Signification de "खोका" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE खोका EN MARATHI

खोका  [[khoka]]

QUE SIGNIFIE खोका EN MARATHI

définition de खोका dans le dictionnaire marathi

Les factures tirées par le Khoka-Kha-Pu 1. L'argent donné par le sou 2 Bulletins d'information sur le projet de loi. 3 se débarrasser; Extraction (sur- De prison ou lieu). (Q. Yen Et). 4 lorgner Non-boîte (surtout la déesse). 5 (bien) âgé, blessé Homme 6 (commerce Hirda), un bon type de gemme qui est sec, fleuri, croustillant et vert; L'arbre épais, le fin, l'épais et le fruit dans le sol fertile Si vous tombez, brûlez-le là. Un bon supermarché à partir de 7 quantités de Mauvaises marchandises à gauche; Creux, léger bétel.

खोका-खा—पु.१ पैसा देऊन निकालांत काढलेली हुंडी. २ दिलेल्या हुंडीच्यासंबंधीं सूचनापत्र. ३ सुटका; हकालपट्टी (अधि- कारावरून किंवा जागेवरून). (क्रि॰ येणें; आणणें). ४ झांकण नसलेली पेटी (विशेषतः देवदारी). ५ (कु.) म्हातारा, जख्ख माणूस. ६ (हिरडा व्यापार) भिजून, फुगून खारकेसारखा सुकणारा, पिंवळा व हिरवी झांक असणारा उत्तम प्रकारचा हिरडा; दळ जाड, बीं बारीक, वजनदार असून सुपीक जमिनींत फळ पडल्यास तेथील पीक जळतें. ७ राशींतून चांगली सुपारी निव- डून राहिलेला खराब माल; पोकळ, हलकी सुपारी.

TRADUCTION DE खोका

Découvrez la traduction de खोका dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de खोका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खोका» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 条板箱
• Traducteur Français - espagnol: Crate
• Traducteur Français - anglais: crate
• Traducteur Français - hindi: टोकरा
• Traducteur Français - arabe: قفص
• Traducteur Français - russe: ящик
• Traducteur Français - portugais: engradado
• Traducteur Français - bengali: বাক্স
• Traducteur Français - français: caisse
• Traducteur Français - malaisien: krat
• Traducteur Français - allemand: Kiste
• Traducteur Français - japonais: 枠箱
• Traducteur Français - coréen: 나무 상자
• Traducteur Français - javanais: peti
• Traducteur Français - vietnamien: thùng
• Traducteur Français - tamoul: கூடையொன்றில்
• marathi: खोका
• Traducteur Français - turc: sandık
• Traducteur Français - italien: gabbia
• Traducteur Français - polonais: paka
• Traducteur Français - ukrainien: ящик
• Traducteur Français - roumain: ladă
• Traducteur Français - grec: κλουβί
• Traducteur Français - afrikaans: krat
• Traducteur Français - suédois: spjällåda
• Traducteur Français - norvégien: kasse

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खोका»

Découvrez l'usage de खोका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खोका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Marāṭhī lokakathā - पृष्ठ 99

चिचीख्या मागे ती प्रलय" मगि 'अरे सुम" आजकल काय सात अज, अरे ती चिसी धामन खोका सात असर या सहानुभूति प्रलय' सुखा". 'मावजी', मिस. भावनी की खारा निरों कोय बियर आपली अर बम मडिली ...

Madhukara Vākoḍe, 1996

Nivaḍaka Gaṅgādhara Gāḍagīḷa

आल बना टाकून नाहीं मायम, भी अभ्यास करीम, पण त्याने टाकू नका- हैं, पण बावांनी तो खोका उचललाच. विजय; तो खोका घट्ट पकडध्याचा प्रयत्न केला. पन बाब-नी तो वर नेल, विजय त्याला साबकशन ...

Gangadhar Gopal Gadgil, ‎Sudhā Jośī, 1986

Selections from the Maráṭhí poets by Parashurám Pant Goḍbole

के नव्यच्छाहे क् हो र्गगु]] गानेहम्त्रनोम्र प्रगुधकार्याधी प्रधिथा खोका काठपामुताचानवनीतमेला रा रा पत्योनुर्वमेचारकुनिरपात्यगोश्हू (| तेठहारर//गदरशमिठग्रगन्तशोदी रा ...

Parashurám Pant Goḍbole, 1864

Birbalache Vyavasthapan / Nachiket Prakashan: बिरबलाचे ...

उतिर है तुवन्डे ज्या खोक्यस्त साठले होते तो खोका तिने रागाने विरबलच्या पुढचात आहा आपटला. बिरवलने तो खोका क्साच्या तसा उचलला आणि अवल्बराच्या कार्यालयात त्याच्यग्समोर ...

Dr. Pramod Pathak, 2013

VARSA:

वाडचाच्या दारात तो खोका आणलायस की, नारठ फोडला, त्याशिवाय तो चालल वहय? : बेस केलंस बघ. मुहूर्त केलास. बरं सुचलं. तुला! : काय करणार बाबा! हात-पाय धड सहायला पाहिजेत नहबं? : आबा!

Ranjit Desai, 2013

Phulapaṅkhī

तो एक रेड लेबलचा चहाचा खोका ! 'हे काय ? चहा ?' - 'अंहं, चहा नाही. उघडून पाहायचा तो मी मेल्यावर होता एक्हाना. बरं महणले. 'जपून ठेव. मी मेल्यची खबर खूपदा वाटयचं काय असेल ? खराब नाही का ...

Niśigandhā Vāḍa, 1991

Manusmr̥tī: svatantra sāmājika kādambarī

क -" मनूनं खोका उलटा होता आणि अ-तिल', रेशमी, ऊंची साजी पाहून ती म्हणाली होती, "मास्थासाठी आणलीस? . . . हैं, 'मग काय भी साडी नेसतो?' असं म्हणायचं अगदी त्या-या जिभेवर आलं होतं, ...

Vi. Vā Patkī, 1975

Ajñāta kabutare

हैं' स्वत:शीच पुटपुटले० आणि ताता आर्ग अब सवसाहेबात्या वहपपप्रमाणे खोक्याला य३यासनोर सील कसक आले, वर रेशमी वस्त्र (ममले गेली दृ' औलर, हा खोका शिक्षण-मवाको पाठकून द्या ...

Cintāmaṇi Tryambaka Khānolakara, 1972

Sukhadā

... खोका अमला- वहीत सुखदाने काढलेलं इत्-ईन त्यान्द्रयापुते करीत दुर्ण मपली, 'या वित्ति तुमला बाल दाजीकी दोन माके दिते आल आनि-----'-, आणलेला खोका उपवन खातले खदचे तुको जमिनीवर ...

Acyuta Barve, 1981

Āhe he asã āhe

मी म्हयले हुई बार उत्तमा, जैजै मुर्ण शाला कोलिजीत मेलावर उत्साहाने कसिंला खाली एक जड भखम खोका शुराठे मारायला चप्पलर्व वेर्गनिपरा स्प्रे, धुतेतीमुले फटाफट [शेका मेतील रया ...

Gauri Deshpande, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खोका»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खोका est employé dans le contexte des actualités suivantes.

दबंगों की जद में 66 हजार मतदाता

-50 अवैध हथियार, 146 कारतूस, छह विस्फोटक, तीन-तीन बम व खोका व एक मैगजीन जब्त किया गया। -2597 शस्त्रों का भौतिक सत्यापन किया गया। 1199 थाना में जमा कराए गए, सात जब्त। वहीं 1638 शस्त्रों का लाइसेंस निरस्त किया गया। -वाहन जांच में पुलिस ने ... «दैनिक जागरण, oct 15»

सातपूरच्या गाळेधारकांची महापालिकेत धडक

महापालिकेने सातपूर गावात श्री छत्रपती शिवाजी मंडई, खोका मार्केट, सातपूर कॉलनीतील डॉ. बाबासाहेब आंबेडकर मार्केट येथे व्यावसायिक गाळे उभारले आहेत. दर तीन वर्षांनी १० ते २० टक्के भाडेवाढ आणि या भाडेवाढीवर ३६ टक्के विविध कर आकारले ... «Lokmat, oct 15»

राजकुमार गुप्ता चुने गए जिलाध्यक्ष

उसके बाद बैठक को संबोधित करते हुए संरक्षक जयपाल जाटव ने कहा कि फड़, ठेली खोका, लघु व्यापारियों को जोड़ने व उनका सम्मान दिलाने के लिए एसोशिएशन का गठन किया गया है। उन्होंने अधिक से अधिक संख्या में व्यापारियों को एसोशिएशन से जुड़ने ... «दैनिक जागरण, oct 15»

नेशनल शूटर की गोली मारकर हत्या, 24 घंटे बाद भी …

मृतक के पास से मोबाइल फोन और अन्य पहचान पत्र बरामद हुए हैं, लेकिन मौका-ए-वारदात से गोलियों का कोई खोका नहीं मिला. पुलिस अब मृतक के मोबाइल के कॉल डिटेल्स खंगाल रही है, जिससे कुछ सुराग मिलने के आसार हैं. पुलिस को शक है कि इस हत्या में एक ... «आज तक, sept 15»

15 लाख की सुपारी ले हत्या करने चले 4 बदमाश अरेस्ट

उनके कब्जे से कार के अलावा दो पिस्टल, तीन तमंचे, 10 जिंदा और चार खोका कारतूस बरामद हुए हैं। पूछताछ में बदमाशों ने जो हकीकत बयान की तो पुलिस के ही होश उड़ गए। बदमाशों ने बताया कि वे रायपुर गांव में एक बिजनसमैन, जो बिल्डर का भी काम करता है, ... «नवभारत टाइम्स, sept 15»

तहसील में छापा, दलालों को दबोचा

इस पर टीम ने खोका मालिक विनीत से पूछताछ की। तलाशी में खोके में ट्रेजरी, बिजली विभाग सहित बाबू शोभाराम कला महाविद्यालय के व्याख्याता की मुहरें मिली। बुलाए अधिकारी. तहसील परिसर में बड़े पैमाने पर फर्जी मुहर मिलने के बाद उपखण्ड ... «Patrika, juin 15»

आलोट में कांग्रेस नेता की हत्या, जावरा में हुई …

मौके से पुलिस को देशी कट्टे का खाली खोका मिला है। रात करीब 8.45 पर भाई से फोन पर की थी बात. जानकारी मिली है कि विक्रमसिंह रविवार शाम को आलोट आए थे। शाम करीब पांच बजे आलोट बस स्टैंड पर दोस्त सत्यनारायण पाटीदार के साथ चाय पीने के बाद वे ... «Nai Dunia, mars 15»

फळ रसाळ 'ड्रॅगन' मिळते खाया!

ड्रॅगन हे फळ उर्वरित परदेशी फळांमध्ये विशेषत: लोकप्रिय होत असून दिवसाला अंदाजे एक ते दीड खोका म्हणजेच वीस ते तीस फळांचा खप आहे. -फळ विक्रेता, गावदेवी बाजार, ठाणे. ड्रॅगन या फळाला चाट मसाल्याची जोड मिळाल्याने त्याची रंगत वाढली. «Loksatta, févr 15»

आयफोनऐवजी मिळाले दगड

यानंतर त्यांनी खोका उघडला तर त्यात आयफोन ऐवजी दगडाचे दोन तुकडे आढळून आल्याचे काब्रा यांनी 'लोकसत्ता'शी बोलताना सांगितले. मी 'कॅश ऑन डिलिव्हरी' हा पर्याय निवडला यामुळे माझे पैसे वाचले, असेही काब्रा म्हणाले. झाल्या प्रकारावर ... «Loksatta, déc 14»

गोटेगांव में सुलग रहे सवाल, पुलिस ने कहा स्थिति …

नरसिंहपुर। गोटेगांव में मंगलवार को हुए खूनी उत्पात के बाद दशहत भरी शांति रही। पुलिस कई स्थानों पर स्थिति पर नजर रखे रही। फॉरेन्सिक विभाग की टीम ने बुधवार को घटना स्थल का जायजा लिया, जहां उसे दो कारतूसों के खोका मिले हैं। उधर पुलिस ने ... «Nai Dunia, nov 14»