Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कोठार" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कोठार EN MARATHI

कोठार  [[kothara]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कोठार EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «कोठार» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कोठार dans le dictionnaire marathi

Cave-re-infirmière 1 céréales alimentaires; Le placard Dans la pièce Ou le mur des murs; Entrepôt; Espace de stockage 'Worldby- Vérifie le placard. -38 'Telatupchia kothara.' Sagesse 16.395 Nestle 2 oiseaux [No. Cellier Pvt. Kotthar] कोठार-री—नस्त्री. १ धान्यागार; कोठडी; खोलींतील किंवा भिंतीतील बळद; वखार; सांठवणीची जागा. 'कीं विश्वबी- जाचें कोठार ।' -ऋ ३८. 'तेलातुपाचिया कोठारा ।' -ज्ञा १६.३९५. २ पक्ष्याचें घरटें. [सं. कोष्ठागार; प्रा. कोट्ठार]

Cliquez pour voir la définition originale de «कोठार» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC कोठार


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME कोठार

कोठचा
कोठडी
कोठणे
कोठनीस
कोठपर्यंत
कोठपो
कोठयॉ
कोठला
कोठलेलें
कोठा
कोठारली
कोठार
कोठारें
कोठावणें
कोठिंबा
कोठ
कोठील
कोठून
कोठें
कोठ्या

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME कोठार

अंकदार
अंगार
अंडाकार
अंतपार
अंतर्द्वार
अंधकार
अंधार
अंबार
अंशावतार
अकत्यार
अकबार
अकार
अकूपार
अखंडाकार
अखत्यार
अखबार
अख्त्यार
अख्बार
अगार
अग्रार

Synonymes et antonymes de कोठार dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कोठार»

Traducteur en ligne avec la traduction de कोठार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कोठार

Découvrez la traduction de कोठार dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कोठार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कोठार» en marathi.

Traducteur Français - chinois

谷仓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Granero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

barn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खलिहान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إسطبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сарай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

celeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুদামঘর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kandang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Barn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

牛舎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헛간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kandhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Barn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொட்டகையின்
75 millions de locuteurs

marathi

कोठार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ahır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fienile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stodoła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сарай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hambar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αχυρώνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Barn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Barn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कोठार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कोठार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कोठार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कोठार en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कोठार»

Découvrez l'usage de कोठार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कोठार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Debates. Official Report: Questions and answers - भाग 1
अंबेडकर संयुक्त शेती सहकरी संस्था है तुप्या ता नदिर धान्य कोठार लवृक तए बिलोती धान्य कोठार लवृक ता आवडगाक ता बिलोली. धान्य कोठार वस्र तले बिलोली. धान्य कोठार वनगान तरा ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1969
2
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book
वायु आकाश प्रपत्र भये भारी, आप आपके गुन जुत ते वारी । । जो सने जो चैधे सामान्य, तरत सब हि सो हाजर रहाना । ।०६ । । सामान क्खरसे". आत तियारा, ताकि कोउकु न गम लमारा । । वृत गुड के कोठार ही ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
3
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
... खुर्द हिनीती कुण्डली गोरों बगमरा धीलवाल खुर्द उमरिया कोठार मुसाल कोठार दुतारिया कोठार डाटा कोठार रेगोली दुवहा पीलवार कला कुंदहा धनरिया कराई करिया पुरवा कोठार अमले सुपर ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974
4
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - व्हॉल्यूम 7,अंक 13-18
क्रमांक ग्राम का नाम ( १ ) ( २ ) क्रमांक ग्राम का नाम ( : ) (२ ) बरहा खुर्द हिनौती कुण्डली रांची बागमरा वीलजाल खुर्द उमरिया कोठार मुसाल कोठार दुलारिया कोठार डाटा कोठार रंगोली ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974
5
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 25 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
से पूछती क्या कोठार वाले नहीं आये? भाई कहता नहीं। दादा से पूछती भंग तो नहीं बची, कोठार वाले आवेंगे तो क्या पीयेंगे? दादा कहते अब क्या रात को आवेंगे, सामने तो गाँव है। आते होते ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
6
Kendrīya utpādana śulka niyama, 1944: Central excise ... - पृष्ठ 90
निर्धारण के अव्यवहित पश्चात दियासलाई को नियम ४७ के दियासलाई अधीन अनुमोदित कोठार में निक्षिप्त किया जाएगा । कोठार को एक का कोठार मजबूत सरकारी ताला लगा कर बंद किया जाएगा ...
India. Central Board of Revenue, 1966
7
Ādivāsī vikāsāce śilpakāra
जाग सेवा मदबने प्रथम दोन कामे छाती ध्यातीत असे बले, 'शय सुरू करने व खाव-ठी धान्य कोठार सुरु करणी यब सावकारांकतृन् होणारी (पेलवणुल कभी से व शैक्षणिक कामामुमैं तेबील ...
Govinda Gāre, 1991
8
नृतात्त्विक दर्पण में उत्तरकाशी के गढ़वाली समाज और ...
सुविधानुसार इसी औकियार में सटा हुआ 'कोठार ( भगा-गृह ) बनाया जाब, है जिसमें ग्रा" कीम: सगी वस्तुएं, अन्य तथा बीज आदि का भरण होता । (श्व) कोठार : छोटे आवास के आकार-' कया कप-निमित, ...
Jitendra Siṃha, 1987
9
Rājasthāna kī praśāsanika vyavasthā, 1574 se 1818 ī
५०, वि" सं० १७२८ कोठार रे धान री बही, नं० ५९, वि० सं० १७४३ मोदी अमर: हरम रो लेखो, नव्य य, वि० सं० १७४८ कोठार रे लेखे री बहीं, नर, ३५, वि० सं० १७४९ बहे कोठार रे खरड़े री बही, नं० ३६, वि० सं० १७रें३ बडे ...
Jī. Esa. Ela Devaṛā, 1981
10
Durga-darśana
... कहि" कलेनास" होती मग भी तनाकदे पाठ करून उभा राल. हात यह बाई. दारू-या कोठार/समोर गया साबीदारोंनी शेकेली पेश्रीली अहि सताठ जण ति-या जलली बले आए जाल मइंच ।वेझतो आहे, पुना पेटतो ...
Gopāla Nīlakaṇṭha Dāṇḍekara, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कोठार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कोठार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
धान के फसल की कटाई हुई शुरू
डौंडी|क्षेत्र में हरूना किस्म के धान फसल की कटाई और उसे कोठार में रखने का कार्य चालू हो गया हैं। ग्राम बेलरगोदी, डौंडी, कुसुमटोला में कुछ किसानों ने 1010, एचएमटी की लुवाई करके उसके भारा को ट्रैक्टर, सायकल और सिर बोझ से अपने खलिहान तक ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
20 किमी चलकर मां को ओढ़ाई चुनरी
इस मौके पर विधायक कुंवर कोठार, पूर्व विधायक गौतम टेटवाल, हिंदू उत्सव समिति अध्यक्ष विकास विजयवर्गीय, नपाध्यक्ष प्रतिनिधि प्रदीप सादानी, महादेव मित्र मंडल अध्यक्ष महेश पाटीदार, यात्रा संयोजक आनंद जोशी आदि शामिल हुए। जगह जगह हुआ ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
अब छोटे स्टेशनों पर मिलेगी आवास सुविधा
छोटेस्टेशनों पर पुराने क्वार्टरों में रह रहे रेल कर्मचारियों को शीघ्र नए भवनों में रहने की सुविधा उपलब्ध होगी। आबूरोड-मारवाड़ जंक्शन रेल खंड में मोरथला, नाणा कोठार समेत कई छोटे (रोड साइड) स्टेशनों पर स्वीकृत डबल स्टोरी के क्वार्टरों में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
पुलिस ने आदमखोर भालू को मारी गोली
इस बीच कुछ लोगों ने भालू को काबू करने की कोशिश की, लेकिन वह उन्हें चकमा देकर एक कोठार में घुस गया और वहां मौजूद मवेशियों पर हमला कर दिया। सूचना मिलने के बाद वन्यजीव व पुलिस मौके पर पहुंची। उन्होंने भालू को काबू में करने का प्रयास किया, ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
खेतों में 25 फीसद धान कटने के लिए तैयार
धान की मिसाई करने गांवों में कोठार तैयार किए जा रहे हैंं। इनकी साफ, सफाई में किसान जुटे हुए हैं। किसानों के अनुसार दिसंबर से धान खरीदी शुरू होगी। इससे पहले दीवाली है। पर्व फीका ना हो इसके लिए नुकसान सहने को भी तैयार हैं। फसल कटने से पहले ... «Nai Dunia, oct 15»
6
गाली-गलौच करने पर जुर्म दर्ज
महिला के अनुसार वह पिछले 20 साल से सरकारी जमीन को कोठार के रूप में कब्जा की हुई हैं। जिसे गांव के उक्त दोनो व्यक्ति द्वारा छोड़ने के लिए कहा जाता हैं। वही आरोपी जगराम और पुसऊ ने कहा कि उक्त महिला द्वारा उनके लगानी जमीन पर कब्जा की हुई ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
500 के चालान का डर दिखाया, 100 रूपए लेकर छोड़ दिया
अवैध वसूली के शिकार चना कोठार निवासी सौरभ के अनुसार, वे बाइक से दफ्तर जा रहे थे। जल्दबाजी में हेलमेट घर पर भूल आए। पड़ाव पर ट्रैफिककर्मी ने उन्हें रोक लिया। पहले तो नियम-कायदों का हवाला देकर 500 रूपए की रसीद काटने का डर दिखाया, जब उन्होंने ... «Patrika, oct 15»
8
विधायकों की गाइडलाइन तय करने के लिए बैठक आज
समिति में महेंद्र हार्डिया, माध्ाौसिंह डाबर, जयभान सिंह पवैया, हेमंत खांडेलवाल, सुरेंद्रनाथ सिंह, कालू सिंह ठाकुर, कुंवरजी कोठार, तरूण भनोत, जीतू पटवारी और जयवर्द्धन सिंह सदस्य हैं। पोस्टल आर्डर भी स्वीकार होंगे: विध्ाानसभा सचिवालय ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
स्वास्थ्य पर खतरा,हर दिन ठिकाने बदल रहा डेंगू
पारसेन, गल्ला कोठार, मुरार सब्जी मंडी, बारादरी चौराहा, थाटीपुर, बेहट, सिटीसेंटर, पटेलनगर, सरस्वती नगर, बलवंत नगर, आर्मी बजरिया, घासमंडी शामिल हैं। ग्वालियर क्षेत्र के प्रभावित इलाके. रेलवे कॉलोनी, घासमंडी, सेंट्रल जेल, जलालपुर, घोसीपुरा, ... «Patrika, oct 15»
10
मंत्री ने मोबाइल की रोशनी में ली मीटिंग
महिला एवं बाल विकास विभाग की समीक्षा बैठक में आईं मंत्री माया सिंह से सारंगपुर विधायक कुंवर कोठार ने विभागीय अमले के दुर्व्यवहार की शिकायत की। बैठक में सुश्री सिंह ने विभाग के तहत जिला स्तरीय लंबित नियुक्तियां जल्द किए जाने के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कोठार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/kothara>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur