Signification de "कारणि" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE कारणि EN MARATHI

कारणि  [[karani]]

QUE SIGNIFIE कारणि EN MARATHI

définition de कारणि dans le dictionnaire marathi

Raison (s) 1 approprié; Bien sûr; Propre; Essentiel Vieille dame Parce que les guerriers se tenaient dans le fort 2Devitable; Arrangement 3 raisons qui sont arrivées; Bien organisé Regarde la maison de Gauli. Krishna rendement Raison. -Acheter 8.54 -P Le ministre en chef de l'État ou Caissier principal sur un navire à passagers; Steward; Administrateur C'est bon pour d'autres raisons. -Appo 209 [No.]

कारणि(णी)क—वि. १ उपयुक्त; जरूर; समुचित; जरूरी- पुरतें. 'कारणिक लढाऊ लोक मात्र किल्ल्यांत ठेविले' -भाब ३६. २ घडवून आणणारा; व्यवस्था ठेवणारा. ३ कारणपरत्वें घडलेला; निमित्तपूर्वक बनलेला. 'गौळीयाचे घरीं देखा । कृष्ण उपजला कारणिका ।' -गुच ८.५४. -पु. राज्याचा मुख्य मंत्री किंवा सावकारी जहाजावरील मुख्य गुमास्ता; कारभारी; व्यवस्थापक. 'इतर कारणी भले लोळविले ।' -ऐपो २०९. [सं.]

TRADUCTION DE कारणि

Découvrez la traduction de कारणि dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कारणि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कारणि» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 原因
• Traducteur Français - espagnol: Razón
• Traducteur Français - anglais: reason
• Traducteur Français - hindi: कारण
• Traducteur Français - arabe: سبب
• Traducteur Français - russe: причина
• Traducteur Français - portugais: razão
• Traducteur Français - bengali: কারণ
• Traducteur Français - français: raison
• Traducteur Français - malaisien: Sebabnya
• Traducteur Français - allemand: Grund
• Traducteur Français - japonais: リーズン
• Traducteur Français - coréen: 이유
• Traducteur Français - javanais: sabab
• Traducteur Français - vietnamien: lý do
• Traducteur Français - tamoul: காரணம்
• marathi: कारणि
• Traducteur Français - turc: neden
• Traducteur Français - italien: motivo
• Traducteur Français - polonais: Powód
• Traducteur Français - ukrainien: Причина
• Traducteur Français - roumain: motiv
• Traducteur Français - grec: λόγος
• Traducteur Français - afrikaans: rede
• Traducteur Français - suédois: anledning
• Traducteur Français - norvégien: Reason

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कारणि»

Découvrez l'usage de कारणि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कारणि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Raidas Bani

फल कारणि फले बनराइ ।। फल कारिणि मती वाराह आ फल कारणि कने बनाई " उपजने फल तब यल विताइ ।। उपज्यों फल तब यल विल, ।। उपजि फल तब यल विलय ।। उपज्यों वयनि तब करम नसाइ " 2 " उपजै फल तब पुहप विताइ ...

Shukdev Singh, 2003

Nirguṇa bhakti sāgara - अंक 25,व्हॉल्यूम 2 - पृष्ठ 62

... तो कारणि ८२-२७४जी कारण २७-री०जी ३-१७९;१ १८था अ१८;३ २हि५ ९२-४३ ८प२२ बोथा अ० कारणि १२-९४ ४-२९:१ कारणि ११-३;५७ १०:२९ १३;३९ ८३४ २३;३७ २मा५२ २री५४ २५:३९ ३१;४ ३अल दे-:: ४-२१न य, ७२-५५त्र कारण ११-२य० करगे य२;३० ...

Winand M. Callewaert, ‎Bart Op de Beeck, 1991

Gajasiṃha Kumāra prabandha

जण साहवा कारणि धाइआ । कुमरर आवंता बोलाविआ ।३रा। जण जगा रे पुरुष८ अया-ए । आज सही र चूकिस प्राण को गजसिंह यर पूजी वात । ए आवउ नारी नउ तात ।।३६।। मुझ कच छह विद्या बडी । सिद्ध पुरुष जे ...

Nemikuñjara, 1982

Vīrodaya kāvya: Mahāvīra-carita

कि कारणि उहुहुउ अय-छपि, कि कारणि जय तूउण षे-फ-म । कि कल्ले] राकुंचमि सिर-केने है वि, कारणि हुह-तण्डकिलेसर " कि कारणि उत जणि वियामि, कि विष जलिण भहाणह पलम लेण कालि भवियरोंयु हय, ...

Jñānasāgara (Muni), ‎Hīrālāla Jaina Siddhāntaśāstrī, 1968

Hindī sāhitya kā vaijñānika itihāsa

कवि ने अपना कल्पना शक्ति का उपयोग करते हुए विषय को प्रभावोत्पादक रूप में प्रस्तुत किया है; यथाजस कारणि बलिराज दिन्न बस महाधर है जस कारणि कवियणह कल आपउ कणयभर । जस कारणि करि समर ...

Gaṇapati Candra Gupta, 1965

Nanak Vani

जिन शरीरों में नाम नहीं उत्पन्न होता, ( अर्थात् जिन शरीरों से नाम नारी लिया जाता ), वे शरीर नष्ट हो जाते है आथ३१२१: [ ३ ] जै कारणि बैद बन उबरे समर छोडने मम । है कारणि सिध भए उदासी देबी ...

Rammanohar Lohiya, 1996

Ādikāla kā Hindī gadya sāhitya: saṃ. 1000-1500

पठति ।१ (प) बानइ कारणि क्रिया ब-वा-तता कम्र्म हुइ । अनद जदृरहह द-न दाल-, कीप कांजह निहा सप्रदानि चतुर्थी । विवेकिउ मयद कारणि खपह । खपह इसी क्रिया इत्-द 1..- ख था: सुअवनई कनारणि हुइ ।

Hari Shankar Sharma, 1965

Hindī kāvya gaṅgā - व्हॉल्यूम 1

कोई की मालव पंचालवि : मागह जह बाह णेवसवि है उब पूँड हरिकुरु अंगाल'वि है करवानी र्णित्जिउ अज ख".., पाबविख द-' मालव मागह की गंग कासिम कोन : य-राजत्व के दुगु-ण रजक कारणि पिउ मारिज्जइ ।

Sudhakar Pandey, 1990

Bīsaladeva Rāso kī bhāshā - पृष्ठ 218

यतचक अव्ययों के लिए (कउ", 'तिल, 'तिण कारणि' आधि शब्दों का प्रयोग हुआ है । इनके प्रयोग निम्नलिखित रूप में प्रस्तुत है-किस" है चंद कूडइ कि, सांकियउ जाइ ।2 रतन छिपाया से रहइ ।० जिउ"--- अलग ...

Chītaramala Kaṭāriyā, 1993

Gorakhanātha kī bhāshā kā adhyayana

रूप-रचना की दृष्टि से हम इन्हें दो रूपों में विभक्त कर सकते है-संयुक्त रूप में, अकेले : : ( () संबंधकारक के विकारी कारक-चिहन 'कै' के साथ 'कारणि' 'अंबर', 'पार', अतलि' 'साथ' तथा 'संग' प्रयुक्त ...

Kamala Siṃha, 1984