Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "क्रोध" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE क्रोध EN MARATHI

क्रोध  [[krodha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE क्रोध EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «क्रोध» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de क्रोध dans le dictionnaire marathi

Anger-pu La colère; La colère; Rage; Pas un crime des autres Il avait un sentiment d'urgence et était prêt à le punir. Même si Serais-tu en colère contre David? S'il te plaît, sois heureux avec la paix. . Yeux laids 'Hirsti Dharini Vetati' Kelly est l'ultime La colère. -9,63 Femme-femme La femme de Ragat Mudrechi; Prisonnier; L'une des quatre choses mauvaises (les trois autres Kugramavasti, Kulhinseva, Kubhajan). [No.] क्रोध—पु. राग; कोप; संताप; दुसर्‍याचा अपराध न सोसून त्याला शिक्षा करावी अशी मनाची वृत्ति होते तो. 'जरी कोणी तूजला क्रोध दावी । जपुनि तेथें त्वां शांति आदरावी ।' ॰दृष्टि-वि. रागीट नजरेचा. 'हर्स्ती धरुनि वेताटी । केली परम क्रोधदृष्टि ।' -९.६३. ॰मुखीभार्या-स्त्री. रागीट मुद्रेची बायको; कैदाशीण; चार अनिष्ट गोष्टींपैकीं एक (बाकीच्या तीन- कुग्रामवस्ती, कुलहीनसेवा, कुभोजन). [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «क्रोध» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC क्रोध


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME क्रोध

क्रूस
क्रेतव्य
क्रेता
क्रेन
क्रेप
क्रॉप
क्रोटन
क्रो
क्रोडीकरण
क्रोडों
क्रोधणें
क्रोध
क्रोधाग्नि
क्रोधायमान
क्रोधिष्ठ
क्रोमाइट
क्रो
क्रोष्ट
क्रौंच
क्रौन

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME क्रोध

अबोध
अवबोध
आबालसुबोध
उद्बोध
निर्बोध
प्रबोध
ोध
ोध
ोध
विबोध
ोध
सुबोध

Synonymes et antonymes de क्रोध dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «क्रोध»

Traducteur en ligne avec la traduction de क्रोध à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE क्रोध

Découvrez la traduction de क्रोध dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de क्रोध dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «क्रोध» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La ira
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غضب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гнев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

colère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemarahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zorn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンガー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nesu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Anger
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோபம்
75 millions de locuteurs

marathi

क्रोध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öfke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rabbia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гнів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

furie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θυμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ilska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de क्रोध

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «क्रोध»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «क्रोध» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot क्रोध en marathi

EXEMPLES

9 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «क्रोध»

Découvrez l'usage de क्रोध dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec क्रोध et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
क्रोध (Hindi Religious): Krodh (Hindi Religious)
कर्ोध. कर्ोध मनोज लोभ मद माया। छूटिहं सकल राम की दाया।। सो नर इंदर्जाल निहं भूला। जा पर होइसो नट अनुकूला।। 3/38/3,4 आइये! कर्ोध की वृित्त पर िवचार करें। कर्ोध की यह वृित्त हम सब के ...
श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014
2
Jain Karmavigyan aur Manovigyan - पृष्ठ 18
अनतानुबधि क्रोध, हैं अप्रत्याटन्यान क्रोध, 3 प्रत्यारव्यान क्रोध, 4 सज्वलन क्रोध । 1. अनंतानुवंघि क्रोध पत्थर दी रेखा के समान स्थिरतम-पवंत के फटने पर जी दरार हो जाती है उसका मिलना ...
Sohan Raj Tatar, 2011
3
Swastha Sukte / Nachiket Prakashan: स्वास्थ्य सूक्ते
परहिसात्मक : क्लेश : क्रोध इत्याभिधीयते । शारंगधर संहिता दुसन्या करिता हिंसात्मक प्रवृत्तीमुळे मनुष्याच्या हृदयातून जी क्लेशात्मक उष्णता उत्पन्न होते तयाला क्रोध महणतात .
वैद्य जयंत देवपुजारी, 2014
4
Psychology: eBook - पृष्ठ 384
क्रोध आग की तरह पारस्परिक सम्बन्धों एवं अपनेपन को जलाकर राख कर देता है। क्रोध की दशा में व्यक्ति का विवेक समाप्त हो जाता है। क्रोध प्राय: किसी इच्छा या अभिप्रेरणा के कुंठित ...
Dr. Vimal Agarwal, 2015
5
Acharya Shukla : Pratinidhi Nibandha
उत्पन्न क्रोध है । दूसरे के दुख पर उत्पन्न क्रोध बुराई की हल के बाहर समझा जाता है । क्रोधीलेजक दुख जितना ही अपने संपर्क से दूर होगा, उतना ही लोक में क्रोध का स्वरूप सुंदर और मनोहर ...
Sudhkar Pandey, 2000
6
Yash Denari 201 Sarth Subhashite / Nachiket Prakashan: यश ...
धर्मक्षयकरः क्रोधः तस्मात् क्रोध विवर्जयेत्। १९४। अनर्थाचे मूळ क्रोध आहे. क्रोध हे संसारातील बंधन आहे. धर्माचा नाश करणारा क्रोध आहे. म्हगून क्रोध टाकावा. ६9 ६9 ६9 अविद्य जीवनं ...
संकलन, 2015
7
Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1
ज्याच्या मनात असे विचार उठत नाहीत, त्याचा क्रोध शांत झालेला असतो. ६. शक्रू शक्रूच्या वाईटावर, द्वेष्टा द्वेष्टचाच्या वाईटावर टपलेला असतो. ७. माणसाने अक्रोधाने क्रोधाला ...
Dr B. R. Ambedkar, 2014
8
Chintamani-3
इसी प्रकार क्रोध, घृणा, शोक आदि अन्य भावों के संबंध में भी समझ लेना चाहिए । कुछ भावों के विषय अमूर्त तक होने लगे, जैसे कीर्ति की लालसा । ऐसे भावों को ही बौद्धदर्शन में 'अरूपराग' ...
Ramchandra Shukla, 2004
9
Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology
क्रोध ( /1/1,१८४ )...क्रोध एक ऐसा संवेग है जिसकी उत्पत्ति एक ऐसा अवरोध या अड़चन ( ०७३९४०1१ ) से होता है जिसे दूर किया जा सकता है। केध जब अत्यधिक ( आ०6851ण्ड ) होता है तथा चिरकालिक ...
Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «क्रोध»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme क्रोध est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'क्रोध सबसे बड़ी आग'
यदि हमसे कोई क्रोध करता है तो हमें बुरा लगता है, तो इसका मतलब हमें भी क्रोध नहीं करना है। महाराज ने बताया कि कोई श्रमिक एक महीने में जितना शारीरिक श्रम कर ऊर्जा नष्ट करता है, उतनी ही ऊर्जा महज पांच मिनट के क्रोध करने से नष्ट हो जाती है। «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
क्रोध और भय का बुखार
इसीलिए ओशो कहते हैं कि क्रोध और भय से लड़ने में आप अपनी ऊर्जा मत गंवाना। क्रोध और भय को पहले देखना, जानना और फिर पहचानना। उनकी पहचान से पता चलेगा कि भीतर शांति नहीं है। जब क्रोध और भय मालूम न पड़ें, तब समझना कि जीवन सही रास्ते पर है। «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
3
परिपक्व मनुष्य में क्रोध नहीं होता
लोग अपने क्रोध का कारण दूसरों को बताते हैं, लेकिन गहरे में हम ही उसका कारण हैं। अब तो लोग अपनी खुशी का भी कारण दूसरों में ढूंढ़ने लग गए हैं। कुछ तो मानते हैं कि हमें खुशी कोई दूसरा ही दे सकता है। किंतु क्रोध की तरह खुशी का कारण भी हम ही हो ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
4
क्रोध से होता है मनुष्य का विनाश: नरेश
वैदिक धर्म प्रचारिणी सभा के तत्वावधान में चल रही वेद प्रचार यात्रा का गांव महेशपुर में स्वागत किया गया। सभा के कार्यकारी अध्यक्ष नारायण ¨सह आर्य के नेतृत्व में यह यात्रा गांव में पहुंची। कार्यक्रम की शुरूआत यज्ञ से हुई। इस अवसर पर वैदिक ... «दैनिक जागरण, sept 15»
5
हंसमुख होना तमाम बीमारियों से हमें बचाता है
क्रोध शरीर की ऐसी प्रक्रिया है जो तमाम रासायनिक परिवर्तनों को जन्म देती है। क्रोध से हमारे शरीर की शक्ति कम हो जाती है और जीवनी शक्ति कमजोर होने लगती है। क्रोधी व्यक्ति कभी भी बलिष्ठ व स्वस्थ नहीं हो पाता। जो स्वस्थ व्यक्ति होता है ... «दैनिक जागरण, sept 15»
6
क्रोध, अहंकार और लोभ को छोड़कर जीवन में अपनाओ …
उधर चौधरी मोहल्ला स्थित बड़े जैन मंदिर में उत्तम सत्य पर संबोधित करते हुए आर्यिका मां अनंतमति ने कहा कि जब व्यक्ति क्रोध, अहंकार, माया-चारी एवं लोभ को नियंत्रित कर लेता है, तो सहज ही उसके जीवन में सत्य का अवतरण होता है। फिर उसकी ऊर्जा ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
7
काया से क्रोध निकलने से होता प्रेम का प्रवेश
सीमेंटनगरी राजगांगपुर में गणेशोत्सव पर तारिणी मंदिर के पास डायमंड क्लब द्वारा आयोजित गणेश पुराण की कथा सुनने बड़ी संख्या में लोगों की भीड़ जुट रही है। सोमवार को कथा वाचक संत श्री कृष्ण स्वामी महामंडलेश्वर ने रामायण, भागवत तथा ... «दैनिक जागरण, sept 15»
8
22 सितंबर का राशिफल: सिंह राशि वाले क्रोध पर रखें …
मेष : क्रोध पर संयम रखें. अन्यथा आपके कार्य बिगड़ सकते हैं. मांगलिक प्रसंग में उपस्थित होंगे. वृषभ : शारीरिक रूप से अस्वस्थ रहने और कार्य में सफलता न मिलने से आप निराश रहेंगे. मिथुन : आज का दिन आनंद-प्रमोद में बीतेगा. वाहन सुख मिलेगा और ... «News18 Hindi, sept 15»
9
क्रोध से बचें, सरल बनें : विमद सागर
व्यक्ति जानता है, क्रोध नहीं करना चाहिए, लेकिन जब क्रोध आता है तब सब भूल जाता है। क्रोध मान के कारण आता है, मार्दव को जब भूल जाता है तब आर्जव धर्म का पालन करेगा। आर्जव धर्म का अर्थ है परिणामों में सरलता। महाराज ने बताया कि सर्प रास्ते में ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
10
क्रोध करना सरल, पर क्षमा करना बहुत मुश्किल
व्रत, उपवास, पूजन आदि करने का नाम धर्म नहीं है, बल्कि अपनी आत्मा के स्वभाव में रहने का नाम धर्म है। समय समय पर आने वाले विभिन्न पर्व एवं त्योहार हमें बताते हैं कि किस प्रकार हम अपनी आत्मा का उत्थान करें। आज उत्तम क्षमा धर्म हमें सिखा रहा है ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. क्रोध [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/krodha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur