Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "खुलें" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE खुलें EN MARATHI

खुलें  [[khulem]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE खुलें EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «खुलें» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de खुलें dans le dictionnaire marathi

Open-in Le fil enroulé sur la soie (entrepôt) de soie Soyez là खुलें—वि. (जरतारी धंदा) रेशमावर तार विरळ गुंडाळली असलेलें.

Cliquez pour voir la définition originale de «खुलें» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC खुलें


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME खुलें

खुल
खुलगा
खुलणें
खुलपी
खुलवर
खुलविणें
खुल
खुलाड
खुलावट
खुलाविणें
खुलास
खुलासा
खुल
खुलौरी
खुल्द मकान
खु
खुळखुळ
खुळखुळा
खुळखुळें
खुळगा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME खुलें

अंबलें
अचकलेंविचकलें
अच्कलेंविच्कलें
अडबेलें
अधेलें
अरकसलें
ुलें
बदगुलें
बहुलें
बाहुलें
बुणगुलें
बुनगुलें
बोळकुलें
भातकुलें
लोळुलें
वाडकुलें
वालेंटुलें
ुलें
हंबुलें
हांतुलें

Synonymes et antonymes de खुलें dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खुलें»

Traducteur en ligne avec la traduction de खुलें à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE खुलें

Découvrez la traduction de खुलें dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de खुलें dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खुलें» en marathi.

Traducteur Français - chinois

开放
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abierto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

open
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

открытым
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aberto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খোলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ouvert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terbuka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geöffnet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オープン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbukak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திறந்த
75 millions de locuteurs

marathi

खुलें
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aperto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otwarte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відкритим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deschis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανοιχτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öppen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åpent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de खुलें

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «खुलें»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «खुलें» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot खुलें en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खुलें»

Découvrez l'usage de खुलें dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खुलें et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proceedings. Official Report - व्हॉल्यूम 332,अंक 7-10
... मंत्री जी से अनुरोध करना चाहता हूँ कि सिंचाई विभाग म उसक लिए अलग से डिवीजन खुलें ' नालियों के (बनाने के सीए-अलग से डिवीजन खुलें है मान्यवर, पिछले वर्ष यह प्रमाद हुआ कि करहिया, ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1978
2
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
विठी जंब जाये। तंब पलावें तेतुलें पहे। मूकत्चा आधी बाचा बाहे। सुभाषितें।I१३-५७८। ज्ञात होती खुलें। हेपुठोल मोटकें कलें। आणिा करूनिघालों सकलें। बानाविकII५७९ II तेधबां ऐसीं बशा ...
Vibhakar Lele, 2014
3
Jagtik Rasayan Shatradnya / Nachiket Prakashan: जागतिक ...
गे-खुलें-या विज्ञानवैडाने मारन्दून वर्दोंलट४ नामक ।म८प्त प्रख्यात तत्कालीन रूका लीन स्सायनतप्लाने ।९९तप१जठा।त 7 अपना हाताख्वाली० मदानीस म्हपड्डा छोगो९पन कार्यात सहाय्य ...
Pro. Prakash Manikpure, 2011
4
Ḍogarī vākya-vinyāsa
प/ (पु-, एक व० ) जागते पीले खुलें सेआए । "लड़के ने पीले खुलें सिलाए ।" /-ए/ (पु०, बहु व०) राम ने पीली कमीज सेआई । ''राम ने पीली कमीज सिलाई ।" /-ई/ (तिची, एक व०) राम ने पीलिया कमीज, सेआइयां ।
Vīṇā Guptā, 1984
5
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - व्हॉल्यूम 4,अंक 17-27
... जो उन्होंने तै कर ली है. उज्जैन विश्वविद्यालय आगे बढ़े, उसकी उन्नति हो उसमें इन्जीनियरिंग कालेज खुले, मेडीकल कालेज खुले वेट्रेनरी कालेज खुलें, हमको उससे कोई आपत्ति नहीं है.
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1963
6
Nirālā aura navajāgaraṇa
वह मिले तो निराला हम पर खुलें या शायद नहीं भी खुलें क्योंकि 'जोगी था सो रमि राया, आसन पडी भभूत ! जा कहने वाले फक्कड़ कवि कबीर भी 'बीजक' छोड़ कर हमें छल ही तो गये हैं । निराला ...
Rāmaratana Bhaṭanāgara, 1965
7
Harijana se dalita - पृष्ठ 74
Rājakiśora, 1994
8
Antima-ākāṅkshā
मैंने मन में कहा, अच्छा हो इस ऋण के लिए इसे भरपूर दण्ड मिले : चारों ओर से महाजन टूट पड़े और घर-वार, कप-ब-ल-ले सब कुछ छीन लें, तभी ऐल की आखें खुलें तो खुलें : इस सम्बन्ध में दूसरे लोगों ...
Siyārāmaśaraṇa Gupta, 1964
9
Satyārthaprakāśa kavitāmr̥ta: Satyārtha Prakāśa kā ...
पक्षपात तज करें अघयना, जातें खुलें डाल के नयना । पुन निज निज बुद्धि अनुहारा, सहज खुलें मस्तिष्क किवारा । त्याग असत सत की स्वीकारें, अपना मानुष जन्म सुधारें । समुल्लऱस ग्यारह में ...
Swami Dayananda Sarasvati, ‎Jayagopāla (Paṇḍita.), ‎Rāmagopāla Śāstrī, 2000
10
Madhya-Himālaya meṃ śikshā va śodha
शिक्षा की समस्या यहीं तक नहीं कि शिक्षा संस्थाएँ खुलें, स्कूलों, कालेजों में अध्ययन-अध्यापन हो, वरब सबसे बडी समस्या यह है कि शिक्षा क्षेत्रीय आवश्यकताओं के अनुरूप किस ...
Candra Śekhara Baḍolā, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खुलें»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खुलें est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नवरात्रों में ना खुलें मीट की दुकानें, हिंदू …
देश भर में नवरात्र के पावन पर्व को मनाया जा रहा है। दक्षिणपंथी संगठन अखिल भारतीय हिंदू महासभा ने अलीगढ़ के म्युनिसिपल कमिश्नर से मिलकर यह मांग है कि इस मौके पर मांस व मुर्गे की बिक्री करने वाली दुकानें खासकर जो मंदिरों के सामने हैं ... «Harit Khabar, oct 15»
2
उलझी सरकार, अब तक नहीं खुल सकी खेल नर्सरी
जो भी खेल नर्सरी खुलें वे प्रॉपर ढंग से नियमों के अनुसार संचालित होती रहनी चाहिए। कहां कौन सी नर्सरी खुलनी है एथलेटिक्सकर्ण स्टेडियम वालीबॉल कर्ण स्टेडियम फेंसिंग कर्ण स्टेडियम वालीबॉल ब्रह्मानंद पब्लिक स्कूल चोरकारसा कबड्डी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
बन रहे पांडाल, सज रही दुर्गा प्रतिमाएं
सोमवार को सभी प्रतिमाओं के पट खुलें जाएंगे। दशहरा का त्योहारी उत्साह दिखने लगा है। गुरुवार को पड़ रहे दशहरा को लेकर बाजार में सरगर्मी साफ दिख रही है। स्कूल, दफ्तर में हो रहे लंबे अवकाश के सदुपयोग करने की योजना हर कोई बनाने लगे हे। दशहरा को ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
महाराष्ट्र में खुलें डांस बार लेकिन ना हो …
मुंबई। सुप्रीम कोर्ट ने गुरूवार को एक याचिका पर सुनवाई करते हुए महाराष्ट्र में बंद पड़े डांस बार को दोबारा खोलने की अनुमति दे दी गई हैं। सुप्रीम कोर्ट ने राज्य में बार सहित विभिन्न स्थानों पर डांस प्रस्तुति पर रोक लगाने वाले महाराष्ट्र ... «Sanjeevni Today, oct 15»
5
मतदान के दिन मोबाइल रहेंगे जोनल एवं सेक्टर …
बेसिक शिक्षा अधिकारी सुनिश्चित करेंगे कि बूथ संबंधी सभी समय से खुलें। उन्होंने बताया कि नेपाल बार्डर पर होने तथा ब्लाक मुख्यालय से दूर होने के कारण सोहगीबरवा, शिकारपुर तथा भोथहा में स्थापित 10 बूथ को निगरानी के लिए एक अतिरिक्त ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
महाराष्ट्र में फिर खुलेंगे 'Dance Bar', राज्य सरकार …
मुंबई। उच्चतम न्यायालय ने होटल, रेस्तरां और बीयर बार में डांस को प्रतिबंधित करने वाले महाराष्ट्र सरकार के कानून पर रोक लगाते हुए राज्य में डांस बारों के फिर से खुलने का रास्ता आज साफ कर दिया। शीर्ष अदालत ने महाराष्ट्र पुलिस संशोधन ... «viratpost, oct 15»
7
आज दवा कारोबारियों की हड़ताल, दवा के लिए पहुंचें …
हालांकि, सरकारी अस्पताल खुलें रहेंगे, जहां लोगों को दवाएं मिलेंगी। केमिस्ट एंड ड्रगिस्ट एसोसिएशन के अध्यक्ष शीतल प्रसाद अग्रवाल के मुताबिक बहराइच में दवा की कुल 1700 दुकानें हैं। इनमें 1100 फुटकर व 600 थोक विक्रेता हैं। उन्होंने कहा कि ... «अमर उजाला, oct 15»
8
अतिक्रमण पर डंडा, दरेसी बाजार बंद
प्रयास होगा कि दरेसी नंबर तीन की भी दुकानें न खुलें। अब कभी भी, कहीं भी कार्रवाई. नगर निगम के सहायक अभियंता एसपी वाष्र्णेय ने बताया कि कोई हमारी कार्रवाई को गलत साबित न कर सके, इसीलिए हमने चुपचाप फोटोग्राफी की व्यवस्था की। अब कभी भी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
जगतगुरु शंकराचार्य ने काटजू को पर्दे में पाप करने …
... बार ऐसी घटनाओं को अंजाम देते हैं। ऐसे कृत्य जब सामने आएं तब इसकी निंदा करनी चाहिए। इससे ही शायद इन घटनाओं को अंजाम देने वालों की आंखें खुलें। ऐसे मामलों में सरकार को भी कड़ा रुख अपनाना चाहिए, सतर्कता भी कई स्तर पर बढ़ाई जानी चाहिए। «Amar Ujala Lucknow, oct 15»
10
'डिजिटल इंडिया' में समावेशी विकास की व्यापक …
इस अंतर को पाटे बिना डिजिटल इंडिया कार्यक्रम अपना लक्ष्य नहीं हासिल कर सकता है। उन्होंने यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता जताई कि प्रौद्योगिकी तक सबकी पहुंच सुगम हो, यह किफायती हो और इससे हमारे जीवन में नये रास्त खुलें। प्रधानमंत्री ने ... «Samachar Jagat, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. खुलें [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/khulem>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur