Signification de "खुद" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE खुद EN MARATHI

खुद  [[khuda]]

QUE SIGNIFIE खुद EN MARATHI

définition de खुद dans le dictionnaire marathi

Auto-pitié (L.) (épouse) mari; Mari 'Ekadan Chashainen' Je ne veux pas demander à mon grand-père. -Bonnes Confusion (Gloire 12.7.24). -Remember Auto -V 1 propre; Propre; Privé; Caste Intime Privé 2 (poussée Et pour confirmer) spécialement le vôtre. Ma maison est à moi. 3 (L.) Surtout le roi. -crivy Auto; Cast [F. Khud] Samash- - Aakh (Prédire) Volontairement Ce conseil Sont-ils blessés ou effrayés? -5,51 [F. Khud + takhicha.] Assamese-Pu. 1 noms propres S'il vous plaît suivant Homme entrant 2 autonomie; Autonomie . Roi spécial Ou les dépenses privées de quelqu'un d'autre. Inversé par Dépenses ou coûts (dépenses militaires, dépenses de l'Etat, dépenses publiques) Etc.). Non-Non (Comptes) les comptes autonomes eux-mêmes. Dasha-Vikvivi (Moi, tu, tu, etc.) moi-même; Cast [F. Khud + Khasa.] Self-Kris. Moi-même; C'est toi .George- Vs Applepoo; Égoïste Femme enceinte Égoïste; Appalpate "Regardez-vous," - 7.3570 .jatinen-krivi.

खुद-द्द—पु. (ल.) (बायकी) पति; नवरा. 'एकदां चेष्टेनें कां होईना, खुद्द दादाला विचारलं दिखील.' -गाढवांचा गोंधळ (प्रफुल्लता १२.७.२४). -सना. स्वतः. -वि. १ स्वतःचा; मालकीचा; खासगी; जातीचा; आत्मीय; खासगत. २ (जोर व दुजोरा देण्यासाठीं) खास स्वतःचा. 'घर खुद माझें.' ३ (ल.) विशेषतः राजाचा. -क्रिवि. स्वतः; जातीनें. [फा. खुद्] सामाशब्द- ॰अख(यख्ति)त्यार-पु. स्वेच्छा. 'हें सल्ला- हानें झालें किंवा खुद्दयख्तियारानें?' -रा ५.५१. [फा. खुद् + इख्तियारी] ॰असामी-पु. १ स्वतःच्या नांवानें; हिंमतीनें पुढें येणारा मनुष्य. २ स्वकर्तृत्व; स्वोर्जिंतत्व. ॰खर्च-पु. खास राजाचा अथवा दुसर्‍या एखाद्याचा खासगी खर्च. याच्या उलट-सरंजामी खर्च किंवा डौल (लष्करी खर्च, राज्याचा खर्च, सरकारी खर्च इ॰). ॰खातें-न. (जमाखर्च) लिहिणाराचें स्वतःचें स्वतंत्र खातें. ॰खासा-विक्रिवि. (मी, तूं, तो, इ॰) स्वतः; जातीनें. [फा. खुद् + खासा] ॰खुद-क्रिवि. स्वतःच; आपण होऊन. ॰गर्ज- वि. अप्पलपोट्या; स्वार्थी. ॰गर्जी-स्त्री. स्वार्थ; अप्पलपोटेपणा. 'खुदगर्जीवर नजर देऊन,' -ख ७.३५७०. ॰जातीनें-क्रिवि.

TRADUCTION DE खुद

Découvrez la traduction de खुद dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de खुद dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खुद» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 本身
• Traducteur Français - espagnol: Misma
• Traducteur Français - anglais: itself
• Traducteur Français - hindi: खुद
• Traducteur Français - arabe: نفسه
• Traducteur Français - russe: сам
• Traducteur Français - portugais: a si mesmo
• Traducteur Français - bengali: নিজেই
• Traducteur Français - français: lui-même
• Traducteur Français - malaisien: sendiri
• Traducteur Français - allemand: selbst
• Traducteur Français - japonais: 自体
• Traducteur Français - coréen: 그 자체
• Traducteur Français - javanais: dhewe
• Traducteur Français - vietnamien: bản thân
• Traducteur Français - tamoul: தன்னை
• marathi: खुद
• Traducteur Français - turc: kendisi
• Traducteur Français - italien: stesso
• Traducteur Français - polonais: sam
• Traducteur Français - ukrainien: сам
• Traducteur Français - roumain: în sine
• Traducteur Français - grec: η ίδια
• Traducteur Français - afrikaans: self
• Traducteur Français - suédois: själv
• Traducteur Français - norvégien: selv

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खुद»

Découvrez l'usage de खुद dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खुद et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

आप खुद ही Best हैं: Aap Khud Hi Best Hain

खुद. पर. भी. हँसना. सीखें. हममें. से अिधकतर लोग खुद को कुछ अिधक गंभीरता से लेते हैं। अपने आसपास के उन आडंबरपूणर् नेताओं पर नजर डालें। उनके बारे में कोई मजािकया िटप्पणी करना भी ...

अनुपम खेर, ‎Anupam Kher, 2014

Apki Kismat Apke Hath: - पृष्ठ 42

क्या जाप बन्धी-कभी खुद से नफरत करते सी यपलतियत करने या निर्णये न ले पाने पर यया आप खुद अपनी अलस करते हैं-ने इस तरह की आत्म-पगा महज आयत तीन-हीन मद करा सकती है और जब जाप तीन-हीन महल ...

Theresa Francis-Cheung, 2006

Mera jeevan, Meri Shartein-My Life, My Rules: Stories of ...

आईआईटी में मनोहर अक्सर अपनी क्लास बंक किया करते और खुद पढ़ाई करने में यकीन करते। आमतौर पर वहां के बाकी छात्र ऐसा नहीं करते थे, लेकिन मनोहर के लिए उनकी पढ़ाई का ये तरीका बहुत काम ...

Sonia Golani, 2014

Ghazal - पृष्ठ 69

कश्मी कश्मी यूँ भी पाया हमने तन्हा खुद को ऩ बदा ऩ बदे-परवा, पाया खुद की कहा खुद को ऩ छलकने हो दो पैमाने रने, ऩ आँच हो साकी पर उब भी पाया ज़मीं पे पाया, हमने पाया खुद को ऩ दौलत थी ऩ ...

Pankaj Sharma " Hoshiarpuri ", 2011

Kabeer Bani - पृष्ठ 166

एक और फारसी शेर हेखुद कुत: ओ खुद कुझ-गर ओं खुद गिले-कूक खुद दिदे-सुबुमश खुद बर सरे अंत कूक खुरीदार बर आ मद बिशन ओ रवी खुद मैं-ममी [भावार्थ : वह खुद ठी शुक (मिट्टी का प्यास है, ...

Ed. Ali Sardar Jafri, 2001

Jati Vyavstha: - पृष्ठ 129

वि, क्रिस तरह अन्य पिरप्रषे दबी जातियों ने खुद को केन्नाल के दर्ज तक ऊपर उराया । "अनेक दूसरों जातियों के लोगों ने खुद बत तोत्नाल (जर उनकी श्रेणी का बताया । इनमें शामिल हैं पुलुबन ...

Sachidanand Sinha, 2009

Zindagi Na Milegi Dobara: Live Your Dreams - पृष्ठ 42

आप जैसे जिसे हर एक क्षेत्र में खुद को सुधारेगें, आप अपने जीवन में प्रगति और बदलाव लायेंगेंठानुव्रणाआ 1112 ठेक्या आपको रिहओ] रखता है ताकि आप वाको को 5३४ 1136118 अच्छे से ...

Mahendra Ribadiya, 2013

Haqiqat bahida: 2 to 6 - पृष्ठ 254

जैत ५ सई जिद मैं ३० लई खुद कि स प्यारे प्रति अयगेगड विद १४ गोराह चल मैं एल तज, दोनो औगणे राव जी पगे लया गोल स एक दल अदि विद जो लगे खुद स नाई सजमद भी सीरा जी है पदक सुद प काम खुद ये करेत ...

Gopi Nath Sharma, 1992

Buddhisāgarasūri-prokttaṃ Pañcagranthī vyākaraṇam: ...

की लिवाने व्यद्वातनोयहासे खुद तद एधाधजिषि अन चानोंक । झाले-निश-छो: यर आत नि७आ.द्वात् चुप: जैक्रिलधा० जते ।क्रि।२ ।६1। पर ।। ( प८ ) की लिवाने । [ पुन ।६।१ । ] प्रवाह जै: किक लिपयमानेपुल ...

Buddhisāgarasūri, ‎Nārāyaṇa Ma Kaṃsārā, ‎Bhogilal Leherchand Institute of Indology, 2005

Indradhanush Ke Pichhe-Pichhe - पृष्ठ 61

वे खुद अस्पताल पहुंची लेकिन इस बार मरीज की तरह । जेल के बाद उनकी गं९त्ठ में कैसर पाया गया । यह खबर परिवार के लिए सहमे से कम नहीं पुरि । अचानक वे परिवार के लिए अम्ल हो गई । उन्हें एक अलग ...

R. Anuradha, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खुद»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खुद est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पंजाब: घर की छत से फौजी ने की फायरिंग, तीन की मौत …

चंडीगढ़. पंजाब के संगरूर जिले के गांव हसनपुर में एक फौजी ने मंगलवार को अपने घर की छत से फायरिंग कर दी। इसमें तीन लोगों की मौत हो गई। चार लोग घायल हो गए। उसने शराब के नशे में खुद के ही घर की छत से एक घंटे फायरिंग की। बाद में फौजी ने खुद को भी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

खुद को 'सिकंदर' का वंशज मानते हैं लोग, भारत से अलग …

नई दिल्ली. हिमाचल प्रदेश के पहाड़ी इलाके में स्थित एक गांव के लोग खुद को 'सिकंदर का वंशज' कहते हैं। इसलिए वह खुद को भारत का हिस्सा भी नहीं मानते हैं। कुल्लू के उत्तर-पूर्व में स्थित 'मलाणा' गांव में 125 के आसपास परिवार रहते हैं। यहां के लोग ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

परोल पर आये कैदी ने पहले पत्नी को और फिर खुद को …

मुरैना: जिले की अम्बाह तहसील के एक गांव में परोल पर घर आये एक कैदी ने शराब के लिये पैसा नहीं देने पर अपनी 45 वर्षीय पत्नी को कथित तौर पर गोली मार कर घायल कर दिया। घटना के बाद कैदी के बेटों ने उसे डांटा और पीटा तो उसने खुद को भी गोली मार कर ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

खुद के फ्लर्टी वीडियो शेयर करती है ये महिला …

जेनिफर खुद को एक टॉम ब्वॉय मानती है और हमेशा टफ गर्ल बनी रहना चाहती है। वह वर्ल्ड फेमस ब्रांड विक्टोरिया सीक्रेट अंडरवियर में शूटिंग और फिशिंग करती है। जेनिफर के मुताबिक, उसके अंदाज लोग पसंद करते हैं। वह 50 साल की होने को आई हैं, लेकिन कम ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

दूसरे को आग में जलाने चला था, खुद चपेट में आया …

दूसरे को आग में जलाने चला था, खुद चपेट में आया फलस्तीनी प्रदर्शनकारी. dainikbhaskar.com ... फलस्तीन के हिब्रू शहर में मंगलवार को एक फलस्तीनी प्रदर्शनकारी ने इजरायली सैनिकों को आग में जलाने के चक्कर में खुद को ही आग लगा बैठा। प्रदर्शनकारी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

पत्नी की हत्या कर खुद को चाकू मारा

घटनास्थल पर छूटी पप्पू की आंतड़ियां- पप्पू ने खुद पर इतनी जोर से वार किया कि उसकी आंतड़ियां बाहर निकल गईं। अस्पताल ले जाने की जल्दबाजी में ... इसके चलते उसने पहले माया को चाकू मारा और फिर खुद को चाकू मार लिया। जिला अस्पताल में भर्ती ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

सुप्रीम कोर्ट की BCCI को फटकार, श्रीनिवासन पर …

नई दिल्ली: सुप्रीम कोर्ट ने बीसीसीआई को निर्देश दिया है कि वह एन श्रीनिवासन से जुड़े हितों के टकराव का मामला खुद सुलझाए। बीसीसीआई अपनी याचिका के जरिए सर्वोच्‍च अदालत से ये जानने की कोशिश कर रही थी कि श्रीनिवासन बीसीसीआई की बैठक ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

राजीव चौक मेट्रो स्टेशन पर खुद को गोली मारने …

नई दिल्ली: राजीव चौक मेट्रो स्टेशन पर कथित तौर पर खुद को गोली मारने वाले 22 वर्षीय व्यक्ति को दिल्ली पुलिस ने ... उसने चांदनी चौक से मेट्रो पकड़ी थी और राजीव चौक पर उतर कर उसने कथित तौर पर खुद के सिर पर गोली मारने की कोशिश की, लेकिन उसका ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

राजीव चौक मेट्रो स्टेशन में खुद को मारी गोली …

नई दिल्ली। दिल्ली मेट्रो में सुरक्षा के भारी इंतजामात के बावजूद बड़ी चूक की खबर आ रही है। दिल्ली मेट्रो के राजीव गांधी मेट्रो स्टेशन के अंदर एक व्यक्ति ने खुद को गोली मार ली। वो भी तब, जब पूरी मेट्रो की सुरक्षा सीआईएसएफ के कंधे पर है। «आईबीएन-7, oct 15»

भाभी की गोली मार हत्या के बाद खुद को भी गोली

प्यार और अवैध संबंध के चलते देवर ने अपने भाभी को गोली मरने के बाद खुद को गोली मारी। सिटी कोतवाली के गांव बहावड़ी में देवर ने पहले भाभी की गोली मार कर हत्या की बाद में खुद को भी गोली मार लीं। दोनों के गोली लगे शव घर में पड़े मिले। मामला ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»