Cliquez pour voir la définition originale de «कांटाळा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de कांटाळा dans le dictionnaire marathi
Kantala-Pu 1 frisson. "Le château entier est venu." Sagesse 1,1 9 7. Regardez le sort de la désolation. Spook et la peur terrifiés. -Madi 5.12 9 2 Actualiser Ne croyez pas Nityanakachi. Ne ressemble pas aux épines. Instructions 8.263. Maia Longtemps Qui est à boller? -Mudi 19.17 9 3 fourches; Thorn 4 peurs Problèmes 'JV Moti- Son intestin Yeux de serpent Ils embrassent l'illusion Gorge Ne fais pas de mal au serpent épineux. -Abha 24.68 5 Substance, leçon, substance à équilibrer. Je Shivansin Kantala La gravité est la place de Tuchi. QI 17.3. [No. Thorn कांटाळा—पु. १ रोमांच. 'सर्वांगा कांटाळा आला ।' -ज्ञा
१.१९७. 'देखोनि अरिष्टांचा मेळा । शुक्राआंगीं भय कांटाळा ।'
-मुआदि ५.१२९. २ ताजवा. 'जें नित्यानंदाचेनि मानें ।
उपमेचा कांटाळां न दिसे सानें ।' -ज्ञा ८.२६३. 'माझिया
प्रचंडपुण्याचळा । तुळण घालिजे कोण कांटाळा ।' -मुआदि
१९.१७९. ३ कांटा; कंटक. ४ भय; त्रास. 'जेवीं मोति-
यांची कंठमाळा । भ्रमें सर्प भासली डोळां । ते भ्रमांतीं घालिती
गळां । न बाधी कांटाळा सर्पभयाचा ।' -एभा २४.६८. ५
आभंड, धडा, समतोल करण्याकरितां घातलेला पदार्थ. 'म्हणोनि
शिवेंसीं कांटाळा । गुरुत्वें तूंचि आगळा ।' -ज्ञा १७.३. [सं. कंटक]
Cliquez pour voir la définition originale de «कांटाळा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de कांटाळा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कांटाळा» en marathi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कांटाळा» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot कांटाळा en marathi
EXEMPLES
2 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कांटाळा»
Découvrez l'usage de कांटाळा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कांटाळा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
म्हणोनि मोडावा कांटाळा । अविटयात्मक कॉवळा । होतील प्रबळा । आशा तृष्णा माया ॥3॥ क्षण या देहाच्या अतीं | जड होठनेि राहेल माती | परटेश ते परवर होती | चिठसविती नाकड़ोल |४| जंव या ...
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
2
A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...
लैज नाणीं कांटाळा ॥ ५ ॥ ॥ धु.॥ पड़ीन राहेन ते ठयाँ । उग चि संतांचिये पायीं न मर्गे न करी कहीं । तुझी ऑण विठोबा ॥ ध५॥ नुही आही पीडॉ ज्येनें। दीन्ही वार्रती एकानै।। बैसलेी धरणें ।
Tukārāma, 1869
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कांटाळा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/kantala-3>. Avril 2024 ».