Signification de "कांदा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE कांदा EN MARATHI

कांदा  [[kanda]]

QUE SIGNIFIE कांदा EN MARATHI

Oignon

कांदा

L'oignon est un monde entier mangé de légumes. L'oignon cru a une odeur et un goût rudes, mais quand il est cuit, il change de goût et devient sucré. L'oignon cuit est utilisé dans la nourriture quotidienne dans de nombreuses régions de l'Inde. Il utilise également de l'oignon cru dans la bouche, de la salade et du chutney et est utilisé comme écorce végétale. Le nom classique de cette plante est Eliipa Sepa.

कांदा संपूर्ण जगभरात खाल्ली जाणारी एक भाजी आहे. कच्च्या कांद्याला उग्र वास आणि चव असते परंतु तो शिजवला असता त्याची चव बदलून गोडसर होते. भारतातील अनेक भागात रोजच्या जेवणात शिजवलेल्या कांद्याचा उपयोग होतो. तसेच तोंडीलावणे, कोशिंबीर, चटणी यात कच्च्या कांद्याचा उपयोग होतो.याची भाजीपण करतात.कांद्याच्या पातीचा झुणका पण होतो. या वनस्पतीचे शास्त्रीय नाव ऍलियम सेपा आहे.

définition de कांदा dans le dictionnaire marathi

Oignon-Pu 1 tubercule; Palandu; Les mains de la main et de la main Ils sont longs et droits, et ils sont comme des tubes. Deux fois et Les armes à feu utilisées pour tirer de l'alcool. L'estomac qui sort de la chair C'est ce qu'on appelle un tube. Deux variétés d'oignon blanc et de romarin Sont là. Il y a des médicaments blancs. Ces qualités sont fausses, Froid et joyeux et chaud comme les vêtements sont chauds, ils détruisent l'atmosphère. -Eur 1.57 L'oignon est nutritif. -veg 22 2 parties; Gadha (chou, navalcola, etc.), généralement de toute substance Pièce importante ou originale). 3 (L) Le noyau de la langue. 4 Partie de miel d'abeilles 5 réveil du gouvernement Taxe sur les oignons plantés. 6 (Sub.) Fous Shaw oignon. 'Oignon Acaala.' 7 La queue de la queue avec les cheveux des noix. M. Faire cuire l'oignon et le miel; Pourquoi l'oignon bisamilla? "Votre- Ils vont souffler les sifflets (gouvernement anglais) à la même brindille. Pourquoi l'oignon ...? -Care 206 [No. Tuber]

कांदा—पु. १ एक कंद; पलांडु; याचा रोपा हात-सव्वा हात लांब व सरळ असून याचीं पातीं नळीसारखीं असतात. बीं काळें व बंदुकीच्या दारूप्रमाणें असतें. पात्यांच्या मधून जो देठ निघतो त्यास नळा म्हणतात. कांद्याच्या पांढरा व तांबडा अशा दोन जाती आहेत. पांढरा औषधी आहे. हा गुणानें लसुणीप्रमाणें कफकारक, थंड व रसकाळीं व पाककाळीं गोड असल्यानें वाताचा नाश करतो. -योर १.५७. कांदा पौष्टिक आहे. -वगु २२. २ मुख्य भाग; गड्डा (कोबी, नवलकोल इ॰ चा; सामान्यतः कोणत्याहि पदार्थाचा महत्वाचा किंवा मूळ भाग). ३ (ल.) जिभेचा मूळ भाग. ४ मधाच्या पोळ्यांतील मध असलेला भाग. ५ सरकारी जागेंत लावलेल्या कांद्यावरील कर. ६ (उप.) मूर्ख. 'शहाण्याचा कांदा.' 'अकलेचा कांदा.' ७ वनगाईचा केसांसह शेपटीचा भाग. म्ह॰ कांदा आणि मदाचा बांधा; कांद्याला भिस्मिल्ला कशाला? 'तुमच्या- सारख्या घुंघुरट्यांना ते (इंग्रज सरकार) फुंकरानें उडवून देतील. कांद्याला... कशाला?' -खरादे २०६. [सं. कंद]

TRADUCTION DE कांदा

Découvrez la traduction de कांदा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कांदा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कांदा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 葱头
• Traducteur Français - espagnol: cebolla
• Traducteur Français - anglais: onion
• Traducteur Français - hindi: प्याज़
• Traducteur Français - arabe: بصل
• Traducteur Français - russe: лук
• Traducteur Français - portugais: cebola
• Traducteur Français - bengali: পেঁয়াজ
• Traducteur Français - français: oignon
• Traducteur Français - malaisien: bawang
• Traducteur Français - allemand: Zwiebel
• Traducteur Français - japonais: オニオン
• Traducteur Français - coréen: 양파
• Traducteur Français - javanais: trikatuka
• Traducteur Français - vietnamien: củ hành
• Traducteur Français - tamoul: வெங்காயம்
• marathi: कांदा
• Traducteur Français - turc: soğan
• Traducteur Français - italien: cipolla
• Traducteur Français - polonais: cebula
• Traducteur Français - ukrainien: лук
• Traducteur Français - roumain: ceapă
• Traducteur Français - grec: κρεμμύδι
• Traducteur Français - afrikaans: ui
• Traducteur Français - suédois: lök
• Traducteur Français - norvégien: Onion

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कांदा»

Découvrez l'usage de कांदा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कांदा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yashasathi Kalpakta / Nachiket Prakashan: यशासाठी कल्पकता

तर एवढा खटाटोप कशासाठी करायचा ? एकतर जगात सर्वत्र ताजा कांदा उपलब्ध असताना लोक डि - हायड़ेटेड कांदा का घेतील ? आणि दैनंदिन आहारात कांदा नसलेल्या देशांना तयाचा काय उपयोग ?

प्रफुल्ल चिकेरूर, 2014

Bhāratīya vanaspatīñcā itihāsa

त्यांनी चार लक्ष अठ्ठावीस हजार आठशे गौड देऊन १६ हजार र्टलेंट ( १ टेलेटय-= ५७ पौड) कांदा व लसूण खारुला. हिजूलीकात बेझेलिम हे रोपटे म्हणजे कांदा असावे. इंडोयूरोपिअन भाषात ...

Chintaman Ganesh Kashikar, ‎Nagpur University, 1974

Debates: Official report - व्हॉल्यूम 64,अंक 11-12

... करध्याचा विचार आह त्यामुल उरलेल्या हंगरी सेवकांना कायम करन प्रशन उद-वत नाहींउजारी, बाजरी, गहू, तुम काजल ऊस, कांदा इत्यादी शेतीमालाचे सन १९८१-८३ साठी शासन ठरविलेले भाव १२२९७.

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1982

Ruchira Bhag-2:

बदल म्हणुन वरील मसाला वापरून पाहवा, १६, रस्सा व भाजीसाठी मसाला साहित्य : एक कांदा, पाच-सहा लसूण-पकळया, एक चमचा जिरे व धने, एक जिन्स एकत्र कुटवेत. टॉप : ज्यांना कांदा-लसूण आवडत ...

Kamalabai Ogale, 2012

Rāmā rāma pāvhaṇā

आलेला नाहीं, आणि ज्याअर्थी खिडकीसमोर बसष्टिया मित्राया समर रचा कप त्याने उडवलेला आहे, त्याअर्थी तो कांदा खिडकी-नच आला असला पाहिजे, हैं ओलखल केवल कांहीं सेकंहाचे काम ...

Bāḷa Gāṅgala, 1963

Avhan Chini Draganche / Nachiket Prakashan: आव्हन चिनी ड्रगनचे

आज भारतात या क्षेत्रात दर वषीं अडीचशे कोटी रुपयांची उलाढाल होते. बाजार समितीचया आवारात 'मेड इन चायना' कांदा दाखल झाला. भारतीय कांदा व पाकिस्तानी कांद्याच्या मानाने हा ...

Bri. Hemant Mahajan, 2013

Mazi Gazal Nirali: गझल संग्रह , gazal sangraha

—Es—' – पाकनिष्ठ' कांदा, लुडबूडतो कशाला? भाज्जून पीक सारे, पाऊस तृप्त झाला उध्वस्त शेत आधी, मागून थेब आला कांदा पुसे रडूनी, कांद्यास अक्लेच्या तो 'पाकनिष्ठ' कांदा, लुडबूडतो ...

Gangadhar Mute, 2013

Nemake Jagu Tari Kase (Marathi): नेमकं जगू तरी कसं?

समजा तुम्ही एखादा खाद्य पदार्थ करत आहात पण दरवेळी मिळठणारा पदार्थ ' कांदा भजी ' हच आहे . यावेळी तुम्हांला कांदा भजी नको , दुसरा एखादा पदार्थ तयार व्हावा असे तुम्हांला वाटते .

Rajan Durgade, 2014

HRIDAYVIKAR NIVARAN:

त्या लालसर झाल्या की त्यात आलं, मिरची आणि कांदा टाकून परतवं. कांदा लालसर झाला की त्यात मठ आणि तीळ घालावे. परत ४-५ मिनिट परतवं आणि मग त्यात कोथिबीर घालून गंस बंद करावा.

Shubhada Gogate, 2013

FARASI PREMIK:

आवडणयाजोगा केलेला आसायचा, नीला म्हणाली, “पुरुष कांदा चिरतायत, स्वयंपाक करतायत, सफाई करतायत, हे दृश्य मी उभ्या आयुष्यात कधी पाहिलं नवहतं." बाऊलमधला चिरलेला कांदा तेलात ...

Taslima Nasreen, 2011

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कांदा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कांदा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

राकेश कुमार मालवीय : पनीर नहीं चाहिए, लेकिन …

तो क्या संत कबीर बाज़ार में खड़े होकर इसलिए सबकी खैर मांग रहे थे...? क्या उन्हें पता था कि एक दिन ऐसा आएगा, जब बाज़ार में आम आदमी 'दाल' तक खरीदने के लिए तरस जाएगा। क्या वह जानते थे कि कांदा-रोटी खाने वाले समाज की थाली से कांदा ही मुंह ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

शेताततला कांदा थेट ग्राहकांपर्यंत

दुष्काळ, अवकाळी पाऊस, साठेबाजार या सगळ्या गोष्टींमुळे कांद्याचे भाव मध्यंतरी कमालीचे वाढले होते. कांदा शंभरी गाठेल की काय, असे अडाखे बांधले जात होते. मात्र ओला कांदा मार्केटमध्ये आल्याने कांद्याचे भाव काही प्रमाणात कमी ... «Lokmat, oct 15»

अन्नू जागा कांदा को श्रद्धांजलि दी

भीलवाड़ा | रावसमाज की हरणी महादेव में हुई मीटिंग में अन्नू जागा कांदा को श्रद्धांजलि दी गई। अध्यक्ष प्रकाशचंद्र राव ने बताया कि मीटिंग में सरकार से अन्नू जागा को दी गई फांसी के मामले की निष्पक्ष जांच कराने की मांग की गई है। उन्होंने ... «Pressnote.in, sept 15»

कांदा पेटला...

कांद्याचे वाढते भाव रोखायसाठी केंद्र सरकारने परदेशातून तातडीने दहा हजार मेट्रिक टन कांद्याच्या आयातीचा निर्णय घेतला असला, तरी ही खरेदी होऊन तो परदेशी कांदा भारतीय बाजारपेठेत यायला किमान दोन महिन्यांचा कालावधी लागणार आहे. «Dainik Aikya, août 15»

कांदा बटाटा पोहा

यूं बनाएं-पोहा धोकर उसमें हल्दी, चीनी और नमक डालकर मिक्स कर लें। एक पैन में मुंगफली भुन लें। इसी पैन में तेल गरम कर आलू फ्राई कर लें और एक तरफ रख दें। बचे हुए तेल में राई, जीरा, करी पत्ता और प्याज डालकर गुलाबी होने तक पकाएं। टमाटर और हरी मिर्च ... «Patrika, déc 14»