Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कुटकी" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कुटकी EN MARATHI

कुटकी  [[kutaki]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कुटकी EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «कुटकी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
कुटकी

Pole

कुटकी

Kutki est une plante médicinale ayurvédique originaire d'Inde. Kutki est bon pour la fièvre et la bile acide. कुटकी ही भारतात उगवणारी एक आयुर्वेदिक औषधी वनस्पती आहे. कुटकी हा ताप आणि आम्ल पित्त या आजारात गुणकारी आहे.

définition de कुटकी dans le dictionnaire marathi

Caniche Plantes médicinales Ce petit arbre est l'Himalaya 9 à 15 mille pieds de hauteur. Ils vivent pendant des années. Yachting Les racines sont molles, les feuilles sont hémoglobles, Ils sont doux, croustillants. Le fantôme dense bleu de l'arbre Viens. Kutki est très amer et la plupart des cas sont supprimés Offrez-leur -Val 7,67 Bébé C'est un laxatif doux. Bassin versant Utile sur le thari, l'ascite, la jaunisse [No. Katuka; Salut Kutki; Th Kadoo; B Katuki; Kedarkakataki] Kutki-Femme (P) punk bâclé; Pièce; Katki [No. Kutt = Mesures] कुटकी—स्त्री. औषधी वनस्पति; हें लहान झाड हिमालयावर ९ ते १५ हजार फुट उंचीवर विपुल होतें. हें फार वर्षें जगतें. याचें मूळ नरम असून पानें अर्धगोल, देंठाकडे बारीक व टोंकाकडे रुंदट, गुळगुळीत, कातरलेलीं असतात. झाडास निळ्या रंगाचे दाट घोस येतात. कुटकी फार कडू असून बहुतेक ज्वरावर काढयांत देतात. -वगु ७.६७. बाळकडू; हें सौम्य रेचक आहे. पाण- थरी, जलोदर, कावीळ यांवर उपयोगी आहे. [सं. कटुका; हिं. कुटकी; गु. कडु; बं. कटूकी; का केदारकटकी]
कुटकी—स्त्री. (कों.) लांकडी ढलपी; तुकडा; काटकी. [सं. कुटट् = कापणें]
Cliquez pour voir la définition originale de «कुटकी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC कुटकी


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME कुटकी

कुट
कुटक
कुटकुट
कुटकुटीत
कुटकें
कुट
कुट
कुटणें
कुटणो
कुटतांदूळ
कुटतुम
कुट
कुटरा
कुटला
कुटलेश्वर
कुट
कुट
कुटाई
कुटाकुटी
कुटाणा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME कुटकी

अंकी
अंगारकी
अचकी
अजिन्नाफुस्की
अडकाअडकी
अडबंकी
अडवंकी
अनाइकी
अनार्की
अन्वयव्यतिरेकी
पिटकी
फटकाफटकी
टकी
बिटकी
बुटटकी
भुटाटकी
टकी
मोटकी
रुपटका रुपटकी
हेटकी

Synonymes et antonymes de कुटकी dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कुटकी»

Traducteur en ligne avec la traduction de कुटकी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कुटकी

Découvrez la traduction de कुटकी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कुटकी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कुटकी» en marathi.

Traducteur Français - chinois

蚊蚋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mosquito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gnat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुटकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناموس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

комар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mosquito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মশা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moucheron
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stechmücke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물어서 피를 빠는 작은 날개 달린 곤충
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mrutu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một loại muỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொசுவை
75 millions de locuteurs

marathi

कुटकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tatarcık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

moscerino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Комар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țânțar mic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουνούπι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

muggie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gnat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gnat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कुटकी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कुटकी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कुटकी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कुटकी en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «कुटकी»

Découvrez l'usage de कुटकी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कुटकी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
वत-हय-काष्ट के निर्माण की विधि कल स्था० अ० ६ में देखिये और हिम बनाने की विधि भी वहीं देखिये ।।५३:जा., कुटकी स्वरसपाचयेत्कड़को जिम कप-मिनी गुच१ । (जप-हिते (वृतयुनैस्तद्रभी ...
Lal Chand Vaidh, 2008
2
Aryabhishak, arthat, Hindusthanaca vaidyaraja
उपत (याचे नल बायें- ( ३ ) (केरा-प्र, कुटकी, (पे-पल"., ईत्-धु, 'रंग-गी, कचीरा, वेहडा, देवदार, हरीतकी, (मेरें कायम, नागरमोथा, अति-विष, अविलकधी, पुष्करमूल, यक, काकडशिगो, अम" व होठ साचा काढा ...
Sankara Dajisastri Pade, 1973
3
Cikitsā-prabhākara
कचीया कुकरसूला रिगरारिमूला काकडशिहीं धमाला ईद्रजर कर पकाला व कुटकी ताना काबा द्यावा. न किराईत नागरमोथे, पहाडमुक सूती वान कमसाची बिसे मांचा कातर की करून शावा. ३. कालका ...
Prabhākara Bālājī Ogale, 1970
4
Rāma Gaṇeśa Gaḍakarī vāṅmaya-sūcī: varṇanātmaka
गोविदायकांची ' कुटकी तपेली है रत्नाकर-ए ३१ :४२३४२ ६. लेखकालया मते हद व माडन्होंलकर यात्री ' कुटकी तीली हैं या कलेवर अनुदार विपरित बीका केली अहि परंतु ' मायावहुंठित दैवप्रधान ...
Sudhā Bhaṭa, 1986
5
Aadhunik Chikitsashastra - पृष्ठ 654
लधु सुदर्शनजूर्ण (यो० र०) गिलोय, पिप्पलीमृल, विप्पली, कुटकी, हरड़, सोंठ, नीमछाल, सफेद चन्दन, लौग समान समस्त का चूर्ण है अमलादिक्याथ (ज्ञा० थ० संवा हरड़, अमलतास, कुटकी, मोथा, धनिया, ...
Dharmadatt Vaidh, 1966
6
Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - पृष्ठ 100
हिरनों ने अपनी अंत: का अजर, संवृत ने अपनी चपलता और सारं, के त्-रखगे ने अपनी लता की नमक और अतल रंग कुटकी को गोत्र (जियरा आबू की व नर्मदा और बान है नन्हें कुटकी के लिए चुटकी-थर नमक ले ...
Aśoka Agravāla, 2003
7
Mahauṣadhanighaṇṭuḥ
कट-, ( कुटकी ) नामानि---करती रोहिणिका तिक्त, कटुका कटुरोहिणी । कटम्भरा मत्स्थापिचा चकाहीं शकुलादनी ही ८९ 1) कुटकी के नाम-पती, रोहिणिका, तिक्त' कब, कटुरोहिणी, कट-भरा, ममरिचा, ...
Āryadāsa Kumārasiṃha, ‎Indradeva Tripāṭhī, 1971
8
Vanaushadhi-nirdaśikā: āryuvedīya phārmākopiyā
कुटकी ( कटुका ) नाम । सं०मटुका, कटुकी, चिंता, मलयरोहिगी । हि-कुटकी । पं०-कीड़ । वं०यन्दकी । म०-कालीकुटकी, बालक, । गु०-स्कबू । अ", फा०-खरबके हिन्दी।ले०--, ग्रीत्कोहींजों कुरता ...
Rāmasuśīla Siṃha, 1969
9
Āyurvedīya viśva-kosha: - व्हॉल्यूम 4
कुटकी और निम्न की छाल का कब" पान करने से कोष्ठबद्धता दूर होती है और पितज उबर का नाश 'होता है । हानिकारक-कालक, वमनप्रद, आक्षेपोत्पादक आ कंठतोयकारक है । प्रति-गौर-रोगन बादाम और ...
Rāmajīta Siṃha, ‎Dalajīta Siṃha, 1965
10
Sushrut Samhita
मुली सुक्षकबीजानि विफलता कटुरोहिणी । ।रेरुबकाणि च आध: कफज्जाविनाशन: है । १ ९ : । । मुला, इन्द्रजी, त्रिफला, कुटकी, पालता इनका लेवाथ कफ-चीवर नाशक है 1. १९१ 1. सज-लय कषाय. मधुसंयुत: ।
Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कुटकी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कुटकी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सौर उर्जा चलित छग का पहला कोल्ड स्टोरेज मैनपाट में
आरके मिश्रा, वैज्ञानिक पीसी चौरसिया, डा.आशुतोष जायसवाल ने केंद्र में संचालित गतिविधियों के संबंध में कुलपति को अवगत कराया। कुलपति ने मैनपाट अंचल में आलू के अलावा फलों की खेती के साथ मेजरी, टाउ व कुटकी की नई प्रजाति विकसित करने पर ... «Nai Dunia, oct 15»
2
सीएम किसानों और ग्रामीणों के साथ मनाएंगे …
बैठक में बताया गया कि कुरूवा में होने वाले कार्यक्रम में कृषि विभाग के महिला स्व सहायता समूहों द्वारा तैयार स्वदेशी खाद्य सामग्रियों जैसे सीता और पपीता फल से निर्मित शुद्ध स्वदेशी आइसक्रीम, बेल का शरबत और कोदो, कुटकी, राई तथा मेथी ... «Nai Dunia, oct 15»
3
संकट में जिले के किसान, कर रहे पलायन
धान के साथ-साथ सोयाबीन, मक्का, कोदो, कुटकी, अरहर के साथ ही बागवानी की फसल नष्ट हो गई है, जिससे किसान खून के आंसू रो रहा है। वर्षा न होने से फसलों के साथ-साथ जिले में पानी का संकट भी खड़ा हो गया है। जिले के भाजपा सांसद आराम की नींद सो ... «Nai Dunia, oct 15»
4
60 प्रतिशत से अधिक फसल प्रभावित होने का अनुमान
जिले के चारो विकासखंड में खरीफ की फसल के लिए कृृषि विभाग द्वारा १ लाख ७३ हजार ३०० हेक्टेयर भूमि पर खेती करने का लक्ष्य रखा था, जिसमें विशेष कर धान के लिए १ लाख १० हजार, मक्का १३ हजार ५००, कोदो कुटकी १२ हजार ७००, सोयाबीन ६ हजार ५०० तथा अरहर में ... «पलपल इंडिया, oct 15»
5
एसिडिटी में कारगर आयुर्वेद के रामबाण उपाय
क्या करें : इसमें परवल के व्यंजन, कुटकी, चिरायता का काढ़ा, गिलोय के रस का सेवन करना चाहिए। उन्हें गुलकंद, सेब और बेल का मुरब्बा खाना चाहिए। ऐसे लोगों के लिए अदरक और सौंठ, कागजी नींबू, नारियल का पानी लाभकारी है। दफ्तर में लगातार बैठकर काम ... «viratpost, oct 15»
6
फसल बीमा के नाम पर किसानों से 335 करोड़ की लूट
उन्होंने बताया कि गैर अधिसूचित फसल ज्वार, बाजरा, कोदो, कुटकी का प्रीमियम नहीं लिया जाना था, लेकिन बीमा कंपनियों ने सभी फसलों का प्रीमियम वसूल लिया। बीमा कंपनियों के खिलाफ जोगी ने खोला मोर्चा. पूर्व मुख्यमंत्री अजीत जोगी ने ... «Nai Dunia, sept 15»
7
बदल रही है जलवायु, सूख रहे हिमालय के ताल
विगत कुछ वर्षों से वहां पाई जाने वाली दुर्लभ जड़ी बूटियों सत्तू, कुटकी, सालमपंजा आदि के अवैध दोहन के लिए भारी संख्या में तस्कर भी पहुंच रहे हैं। इससे पवित्रता के अलावा पर्यावरण पर भी विपरीत असर पड़ रहा है। इस संबंध में भू वैज्ञानिक डॉ. «दैनिक जागरण, sept 15»
8
बस्तर की कुटकी देश में टॉप पर
जगदलपुर। लघु धान्य फसलों के उत्पादन में बस्तर की पहचान अरसे पहले से रही है लेकिन पहली बार तीन साल के सतत परीक्षण उपरांत स्थानीय वैज्ञानिक के द्वारा छत्तीसगढ़-1 नामक कुटकी की नई प्रजाति विकसित की गई है। इसे भारत सरकार ने स्वीकार कर गजट ... «Nai Dunia, août 15»
9
मप्र का कोदो-कुटकी उत्पाद भारती ब्रांड से बिकेगा
भोपाल| मध्य प्रदेश के जनजातीय डिंडोरी जिले की महिलाओं के स्वयं-सहायता समूहों की ओर से तैयार किए गए कोदो-कुटकी (जनजातीय इलाके का अनाज) उत्पाद को भारती ब्रांड के नाम से बाजार में बेचा जाएगा। (business hindi news) उत्पाद का लोकार्पण ... «Current Crime, mai 15»
10
खेतों में छिपे हैं समृद्धि के बीज
कम पानी में भी सामान्य स्तर की मिट्टी में पैदा होने वाला ज्वार, बाजरा, मक्का जैसा अनाज और कोदो-कुटकी, रागी, राला, जौजई जैसे मोटे अनाज छोड़ कर केवल गेहूं की महंगी फसल के अनुसंधान और उनके फैलाव पर देश की तिजोरी क्यों खाली हुई? क्यों ... «Jansatta, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कुटकी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/kutaki>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur