Signification de "कला" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE कला EN MARATHI

कला  [[kala]]

QUE SIGNIFIE कला EN MARATHI

Art

कला

L'art est le cadre de l'expérience de divers éléments. Il y a beaucoup de types d'art. Par exemple, ▪ Peinture • Sculpture ▪ Drame ...

कला कला म्हणजे विवीध घटकांची अनुभूती देणारी मांडणी. कलेचे अनेक प्रकार आहेत. उदाहरणार्थ, ▪ चित्रकला ▪ शिल्पकला ▪ नाट्यकला...

définition de कला dans le dictionnaire marathi

Galerie d'art Écrire, lire, chanter, monter à cheval Installez-vous, dessinez des images, etc. L'art est le quatrième. Regardez les quatorzièmes arts. 2 mécanismes schématiques, etc .; Son Conception Trick; Fruits testés d'eux Tactiques à générer; Son secret se vantant, clé, papillon; Yatak 3 intelligence; Intellectualisme Intelligence du purificateur; Artful; Astuce Leela. Tuka sait qui il peut savoir. Haggai Pangula Fowl. -Tuoga 3677 'Curry Ups- Art de l'art '- Nehari, Ganga Ratnama 143 (Navnit p. 432.) 4ème du cube lunaire; Chaque jour Le noyau lunaire montante ou décroissante 'Chandrasi requis Les clés Upagata vient. -R 2 Faire une magnitude de 5 fois Avec 8 secondes 30 String est un art. 6 unidimensionnel Une sixième partie du cercle 7 Fraction de matière (seize ou petite); Leish; Amour Sésame; Raj; Particule 8 Kanti; Fraîcheur Propreté; Hyperactivité Beauté Rapide Shine (le visage de l'homme). Rajsuku- Statue de meurtre. Ravishshi Kali Loplia. ' -Tag 2 «Dites l'anneau à la maison. 9 Soleil; Glaçage de terre et de lumière En raison de ce qui se passe dans la substance de la substance de la terre Il y a quelques formes publiées et non publiées. -Satistique 138. Quand vous grandissez à la partie de la partie publiée de la planète Ou quand il semble être bas. -Bruce, astrologie, origines- Principes 10 (Zodiac) Écran comme une peau délicate. (I.e.) Mabrain interne 11 (cheval) Kuch et Kushtika-

कला-ळा—स्त्री. १ लिहिणें, वाचणें, गाणें, घोड्यावर बसणें, चित्रें काढणें इ॰ कौशल्याचीं कामें; कला चौसष्ट आहेत. चौसष्ट कला पहा. २ चतुराईची यांत्रिक वगैरे योजना; तिच्या रचनेचें ज्ञान; चालविण्याची युक्ति; त्यांपासून विवक्षित फल उत्पन्न करण्याचें चातुर्य; त्याची गुप्त खुबी, किल्ली, मख्खी; यटक. ३ चतुराई; बुद्धिकौशल्य; शोधक बुद्धि; कसब; युक्ति; लीला. 'तुका म्हणे त्याची कोण जाणें कळा । वागवी पांगुळा पायावीण ।' -तुगा ३६७७. 'तयांत फिरती तरी करिती अप्स- रांच्या कला' -नरहरी, गंगारत्नमाला १४३. (नवनीत पृ. ४३२.) ४ चंद्राच्या बिंबाचा सोळावा भाग; प्रत्येक दिवशीं वाढणारी किंवा कमी होणारी चंद्राची कोर. 'चंद्रासि लागती कळा । उपराग येतो ।' -र २. ५ वेळाचें एक परिमाण सुमारें ८ सेकंदाबरोबर; ३० काष्ठा म्हणजे एक कला. ६ एक अंशाचा (वर्तुळाच्या ३६० व्या भागाचा) एकसाठांशावा भाग. ७ पदार्थमात्राचा (सोळावा किंवा लहानसा) अंश; लेश; लव; तीळ; रज; कण. ८ कांति; टवटवीतपणा; स्वच्छपणा; नितळपणा; सौंदर्य; तेज; चमक (माणसाच्या चेहेर्‍यावरील). 'राजसुकु- मार मदनाचा पुतळा । रविशशि कळा लोपलिया ।' -तुगा २. 'घराची कळा अंगण सांगतें.' ९ सूर्य; पृथ्वी व परप्रकाश खस्त पदार्थ यांमध्यें कोण झाल्यामुळें पृथ्वीवरून त्या पदार्थाची जी कांहीं प्रकाशित व अप्रकाशित आकृति दिसते ती. -सृष्टिशास्त्र १३८. ग्रहाच्या प्रकाशित भागाचा जो अंश आपणांस वाढतांना किंवा कमी होतांना दिसतो तो. -ब्रूस, ज्योतिःशास्त्राचीं मूल- तत्त्वे. १० (प्राणिशास्त्र) शरीरांतील नाजुक त्वचेसारखा पडदा. (इं.) इंटरनल मेंब्रेन. ११ (अश्व) कुच आणि कुष्किका-

TRADUCTION DE कला

Découvrez la traduction de कला dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कला» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 艺术
• Traducteur Français - espagnol: Arte
• Traducteur Français - anglais: art
• Traducteur Français - hindi: कला
• Traducteur Français - arabe: فن
• Traducteur Français - russe: искусство
• Traducteur Français - portugais: arte
• Traducteur Français - bengali: শিল্প
• Traducteur Français - français: Art
• Traducteur Français - malaisien: art
• Traducteur Français - allemand: Kunst
• Traducteur Français - japonais: アート
• Traducteur Français - coréen: 예술
• Traducteur Français - javanais: gambar
• Traducteur Français - vietnamien: nghệ thuật
• Traducteur Français - tamoul: கலை
• marathi: कला
• Traducteur Français - turc: sanat
• Traducteur Français - italien: arte
• Traducteur Français - polonais: sztuka
• Traducteur Français - ukrainien: мистецтво
• Traducteur Français - roumain: artă
• Traducteur Français - grec: τέχνη
• Traducteur Français - afrikaans: Art
• Traducteur Français - suédois: Art
• Traducteur Français - norvégien: kunst

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कला»

Découvrez l'usage de कला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

1857, इतिहास कला साहित्य

Contributed articles chiefly on the sepoy rebellion of 1857 against the British rule in India; includes articles on literature and arts during this period; some translated from Urdu.

चंचल चौहान, 2007

राजस्थान की सांझी कला

On folk art which is associated with the festival celebrated by young girls in Rajasthan, India.

Kahānī Bhānāvata, ‎Rājasthāna Hindī Grantha Akādamī, 2007

बृहद आधुनिक कला कोश

Articles on modern art, with special reference to Indic art and artists.

विनॊद भारद्वाज, 2006

आवश्यक अंतरराष्ट्रीय पाक कला व्यंजनों: Essential ...

Essential International Cooking Recipes In Hindi Nam Nguyen. -3/4 कप नारियल का दूध - मकFरयन - 2 कप 3HाटT - 1 कप चीनी - 1 चम्मच बेकिग सोडा - 1 चम्मच बेकिग पाउडर - 3 चम्मच टालचीनी - 1/4 छोटी चम्मच जायफल -1 ...

Nam Nguyen, 2015

जीवन जीने की कला: Jeevan Jeene Ki Kala

छह. पूणर्ताओं. के. माध्यम. से. स्विवकास. जब लोग मेरेपासपर्वचन सुनने केिलए आते हैं तोउनमेंकोई संदेश पानेया आंतिरक श◌ा◌ंित पाने और एक सफल जीवन जीने की िकर्यािविध जानने के ...

दलाई लामा, ‎Dalai Lama, 2014

Bharatiya Lagna Saarni Suryodaya Ya Ishtakala Nikale Bina, ...

उदाहरण के लिये ३ घंटा ३४ मिनिट ४१ सेकिंड विषुव काल पर निम्नलिखित लग्न २ १ ० अक्षांश पर ३ अंश २४ कला सिह २ १ ०-५९' अक्षांश पर...३ अंश ३ ९ कला सिंह २ २०-३ ३ हैं अक्षांश पर ३ अंश ४३ कला सिंह २ ३ ...

Gopesh Kumar Ojha, 2007

देवप्रिया: नृत्यांगना सोनल मानसिंह से संवाद एवं नृत्य-कला ...

Interview with Sonal Mansingh, Odissi dancer, chiefly on her works and Indian dance tradition.

Sonal Mansingh, 2007

Aaj Ki Kala - पृष्ठ 98

अम/नेक कला का आस/नेय, होना, कला परम्पराओं और विभिन्न बनाता रूपों से उसका कट जाना नहीं है । दुर्भाग्य से एक यह भक्ति फैली है की अर्तितिक कला का वास्ता तथाकथित आधुनिक रूपों ...

Prayag Shukla, 2007

Karl Marx : Kalaa Aur Sahitya Chintan: - पृष्ठ 117

आत्मा के लिए कला और मर के लिए कला अपने परम भावशद के कारण ईगिल इन दोनों विचारों के चूरे नितियों को नहीं समझ सने जकोरु इनके तनिक सार ने कला को और मनुष्य के सारतत्व के साथ एक पच ...

Namwar Singh, 2010

Prachin Bharat Ke Klatmak Vinod - पृष्ठ 18

इसकी जो भोग में विक्षान्दि है वह ठीक नहीं है, वह कला बन्धन है ; पर जिसका इशारा परमतत्व की ओर है, वहीं कला कला है : विआन्दियोंझय सम्भोगे सा कला न कला मता । लीयते परमान-दि ययात्मा ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कला est employé dans le contexte des actualités suivantes.

लोक कला को एनिमेशन के जरिए जीवंत रखेगा एनआईडी

अहमदाबाद।देश में अत्याधुनिक मशीनों के जरिए बनाई जाने वाली नई डिजाइनों के बीच पहचान खो रही ऎतिहासिक लोक कलाओं को जीवंत रखने के लिए राष्ट्रीय डिजाइन संस्थान (एनआईडी) आगे आया है। एनआईडी ऎसी कलाओं विशेषकर आदिवासियों की लोक कला ... «Patrika, oct 15»

कला पर्व में विविधता में एकता का संदेश

चैनपुरियास्थित आदर्श विद्या मंदिर माधव विद्या पीठ स्कूल में जिला स्तरीय कला पर्व का आयोजन किया गया। कला पर्व में विद्यार्थियों ने भारतीय संस्कृति की झलक पेश कर विविधता में एकता का संदेश दिया। आदर्श विद्या मंदिर में आयोजित कला ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

कला व संस्कृति को नई पहचान देंगे तीन आॅडिटोरियम

शहर में कला और संस्कृति को बढ़ावा देने के लिए तीन आॅडिटोरियम पर काम हाे रहा है। मेघदूतनगर में 1.41 करोड़ रुपए से 600 दर्शकों की क्षमतावाला आॅडिटोरियम मार्च 2016 तक तैयार होने का दावा किया जा रहा है। कुशाभाई ठाकरे आॅडिटोरियम अौर संजय ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

कला उत्सव में लाटाबोड प्रथम

बालोद|मानव संसाधन विकास मंत्रालय ने कला उत्सव मनाया। बेटी बचाओ बेटी पढाओ विषय पर आधारित कला की विभिन्न विधा संगीत, नृत्य, नाट्यकला, दृश्यकला का प्रदर्शन छात्रों ने शाउमा विद्यालय में किया। व्याख्याता अरूण कुमार साहू ने कहा कि ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

अजेय कला संकाय बना चैंपियन

जागरण संवाददाता, गोरखपुर : सेंट एंड्रयूज डिग्री कालेज में चल रही अंतर संकाय वालीबाल में कला संकाय की टीम अजेय रही। लीग मुकाबले से लेकर फाइनल तक टीम ने अपना लोहा मनवाया। फाइनल में कला संकाय ने वाणिज्य संकाय की टीम को रौंद चैंपियन ... «दैनिक जागरण, oct 15»

विलुप्त होती लोक कला को बनाया स्वरोजगार का साधन

अंगप्रदेश की लुप्त होती मंजूषा कला को राष्ट्रीय स्तर पहचान दिलाने वाली महिला हैं उलूपी झा। उन्होने इस माध्यम से खुद को तो आत्मर्निभर बनाया ही, साथ में दर्जनों महिलाओं को भी इससे जोड़ा। मूल रूप से नवगछिया की रहने वाली उलूपीे मंजूषा ... «दैनिक जागरण, oct 15»

स्कूलों में बच्चों ने मनाया ब्लॉक स्तरीय कला …

डौंडीलोहारा|भारत सरकार मानव संसाधन मंत्रालय द्वारा विकास खण्ड स्तरीय कला उत्सव का आयोजन शासकीय बालक उच्चतर माध्यमिक शाला के सभागार में हुआ जिसमें हाई एवं हायर सेकेण्डरी विद्यालयों के विद्यार्थियों की कलात्मक प्रतिभा को ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

पुरस्कार लौटाना कला का अपमान

जागरण संवाददाता, मथुरा: दादरी कांड और गुलाम अली के विरोध समेत वर्तमान विद्वेष पूर्ण माहौल के खिलाफ साहित्य अकादमी से सम्मानित साहित्यकारों द्वारा पुरस्कार लौटाए जा रहे हैं। इस पर सम्मान पाने वाले कलाकारों, साहित्यकारों की ... «दैनिक जागरण, oct 15»

कला उत्सव में छात्राओं का परचम

साहिबगंज : राष्ट्रीय माध्यमिक शिक्षा अभियान के तहत बुधवार को कला उत्सव का आयोजन किया गया। सिदो-कान्हू स्टेडियम स्थित इंडोर स्टेडियम में कार्यक्रम का उद्घाटन मुख्य अतिथि उपायुक्त उमेश प्रसाद सिंह ने किया। उपायुक्त ने कहा कि इस ... «दैनिक जागरण, oct 15»

डाबड़ी में जिला स्तरीय कला उत्सव का समापन

भादरा.ग्रामडाबडी के राजकीय उच्च माध्यमिक स्कूल में तीन दिवसीय जिला स्तरीय कला उत्सव का समापन शनिवार को हुआ। कार्यक्रम के मुख्य अतिथि जिला शिक्षा अधिकारी मोहनलाल स्वामी ने कहा कि कला इंसान को संस्कारवान संवेदनशील बनाती है। «दैनिक भास्कर, oct 15»