Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "खैर" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE खैर EN MARATHI

खैर  [[khaira]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE खैर EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «खैर» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
खैर

Eh bien

खैर

Puits (nom classique: Acacia catechu, acacia katichu, anglais: Catechu noir (Catichu noir), Mimosa catechu (Mimosa katichu);) Ce 15m Il y a un arbre en croissance, un arbre piquant. On le trouve en Chine, en Asie du Sud-Est, dans la subdivision indienne et dans les territoires de la surface de l'océan Indien. De cela, Kaath est un composant du véhicule. खैर (शास्त्रीय नाव: Acacia catechu, अकॅशिया कॅटिचू ; इंग्लिश: Black Catechu (ब्लॅक कॅटिचू), Mimosa catechu (मिमोसा कॅटिचू); ) हा १५ मी. उंचीपर्यंत वाढणारा पानझडी, काटेरी वृक्ष आहे. चीन, आग्नेय आशिया, भारतीय उपखंड व हिंदी महासागराच्या परिघावरील भूभाग या प्रदेशांत हा निसर्गतः आढळतो. याच्यापासून काथ हा विड्याचा घटकपदार्थ बनवला जातो.

définition de खैर dans le dictionnaire marathi

Bien-pu Arbre avec une fourchette Ces pages sont comme Shami Et l'utilité du bâtiment de Londres. D'ici La gomme se produit. -wangu 2,75 [No. Khadir] Sagar-Pu. Khaira- Un médicament médicinal fabriqué à partir de celui-ci. 1 argument; Qualifié Bien-être 2 bon état; Population Vantard 3 Gentillesse divine. "Eh bien, Elle était enceinte. -Marachithora 60 [Ar. Bien = Baleine] (v.) . Tout va bien, bonne chance. Viens Éviter les mauvais événements; Merci Social Femme Contenu Vantard 'Nouvelles du bien-être à votre sujet Cela n'arrive pas. -R 10.118 Khwa-Khwa-Khahh- Vs Bonne chance "Ils sont les gens du gouvernement du Rajeshheb Nayant. -ra 10.251 Dieu déclare ce fait à tous Félicitez les gens. -Path 1,84 . Bons voeux - 8.6 [F. Eh bien, Lewis], femme heureuse. Honteux . Don «Bien joué sans manger» - Madaba 1.201. [F.]. Vantard 'Votre puits Shadmani Humshana' Fais un stylo. -R 22,86 [F. Bien + Shadmani = Anand] . 1 Sukashanti; Machine efficace (principalement la correspondance Plan) "Connais ton Khasarasalla écrit en Dakhal". -15o 250 2 affection; Amitié Tout 3 (adjoint) manque complet ou Pénurie, sécheresse (eau, nourriture, granulaire, penny) [F. Conseils] Eh bien, femme bien entretenue. 1 bonne chose Un léger tweet Dilia n'est pas bonne. - 15.137 2 Bonté. Ici vous êtes Nous voulons tous être bien. -6 618 [Ar. Eh bien] खैर—पु. एक कांटे असलेलें झाड. याचीं पानें शमीसारखीं असून लांकूड इमारतीच्या उपयोगी पडतें. याच्यापासून कात व गोंद होतो. -वगु २.७५. [सं. खदिर] ॰सागर-पु. खैरा- पासून केलेलें एक औषध.
खैर—स्त्री. १ क्षेम; कुशल; कल्याण. २ चांगली स्थिति; आबादी; खुशाली. ३ ईश्वरी कृपा. 'ते खैर होऊन निघाले पुन- र्जन्म झाला.' -मराचिथोरा ६०. [अर. खैर = भले] (वाप्र.) ॰असणें-उद्गा. सर्व चांगलें, ठाकठीक असणें. ॰होणें-आलेला वाईट प्रसंग टळणें; उपकार होणें. सामाशब्द- ॰आफियत- स्त्री. क्षेम; खुशाली. 'आपणाकडील खैर आफियतेचा खबर मालुम होत नाहीं.' -रा १०.११८. ॰खवा-ख्वा-खाह- वि. हितेच्छू. 'ते माणसें बिलकुल राजेसाहेबाचे सरकारचे खैरख्वा नाहींत.' -रा १०.२५१. 'ईश्वर हे फत्तेची खबर सर्व खैरखवा लोकांस मुबारक करो.' -पेद १.८४. ॰खाही-स्त्री. शुभचिंतन. -रा ८.६. [फा. खैर + ख्वाही] ॰खुशी-स्त्री. क्षेमकुशल. ॰खैरात-स्त्री. दानधर्म. 'खैर खैरात केली' -मदबा १.२०१. [फा.] ॰शादमानी-स्त्री. खुशाली. 'आपली खैर शादमानी हमेशां कलमी करावी.' -रा २२.८६. [फा. खैर + शादमानी = आनंद] ॰सला(ल्ला) -स्त्री. १ सुखशांति; क्षेम कुशल (मुख्यतः पत्रव्यवहारांत योजना) 'आपली खैरसल्ला दर्वक्त लिहीत जाणें.' -रा १५. २५०. २ स्नेह; मित्रत्व; सख्य. ३ (उप.) पूर्ण अभाव किंवा टंचाई, दुष्काळ (पाणी, अन्न, दाणा, पैसा यांचा). [फा. सलाह्]
खैर, खैरत—स्त्री. १ चांगली गोष्ट. 'एक जरा तस्वीस दिलिया खैरत नाहीं.' -रा १५.१३७. २ भलाई. 'त्यांतच तुमची आमची सर्वांची खैरत असे.' -रा६.६१८. [अर. खैरत्]
Cliquez pour voir la définition originale de «खैर» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC खैर


घैर
ghaira
फैर
phaira

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME खैर

ेश
ेसर
े।।
खै
खै
खैंचणें
खै
खैणाडॉ
खै
खैरभट
खैर
खैराड
खैरात
खैराती
खैरि
खैर
खैलाटी
खैवंग
खैशा
खै

Synonymes et antonymes de खैर dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खैर»

Traducteur en ligne avec la traduction de खैर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE खैर

Découvrez la traduction de खैर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de खैर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खैर» en marathi.

Traducteur Français - chinois

好了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bueno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Well
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छी तरह से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хорошо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

まあ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inggih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரி
75 millions de locuteurs

marathi

खैर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobrze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

добре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de खैर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «खैर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «खैर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot खैर en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खैर»

Découvrez l'usage de खैर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खैर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - व्हॉल्यूम 9 - पृष्ठ 187
जब यह देखा कि जूनम जी धर में नहीं हैं तो उन्हें बडी चिंता हुई : इधर-उधर खोजा पर चुनम जब खोजे न मिला तो खैर पंडित विलाप करने लगे । रामचरित मानस के श्रीराम समान ही खैर पंडित का हाल भी ...
Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991
2
Sāhitya aura saṃskr̥ti - पृष्ठ 187
इधर-उधर खोजा पर चुनम जब खोजे न मिला तो खैर पंडित विलाप करने लगे । रामचरित मानस के श्रीराम समान ही खेर पंडित का हाल भी हो गया-. बिन नारि भवन परिवार." यह सब तो कस जगत में हर किसी को ...
Amr̥talāla Nāgara, 1986
3
Rāhī ko samajhāe kauna: Bālasvarūpa Rāhī kī g̲h̲azaleṃ - पृष्ठ 57
आज फिर रंग पे है शाम, खुदा खैर बरि! फिर मेरे हाथ में है जाम, खुदा खेर करे! लोग काते हैं कि दो मुझ पे मेहरबान हैं फिर, उनके होंठों पे मेरा नाम, खुदा खैर केरे है है ये अफवाह बड़े छोर पे हर ...
Bālasvarūpa Rāhī, 2005
4
कन्यापक्ष (Hindi Sahitya): Kanyapaksh (Hindi Novel)
श◌ादी केबाद वहभी साथआया है...खैर, जो बातकह रहा था...' कहकर उषापितिफर पुराने प्रसंग परलौट आया। स्वर नीचा करके हँसतेहँसते बोला, 'कल हम लोगों की िववाह वार्िषकी थी–खूब खानापीनाहुआ ...
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014
5
हिन्दी: eBook - पृष्ठ 263
कुँजर (हाथी), वकंजर (एक जाति विशेष)। कुच (स्तन), कच (लट, बाल)। -------- कड़ाई (कड़ापन), कढ़ाई (कढ़ने का काम), कड़ाही (लोहे का छोटा कड़ाह)। कड़ी (सख्त), कठोर (रूक्ष)। कथा (कहानी), कत्था (खैर का ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
6
मेरी कहानियाँ-प्रणव कुमार बन्द्योपाध्याय (Hindi Sahitya): ...
हम तो खैर क्या हैं, पूछने पर वह लड़का खुद भी श◌ायद ही अपनी कोई जानकारी दे पाता। खैर, नाम हम लोगों ने बना ही िलया था —देवदास। नाम िवजय ने िदया सहगलको 'देवदास' में देखा होगा िक एक ...
प्रणव कुमार बन्द्योपाध्याय, ‎Pranav Kumar Bandyopadhayay, 2013
7
कुसुम कुमारी (Hindi Sahityas): Kusum Kumari (Hindi Novel)
खैर जो भी हो मगर मेरी यह पांच हजार फौजमुससे बहुत खुशहै। कािलंदी–खैर, इस िकले को फतह करके तेजगढ़१ के राजा तो कहलाओ िफरबूझा जाएगा। जसवंत–बस इसी तेजगढ़ केफतह करने की देर है, िफर ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
8
Mansarovar - Part 1-4 (Hindi):
परश◌ुराम खैर, रात को तुम वहीं रहीं। युवक बारबार भीतर आतेजाते रहे होंगे। मयार्दा केवल एक बार एक सेवक भोजन के िलए पूछने आया था, जब हम सबों ने खाने से इनकार कर िदया तो वह चला गया और ...
Premchand, 2014
9
चन्द्रकान्ता सन्तति-4 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
बीरेन्दर् :खैर, क्या हजर् है, लड़ाई सेहम लोग डरते नहीं, कुछ खयाल है तो केवल इतना ही िक तहखाने में पड़े रहकर बेबसी कीहालत में जान दे देनी न पड़े क्योंिकदरवाजोंकेबन्द होने की खबर ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
10
चन्द्रकान्ता (Hindi Novel): Chandrakanta (Hindi Novel)
खैर,ले जाकर इन दोनों कोखूब होशि◌यारी के साथ क़ैद रखो।'' हुक्म के मुतािबक वे क़ैदखाने में भेज िदये गये। महाराज ने हरदयालिसंह से पूछा, ''कुछ तेजिसंह का पता लगा?'' हरदयालिसंह नेकहा ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खैर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खैर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
खैर के 16 हरे पेड़ों पर चली आरियां
संवाद सहयोगी, विकासनगर: छरबा पंचायत की ग्राम पंचायत की भूमि पर उगाए गए खैर के 16 हरे पेड़ों पर भू माफियाओं ने आरी चला दी। यह हाल तब है जबकि इस भूमि पर सिडकुल की ओर से रखवाली की चौकीदार तैनात किया गया है। ऐसे में भू माफियाओं की धमक से इस ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
अब मंजनुओं की खैर नहीं...पुलिस का 'मिशन मंजनू' शुरू
स्कूल-कॉलेज के समय मे शहर के स्कूलों वाले रास्तों पर मनचले सक्रिय हो गए हैं। स्कूल के मनचलों पर नजर रखने के लिए पुलिस ने अब अपना अभियान शुरू कर दिया है। पत्थलगांव. शहर में इस बात को लेकर लगातार शिकायतें सामने आ रही है कि इन दिनों ... «Patrika, oct 15»
3
खुराफातियों की खैर नहीं
हरदोई, जागरण संवाददाता: पंचायत चुनाव के तीसरे चरण को भी शांति पूर्वक संपन्न कराने के लिए पुलिस ने कमर कस ली है। चुनाव के चुनौती के रूप में लेते हुए गुरुवार को पुलिस के आला अधिकारियों ने कस्बों से लेकर गांवों तक पैदल फ्लैग मार्च किया। «दैनिक जागरण, oct 15»
4
टप्पल, चंडौस और खैर में मतदान आज
जागरण संवाददाता, अलीगढ़ : पंचायत चुनाव के तीसरे चरण में शनिवार को टप्पल, चंडौस और खैर में मतदान होगा। जिला पंचायत सदस्य के 12 वार्डो के लिए 109 और 293 बीडीसी (क्षेत्र पंचायत सदस्य) के लिए 1508 प्रत्याशी मैदान में हैं। तीनों विकास खंड ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
'अराजकता फैली तो खैर नहीं'
जागरण संवाददाता, एटा: पंचायत चुनाव के तीसरे चरण के तहत शनिवार को मतदान होना है। पिछले दो चरणों में हुई घटनाओं के बाद निर्वाचन आयोग की नजर भी यहीं गड़ी है। ऐसे में प्रशासन कोई कमी छोड़ना नहीं चाहता। जिलाधिकारी ने शुक्रवार को अवागढ़ ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
खलल डालने वालों की खैर नहीं
शिवहर। दुर्गा पूजा व मोहर्रम पर्व को शांतिपूर्ण संपन्न कराने के लिए शुक्रवार को समाहरणालय स्थित अपने कार्यालय कक्ष मे जिला निर्वाचन पदाधिकारी सह जिलाधिकारी राज कुमार ने विधि व्यवस्था की समीक्षा करते हुए विभिन्न क्षेत्रों मे ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
चंदनकियारी में अराजक तत्वों की खैर नहीं
चंदनकियारी : चंदनकियारी में दुर्गापूजा के दौरान अराजक तत्वों से निपटने के लिए प्रशासनिक तैयारी पूरी कर ली गई। इस दिशा में उपयुक्त एवं आरक्षी अधीक्षक के स्तर से प्रखंड स्तरीय पदाधिकारियों को निर्देश भी प्राप्त हो चुका है, ताकि पूजा के ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
यात्री को परेशान करने वाले रेल सिपाही की खैर नहीं
मुजफ्फरपुर : जिन रेल सिपाहियों की जंक्शन व ट्रेनों में यात्रियों को बेवजह परेशान करने व अवैध वसूली की आदत है तो वे बदल जाएं। ऐसे सिपाहियों की खोज शुरू दी गई है। उन पर कार्रवाई होगी। रेल एसपी ने डीएसपी व थानाध्यक्षों को ऐसे सिपाहियों को ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
अब भीड़-भाड़ में धरना प्रदर्शन हुआ तो खैर नहीं
जागरण संवाददाता, रोहतक : शहर में आएदिन हो रहे धरने प्रदर्शन के कारण आमजन को होने वाली परेशानियों को दूर करने के लिए जिला उपायुक्त ने कड़ा कदम उठाया है। उन्होंने निर्देश दिए हैं कि यदि अब शहर के भीड़-भाड़ वाले स्थान पर किसी भी व्यक्ति ने ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
You are hereMandiलापरवाह बाइक सवारों की अब खैर नहीं …
सुंदरनगर (नितेश सैनी): सुंदरनगर में रैश ड्राईविंग और ट्रैफिक नियमों का उल्लंघन करने वाले बाइक सवार अब सावधान हो जाएं। बार-बार लोगों की मिल रही शिकायतों के बाद सुंदरनगर पुलिस ने इन बाईक सवारों के खिलाफ कार्यवाई करने के लिए कमर कस ली है। «पंजाब केसरी, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. खैर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/khaira-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur