Signification de "खोंड" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE खोंड EN MARATHI

खोंड  [[khonda]]

QUE SIGNIFIE खोंड EN MARATHI

définition de खोंड dans le dictionnaire marathi

Khond-Pu 1 jeune taureau; Gorha; Pada; Bull; Le pôle 2 (V) Balachne Vashind [No. Eunuque = boeuf] Khond-Pu Un château d'épines. (P) L'empreinte de la montagne. Voir Govand Khonda, Khond, Khodakul-Pu. (B) Pit. [No. Tronc]

खोंड—पु. १ तरुण बैल; गोर्‍हा; पाडा; सांड; पोळ. २ (व.) बैलाचें वशिंड. [सं. षंढ = बैल]
खोंड—पु. जोंधळ्याची एक जात.
खोंड—पु. (कों.) डोंगरावरील जनावरांची पाऊलवाट. गवंड खोंडा पहा.
खोंड, खोडकुल—पु. (गो.) खड्डा. [सं. कुंड]

TRADUCTION DE खोंड

Découvrez la traduction de खोंड dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de खोंड dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खोंड» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 公牛
• Traducteur Français - espagnol: Toros
• Traducteur Français - anglais: bulls
• Traducteur Français - hindi: बुल्स
• Traducteur Français - arabe: الثيران
• Traducteur Français - russe: Быки
• Traducteur Français - portugais: Bulls
• Traducteur Français - bengali: ষাঁড়ের
• Traducteur Français - français: Bulls
• Traducteur Français - malaisien: lembu
• Traducteur Français - allemand: Bulls
• Traducteur Français - japonais: ブルズ
• Traducteur Français - coréen: 불스
• Traducteur Français - javanais: Bantheng
• Traducteur Français - vietnamien: Bulls
• Traducteur Français - tamoul: எருதுகள்
• marathi: खोंड
• Traducteur Français - turc: boğalar
• Traducteur Français - italien: Bulls
• Traducteur Français - polonais: byki
• Traducteur Français - ukrainien: бики
• Traducteur Français - roumain: Bulls
• Traducteur Français - grec: Μπουλς
• Traducteur Français - afrikaans: Bulls
• Traducteur Français - suédois: Bulls
• Traducteur Français - norvégien: Bulls

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खोंड»

Découvrez l'usage de खोंड dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खोंड et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

VALUCHA KILLA:

त्यचा पहला मालकहीं मोटा अक्कडबाज शेतकरी होता, ओठभर मिशांचा आणि रुद छातीचा, मी जेवहा खोंड हजाराला मागितला, तेवहा मिश्यांत हसून तो उर्मटपणानं महणला, "तेवर्ड पैसं खोड ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

GAVAKADCHYA GOSHTI:

गणा पाटलाचा खोंड मेल्याची बातमी लगेच सगळया गावात झाली. जो-तो हळहव्ठला, शिगांचा. पाटलाचा त्याच्यावर भारी जीव होता. लोखंडच्या पाटीतून पाटील त्याला वरचं दूध पाजीत.

Vyankatesh Madgulkar, 2012

KALI AAI:

_------नामा सुढाळचे सुख-दु:ख आपल्या कालवडीला खोंड दाखवून नामा सुढाळ परत घराकडे आला, तेवहा त्याला बरे वाटले. ही तीथ त्यने नीट ध्यानात ठेवली. आजपासून नऊ महिन्यांनी ही गायत्री ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

HASTACHA PAUS:

पुतळीला खोंड झाला नहीं? तिच्या जिवावर केवढ़या उडद्या! केवढ़ी मनोराज्ये! आणि अखेर कालवड झाली; खोंड झाला नाही!' कर्मात नाही! आपलं दछिद्र अजून सरलं नहीं!" जिजा-रामाच्या घरात ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

BHETIGATHI:

अखेरशेवटी खोतानं किंमत सांगून टाकली, “रुपयं चारशे आलंऽऽ तर खोंड चाचा बग." सोद सरावण्या हसला. गुडयावरहात ठेवून बटवा फिरवत राहिला आणि डोले मिचकावून मग आणिक दोन घटका बोलणां ...

Shankar Patil, 2014

VARI:

महंमद मोमीनच्या कोंबडचानं मान फुगवून खुराडचातनं साद टाकली आणि काळा खोंड जुपलेला तट्टाचा एक्या खडाडत वेशीच्या आत आला. त्याच्या मागोमाग सामानसुमानांनी वाकलेली ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

VALIV:

गाड़ी अडवून पुन्हा रस्त्यावर आणत होती. त्या भांबावलेल्या कोवळया जनवरांच्या अंगावर वेलूच्या कठचा उडत होत्या आणि जिवाची आशा सोडल्यागत ते खोंड कुणीकडे वाट फुटेल एकाएकी ...

Shankar Patil, 2013

Ailama pailama

नेत्ले स्पष्टीकरण दिवं८८ पण त्या कलपातला एखादा खोड----" लीनाला यापुढं बोलताच आल" नहि कारण गोली नितूनं चवक लीनाला दोन्ही खा'धावर हात ठेवून रेटत म्हटलं----८८ एखादा खोंड असा ...

Shrikrishna Janardan Joshi, 1978

Jagatik Jantu Shastradnya / Nachiket Prakashan: जागतिक ...

हच प्रकार दक्षिणेकडून उत्तरेकडे जाणान्या कालवडी नि खोंड यांचयाबाबत होत असे. तीस दिवसांत ते मरायला लागत. आणखी दहा दिवसांत सगळा कळप भूमिगत! म्हणजे हा दक्षिणेकडून येणारा ...

पंढरीनाथ सावंत, 2015

BAJAR:

... केलं आणि रात्र फार वढली तेवहा पांगपांग झाली. रामराम घालून 'बरं, सांभालून अस"असा निरोप घेऊन धनाजी गेला. घरच्या गईची. तिनं धनाजीचे पांग फेडले आणि एकामागून एक दोन खोंड दिले.

Vyankatesh Madgulkar, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खोंड»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खोंड est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ताकि गरीब चुनाव न लड़ सकें

यहां यह याद करना जरूरी है कि ओडिशा में निरक्षर खोंड आदिवासी समुदाय और उनके चुने पंचायती प्रतिनिधियों और ग्राम सभाओं ने ही एक बेहद शक्तिशाली खनन कंपनी की परियोजना को मंजूरी देने से मना कर दिया था। हम यह देख चुके हैं कि कैसे कॉरपोरेट ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»

दगडफेकीनंतर सर्जेपुरात तणाव

मंडळाचे अध्यक्ष अमोल खोंड यांनी याप्रकरणी फिर्याद दिली आहे. त्यात म्हटले आहे की, सर्जेपुरा येथे निलकंठेश्वर तरुण मंडळाच्या मांडवावर दुपारी दीड वाजण्याच्या सुमारास मोटारसायकलवरून आलेल्या अज्ञात आठ ते दहा व्यक्तींनी दगडफेक ... «maharashtra times, sept 15»

आरोग्यविज्ञान प्रदर्शनातून कलामांच्या …

मनीष शर्मा, श्रावणी देवलिया, अजय ठाकरे, अहमिंद्र जैन, रिना सलुजा, वसंत वासे, सुलोचना मोहोड, जितेंद्र आगलावे, छाया बोबडे, किशोर खोंड आदींचे सहकार्य मिळत आहे. येथील गणेश उत्सव जिल्ह्यातील नागरिकांकरिता आकर्षणाचा विषय असतो. «Lokmat, sept 15»

महिन्याभराने जेल भरो आंदोलनाचा शरद पवार यांचा …

एखाद्या गाडीला खोडकर खोंड जुंपल्यावर दुसरे काय होणार, या शब्दांत पवार त्यांनी टीकास्त्र सोडले. नसíगक संकटामुळे मराठवाडय़ातील शेतकऱ्यांचे जीवन उद्ध्वस्त होत आहे. एकटय़ा उस्मानाबाद जिल्ह्यात ८८ शेतकऱ्यांनी आत्महत्या केल्या ... «Loksatta, août 15»

राज्यपाल क्या इस आवाज़ को सुनेंगे?

यही सलूक उड़ीसा के नियमगिरि पहाड़ियों में बसने वाली डोंगरिया खोंड जनजाति के साथ किया गया, जिसकी मान्यता है कि उनकी पहाड़ियों में उनके देवता का निवास है. इन पहाड़ियों में बॉक्साइट के भंडार हैं, जिसे एकतरफा तौर पर वेदांता को सौंप ... «Raviwar, juin 13»