Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कुशावर्त" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कुशावर्त EN MARATHI

कुशावर्त  [[kusavarta]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कुशावर्त EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «कुशावर्त» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kushavart

कुशावर्त

Kushavarta est un important centre de pèlerinage à Trimbakeshwar, dans le district de Nashik, dans le Maharashtra. La rivière Godavari aurait émergé de son origine à travers les eaux souterraines. Gautam a dit qu'il avait mis un paquet de Kush et a gardé l'eau de Godavari dans cet endroit, ainsi il l'a appelé Kushavarta. Cet étang est énorme et il est relié des quatre côtés. Près de ce pèlerinage il y a des temples de dieux comme le temple de Gangaram, Indreshwar, Gayatri, Ballaleshwar etc. कुशावर्त हे महाराष्ट्राच्या नाशिक जिल्ह्यातील त्र्यंबकेश्वर येथे असलेले एक प्रमुख तीर्थ आहे. गोदावरी नदी आपल्या उगमस्थानापासून भूगर्भमार्गाने कुशावर्त कुंडात प्रकट होते असे मानलेले आहे. गौतम ॠषीने कुशांचा बांध घालून गोदावरीचे पाणी याठिकाणी अडवून ठेवले म्हणून याला कुशावर्त असे नाव पडले. हे कुंड विशाल असून ते चारही बाजूंनी बांधून काढलेले आहे. या तीर्थाच्या जवळच गंगामंदिर, इंद्रेश्वर, गायत्री, बल्लाळेश्वर इत्यादी देवांची मंदिरे आहेत.

définition de कुशावर्त dans le dictionnaire marathi

Kushavarta-Pu Hood Oui Les obsessions sont peu favorables. [No. Kukshi + Survie] Kushavart-Na Un pèlerinage près de l'origine du Gange. [No. Kush + spirale] कुशावर्त—पु. एका कुशीवरील भोंवरा (घोड्याला); हें अशुभ लक्षण मानतात. [सं. कुक्षि + आवर्त]
कुशावर्त—न. गंगेच्या उगमाजवळचें एक तीर्थ. [सं. कुश + आवर्त]
Cliquez pour voir la définition originale de «कुशावर्त» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC कुशावर्त


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME कुशावर्त

कुवेळ
कुश
कुशग्रबुद्धिँ
कुशब्द
कुश
कुशसार
कुशस्थळी
कुशा
कुशा
कुशा
कुशासन
कुशिल्लॉ
कुश
कुश्चल
कुष्किका
कुष्ट
कुष्टाण
कुष्टी
कुष्टेंपिष्टें
कुष्मांड

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME कुशावर्त

अनार्त
अमूर्त
र्त
अस्मार्त
आनर्त
र्त
वर्त
इष्टापूर्त
उडदांमुहूर्त
कार्त
कीर्त
कृषिवर्त
कैवर्त
गर्गाचार्याचा मुहूर्त
तूर्त
परिवर्त
प्रवर्त
लाजवर्त
वर्त
संवर्त

Synonymes et antonymes de कुशावर्त dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कुशावर्त»

Traducteur en ligne avec la traduction de कुशावर्त à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कुशावर्त

Découvrez la traduction de कुशावर्त dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कुशावर्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कुशावर्त» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Kushavarta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kushavarta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kushavarta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kushavarta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kushavarta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kushavarta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kushavarta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kusavarta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kushavarta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kusavarta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kushavarta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kushavarta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kushavarta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kusavarta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kushavarta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kusavarta
75 millions de locuteurs

marathi

कुशावर्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kusavarta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kushavarta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kushavarta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kushavarta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kushavarta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kushavarta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kushavarta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kushavarta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kushavarta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कुशावर्त

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कुशावर्त»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कुशावर्त» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कुशावर्त en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कुशावर्त»

Découvrez l'usage de कुशावर्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कुशावर्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peśavyāñcī bakhara
ओठेकर मांस बरे वादन त्मांणी ती गोष्ट कबूल केली, अभि पंचवटीचे देवालय श्रीरामचंद्र मांचे ओखेकर मांणी बसिंलिर कुशावर्त सरकाकर बप्रिधलेर कुशावर्त व देवालय तयार इराल्यानंतर ...
Kr̥shṇājī Vināyaka Sohanī, ‎Raghunath Vinayak Herwadkar, 1975
2
SHRIMANYOGI:
कुशावर्त वरून सहजासहजी दिसणारा नवहता. बालेकिल्ल्यासमोरच्या घळीत कुशावर्त तलाव बांधला होता. चारी बाजूच्या झाडीत ते स्थान लपले होते. राजे सावकाश उतरत होते. जेवहा कुशावर्त ...
Ranjit Desai, 2013
3
Bhāratīya sãskr̥tikośa - व्हॉल्यूम 10
या होगा व धाटावर रराखो लोक स्नान करव्यासाठेरे जलाता कुशावर्त+ बहार्णडापासूत जकाच है तीर्थ अहि तिथे अहिल्याबाईने सुदर पाट बधिला अहि तिर्थ लोक अप व रूकयाकर्म करतात मेष ...
Mahadeoshastri Sitaram Joshi, ‎Padmajā Hoḍārakara, 1962
4
Bharatavarṣanāmakaraṇa: itihāsa āṇi saṃskr̥ti
... उपलब्ध होतात हेही एक वैशिष्ठाब्ध होया आत्मजानामात्मसमानानों शर्त जनयामास | मेयों खरई महायोगी भरतो उयेष्ठाफा ,..,: तमनु कुशावर्त इलावतो बहाम्बतो मलया केतु र्थद्रसेना कीकट ...
Jinendrakumāra Dādā Bhomāja, 1974
5
Bārā jyotiriliṅge
प्रश्धिरारारदि अर्क का जो नम्य्म्बरब कुशावर्त तीर्थ, तर्णबकेश्रर आने बंधना/मक मंत्र म्हपून त्यर ठिक/काणी चारी दिश्गारा चार दम टाक्ले म्हपून तेथे पाणी राहिले आये ते कुशावर्त ...
Shambhurav Ramchandra Devale, 1964
6
Himālaya darśana: Bābā Kālī Kamalīvālā śatavārshikī grantha
कुशावर्त धाट पर पिण्डदान और स्नान करने के लिये विशेष भीड़ जूटती है | कुशावर्त घदि के संदर्म में कहा कहा जाता है कि इस स्थान पर भगवान दत लोय ने तपस्या की थी जब गंगावतरण हुआ तो ...
Benishankar Sharma, ‎Ramprit Upadhyaya, ‎Bābā Kālī Kamalīvālā, 1980
7
Sant Shree Gajanan Maharaj / Nachiket Prakashan: संत श्री ...
हे ऐकून भास्कर, बाळकृष्ण पितांबर यांचेसह गजानन महाराज ऋयंबकेश्वर क्षेत्री आले. महाशिवरात्रीला कुशावर्त कुंडात स्नान करून ज्योर्तिलिंगाच दर्शन घेतलं. तिथे गोपाळदासांनी ...
प्रा. विजय यंगलवार, 2015
8
Mahopādhyāya Meghavijaya "Gaṇi" praṇīta Saptasandhāna ...
इससे स्पष्ट है कि कुशावर्त भस्तक्षेत्र में मध्यदेश के ऊपर का भाग है । बौद्ध साहित्य है:.:-"., के समीप सुदर्शन नाम का सुन्दर नगर माना गया है । इसी का अन्य ग्रंथों में कुशावती नाम भी ...
Śreyāṃsakumāra Jaina, 1992
9
Kaalsarpayog - Shodh Samgyaan:
तत्पश्चात् जातक अपनी पत्नी के साथक कुशावर्त तीर्थ पर जाकर स्नान करें और अपने ब्राह्मण के यहाँ गीले कपड़े पहनकर ही जाएँ। वहाँ जाकर ही अपने कपड़े बदलें। द्वितीय दिवस जिस स्थान पर ...
Mr̥dulā Trivedī, ‎Tejaprakāśa Trivedī, 2006
10
PUNYA BHUMI BHARAT: - पृष्ठ 36
थोड़ी दूरी पर कुशावर्त सरोवर है। तीर्थयात्री इस सरोवर की परिक्रमा करते हैं। पास में गंगा मन्दिर तथा परशुराम, गायत्री आदि के मन्दिर हैं। ब्रह्मगिरेि पर पहुँचने के लिए 700 सीढ़ियाँ ...
Jugal Kishor Sharma, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कुशावर्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कुशावर्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सोमवती अमावस्या पर लाखों ने लगाई गंगा में डुबकी
हरिद्वार। सोमवती अमावस्या (पितृ विसर्जनी) पर गंगा में लाखों लोगों ने डुबकी लगाई। इस दौरान श्रद्धालुओं ने प्राचीन नारायणी शिला और कुशावर्त घाट पर श्राद्ध किया। प्रशासन के अनुसार दोपहर तक 20 लाख से ज्यादा श्रद्धालु स्नान कर चुके थे। «Nai Dunia, oct 15»
2
चतुर्दशी श्राद्ध पर पित्रों के निमित किए कर्मकांड
संवाद सहयोगी, हरिद्वार: चतुर्दशी के श्राद्ध पर सुबह से ही लोगों ने नारायणी शिला और कुशावर्त घाट आदि पवित्र स्थानों पर पित्रों के निमित कर्मकांड किए। इस दौरान श्रद्धालुओं ने चतुर्दशी श्राद्ध पर स्नान कर पुण्य अर्जित किया। सोमवती ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
तृतीया श्राद्ध पर पितरों के निमित्त किए कर्मकांड
हरिद्वार : तृतीया श्राद्ध पर लोगों ने नारायणी शिला और कुशावर्त घाट पर पितरों के निमित्त कर्मकांड सम्पन्न कराए। मान्यता है कि श्राद्ध पक्ष में पित्रगण धरती पर वास करते हैं। बुधवार को तृतीया का श्राद्ध कर्म किया गया। लोगों ने घरों में ... «दैनिक जागरण, sept 15»
4
पूर्णिमा श्राद्ध पर पितरों के निमित्त किया तर्पण
संवाद सहयोगी, हरिद्वार : पूर्णिमा के श्राद्ध पर दोपहर बाद लोगों ने नारायणी शिला और कुशावर्त घाट पर पितरों के निमित्त यज्ञ कर उनका तर्पण किया। इस दौरान श्रद्धालुओं ने पूर्णिमा स्नान कर पुण्य अर्जित किया। 27 सितंबर दोपहर से शुरू हुए ... «दैनिक जागरण, sept 15»
5
कुशावर्त तीर्थात झाले भाविकांचे अखंड स्नान...
त्र्यंबकेश्वर : सिंहस्थ कुंभमेळ्यातील महत्त्वाची तिसरी पर्वणी आणि निर्मल आखाड्याचे दहावे शाहीस्नान पार पडल्यानंतर सकाळी ११ पासून अखंडपणे भाविकांनी कुशावर्त कुंडात स्नान करून पदरी पुण्य जोडण्याचे काम केले. रात्रभर ... «Lokmat, sept 15»
6
सत्ताधाऱ्यांची शाबासकी, भाविकांची नाराजी
शाही स्नानास सुरूवात होण्याच्या काही तास आधी मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस यांच्या हस्ते कुशावर्त तीर्थात कैलास मानसरोवरातील जल अर्पण करण्यात आले. यावेळी मुख्यमंत्र्यांनी नाशिक-त्र्यंबकमधील सिंहस्थाचे नियोजन पाहून मध्य ... «Loksatta, sept 15»
7
जल मिलनामुळे कुंभमेळा आंतरराष्ट्रीय पातळीवर …
भारत आणि चीनचे संबंध दृढ व्हावेत, या उद्देशाने मुंबईतील चिनी दुतावास आणि ऑब्झव्‍‌र्हर रिसर्च फाऊंडेशन यांच्या वतीर्ने कुशावर्त तीर्थात कैलास मानसरोवराचे जल अर्पण करण्याचा सोहळा गुरूवारी मध्यरात्री मुख्यमंत्र्यांच्या प्रमुख ... «Loksatta, sept 15»
8
लाखो भाविकांनी अखेरची पर्वणी साधली
टप्प्याटप्प्याने आखाडे कुशावर्त तीर्थाकडे सरकत होते. अंतिम शाही पर्वणीत नगरीकडून कोणतीही कसूर राहू नये यासाठी त्र्यंबकवासियांनी शाही मार्गावर नक्षीदार रांगोळ्या काढल्या होत्या. मिरवणुकीवर ठिकठिकाणी पुष्पवृष्टी करण्यात येत ... «Loksatta, sept 15»
9
त्रयंबकेश्वर में कुंभ का आख़िरी शाही स्नान आज …
इससे पहले बीते 13 सितंबर को नासिक और त्रयंबकेश्वर में कुंभ मेले का दूसरा शाही स्नान रविवार को संपन्न हुआ था। इस दौरान पवित्र गोदावरी में नासिक और त्रयंबकेश्वर के कुशावर्त कुंड में वैष्णव और शैव मतों को मानने वाले साधु महंतों के अलावा ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
10
नासिक कुंभ: तीसरा शाही स्‍नान आज, लाखों …
वैष्णव अखाड़े के स्नान के बाद आम लोग स्नान कर पाएंगे। शैव, उदासीन एवं सिख संन्यासियों का कुंभ 25 सितंबर को त्र्यंबकेश्वर के कुशावर्त कुंड में होने वाले अंतिम शाही स्नान के साथ समाप्त होगा। नासिक देश का एकमात्र ऐसा कुंभ स्थल है, जहां न ... «Zee News हिन्दी, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कुशावर्त [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/kusavarta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur