Signification de "कानाडोळा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE कानाडोळा EN MARATHI

कानाडोळा  [[kanadola]]

QUE SIGNIFIE कानाडोळा EN MARATHI

définition de कानाडोळा dans le dictionnaire marathi

Kanadola-Pu. (PR) Kandalola Un crime ... Ignoré Ne me dérange pas 2 points aveugles; Secret Marquer (S'il vous plaît faire). 3 Dépression; Ignorer Paresse; Laxité

कानाडोळा—पु. (प्र.) काणाडोळा. एखाद्या अपराधा- कडे दुर्लक्ष्य; मनांत न आणणें. २ डोळ्यांनीं केलेली खूण; गुप्त खूण. (क्रि॰ करणें). ३ उदासीनपणा; दुर्लक्ष; आळस; ढिलाई.

TRADUCTION DE कानाडोळा

Découvrez la traduction de कानाडोळा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कानाडोळा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कानाडोळा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 纵容
• Traducteur Français - espagnol: connive
• Traducteur Français - anglais: connive
• Traducteur Français - hindi: बढ़ावा देना
• Traducteur Français - arabe: تواطأ
• Traducteur Français - russe: потворствовать
• Traducteur Français - portugais: ser conivente
• Traducteur Français - bengali: উপেক্ষা করা
• Traducteur Français - français: fermer les yeux
• Traducteur Français - malaisien: bersekongkol
• Traducteur Français - allemand: dulden
• Traducteur Français - japonais: 黙認します
• Traducteur Français - coréen: 못 본 체하다
• Traducteur Français - javanais: connive
• Traducteur Français - vietnamien: không thấy
• Traducteur Français - tamoul: உடந்தையாயிரு
• marathi: कानाडोळा
• Traducteur Français - turc: görmemezlikten gelmek
• Traducteur Français - italien: essere connivente
• Traducteur Français - polonais: pobłażać
• Traducteur Français - ukrainien: потурати
• Traducteur Français - roumain: încuviință
• Traducteur Français - grec: συνωμοτώ
• Traducteur Français - afrikaans: oogluikend
• Traducteur Français - suédois: KONSPIRERA
• Traducteur Français - norvégien: connive

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कानाडोळा»

Découvrez l'usage de कानाडोळा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कानाडोळा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jarmanicha Phuharar Adolf Hitler / Nachiket Prakashan: ...

हँलिफेंकस बरोबरच्या बोलण्यावरून हिटलरची खत्रीच झाली होती की, पूर्व आणि आग्रयेकडे विस्तार करताना कायदेशीरपणाचा देखावा केल्यास ब्रिटिशांकडून कानाडोळा केला जाईल.

पंढरीनाथ सावंत, 2015

Srshti, ?Saundarya', ani sahityamulya

... घटकांमध्ये विरोधसंबंध निर्माण होणे अशक्य होऊन बसेल. श्रीमंताला त्या मूल्याचा प्रत्यय येतो म्हगून तो ' कानाडोळा करून निघून जातो..' गरीबाला त्या मूल्याचा प्रत्यय येतो, ...

Śaraccandra Muktibodha, 1978

Ase Ka? Kase? Vidnyan - Samanya Dnyan / Nachiket ...

... याने ह्यापायी रोजच्या राज्यकारभारात दुर्लक्ष केलेच पण एकेदि्वशी खेळ रंगात आला असता शत्रु चालुन आल्याची बातमी येवुनही तिकडे कानाडोळा केला व शेवटी अक्षरश: राज्य गमावले.

श्रीरंग हिर्लेकर, 2015

Nisargachi Navlai / Nachiket Prakashan: निसर्गाची नवलाई

प्रेक्षकांचया मनावर प्रभावीपणे परिणाम दिसावा म्हणून त्यात वास्तवतेकडे कानाडोळा केलेला असतो . चटकन घसरणान्या वालुकामय प्रदेशाकडे जाताना एकटचाने जाऊ नका . सेाबत सवंगडी ...

Pro. Sudhir Sahastrabuddhe, 2014

Ekadashi Upawas Aani Swastha / Nachiket Prakashan: एकादशी ...

शौचास न इाले तर तयाकडे कानाडोळा करून मी आपल्या अनुष्ठानास स्नान करून सुरुवात करीत असे . पुढील जेवणापर्यतचा सर्व वेळ सोवळयांत व पूजेअर्चेत जात असे . त्यमुळे नेहेमीच्या वेळी ...

पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014

THE KRISHNA KEY(MARATHI):

आपण महाभारतचा गांभीयाँने विचार केला पाहिजे की आधीच्या काळातील ती एक कपोलकल्पित विज्ञानकथा आहे, असं म्हणून तिकडे कानाडोळा केला पाहिजे?' त्या टिममधील इंजिनिअर ...

ASHWIN SANGHI, 2015

Mangalmurti Shree Ganesh / Nachiket Prakashan: मंगलमूर्ती ...

... म्हणून त्यास त्रास देऊं नका ; अमूक लहान मूल आहे त्याच्याकडे कानाडोळा करा , असले दयेचे प्रकार झाले म्हगून , ही या पादाक्रान्त लोकांची संघटना वाढत गेली व आज राक्षसांचे दूत ...

पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014

IAS Adhikaryache Prashaskiya Atmarutta / Nachiket ...

मी तयावर लिहिले, "मंत्रीमहोदय, भ्रष्टाचाराकडे कानाडोळा करीत आहेत किंवा प्रत्यक्ष भ्रष्टाचारामध्ये सहभागी होत आहेत असे आम्ही समजावयाचे काय ? अशा तन्हेची नोट मी लिहिली.

M. N. Buch, 2014

Premala:

कानाडोळा करतंय . त्यामुले खेळाडू निवांतच आहे . म्हगूनच भारतीय दौन्यावर येणान्या इंग्लंड संघांसोबत कशीही कामगिरी झाली तर कुणाला काय ? तसा व्यक्तिगत पातलीवर मला हा खेळ ...

Shekhar Tapase, 2014

Steve Jobs (Marathi): Exclusive Biography

त्यात लिहिलं होतं : 'या सुविधांचया अत्यंत बुद्धिहीन रचनेवरून हे कलून येतं की म्युझिक याक्षणी जॉब्झ अनधिकृत गाण्यांचया वापराकडे कानाडोळा करू शकला असता. लोकांना गाणी ...

Walter Issacson, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कानाडोळा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कानाडोळा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

दहावीच्या वर्गात फटाके फोडून 'बर्थडे सेलिब्रेशन'

शाळा प्रशासन या गंभीर प्रकाराकडे कानाडोळा करत असल्याचा आरोप पालकांनी केला आहे. कासारवाडी येथे पिंपरी-चिंचवड महापालिकेची प्राथमिक व माध्यमिक शाळा आहे. शाळेतील दहावीच्या वर्गात शिकणाऱ्या एका विद्यार्थ्याचा वाढदिवस होता. «Star Majha, oct 15»

सत्तेपुढे देशभक्तीने लोटांगण घातलं : सामना

या शांतिदूतांच्या मनात काही काळेबेरे असले तरी त्याकडे कानाडोळा करून सरकारने चोख बंदोबस्तात 'बॉम्ब' वगैरे फोडण्याची परवानगी द्यावी व शांतियात्रेचा नवा पायंडा सुरू करावा. या तिघांपैकी एखाद दुसरा मानवी बॉम्बदेखील असू शकतो. «Star Majha, oct 15»

बोर व्याघ्र प्रकल्पातील मचाणींची अवस्था दयनीय

चित्रांद्वारे पर्यावरण वाचवा असा संदेशही देण्यात आला. परंतु अभयारण्यातील वास्तव स्थितीकडे मात्र कानाडोळा केला जात आहे. मचाणींची स्थिती दयनीय झाल्याने त्यावर चढून अधिकारी अभयारण्याची आणि वन्यप्राण्यांची किती पाहणी करतात ... «Lokmat, oct 15»

कारवाईची हिंमत आहे का?

ते करण्याचे आदेश खुद्द न्यायालयाने देऊनही सत्ताधारी त्याकडे कानाडोळा करत असतील, तर त्यावर शिक्षेशिवाय अन्य पर्याय नाही. सार्वजनिक पातळीवर स्वयंशिस्त असण्याची संस्कृती भारतात नाही. आपल्यामुळे अन्यांना त्रास होणार नाही, ... «Loksatta, oct 15»

कोल्हापूर महापालिकेसाठी ३३२ अर्ज दाखल

६ तारखेपासून ते आज सोमवापर्यंत पितृपक्ष असल्याने अर्ज भरण्याकडे कानाडोळा केला जात होता. मंगळवार हा अर्ज दाखल करण्याचा शेवटचा दिवस आहे. उद्याच घटस्थापना होत आहे. नवरात्रीच्या पहिल्या दिवसाचा मुहूर्त साधत बहुतेक उमेदवारांनी अर्ज ... «Loksatta, oct 15»

पालकांच्या संतापाचा उद्रेक ; सेवाकुंज चौकात …

विद्यार्थ्यांच्या सुरक्षिततेसाठी निमाणी बसस्थानक ते काटय़ा मारुती चौक या दरम्यान उड्डाणपूल अथवा चौकात भुयारी मार्गाची मागणी कित्येक वर्षांपासून केली जात आहे. तथापि, त्याकडे कानाडोळा केला जात असल्याने अपघात घडत आहेत. «Loksatta, oct 15»

छेडछाड करणाऱ्या गुंडांना मुलीची वेसण

सुरुवातीला या बाबत मुलीने केलेल्या तक्रारीकडे आजीने कानाडोळा केला. मात्र, पाणी डोक्यावरून जाऊ लागले तेव्हा मात्र धाडस करीत तिच्या कुटुंबीयांनी पोलिसांत तक्रार दिली. मुलीच्या तक्रारीवरून गुन्हा दाखल झाला. मात्र, त्यानंतर ... «Loksatta, oct 15»

घाटकोपरमध्ये तिवरांची कत्तल

त्यात पालिका अधिकारी, वन विभाग आणि पोलीस अधिकारी यांनाही या भूमाफियांकडून त्यांचा 'हिस्सा' मिळत असल्याने ते या अनधिकृत झोपड्यांकडे पूर्णपणे कानाडोळा करतात. कधी तरी रहिवाशांकडून मोठ्या प्रमाणात तक्रारी गेल्यानंतर वन ... «Lokmat, oct 15»

किल्ल्यांचे जीपीएस मॅपिंग!

याकडे कानाडोळा करण्यात आला होता. मात्र, युती सरकार सत्तेवर येताच एक समिती नियुक्त करण्यात आली असून गडकिल्ल्यांच्या विकासासाठी पावले उचलण्यात येत आहेत. राज्यातील पुरातत्त्व विभागाकडे नगरधन, अंबागड, माणिकगड, बाळापूर येथील ... «maharashtra times, oct 15»

मेट्रोची लगीनघाई मंजुरीविनाच?

पुढच्या चार दिवसांत केंद्रीय मंत्रिमंडळाला या प्रकल्पांना मंजुरी द्यायचीच झाल्यास विस्तृत अहवालातील तांत्रिक आणि आर्थिक पैलूंकडे कानाडोळा करावा लागणार आहे. मूळात दोन्ही मेट्रो प्रकल्पांचा विस्तृत अहवालच ऑगस्टमध्ये तयार ... «maharashtra times, oct 15»