Signification de "कागदी" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE कागदी EN MARATHI

कागदी  [[kagadi]]

QUE SIGNIFIE कागदी EN MARATHI

définition de कागदी dans le dictionnaire marathi

Papier-sage 1 papier; À propos du papier Du papier Fait (maille, crête, boîte, etc.) 2 (L) tarif; Bien; Corps mort; Pauvre; Estomac 3 (L) Ross fin et délicat (mangue, citron vert, fruits etc., bambou) 4 Le berger, le berger; Magistrat; Messenger; Kashid; Résoudre -P 1 paperman; Sa caste. C'est surtout Les musulmans sont là. 2 (Th.) Homme d'affaires de papier; Papeterie Bagagerie [Ar. Kanghz] Ghoda Nachin-1 Passer du temps à traiter la documentation; Seul le chantage Montrer. 2 (L) Ne travaillez pas sur la rupture des membres, le travail est fait Ne le faites pas, ne traitez que des lettres (enfants Diwali, Ranchi dessine des feuilles de papier et les allume, De cela). "La responsabilité de faire tout nouvel incident et Les Irlandais sont d'accord avec le cabinet anglais Quelle est l'utilité de danser pour l'organisation? -Irland's Histoire .Abambo Pu. Mangue mangue mince Ce vingt-quatre meilleurs Est là. Construire-femme Faible bâtiment . Lait Parba de couleur blanche -Marathi 4th Pu. 67 (1873) .Gollar-Pu. Protestation écrite; Réponse écrite contrefaite Shorts; Conduire une négociation sèche sur papier. 'Comité du livre successifs La drogue du docteur Bhalchandra Certaines personnes sages ont commencé à tirer seulement sur papier Recommandé ...... '-T 4,41 9 Chihu-Pu. Chiva bambou Femme Creux vraiment Inverser à la place .Javanais Javan-Pu Un homme avec une piqûre; Kadipelwan; Homme léopard Nimbu-citron-na Citron de citron vert petit et mince. Ils sont aigres, anesthésiques, agitateurs et légers. Badam - F. Amandes fines Wangen-n. Un type de manche mince Wangen 'Sara Kesari riz. Papier Wangi Bhat '- Galerie de chansons 67 .Bien - Bumbu, Cluster Soie fine, creuse, papier Voir

कागदी—वि. १ कागदाचा; कागदासंबंधीं; कागदापासून तयार केलेला (जाळी, मखर, डबा इ॰) २ (ल.) तकलादी; बारीक; निर्जीव; निर्बळ; किरकोळ बांध्याचा, हाडाचा. ३ (ल.) पातळ व नाजूक सालीचा (आंबा, लिंबू, वगैरे फळ, बांबू) ४ पत्रें नेणारा, पोंहोचविणारा; जासूद; दूत; काशीद; हलकारा. -पु. १ कागद तयार करणारा माणूस; त्याची जात. हे बहुतेकरून मुसलमान असतात. २ (गु.) कागदाचा व्यापारी; स्टेशनरी सामानाचा दुकानदार. [अर. काघझ्] ॰घोडे नाचविणें- १ कागदोपत्रीं व्यवहार करण्यांत वेळ खर्च करणें; फक्त कलमबहाद्दरी दाखविणें. २ (ल.) प्रत्यक्ष अंग मोडून काम न करितां, कृति न करतां, केवळ पत्रोपत्रीं व्यवहार करणें (दिवाळींत मुलें जनाव- रांचीं कागदी चित्रें करून तीं दिव्याभोंवतीं फिरावयास लावितात, त्यावरून). 'कोणतीही नवीन घटना करावयाची जबाबदारी व अधिकार सर्व इंग्रज मंत्रिमंडळाकडेच असल्यानें आयरिश लोकांना संघटनेचे कागदी घोडे नाचवून तरी काय उपयोग? -आयर्लंदचा इतिहास. ॰आंबा-पु. पातळ सालीचा आंबा. हा चवीस उत्कृष्ट असतो. ॰इमारत-स्त्री. कमजोर इमारत. ॰खबुतर-न. दुधा- सारख्या पांढर्‍या रंगाचा पारबा. -मराठी ४ थें पु. ६७ (१८७३) ॰गोळीबार-पु. लेखी विरोध; लेखी मारामारीचीं उत्तरें-प्रत्यु- त्तरें; कागदावर कोरडी वाटाघाट करणें. 'बुक कमिटी क्रमिक पुस्तकांत ढवळाढवळ करूं लागतांच डॉक्टर भालचंद्र यांचे दवा- खान्यांत कांहीं शहाण्यानीं जमून नुसता कागदी गोळीबार सुरू करावा. ......' -टि ४.४१९. ॰चिवा-पु. चिवा बांबूतील स्त्रीजात; पोकळ वेळू. याच्या उलट भरींव चिवा. ॰जवान- ज्वान-पु. अशक्त, किडकिडीत काठीचा मनुष्य; काडीपेलवान; लेचापेचा माणूस. ॰निंबू-लिंबू-न. लहान व पातळ सालीचें लिंबूं. हें आंबट, वातनाशक, अग्निदीपक व हलकें असतें. ॰बदाम -पु. पातळ सालीचा बदाम. ॰वांगें -न. एक प्रकारचें पातळ सालीचें वांगें. 'सारा केशरी भात । कागदी वांगी भात' -स्त्रीगीत ६७. ॰वेळू -बांबू, कळक. पातळ सालीचा, पोकळ, कागदी चिवा पहा.

TRADUCTION DE कागदी

Découvrez la traduction de कागदी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कागदी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कागदी» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 纸
• Traducteur Français - espagnol: papel
• Traducteur Français - anglais: paper
• Traducteur Français - hindi: कागज़
• Traducteur Français - arabe: ورقة
• Traducteur Français - russe: бумага
• Traducteur Français - portugais: papel
• Traducteur Français - bengali: কাগজ
• Traducteur Français - français: papier
• Traducteur Français - malaisien: kertas
• Traducteur Français - allemand: Papier-
• Traducteur Français - japonais: 紙
• Traducteur Français - coréen: 종이
• Traducteur Français - javanais: kertas
• Traducteur Français - vietnamien: giấy
• Traducteur Français - tamoul: காகித
• marathi: कागदी
• Traducteur Français - turc: kâğıt
• Traducteur Français - italien: carta
• Traducteur Français - polonais: papier
• Traducteur Français - ukrainien: папір
• Traducteur Français - roumain: hârtie
• Traducteur Français - grec: Χαρτί
• Traducteur Français - afrikaans: papier
• Traducteur Français - suédois: papper
• Traducteur Français - norvégien: Paper

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कागदी»

Découvrez l'usage de कागदी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कागदी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

कागदी बाण: खट्याळ आणि खोडकर मिस्किल आणि मार्मिक

Collection of satires of a Marathi author.

Dilīpa Prabhāvaḷakara, 2007

Ārthika itihāsa: Iṅglaṇḍa, Jarmanī, Raśiyā, Amerikā

बाटत मेरतयामुले अकर आ रुर्वकेला कागदी चलन कत्रायाची मलिदारो मिठाप्रियाकारामाने इतर संकयुक्त भीडवली श्काची वात होरायाख्या मागति अडर्याठे आले दैट रोया दातकास्त ...

Ramchandra Mahadeo Gokhale, 1965

Dha. Rā. Gāḍagīḷa lekha-saṅgraha - व्हॉल्यूम 1

... उर्वती महायुद्ध व कागदी चलनपद्धती मेथपावेतो महायुद्धदिती प्रचलित असलेल्या सुवर्णमानपद्धतीच्छा सर्वसाधारण स्वरूपाचा विचार इरालरा महायुद्ध सुरू लात रातलेल्या सई गादृनी ...

Dhananjaya Ramchandra Gadgil, 1974

Jidnyasapurti:

त्यमुळ सर्व प्रदूषण पुन्हा पहल्यासारखं होत कागदी पिशव्या अणि प्लेस्टिकच्या पिशव्या या दोन्ही प्रकारच्या पिशव्या कचरापट्ठत गेल्या तरी जेवहा जमीन भरून काढण्यासाठी हा कचरा ...

Niranjan Ghate, 2010

Bêṅka-vyavasāyācī mūlatattve āṇi Bhāratātīla bênkā

... बैकेला कागदी चलन कानुरायाचा हक देप्यात आला होता सरकारला दिलेल्या कजशिकि कागदी चलन आ बैकेने कातले होगि आ वैकेला इतर र्वकाप्रमर्णचि जो थेरायाची अदृशे कई देरायाची कामे ...

Ramchandra Mahadeo Gokhale, 1966

Deception Point:

महिन्यापूर्वी गब्रिएल एकद त्या कपटत कागदी रुमाल शोधीत होती, तत्या वेळी तिला अचानक भलताच शोध लागला, कपाटत वरच्या कण्यात कागदी रुमालांचा एक गट्ठा तिला दिसला. पण तिचा हात ...

Dan Brown, 2012

Ādhunika audyogika Bhāratāce śilpakāra Vāiacanda Hirācanda:

... रूपद्यास एक सषमेहरीन देरायाऐवजी एक स्गेष्टिहरीनची कागदी मोट देध्याति कन असर नवीन हुकूम कागदी सोने मेठरायानों वंद इगख्यामुति लेक व इतर ही स्थित कभी कमी होत्यं होती नोटचिर ...

Gaṅgādhara Devarāva Khānolkara, 1965

Jñāneśvarītīla laukika sr̥shṭī

चौनमध्ये सुग धराध्यातील (311111-151111हु ने (इं ० स ० ९ ९ ७- १ ० तो २) पहिल्यांदा कागदी नोटा प्रचारात आणल्या.१५ चीनवा भोपाल बादशहा, चिंगिंझखानचा नातू, शुबसाईखान व्याख्या ...

Madhukara Vāsudeva Dhoṇḍa, 1991

ANANDACHA PASSBOOK:

आम्ही कागदी आकाशदिवे तयार करत असू. त्यामध्ये तयार केलेल्या तारेच्या स्टंडवर कापड़ी बोळा बांधत असू, आकाशदवा म्हणजे मोठा कागदी डबा व्हायच. कापडी बोळा तेलात बुडविलेला ...

Shyam Bhurke, 2013

Apalya purvajanche tantradnyan:

चिलखतातील सर्वात आश्चर्यकारक प्रकार महणजे कागदी चिलखतं. इस. पू. सहव्या शतकपासून चिनी प्रदेशात मलबेरीच्या लगद्यचा कागद बनवून त्यपासून कपडे करायचे प्रयत्न ठिकठिकाणी चालू ...

Niranjan Ghate, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कागदी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कागदी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'पुरस्कारवापसी'वरून राजकीय लढाई

लेखकांनी साहित्य अकादमीचे पुरस्कार परत करणे हा एक बनावटी निषेध आणि सरकारविरुद्धचे कागदी बंड असल्याची टीका जेटली यांनी फेसबुकवर केली. पंतप्रधान नरेंद्र मोदी गुजरातचे मुख्यमंत्री असतानाही यापैकी अनेक लेखकांनी विरोधात विधाने ... «maharashtra times, oct 15»

.. ही तर सरकारविरोधातील नियोजित कागदी क्रांती!

लेखकांकडून साहित्य अकादमीचे पुरस्कार परत करण्याचे सुरू असलेले सत्र ही सरकारविरोधातील नियोजित कागदी क्रांती असल्याचे मत केंद्रीय अर्थमंत्री अरुण जेटली यांनी व्यक्त केले आहे. 'अ मॅन्युफॅक्चर्ड रिव्हॉल्ट – पॉलिटिक्स बाय अदर मीन्स' ... «Loksatta, oct 15»

नहरों में पानी छोड़ने से पहले सफाई कराएं : कलेक्टर

बांसवाड़ा. जिलाकलेक्टर प्रकाश राजपुरोहित ने शनिवार को कागदी पिकअपवियर से निकलने वाली 1100 क्यूसेक जलप्रवाह क्षमता वाली दाईं मुख्य नहर का नरवाली 29 किलोमीटर तक निरीक्षण किया। इस दौरान मनरेगा के श्रमिकों द्वारा किए जा रहे सफाई और ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

ट्रैक्टर ट्रॉली- कंटेनर भिड़ंत में एक की मौत

उज्जैन | ग्राम कागदी कराड़िया निवासी विक्रम चौधरी ग्राम के तीन-चार लोगों के साथ उज्जैन से आलू लेकर कागदी कराड़िया जा रहे थे। बुधवार-गुरुवार रात करीब 1.30 बजे टोल नाके के समीप पकानिया फंटे के पास सामने से आ रहे कंटेनर से उनकी ट्रैक्टर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

व्यापारी को आत्महत्या के लिए किया था मजबूर

शहर के कागदी पिकअप वियर के पास ऋषिकुंज में गत महीने वागड़ क्रेडिट एण्ड इन्वेस्टमेंट कॉ-ऑपरेटिव सोसायटी लिमिटेड रातीतलाई के मालिक भुवनेश जैन की आत्महत्या के मामले में बुधवार को नया खुलासा हुआ है। व्यापारी को आत्महत्या के लिए ... «Rajasthan Patrika, oct 15»

शराब पीते पकड़ा, रिपोर्ट के फेर में छोड़ा

अतिरिक्त पुलिस अधीक्षक हर्ष रत्नू और उप अधीक्षक विक्रमसिंह के निर्देेश पर कोतवाली पुलिस की एक टीम ने रात को शहर के कागदी पिकअप, रतलाम रोड व प्रताप सर्किल के यहां दबिश दी और सार्वजनिक रूप से समूह बनाकर शराब पी रहे 18 से अधिक युवाओं को ... «Rajasthan Patrika, oct 15»

कबुतराला कागदी रॉकेटमध्ये भरुन आकाशात उडवलं …

हैद्राबाद : आंध्रप्रदेशमध्ये काँग्रेसच्या कार्यकर्त्यांनी निर्बुद्धपणा आणि निर्दयतेच्या सीमा ओलांडल्याचा एक धक्कादायक प्रकार समोर आला आहे. आंध्रमधील काँग्रेस कार्यकर्त्यांनी जिवंत कबुतराला एका कागदी पाकिटात बंद करुन ... «Star Majha, oct 15»

माहीबांध के 16 गेट खोले

... में 435.5मिमी.,बाजना में 450.8मिमी., साबला में 178.2मिमी., गलियाकोट में 543मिमी., घाटोल में 412मिमी.,कुशलगढ़ में 520मिमी.,गढ़ी में 392मिमी.,बागीदौरा में 524मिमी., कडाना में 494 मिमी. एवं कागदी पर 237.4मिमी. वर्षा रिकार्ड की जा चुकी हैं। «Pressnote.in, juil 15»

कागदी में कजलीगढ़ से बुरे हालात

इंदौर के निकट कजलीगढ़ पिकनिक स्पॉट में प्रेमी युगलों को निशाना बनाकर लूटपाट व सामूहिक दुष्कर्म का मामला सामने आने के बाद राजस्थान पत्रिका टीम ने गुरुवार को यहां शहर के निकटवर्ती पिकनिक स्पॉट की हकीकत जानी तो यहां हालात कजलीगढ़ ... «Rajasthan Patrika, juin 15»

कागदी घडय़ांची जादू

लहानपणी हस्तकलेच्या वर्गात शिकलेली कागदी होडी, एवढीच कागदाच्या कलेची ओळख आपल्याला असते; पण सध्या जगभरात ओरिगामी या कलेचा अनेक व्यावसायिक कारणांसाठीही वापर होत आहे. म्हणूनच ही कला सध्या तरुणाईला मोठय़ा प्रमाणावर आकर्षित ... «Loksatta, déc 14»