Signification de "काल" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE काल EN MARATHI

काल  [[kala]]

QUE SIGNIFIE काल EN MARATHI

définition de काल dans le dictionnaire marathi

Pas de temps Noyau de banane Voir les noirs. Jours de la journée en cours [No. Kali- Kala-Kala] Kala-Pu 1 fois Temps (le jour de la mesure, l'attente Etc.). 2 saisons; Saison; Le bon moment 3 Crise Temps 4 Yamraaj; La mort Celui qui est à risque Objets, animaux (serpents, tigres, etc.); Une crise La mort Destruction Temps de la mort Shivaji Maharaj était en 1602 C'est tout. 5 D'un autre côté, Les souhaits de Meshwar 6 Temps pour le passé, le futur, le présent, etc. 7 (chant) rythme, noir et blanc: -Manu, rapide, Petit, gourou, flûte. [No. Tendu] (v.). Descendant - Regarder le pays, voir le comportement-temps, la situation du lieu Se comporter .Comparements - des traitements précis et qualifiés; En ce moment Kal-V Noirs - Périodes (E.) Les jours sont comme ceux-ci [HIN. Th Demain.]

काल—न. केळीचा गाभा. कालें पहा.
काल—न. चालू दिवसाच्या मागील दिवस. [सं. कल्य- कल्ल-काल]
काल—पु. १ वेळ; समय (ज्याचें मोजमाप दिवस, प्रहर. इ॰ नीं होतें तो). २ हंगाम; मोसम; योग्य वेळ. ३ संकटाची वेळ. ४ यमराज; मृत्यु; ज्यापासून जिवाला धोका वाटतो अशी वस्तु, प्राणी (साप, वाघ इ॰); एखादें संकट; मृत्यु; नाश; मृत्युसमय. 'शिवाजी महाराजांचा काल शके १६०२ मध्यें झाला.' ५ चांगलें किंवा वाईट होण्यास कारणीभूत अशी पर- मेश्वराची इच्छा. ६ भूत, भविष्य, वर्तमान इत्यादींचा समय. ७ (गायन) ताल, कालाचीं तालोपयोगी प्रमाणे:-अणु, द्रुत, लघु, गुरु, प्लुत. [सं. काल] (वाप्र.) ॰देशतार्तम्य करणें- देश पाहून करणें-वर्तणें-काल, स्थल परिस्थिति पाहून वागणें. ॰साधणें-अचूक, योग्य संधि गांठणें; योग्य काळीं
काल—वि. काळा.
काल—(खा.) उद्यां. 'कालदिन येजो' = उद्यां ये. [हिं. गु. कल.]

TRADUCTION DE काल

Découvrez la traduction de काल dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de काल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «काल» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 时刻
• Traducteur Français - espagnol: Tiempo
• Traducteur Français - anglais: time
• Traducteur Français - hindi: समय
• Traducteur Français - arabe: مرة
• Traducteur Français - russe: время
• Traducteur Français - portugais: tempo
• Traducteur Français - bengali: সময়
• Traducteur Français - français: temps
• Traducteur Français - malaisien: masa
• Traducteur Français - allemand: Zeit
• Traducteur Français - japonais: タイム
• Traducteur Français - coréen: 시간
• Traducteur Français - javanais: wektu
• Traducteur Français - vietnamien: thời gian
• Traducteur Français - tamoul: நேரம்
• marathi: काल
• Traducteur Français - turc: zaman
• Traducteur Français - italien: tempo
• Traducteur Français - polonais: czas
• Traducteur Français - ukrainien: час
• Traducteur Français - roumain: timp
• Traducteur Français - grec: Ώρα
• Traducteur Français - afrikaans: tyd
• Traducteur Français - suédois: tid
• Traducteur Français - norvégien: tid

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «काल»

Découvrez l'usage de काल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec काल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bharatiya Lagna Saarni Suryodaya Ya Ishtakala Nikale Bina, ...

ग्रीनिज मध्याह्न का विषुव काल निकालना पिछले पृष्ठों में बतलाया गया है । अब यह-बताते हैं कि ग्रीनिज के विषुव काल से स्थानीय विषुव काल कैसे बनाना है भारतवर्ष ग्रीनिज से पूर्व है ...

Gopesh Kumar Ojha, 2007

रामायण-महाभारत: काल, इतिहास, सिद्धान्त

Study on Rāmāyaṇa by Vālmīki, and Mahābhārata, Hindu epics and on various aspects of Hindu civilization.

Vāsudeva Poddāra, 2006

Empowering Panchayats: Handbook for Master Trainers : ... - पृष्ठ 229

विश्लेषण बसते समय मेडिका प्रथम यब द्वितीय यब तृतीय बर्ष अतुल बर्ष पम बर्ष २गर्वजनिक क्षेत्र के जिया बनाए उत्स की जानी यहिए कार्य 1 थी काल ] पी काल 1 पी प । कार्य 1 पी बाल 1पी की ...

Debabrata Bandyopadhyay, ‎Amitava Mukherjee, ‎Mitali Sen Gavai, 2003

दौरान-ए-तफ़तीश: पुलिस सेवा काल के कुछ संस्मरण

Reminiscences of Satīśa Datta Pāṇḍeya, b. 1930, former director general of police, Punjab, India and also Central Reserve Police Force, India; chiefly on his life and work.

Satīśa Datta Pāṇḍeya, 2006

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 311

और कृष्ण उत्तर देते हैं - “ मैं लोकों का क्षय करने वाला और बढ़ा हुआ ' काल ' हूँ ; लोगों का संहार करने यहाँ आया हूँ । ” ( 11 . 31 - 32 ) कुछ बातें यहाँ यमराज और नरक संबंधी पौराणिक कल्पनाओं ...

Rambilas Sharma, 1999

Granthraj Dasbodh (Hindi)

काल का अस्तित्व समझ में आना चाहिए। वह तो आने जाने वाला है शाश्वत नहीं। उपाधि का विस्तार होने से काल दृश्य हो जाता है अन्यथा उसे स्थान नहीं होता। हमारा लक्ष परब्रम्ह परमात्मा ...

Suresh Sumant, 2014

Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya

प्राणादिदिनमासाब्दयुगाल जैव भागी ।।२०।२ इति १सूर्यसिद्धानीपुपि---भूतानामन्तकृत् काल: कालोपुन्य: कलनात्मका । स द्विधा स्कूष्ट्रक्ष्मत्वान्मूतीचामूवं उच्यते ।।२१।

Muralidhar Chaturvedi, 2002

यादवों का बृहत् इतिहास: आरम्भिक काल से वर्तमान तक-दो ...

History of the Yadava dynasty from the earliest times to 20th century.

J. N. Singh Yadav, ‎Yādava Itihāsa Śodha Kendra, 2005

Pracheen Bharat Ka Rajneetik Aur Sanskritik Itihas - पृष्ठ 187

अध्याय 1 ही भारतीय इतिहास का स्वर्ण युग : गुप्त काल गुन काल यथा देशी और विदेशी इतिहासकार प्राचीन भारत का 'स्वर्ण युग' का काल मानते हैं । जार० सी० मजुख्यार के अनुसार, "गुन काल को ...

Dhanpati Pandey, 1998

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

त-कृत्या-अर्शद क्यों: उन पिल और कफ की प्रवृत्ते अथवा स्वमज से तथा विसर्ग काल होने ले तजान्य जारी में अनशन अथवा लडा-पन कर लेने से विधि प्रकार का भय नहीं होता । जैसे कि कहा भी है ...

Narendranath Shastri, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «काल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme काल est employé dans le contexte des actualités suivantes.

TRAI: 1 जनवरी से काल ड्रॉप के लिए भुगतान करें …

दूरसंचार क्षेत्र के नियामक ट्राइ ने आज दूरसंचार कंपनियों के लिए एक जनवरी 2016 से काल ड्राप के लिए एक रुपए की भरपाई अनिवार्य बनाने का ऐलान किया। भारतीय दूरसंचार नियामक प्राधिकार ने आज एक बयान में कहा कि हालांकि यह भरपाई दिन में तीन काल ... «Jansatta, oct 15»

इतिहासकारों ने वैदिक साहित्य के काल क्रम पर की बहस

इतिहास में सुधार करते हुए काल क्रम को निर्धारित करने की जरुरत है.'' विद्वानों ने इतिहासकारों और पुरातत्ववेताओं द्वारा अपनाए गए और पाठ्य पुस्तकों में पेश किए गए विचारों को मार्क्सवादी बताकर उन्हें खारिज भी किया. भारद्वाज ने कहा कि इस ... «प्रभात खबर, sept 15»

तिब्बत इस समय अपने स्वर्ण काल में है: चीन

चीन ने तिब्बत में अपने शासन का बचाव करते हुए कहा है कि ये हिमालयी क्षेत्र अपने स्वर्ण काल से गुज़र रहा है. एक नीतिगत दस्तावेज़ में चीन की सरकार ने कहा है कि तिब्बत की संस्कृति को संरक्षित किया जा रहा है, वहां जीवन स्तर तेज़ी से बेहतर हो रहा ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

भद्रा काल के बाद रहेगा राखी का शुभ मुहूर्त

रक्षाबंधन का पर्व शनिवार को मनाया जाएगा। इस दिन दोपहर 1 बजकर 53 मिनट तक भद्रा नक्षत्र रहेगा। शास्त्रों के अनुसार भद्रा काल में राखी बांधना वर्जित माना गया है। लिहाजा ज्योतिष के जानकार दोपहर भद्रा नक्षत्र का काल पूरा होने के बाद ही ... «दैनिक भास्कर, août 15»

शहरों में आम समस्या हो गई 'काल ड्रॉप', हल किसी के …

नई दिल्ली: काल ड्रॉप को लेकर मोबाइल उपभोक्ताओं की शिकायतों का पुलिंदा बड़ा होता जा रहा है। लोग परेशान हैं, वह कहते हैं कि आजकल पैसे खर्च हो जाते हैं, लेकिन बात नहीं हो पाती। दरअसल कॉल ड्रॉप की समस्या अब देश के बड़े शहरों में आम समस्या ... «एनडीटीवी खबर, août 15»

यहां विराजते हैं काशी के कोतवाल, मत्था नहीं …

वाराणसी. गंगा तट पर बसे काशी में भोलेनाथ के बाद यदि किसी का महत्व है, तो वो हैं काशी के कोतवाल बाबा काल भैरव। ऐसी मान्यता है कि बाबा विश्वनाथ के इस शहर में रहने के लिए बाबा काल भैरव की इजाजत लेना जरूरी है। वही इस शहर के प्रशासनिक ... «दैनिक भास्कर, juil 15»

सेक्स, नशा और रफ्तार...काल बनी कार!

ससेक्स। ब्रिटेन में एक अलग तरह के बीएमडबल्यू कांड में कार चला रहे शख्स की महिला मित्र की जान चली गई जबकि वो खुद जख्मी हो गया। कार चालक भारतीय मूल का है। गाड़ी चलाते समय वो और उसकी महिला मित्र पूरी तरह नशे में धुत थे। गाड़ी निर्धारित ... «आईबीएन-7, juil 15»

'धर्मनिरपेक्ष' है योग, पुरातन काल से कर रहे हैं …

रामपुर। योग को 'धर्मनिरपेक्ष' करार देते हुए उत्तर प्रदेश के मंत्री मोहम्मद आजम खान ने कहा कि मुसलमान पुरातनकाल से योग कर रहे हैं लेकिन उन्होंने आरोप लगाया कि बीजेपी सूर्य नमस्कार पर जोर देकर इसे सांप्रदायिक रंग देने की कोशिश कर रही है। «आईबीएन-7, juin 15»

एनआरआइ ने फेसबुक पर पत्नी को बनाया काल गर्ल

लखनऊ। आगरा में एक अनिवासी भारतीय (एनआरआइ) ने फेसबुक पर अपनी पत्नी को बदनाम किया है। उसने पत्नी के साथ सास के भी फेक प्रोफाइल बनाकर उनके मोबाइल नंबर भी वहां डाले हैं। नंबरों पर लगातार काल आने से आजिज पत्नी तथा सास ने पुलिस में शिकायत ... «दैनिक जागरण, juin 15»

भूलभूलैया है ये महाभारत काल की गुफा, पांडवों ने …

पौराणिक कथाओं के अनुसार वनवास काल में पांडव यहां आये थे। यह गुफा यहां से चलकर हरियाणा के कालका-पंचकूला के आसपास कहीं निकलती है। पांडव इसका उपयोग रहने व आने जाने में करते थे। इसे हिमालय क्षेत्र की सबसे लंबी गुफा भी माना जाता है। «दैनिक भास्कर, mai 15»