Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "केवल" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE केवल EN MARATHI

केवल  [[kevala]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE केवल EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «केवल» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de केवल dans le dictionnaire marathi

NIL-V 1 pur; Propre; Pas mélangé; Solide Oui Les pots sont seulement d'argent. 2 aider quelqu'un d'autre Non Seul Seulement Seulement alors. «Nourriture seulement parce que c'est du riz Cela n'arrive pas. 3 pneus; Nusata; Pure Il n'est pas seulement naïf Sera poussé. -crivy 1 Correctement; Routines régulières; Règles Certifier 'Non, dis pas non.' Seulement le poulet Si tu as ton frère, tu pourras travailler. 2 oui; Nikhlas; Hubeoh; L'analogie aura l'air turbulent. Cette ville seulement Regarde lanka. 3 puits; Bien sur «Non seulement dans le sud mais aussi dans le sud Deuxième. -Appo 236 -V Sûr Le destinataire Il est indépendant des hommes Et c'est la seule chose qui n'existe pas. -Gir 162 Consommé Word-. Chaleur-no. Intensité de la chaleur de la dose originale (E.) Température absolue. Expérimental Exclamation (Avyaya); Quelles sont les phrases dans la phrase, Un astrologue déchirant qui est malade mental Certains mots sont dans leurs passions, en d'autres termes dans leur phrase En conséquence, il n'y a aucun lien entre les parties expérimentales ou les exclamations Évidemment appelé. .anational-personnalisation-p. Juste la justice Ou grammaire connue. .whichreake-v. (Justice) seulement Affilié nostalgique; Inauspicieux Voici Inversé; Afficher les autorisations [No.] Keleveshwar- Demandeur Considérant l'existence de Dieu seulement, la religion est Dieu C'est ce que je ne crois pas, seulement (Will-Wool) vaani-vi. Pauvre; A propos de Poissons, la gentillesse sera générée; Bapuda; Sarcastique Monnaie, etc.). 'Kahin Maatinen a pris Tanahen. L'orphelin a été vu par Kevin- Variétés. ' 'Les choses merveilleuses ne sont pas bonnes' - un [no. Aimablement; Pvt. Kivalu; M Kevil (feuille) + WONE] केवल-ळ—वि. १ शुद्ध; स्वच्छ; मिश्र नसलेलें; निर्भेळ. 'हें भांडें केवळ चांदीचें आहे.' २ ज्यास दुसर्‍या कोणाचेंहि साहाय्य नाहीं असा; एकटा; फक्त; मात्र. 'केवळ तांदूळ असल्यानें भोजन होत नाहीं.' ३ निवळ; नुसता; शुद्ध. 'तो केवळ भोळा नाहीं कीं ठकला जाईल.' -क्रिवि. १ बरोबर रीतीनें; नियमित रीतीनें; नियमानें; निश्चितपणें. 'केवळ नाहीं म्हणवत नाहीं.' 'केवळ तूंच यावें नलगे, तुझा भाऊ आला तर कामास येईल.' २ अगदीं; निखालस; हुबेहूब; सादृश्यामुळें तद्रूप दिसणारें. 'ही नगरी केवळ लंका दिसते.' ३ बिलकूल; मुळींच. 'दक्षिणेंत केवळ असामी नाहीं दुसरा ।' -ऐपो २३६. -वि. निश्चळ; अकर्ता. 'तो पुरुष स्वतंत्र असून निसर्गतः केवळ म्हणजे अकर्ता आहे.' -गीर १६२. समा- शब्द- ॰उष्णमान-न. मूल शून्यांशापासूनची उष्णतेची तीव्रता (इं.) अबॅसोल्यूट टेम्परेचर. ॰प्रयोगी-वि. उद्गारवाचक (अव्यय); जीं अव्ययें वाक्यांत असतां ज्यांवरून वक्त्याचे अथवा सांगणाराचे हर्षशोकादि जे मानसिक विकार अथवा उद्गार यांचा उद्बोध होतो त्यांस-त्यांचा वाक्यांतील इतर शब्दांशीं कांही संबंध नसतो म्हणून केवलप्रयोगी अव्ययें अथवा उद्गारवाचक अव्ययें म्हणतात. ॰नैय्यायिक-वैय्याकरण-पु. नुसता न्याय अथवा व्याकरण जाणणारा. ॰व्यतिरेकी-वि. (न्याय) केवळ नास्तिपक्षानें संबद्ध असलेला; अभावाचा संबंध असणारा; याच्या उलट केवलान्वयी; अन्वयव्याप्ति पहा. [सं.] केवलेश्वर- वादी-वि. फक्त ईश्वराचें अस्तित्व मानून धर्म हा ईश्वरप्रणीत आहे हें मत न मानणारा.
केवल(विल-वुल)वाणा-णी—वि. दीन; ज्याबद्दल कींव, दया उत्पन्न होईलअसा; बापुडा; विव्हळणारा (स्वर, मुद्रा इ॰). 'कां मातेनें टाकिलें तान्हें । तें अनाथ दिसे केविल- वाणें ।' 'बधुं नको मजकडे केविलवाणा' -एक [सं. कृपालु; प्रा. किवालु; म. केविल (कींव) + वाणा]

Cliquez pour voir la définition originale de «केवल» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC केवल


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME केवल

केव
केव
केवटळ
केवटा
केवडा
केवडी
केव
केवणें
केवन्या
केवल
केवल्योबावल्यो
केवशीन
केव
केवि
केव
केवूं
केवेळीं
केव्हडा
केव्हां
केव्हेळी

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME केवल

अटवल
अनवल
वल
अव्वल
असवल
अस्वल
आठवल
आडवल
आसवल
आस्वल
उज्वल
करवल
कर्वल
वल
कांवल
काटवल
कावल
किडवल
कीरवल
वल

Synonymes et antonymes de केवल dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «केवल»

Traducteur en ligne avec la traduction de केवल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE केवल

Découvrez la traduction de केवल dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de केवल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «केवल» en marathi.

Traducteur Français - chinois

唯一的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sólo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

only
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केवल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

только
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধুমাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sahaja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

のみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மட்டுமே
75 millions de locuteurs

marathi

केवल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sadece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тільки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de केवल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «केवल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «केवल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot केवल en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «केवल»

Découvrez l'usage de केवल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec केवल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rashtriya Naak - पृष्ठ 68
उनकी यह पंक्ति अहाँ पडी है : शरद वदय ने इस पंक्ति को इस प्रकार पूर' क्रिया है : 'केवल अद्धा ही गो' । बानी जयशंकर प्रसाद और शरद यादव की मिली-जुली रचना इस प्रकार है : 'नारों तुम केबल ...
Vishnu Nagar, 2008
2
A concordance to the principal Upaniṣads and Bhagavadgītā: ...
2 : केलि हु. केलिकुदृमसंभवन् : पहिया केबल (91.01.. 11. केवल आपकाम: 18. शिव एव केवल 11. साली चेता केवतो को शव 1.1.- 3, 20. विमल: केवल: परि: 4 . आकाशवत् यम: केवल: 6. उ जीव: केवल: शिव: 10. आरी-केवल ...
G.A. Jacob (ed.), 1999
3
MRUTYUNJAY:
स्का' जग म्हणतं, 'वष्टि, त्तझद्य' जीवन म्हणजे एक लक्तर होती' भांग, सर्बाना' गर्जहु साय की, से लक्तर नन्हतं; तर से जरीकष्ठाचं एक त्तलम राजवस्त्र होती केवल - केवल परिस्थित्तीच्या ...
Shivaji Sawant, 2012
4
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - पृष्ठ 234
कौन कहता है कि मणिमय सौध केवल पूर्व युग के चिह्न हैं, गजदन्तशाधि विपन्दिका अज्ञात है, मृदुता-चलता-चालता मिलती नहीं इस देश में, सौभाग्य लहराता नहीं बंकिम वचन-मंथर गमन-चंचल ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
5
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 588
तुम किसी बात को केवल इसलिए मत स्वीकार करो कि यह बात अनुश्रुत है , केवल इसलिए मत स्वीकार करो कि यह बात परंपरागत है , केवल इसलिए मत स्वीकार करो कि यह बात इसी प्रकार कही गई है , केवल ...
Rambilas Sharma, 1999
6
Bharat Ke Madhya Varg Ki Ajeeb Dastan - पृष्ठ 60
में राति यक हजार धरों पर यही अं/लय 400 करों का या मैधिसबते में यही अतर ग 3 2 कारों का और बजील में 85 करों पका निबल केवल उत्तर लय घरों में टेलीफोन थे, यानी देश के बन धरों के चार जबरी से ...
Pawan Kumar Verma, 1999
7
Hindi Ka Gadhyaparv: - पृष्ठ 202
तुम किसी खात को केवल इसलिए मत स्वीकार करों क्रि यह बात अनुसुत हैं, केवल इसलिए मत स्वीकार कसे कि यह बात परम्परागत हैं, केवल इसलिए मत स्वीकार को वि; यह बात इसी प्रकार कही गई है, केवल ...
Namvar Singh, 2010
8
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 245
केवल एयर बाए = प बाल केवल जीन से केकय शल, जिम-, विजन धत, विशुद्ध उल, ०आत्म्निन . केवल मूनधन पल प्याज के साधारण वाज लेयत्गे = तीर्थकर केवियत के परंतुय' केश से अलवर आकाय/नी, बाच, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
9
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
केवल (अप) देखो केनिया हि ४, ४०८; कुमा) । केवल वि [केवल] : अकेला, असहाय (ठा २, (; औप) । २ अनुपम, अद्वितीय (भग ९, ३३) । ३ कुल अन्य वस्तु से यधित (दस ४) । ४ संपूर्ण, परिपूर्ण (निर १, १) । ५ अनन्त, अन्त-रहित ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
10
Paise Se Parmatma Ki Or - पृष्ठ 20
यह तनकर क्या विषय न मई स्वर्ण' मप अन्त दुखदाई भी सिद्धान्त होगी उगाही यस मजिय सब काज बिताते केवल प्रभु भजन और भीग-विलास के लिए केवल पैसा अर्जन करने वाले अथवा सोग-विलास को ...
Swami Parmanand, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «केवल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme केवल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मिस्र में पहले दिन केवल दो फीसदी मतदान
मिस्र में पहले दिन केवल दो फीसदी मतदान. 3 घंटे पहले. साझा कीजिए. मिस्र में चुनाव Image copyright Reuters. मिस्र में सोमवार के संसदीय चुनाव में दूसरे दिन का मतदान जारी है. वहाँ 2012 में हुए तख़्तापलट के बाद पहली बार संसदीय चुनाव हो रहे हैं. «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
2
वीडियो: दुनिया में केवल एक ही इंसान उठा सकता है ये …
अगर आपने हॉलीवुड मूवी थॉर और 'एवेंजर्स' देखी तो आपने सुपरहीरो थॉर का वह हथौड़ा भी देखा होगा जिसे केवल वह ही उठा सकता था. लेकिन वो तो थी फिल्म की बात वास्तविक जिंदगी में पेशे से इंजीनियर ऐलन पान ने ऐसा हथौड़ा तैयार किया है जिसके ऊपरी ... «ABP News, oct 15»
3
क्या बिहार चुनाव केवल अपराधियों के लिए है?
यह सच है कि विधानसभा चुनाव में बड़े पैमाने पर अपराधी चुनाव लड़ते हैं और जीतते भी हैं. पहली कड़ीः क्या लालू केवल यादवों के नेता हैं? वास्तविकता क्या है? बिहार विधानसभा चुनाव के कई उम्मीदवारों के ख़िलाफ़ अपराधिक मामले चल रहे हैं. «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
4
केवल मान्यताप्राप्त एजेंटों के जरिए ही विदेश में …
मुंबई : सउदी अरब में एक भारतीय महिला का उसके नियोक्ता द्वारा हाथ काट दिये जाने की घटना की चारों तरफ हो रही निंदा के बीच विदेश राज्य मंत्री वी के सिंह ने आज लोगों से अपील की कि वे शोषण से बचने के लिए केवल मान्यताप्राप्त एजेंटों के जरिए ... «प्रभात खबर, oct 15»
5
आया केवल 4 एमबी का एंटीवायरस ऐप
मोबाइल फोन के लिए सेक्युरिटी ऐप बनाने वाली कंपनी 360 सिक्योरिटी ने भारत में पहली बार एक जीबी या इससे कम इंटरनल मेमोरी वाले फोन के लिए केवल चार मेगाबाइट (एमबी) का एंटीवायरस ऐप पेश किया है. कंपनी के मुख्य कार्यकारी अधिकारी (भारत) केविन ... «Sahara Samay, oct 15»
6
क्या लालू केवल यादवों के नेता हैं?
बिहार चुनावों पर बीबीसी की विशेष सिरीज़ 'बूझिए ना बिहार को' में हम आपको अगले कुछ दिनों तक राज्य से जुड़े मिथकों और तथ्यों के बारे में बताते रहेंगे. उदाहरण के तौर पर पहली कड़ी में जानिए कि क्या लालू प्रसाद ही यादवों के सर्वमान्य नेता ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
7
केजरीवाल ने कहा- दादरी में जो कुछ हुआ उसका फायदा …
जाहिर है केवल पार्टियों और नेताओं को।' उन्होंने आगे कहा, "एक पार्टी मुस्लिमों को अपना ... नहीं रोका गया, तो फिर उन्हें क्यों रोका जा रहा है। उन्होंने कहा कि वे तो सबसे शांतिप्रिय व्यक्ति हैं और केवल अखलाक के परिवार से मिलना चाहते हैं। «एनडीटीवी खबर, oct 15»
8
केवल इंदौर लिखने से देवधर का खत पहुंच गया था …
नई दिल्ली। भारतीय क्रिकेट के शुरूआती समय के दिग्गज बल्लेबाज मुश्ताक अली अपने शहर इंदौर में इतने मशहूर थे कि बिना पते का पत्र आसानी से उनके घर पहुंच जाया करते थे। दरअसल हुआ यूं कि जब एक बार महान प्रो. डीबी देवधर ने उनके नाम के आगे केवल इंदौर ... «आईबीएन-7, sept 15»
9
'कैलेंडर गर्ल्स' में केवल जिस्म की नुमाइश नहीं …
मुंबई: राष्ट्रीय पुरस्कार विजेता निर्देशक मधुर भंडारकर की फिल्म 'कैलेंडर गर्ल्स' आज सिनेमाघरों में रिलीज हो रही है. मधुर भंडारकर का कहना है कि इस फिल्म में केवल जिस्म की नुमाइश नहीं की गयी है बल्कि इसमें और काफी कुछ दिखाया गया है. «ABP News, sept 15»
10
एन.आर.आई. कोटा सीटों पर केवल प्रवेश परीक्षा देने …
चंडीगढ़। (विवेक शर्मा): यू.टी. के मेडिकल कॉलेजों में मौजूद एन.आर.आई. कोटा की 6 सीटों पर प्रवेश को लेकर हाईकोर्ट ने आदेश जारी करते हुए कहा कि केवल प्रवेश परीक्षा देने वाले ही एडमिशन के लिए योगय होंगे। इन आदेशों के साथ ही इन सीटों पर एडमिशन ... «पंजाब केसरी, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. केवल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/kevala>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur