि ढोल, अशा पारंपरिक वेशात आज नाशिक जिल्ह्यातील दऱ्या खोऱ्यात, काना कपारीत राहून शेतीत काबाड कष्ट करणाऱ्या धनगर समाज बांधवांनी आपल्याला अनुसूचित जमाती मध्ये समाविष्ट करावे या मागणीसाठी ... «Sakal, août 14»