Signification de "कळवळणें" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE कळवळणें EN MARATHI

कळवळणें  [[kalavalanem]]

QUE SIGNIFIE कळवळणें EN MARATHI

définition de कळवळणें dans le dictionnaire marathi

Make-up 1 sois miséricordieux; Morsure; Dosage «Le bébé qui pleure l'emmène chez sa mère. -ca 121 2 Soyez en détresse; Souffre d'être une victime; Soyez misérable (scorpion Tortues, rochers, etc.).

कळवळणें—अक्रि. १ दयार्द्र होणें; कींव येणें; द्रवणें. 'रडे शिशु तयास घे कळवळोनि माता कडे ।' -केका १२१. २ व्यथित होणें; दुःखानें कासावीस होणें; व्याकुळ होणें (विंचू चावणें, तिडीक उठणें इ॰ मुळें).

TRADUCTION DE कळवळणें

Découvrez la traduction de कळवळणें dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कळवळणें dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कळवळणें» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Kalavalanem
• Traducteur Français - espagnol: Kalavalanem
• Traducteur Français - anglais: kalavalanem
• Traducteur Français - hindi: Kalavalanem
• Traducteur Français - arabe: Kalavalanem
• Traducteur Français - russe: Kalavalanem
• Traducteur Français - portugais: Kalavalanem
• Traducteur Français - bengali: kalavalanem
• Traducteur Français - français: Kalavalanem
• Traducteur Français - malaisien: kalavalanem
• Traducteur Français - allemand: Kalavalanem
• Traducteur Français - japonais: Kalavalanem
• Traducteur Français - coréen: Kalavalanem
• Traducteur Français - javanais: kalavalanem
• Traducteur Français - vietnamien: Kalavalanem
• Traducteur Français - tamoul: kalavalanem
• marathi: कळवळणें
• Traducteur Français - turc: kalavalanem
• Traducteur Français - italien: Kalavalanem
• Traducteur Français - polonais: Kalavalanem
• Traducteur Français - ukrainien: Kalavalanem
• Traducteur Français - roumain: Kalavalanem
• Traducteur Français - grec: Kalavalanem
• Traducteur Français - afrikaans: Kalavalanem
• Traducteur Français - suédois: Kalavalanem
• Traducteur Français - norvégien: Kalavalanem

4 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कळवळणें»

Découvrez l'usage de कळवळणें dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कळवळणें et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 25

श्रमm.-प्रयत्रm.-&c. करर्ण. 2 acrithe, 8c. in pain. कळवळणें, वळवळर्ण, रोमरोम केदना f.. होंगें in. con. तव्टमळणें, तव्टतव्ठणें, केशागणीत-केशागणीक वेदना fi. होणें in... con. AGoNIZER, m. AGoNIZING, p. ca.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 21

२ (at) t. t, इटणें, प्रयत्न ). करणें. 3 कळवळणें, वळवळणें, तळमळणें. :0ay &. प्राणांत व्यथा,/, यातना/' 'भाar-an o. काळीसंबंधी, जिीराइती श्' t. t. मिछून राहणें-असणें, 1 कापा ) -एक्य 7. असण. २ (t0, on) रुकार ...

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 836

कळवळणें , पाकुव्ण , पीटांत कव्ठकळर्ण , पेाटांन पीळm . पडणें in . . . con . acith g . ofs . औीद / . - & c . बसर्ण - लागण ( Ex . कांगे । बाई रोडतरगांवाची औीट ) , काळीजn . पिछून येणें , काळिजाला पीळn .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Svātantryakavi Govinda yāñcī kavitā

कळतें कळवळणें। दीनहृदयाचें गहिंवरणें। प्रभो! तुज कळतें। कळतें पूर्णपणें। जीवविहगाचें चिवचिवणें। प्रभो! तुज कळतें। कळतें निःशब्द। स्फुदणें श्रद्धेचें मुग्ध। प्रभो! तुज कळतें।

Govinda (Kavī), 1993