Signification de "लाड" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE लाड EN MARATHI

लाड  [[lada]]

QUE SIGNIFIE लाड EN MARATHI

définition de लाड dans le dictionnaire marathi

Lad-pull Laalan; Amour pour les enfants; Leur code ... Appréciation Impressions précises Langue d'amour, chef-d'œuvre [No. Échelle; Pvt. Laddie; Hey Lad] M. Ladanen Wade Gulanen Bobbad. (V.P.). Échapper; Donnez l'objet demandé. Give-Lead. «Vivez-vous à la campagne? Kanhayan Bai . ' -département 88 Samash- Bagarre amicale; Premkal Purva-Tha-V. Fournisseur d'échelle; Sensualiste Loudness Ladka-v. 1 amour; Cher Favori 2 Dans l'amour spécial de quelqu'un 3 femmes; Aimer; La jeunesse (langage des enfants, méthode de parler et Comportement 4 amour; Luxueux; Douceur Égoïste; Conscient (mots, mode). Donnez-le maintenant, Pourquoi dites-vous une chose si drôle que si vous avez une tasse de thé? 5 Indécent; Gras Errance 6 doux; Mind- Gagnants Ne montre aucune autorité; S'il vous plaît accepter As- Cher commerçant d'affaires, etc., je peux dire, 1 Hagge, derrière le Gandasaya Mahadev. 2 Ladies Sai, Dallian Prenez-le. Ladder-1; Fournir du code 2 soins Prenez-le; Prends soin de toi. Ladakanin, Ladakan-1 laad Gâcher 2 Lead. Je veux le porter. -Accurate 2 -Pep 22 Laden-eyed Etre découragé Lad, Soyez apprécié. Ladla, Laadila, Ladela-v. Ladka; Cher Amoureux Ludeness-pu. Girlishness Ce sont les terrains de crémation. DearaYacch bonté. -27 Le cuivre-p de Lada. Le personnage donné pour aller après le mariage de la fille (en particulier Remplissez les édulcorants); Vardakshina Ladies-Pu. Mesdames- Trouver Laddigudi-Goddess-femme Travailler de quelqu'un Pour faire une douce conversation avec lui; Se faire des amis Faites quelques adaptations et montrez-les. (Voir les illustrations). 'Ladiudi Run ladkiashen.' -Cake 7 Ladder- NPU Flirtant; Causalité Laddooi-vi Perdu; Ladder Augmenté (Femme, Fille). 'Taiyyike était lavishi votre Chez nous, c'est-à-dire que notre maison n'était pas blanche. -Sandanand Homme Ladobo-Ladencoden-Krive Mesdames; LaadGodenne 'Nij Premitenenane Dushi Maden. Appelez-les pour jouer avec eux. Ladenen-Kri Se faire des amis

लाड—पुअव. लालन; मुलांबाळांवर केलेलें प्रेम; त्यांचें कोड- कौतुक; प्रेमानें केलेलें लालनपालन; प्रेमाची भाषा, कृति. [सं. लड्; प्रा. लड्डिय; हिं लाड] म्ह॰ लाडानें वेड गुळानें बोबड. (वाप्र.) ॰चालविणें-पुरविणें-हौस पुरविणें; भागविणें; मागितलेली वस्तु देणें. ॰देणें-लाड करणें. 'कां लाड देशी हो! कान्हयातें बाई. ।' -आपद ८८. सामाशब्द- ॰झगडा-डें-पुन. मित्रत्वाचें भांडण; प्रेमकलह. ॰पुरवा-व्या-वि. लाड पुरविणारा; हौस भागविणारा. लाडकें; लाडका-वि. १ प्रेमाचा; प्रिय; आवडता. २ एखाद्याच्या विशेष प्रेमांतील. ३ लाडिक; प्रेमळ; लडिवाळपणाची (मुलांची भाषा; बोलण्याची पद्धत व त्यांची वागण्याची रीत याबद्दल केलेला उपयोग). ४ प्रेमाचे; विलासी; गोडीगुलाबीचे; स्वार्थी; मनोवेधक (शब्द, रीत). 'आत्तां द्या, पैका मिळाला म्हणजे देऊं अशा लाडक्या गोष्टी कशाला सांगता?' ५ अविनयी; धीट; दांडगी (लाडांमुळें). ६ सौम्य; मन वळ- विणारे; अधिकार दाखवून केलेलें नव्हें असें; राजीखुषीचें. जसें- लाडका धंदा-व्यवहार-काम-गोष्ट इ॰ म्ह॰ १ लाडकं पोर देवळीं हगे, गांड पुसायला महादेव मागे. २ लाडकी सई, दाल्ल्यानं घेतली डोईं.' लाडकणें-१ लाड करणें; कोड पुरविणें. २ काळजी घेणें; लालनपालन करणें. लाडकाविणें, लाडावणें-१ लाड करून बिघडविणें. २ लाड करणें. 'मी लेकरूं त्वां मज लाडंवावें ।' -अकक २. -देप २२. लाडणें-अक्रि. लाडावला असणें; लाड, कौतुक होणें. लाडला, लाडिला, लाडेला-वि. लाडका; प्रिय; प्रेमी. लाडसपणा-पु. लडिवाळपणा. 'असों हें भवमोचना । देवरायाचें लाडसपणा ।' -ऋ २७. लाडाचा तांब्या-पु. विवाहानंतर मुलीच्या बापानें जावयास दिलेलें पात्र (विशेषतः मिठाईनें भरलेलें); वरदक्षिणा. लाडिकपणा-पु. लडिवाळ- पणा. लाडीगुडी-गोडी-स्त्री. एखाद्याकडून आपलें काम करून घेण्याकरितां त्याच्याशीं गोड बोलणें; लाडिकपणा करणें; कांहीं लालूच दाखवून अनुकूल करून घेणें. (क्रि॰ दाखविणें). 'लाडीगुडी चालव लाडकीशीं ।' -केक ७. लाडुकपण-पणा- नपु. लाडीगोडी; लाडकेपणा. लाडूबाई-वि. लाडावलेली; लाडांत वाढलेली (स्त्री, मुलगी). 'टेवायची होती लाडुबाई आपल्या घरीं, म्हणजे आमच्या घरीं हे पांढरे पाय लागले नसते.' -संदानंद. पुल्लिंगी. लाडोबा-लाडेंकोडें-क्रिवि. लडिवाळपणें; लाडीगोडीनें. 'निज प्रीतीनें होऊनि वेडें । त्याशीं खेळे लाडेंकोडें ।' लाडैजणें-क्रि. लडिवाळपणा करणें. 'तैसें संत माहेर माझें । तुम्ही मिनलिया मी लाडैजे ।' -ज्ञा १५.५९७.
लाड—स्त्री. (प्र.) राड पहा.
लाड—पु. १ एक जात व तींतील व्यक्ति. हे लोक विड्याचीं पानें, सुपारी इ॰ विकण्याचा धंदा करतात. २ एक राष्ट्र व जात. -चौऱ्याशीचा लेख. लाट पहा. [सं. लाट; प्रा. लाड] ॰सोनार-पु. सोनारांतील एक जात.
लाड—वि. (इं.) लॉर्ड. लाट पहा. ॰गवरनर-वि. (व.) मोटा अधिकारी; तिस्मारखां. 'भले तूं हुकूम सांगत? तूं काय लाड गवरनर आहे कुठचा?' [लॉर्ड + गव्हर्नर]

TRADUCTION DE लाड

Découvrez la traduction de लाड dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de लाड dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लाड» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 小伙子
• Traducteur Français - espagnol: muchacho
• Traducteur Français - anglais: Lad
• Traducteur Français - hindi: बालक
• Traducteur Français - arabe: فتى
• Traducteur Français - russe: парень
• Traducteur Français - portugais: rapaz
• Traducteur Français - bengali: বালক
• Traducteur Français - français: garçon
• Traducteur Français - malaisien: Lad
• Traducteur Français - allemand: Junge
• Traducteur Français - japonais: 若者
• Traducteur Français - coréen: 젊은이
• Traducteur Français - javanais: Lad
• Traducteur Français - vietnamien: thanh niên
• Traducteur Français - tamoul: பையன்
• marathi: लाड
• Traducteur Français - turc: delikanlı
• Traducteur Français - italien: ragazzo
• Traducteur Français - polonais: chłopak
• Traducteur Français - ukrainien: хлопець
• Traducteur Français - roumain: băiat
• Traducteur Français - grec: μειράκιο
• Traducteur Français - afrikaans: Lad
• Traducteur Français - suédois: lad
• Traducteur Français - norvégien: lad

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «लाड»

Découvrez l'usage de लाड dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लाड et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mahānubhāvāñcā itihāsa: sātaśebāvana varshāñcā ...

लाड देय वर्णन केलेले आले इथति लाट म्हणजे हल्लीचा गुजराथ होयारा श्री वैसा-चाया या लिखाशावरून गुजर/थ म्हणजे लाड देश अभि तेथे रहाणारे द्वाहाण लाड जातीचे होते असे प्रत्यय/स ...

Muralīdhara Mahānubhāva Koḷapakara, 1979

Śramikāñcā kaivārī: krāntisĩha Nānā Pāṭīla yāñce ...

नाभाजी लाड यडियाकडे सोपवली होती. या रक्कमेचा हिशेब समाधानकारक मिलन नाहीं असे श्री- जी. बी. लाड उर्फ बापूसाहेब लाड गोया मचि म्हणजे होते त्या मुले हा गट नाराज होता-' ना.

Mo. Ni Ṭhoke, 1983

Marāṭhī lokakathā - पृष्ठ 45

(ब लाड आणि धुन राउत एक पुर्व लाड होता: व्यापार" हुशार पण होश्याने सुमार: तो बायकोस घोडजावर बसम देशतिरा निवास: मनात भय: एव' बच रसयाने एक रजत अन्य: घंडिस्वार: मराठा शिपाई गो: लजा ...

Madhukara Vākoḍe, 1996

Jaḷate divasa peṭalelī māṇase: cale jāva āndolana, ...

त्यरिपाभोवती -कुदृल (यया कानैकत्र्शचे अभेद्य भी तयार उपले होते. ते कते उल्लेधुन् नाना पाटल-नियत शेहोको अवबड होऊन बल्ले- [मगय-ति लाड बोर सर्वशक्तिमान होते- नाना पाटल/त्या ...

Rājābhāū Kulakarṇī, ‎Śrīpāda Keḷakara, ‎Indumati Keḷakara, 1986

Peḍaṇe, kalākārāñce māheraghara

Śambhū Bhāū Bāndekara. य-- ब-यब-मवा-हु- चन्द' किम रसिक धतोरी है: च : है च क त रि चा", भव बाजी लाड ' नि) प है1 ति मैं है : ज ममईम"! स्थाविक हमन क्या गोयेकरांनी लयप्रयता व कीर्ती संप-दन/रेली ...

Śambhū Bhāū Bāndekara, 1988

Sāśodhana va cintana

हुई पैककेऊरस्य लाड सेप्रदाये बैर यर पदावरून तो लाड संप्रदायों पंककेऊर शाविचा असावा. पंककेऊर ( पंचकेपूर ? ) म्हणजे काय याचा नीट बोध होत नाहर लाड म्हणजे लाट देश हा गुजरातना भाग होय ...

Madhukar Shankar Wabgaonkar, 1972

Debates. Official Report: Questions and answers - भाग 1

आ पाटील यचियाकरिता! (र]) होया (र) कर्ण भागती शासकीय विमागासाठी नाखुन ठेवलन आहै कातर भाग है है ढंका लाड याना दिला आले है लाड माना पुबीले,०र्मप्रेवेत बास दगड काद्धायावे परमिट ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1969

Krāntisĩha Nānā Pāṭīla

... अरपा लाड, नाथा लाड आणि गणपत लाड. है सारे लाड माले दोस्त होत. त्यजिया साया चलवल्लेत भाग घेणे भला आवडत होती या लाड मंडऊँचे स्कूर्तिस्थान नाना पाटीलच होते, एकदा एक गंमत आली.

Jayasiṅgarāva Bhāūsāheba Pavāra, 1983

Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...

मधुकर कुळकणीं यांचे ' श्रीगुरुचरित्र - सर्वागीण अभ्यास ' या दोन्ही ग्रंथांतून संकलित केलेली माहिती ) लाड कारंजा व उत्तरेकडील गाणगापूर येथील गुरू मंदिर उभे राहण्यात श्री प .

Shri Bal W. Panchabhai, 2013

Yash Denari 201 Sarth Subhashite / Nachiket Prakashan: यश ...

लाड करण्यांत पुष्कळ दोष असतात, ताडण करण्यांत फार गुण असतात, यास्तव पुत्र किंवा शिष्य यांनी अपराध केला तर त्यांना ताडण करावें, लाड करू नये. ६9 ६9 ६9 लालयेत्पंचवर्षाणि ताडयेत्।

संकलन, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लाड»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लाड est employé dans le contexte des actualités suivantes.

लाड कुमारी जैन होंगी राजस्थान महिला आयोग की …

राजस्थान सरकार ने शनिवार को दो अलग-अलग आदेश जारी कर लाड कुमारी जैन को राज्य महिला आयोग की अध्यक्ष और रणदीप धनकड को ... अधिकारिक सूत्रों इस बारे में जानकारी देते हुए बताया कि लाड कुमारी जैन और धनकड की नियुक्ति तीन-तीन साल के लिए की ... «नवभारत टाइम्स, nov 11»