QUE SIGNIFIE खुलणें EN MARATHI
Cliquez pour
voir la définition originale de «खुलणें» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de खुलणें dans le dictionnaire marathi
Ouvert aux yeux Ouvert Les significations suivantes Devenir 1 (L) fleurs; Mémoires; Soyez heureux (conscience, Nature). "Quand il a écouté deux messages, il s'est ouvert et a commencé à chanter." 2 émergent (fortune, chance). 3 Clarté, brillance, Obtenez l'égalité; (Couleur) 4 ouvert Stop (pluie). 5 Etre intelligible, clair, facile à comprendre (pari, point). 6 sessions; Robes; Soyez présent. Ces pagots sont ouverts à ces châles. 7 Ensuite, allons-y; Toutes vos qualités et vos livres vont briller. 'Frappe le problème Il marche pour l'ouvrir. [Ar. Khala = Fare spacieux. Salut Ouvert] खुलणें—अक्रि. उघडणें; याचे लक्षणेनें पुढील कांहीं अर्थ
होतात. १ (ल.) फुलणें; उमलणें; प्रसन्न होणें (अंतःकरण,
स्वभाव). 'दोन पदें ऐकतांच तो खुलला आणि गाऊं लागला.'
२ उदयास येणें (दैव, नशीब). ३ स्पष्टपणा, तकतकीतपणा,
सारखेंपणा मिळणें, होणें; (रंग). ४ उघडणें; थांबणें (पाऊस). ५
बुद्धिगम्य, स्पष्ट, कळेसा होणें (बेत, इंगित). ६ शोभणें; साजणें;
साजरें होणें. 'हे पागोटें त्या शालजोडीस खुलतें.' ७ पुढें येणें;
आपल्या सर्व गुणांनी व बुद्धीनें चमकून पडणें. 'वादाचा तडाखा
चालला म्हणजे हा खुलतो.' [अर. खलास् = मोकळा प्रशस्त. हिं.
खुलना]
Cliquez pour
voir la définition originale de «खुलणें» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
3 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खुलणें»
Découvrez l'usage de
खुलणें dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
खुलणें et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 242
पसरणें, प्रसरणें, स्रूंदावणें, फैलावर्ण. 2 dilate, opema oact. खुलणें, फुलणें, उमलर्ण, विकसर्ण, उकलर्ण. 3 fig–with delight, &c. फुलणें, फुलफुलणें, खुलणें, खुलावणें, कव्ठीfi. उमळर्ण g.ofs. ExPANDED ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 242
पसरणें , प्रसरणें , स्रूंदावणें , फैलावर्ण . 2ditate , open oat . खुलणें , फुलर्ण , उमलर्ण , विकसर्ण , उकलणें . 3 fig – with delight , & c . फुलणें , फुलफुलणें , खुलणें , खुलावणें , कव्ठी f . उमळर्ण g . ofs .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
3
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 15
शोभणें, खुलणें.. To show, set, &c. to a.ः शोभे -खुलेसा करणे. Ad-van-tageous a- सोईचा, सीइंवार, नफ्याचा, किफायतीचा. Ad-van-tageous-ly ad. सेाय ./-हित '/t).. हाईल अदा रीतीनें, सोईवार, नफेवार. Advent 8.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870