Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "खोय" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE खोय EN MARATHI

खोय  [[khoya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE खोय EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «खोय» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de खोय dans le dictionnaire marathi

Femme perdue 1 nature Nature Ragranag 2 (V) coffre; Habitude C'est perdu. [F. Kho, Khu]. Femme Mind Instinct; Citation Nature Santé (Prendre des mesures, extraire; Cast). [F. Kho, Khu = nature + fa Boy = vas] femme perdue. (E.) Pandari Pasodi, sa découverte. खोय—स्त्री. १ स्वभाव; प्रकृति; रागरंग. २ (व.) खोड; आदत. 'त्याची खोयच मोडली.' [फा. खो, खू] ॰बोय- स्त्री. मन; वृत्ति; भाव; प्रकृति; तबियत. (क्रि॰ घेणें; काढणें; पाडणें). [फा. खो, खू = स्वभाव + फा. बोय् = वास]
खोय—स्त्री. (खा.) पंढरी पासोडी, तिची खोळ.

Cliquez pour voir la définition originale de «खोय» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC खोय


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME खोय

खोबळपट्टी
खोबळा
खोबळी
खोबी
खोमट
खोमण
खोमणकाकडी
खोमणें
खोमसणें
खोमालणें
खो
खोरडण
खोरडा
खोरण
खोरणें
खोरपणें
खोरली
खोरसणी
खोरा
खोराडें

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME खोय

वाळोय
ोय

Synonymes et antonymes de खोय dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खोय»

Traducteur en ligne avec la traduction de खोय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE खोय

Découvrez la traduction de खोय dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de खोय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खोय» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Khoya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

khoya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

khoya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खोया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خويا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Khoya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

khoya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

khoya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Khoya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

khoya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Khoya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Khoya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Khoya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

khoya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khoya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோயா
75 millions de locuteurs

marathi

खोय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

khoya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

khoya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Khoya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Khoya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Khoya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Khoya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Khoya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

khoya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Khoya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de खोय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «खोय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «खोय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot खोय en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खोय»

Découvrez l'usage de खोय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खोय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tattvārthasūtram: Ghāsīlālajī viracita dīpikā-niryukti ... - व्हॉल्यूम 1
३य खारो२ गचारा रोभीयतुत्मा प्रशा अ/रा तथा है ऐ-ई तेरे रोई धाई जार भार कोय है न२श्ना सतिकोतदृ| २स सकाता कोरेरा तेपुर तारा है होगया कोरेरा खोय है लोनी संधर्ष य[रर्ष भन भरी रोहन!
Umāsvāti, ‎Muni Ghāsīlāla, ‎Muni Kanhaiyālāla, 1973
2
Namaskåara svåadhyåaya, Apabhraòmâsa-Hindi-Gujaråatåi vibhåaga
णने है प्राधिसपहहीने| प्रथाई य३ रोदृता सुथारा यरार होरालेसीटी तोराराचिपभीरा खोय है औनि प्रारावृरा सुषभा गुराथ होराच्छादुरा एराया३,भनी रोत्य है औनि प्राराश सुषभदुषभा के ...
Tattvåanandavijaya (Muni.), 1980
3
Muktibodh Ki Kavitaai: - पृष्ठ 30
जिन. खोय.,. तिन. पाइयं,. थीमें से बात करते हैं, चाय उई, उन पर नहीं, दास के अदहे पर जेवययों के मेष में बात करते हैं । चाय की दुकान पर पहचान लिए जाने का खतरा होता है । सेलफोन पर बात नहीं करते ।
Ashok Chakradhar, 2003
4
Vyākaraṇika koṭiyoṃ kā adhyayana: Hindī aura Maṇipurī ke ...
... खोय उ- शि ज्ञा-च रामखोयशि (राम उ-और लोगा खोय-ति शि == गोपालखोयशि (गोपाल बम और लोगा खोय नम शि =न्द्र८ राधाखोयशि खोय मति शि (राधा प-और लोगा टार रीताखोयशि (रीता न-और लोगा ...
Esa Tombā Siṃha, 1984
5
Jhañjhāvāta
खोय माल जगाबबरियों क्रिया होता ब ब : खोय तो एक जीब, उर होता ! निमूट माहे जिले मता कोसता न ठाले, अधिया बरवा साझा दिखा होता ! हुआ इस वसा कांजी, साध ठाना ? वसा हुआ तो पुसाबयध ...
Sureśa Bhaṭa, 1994
6
Rāvasāheba Khaṇḍerāva: Vyakti, vyāpa āṇi havyāsa, vinodī
व भययासाहेब:--स्वीनी चागे१लया बया ठोकर-त्या असतील तुम-कया हातापश्चात 1 असंच पाहिजे: तुमचे चरित्र आती ऐक-यन, खोय, तुमक्याबइलचा आदर पार गेल, पठाविलीत ती मुलगी अविवाहित ...
Vāsudeva Vināyaka Jośī, 1962
7
Praśamarati prakaraṇa: Saṃskr̥ta-Gujarātī
भमाड़भी प्रनई फिर (प्रतित/रा प्रजाने प्रनप्रतिप्याताना व्यकित के चि२भभाभी ३याति आरे कुमे/ प्राधिश्य प्राय है |पन्तु हुटले प्रा/रो खोय के जो स्थित नशा दिनरात अराति प्राशिकैई ...
Umāsvāti, ‎Muni Rājaśekharavijaya, 1975
8
Śrī-śrāddha-pratikramaṇa-sūtra: prabodha ṭīkā : sapāṅga ...
... लेकुसाहिलाभी प्रस्युपेक्षशत रोके शराद भून पभराये/रो निप्राय है था प्रएयुमेकक्ति रराधुशेरा तको आके आने भाभी-स/धी पुरहराती खोय है तुन्यारे [हेथा रखे तरारे प्रसति-च्छासकाधी ...
Bhadraṅkaravijaya (Muni.), ‎Kalyāṇaprabhavavijaya (Muni.), ‎Narottamadāsa Nagīnadāsa Śāha, 1976
9
Dvādaśāraṃ nayacakram - व्हॉल्यूम 3
होम थाई औन खोय हो. पाईप्स ठेरीने होर-पुष्टि स्वानी था भूद ( थार मरातोति ) है के स्थिर द्वारा है समय सारे तेभ है प्र५एयारे प्रराभभ द्वाराहि प्र/रा, अजाना सजाधन-नरामाहनना प्र/के सतत ...
Mallavādikṣamāśramaṇa, ‎Jambūvijaya (Muni), 1988
10
Debates; official report - भाग 2
श्री कृष्ण बल्लभ सहाय-यह रियोटे क्रो-खोय सरकार को हैं इसलिए मुझको उस रिका को होर रखने का अधिकार नहीं हैं | आप पालियामष्टि में प्रश्न पूछिए और वहां कच्छा टच्छाबुल पर रिपोटे की ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1965

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खोय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खोय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ताई समेत बच्चा गंदे नाले में गिरा
सड़क पर सैकड़ों लोगों के बीच रोते व बिलखते हुए गंदे नाले में खोय गोबिंद के पिता ने अपने घुटनों पर बैठ आसमान की तरफ देखते हुए कहा कि कौन दिलाएगा इन बेलगाम पशुओं से राहत। मेरा बेटा होता तो न होता इतना दर्द. बच्चे गाबिंद की ताई ने रोते हुए ... «दैनिक जागरण, sept 15»
2
व्यापक मानवीय संवेदना और सघन जीवन आशा की …
वाणी संयम पर बल देते हुए, निबंधकार ने 'हमारे बोल-कितने अनमोल' निबंध में बेलगाम वाणी के खतरों से आगाह करते हुए, स्पष्ट किया है कि 'ऐसी वाणी बोलिए, मन का आपा खोय।' वर्तमान में परिवार टूट रहे हैं, वृद्धजन उपेक्षित हैं। बच्चों में असुरक्षा का ... «Pressnote.in, mai 15»
3
'छोटे भाई ने दी गाली, मुझे कोई शिकायत नहीं'
आनंद ने नसीहत देने के अंदाज में कहा, 'ऐसी वाणी बोलिए, मन का आपा खोय...' अपने ख‍िलाफ अपशब्द के इस्तेमाल से आहत नजर आ रहे आनंद ने कहा, 'उम्मीद मरती नहीं है. यह देश इतना अभागा नहीं है. वोटों का क्या है, पर सवाल इस संगठन का है.' वहीं योगेंद्र यादव ने ... «आज तक, mars 15»
4
बांकेबिहारी को होली के रसिया सुना रिझा रहे भक्त
वृंदावन। ''तो सौं होरी खेलन में, मेरी गई है मुदरिया खोय। मेरी मुदरिया सवा लाख की, तो पै मोल न पैदा होए।। बिहारी सब रंग बोर दई अब, पूछेंगी मेरी सास-ननद मैं होरी खेलन गई..ÓÓ ब्रज में बसंत पंचमी से शुरू हुई होरी की उमंग में रसिया के जरिए बांके ... «दैनिक जागरण, janv 15»
5
कबीर का निर्गुण सुनाकर ओढ़ा दी भक्ति की चादर
'ऐसी बाणी बोलिये मन का आपा खोय' पेश कर कार्यक्रम आगे बढ़ाया। श्रीराम नाम रस भीनी चदरिया भीनी रे भीनी प्रस्तुत किया। रामादा ने विघ्न हरण मंगल करने स्तुति करते हुए कबीर की महिमा गान से साम्प्रदायिक सौहार्द का संदेश जन-जन में प्रसारित ... «दैनिक जागरण, janv 15»
6
रिश्तों को सींचती है वाणी
रामचरितमानस के तुलसी फिर कह उठते हैं—ऐसी वाणी बोलिए मन का आपा खोय, औरन को शीतल करे खुद भी शीतल होय। मीठी वाणी शीतलता उगलती है। मन का आपा तो क्रोधी व्यक्ति भी खो बैठता है, लेकिन क्रोधी व्यक्ति क्रोध के समय अपनी बुद्धि को भी नष्टï कर ... «Dainiktribune, juin 14»
7
फाग की छाने लगी बहार, हवा में उड़ेगा गुलाल
और 'मैरौ खोय गयौ बाजू बंद, रसिया होरी मैं.' जैसे गीतों की सुरीली आवाज, ढोलक और ढप की धमक शुरू हो गई है। ऐसे में शहर का कोई कोना ऐसा नहीं, जहां फाल्गुन की बयार न बहने लगी हो। भगवान श्रीकृष्ण और श्रीराधा की होरी में शामिल होने को लाखों ... «दैनिक जागरण, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. खोय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/khoya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur