Signification de "लाघवी" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE लाघवी EN MARATHI

लाघवी  [[laghavi]]

QUE SIGNIFIE लाघवी EN MARATHI

définition de लाघवी dans le dictionnaire marathi

Lahghvi-Pu. Noix; Drame; Magicien; Minim. Comme si J'ai essayé de faire revivre les rires. -ra29 Pourquoi sont-ils étranges Vinodale. IX 18,7 9 7 -V 1 Girlie; Mind Extracteur Ardent Aimer 2 Humble; Bénin 3 oui oui oui Faire; Embrouiller 4 intelligent; Qualifié «Le sage allait être autonome. Elle avait un smoothie Hrishikeshase. Tirthmansh Samastansi Pindarakasi Mon propre dhoti. -Exp.318; -Tu 225 5 Sly; Tricher; Insidieux 'No gur thuk thak thumbik smehavi'. -Waman, Bhartavi-37 [Treizième]

लाघवी—पु. नट; नाटकी; जादूगार; मात्रिक. 'जसीं लाघवियें वेडीं चाळविलीं ।' -ऋ २९. 'कां लाघवियाचें विचित्र । विनोदले ।' -ज्ञा १८.७९७. -वि. १ लडिवाळपणा करणारा; मन ओढून घेणारा; आर्जवी; प्रेमळ. २ नम्र; सौम्य. ३ हांजी हांजी करणारा; लघळ. ४ चतुर; कुशल. 'ऋषि जात होते स्वाश्रमासी । त्यांतें लाघवी हृषीकेशी । तीर्थमिषें समस्तांसी । पिंडारकासी स्वयें धाडी ।' -एभा १.३१८; -तुगा २२५. ५ धूर्त; ठकबाज; कपटी. 'न गुरु तो ठक दांभिक लाघवी ।' -वामन, भरतभाव ३७. [लाघव]

TRADUCTION DE लाघवी

Découvrez la traduction de लाघवी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de लाघवी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लाघवी» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 冰沙
• Traducteur Français - espagnol: Smoothie
• Traducteur Français - anglais: smoothie
• Traducteur Français - hindi: ठग
• Traducteur Français - arabe: ملس
• Traducteur Français - russe: галантный кавалер
• Traducteur Français - portugais: Smoothie
• Traducteur Français - bengali: মধুভাষী ব্যক্তি
• Traducteur Français - français: Smoothie
• Traducteur Français - malaisien: smoothie
• Traducteur Français - allemand: Smoothie
• Traducteur Français - japonais: スムージー
• Traducteur Français - coréen: 스무디
• Traducteur Français - javanais: smoothie
• Traducteur Français - vietnamien: smoothie
• Traducteur Français - tamoul: Smoothie
• marathi: लाघवी
• Traducteur Français - turc: iki yüzlü
• Traducteur Français - italien: Smoothie
• Traducteur Français - polonais: smoothie
• Traducteur Français - ukrainien: галантний кавалер
• Traducteur Français - roumain: periuță
• Traducteur Français - grec: smoothie
• Traducteur Français - afrikaans: smoothie
• Traducteur Français - suédois: smoothie
• Traducteur Français - norvégien: smoothie

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «लाघवी»

Découvrez l'usage de लाघवी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लाघवी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Samarpitā: Kai.Sau. Indirā Ciṭaṇīsa yāñcyā āṭhavaṇī

अहि त्या पडद्यावर कितीही खाए, दुष्ट असलम तरी प्रत्यक्षात फार लाघवी, प्रेमल व सहका८यांशी मिशन-मिसल-न वागणा८या होत्या, असे आजही त्यडियाँ बरोबर" कलाकार सांगताता त्यामुलं ...

Bāpū Vāṭave, 1983

Marāṭhī raṅgabhūmīcā pūrvaraṅga: Kirloskarapūrva Marāṭhī ...

ई पैटी ) अशा अपरिमित कौतुकाकेया भावनेने जनी जनार्वन त्या है आज नाटकु लाघवी ( अशा मायावी यहुरूध्याकधि पाहतात आधि तो आपली के भागे ) कहीं दाखाविती नि तपवतोत याची साश्रर्थ ...

K. B. Marāṭhe, 1979

Sārtha Tukārāma gāthā: mūḷa abhaṅga, śabdārtha va ṭīpā, ...

... प्रितिती पाय ईई २ ईई जवती होती नकले आम्हां है गेल्या सीमा नाहीं द्वारका ईई ३ बैर भी म्हर्ण हा लाघवी मोटा है पाहे खोटा खरा भाव ईई ४ ईई इझदार्थ व टर्ष स् आहाकटास्हायहाया अर्थ स् ...

Tukārāma, ‎Pralhāda Narahara Jośī, 1966

Manasala dankha maticha

फाईल मिटबून दूर ठेबीत तिला ते जबल ओडताता रुमाल; तिचे बोले पुसत लाघवी शब्दोंची बरसात करतात. आश्यासने देताता ती भारावृन पाहत असतानाच पाईलीतील तो कागद उपवन काहुन ते उरकाबून ...

Vasant Shankar Kanetkar, 1977

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

|3 | RSC लाघवी सूत्रधारी दोरी नचवी कुसरी । उपजवी पालून संसारि नानपरिचीं लाघवें ॥१॥ पुरोनि पंढरये उरले भक्तिसुखें लांचवले । उनमें चि राहिले कर कटों न बैसे ॥धु॥ बहु काले ना सावळें ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Ramkrushna Paramhans / Nachiket Prakashan: रामकृष्ण परमहंस

लाघवी स्वभाव आणि गोड गळा व मनापासून केलेली पूजा यमुळे इथे तो सान्यांना आवडू लागला. मात्र अभ्यासावरून दादा सतत तयाच्या मागे लागत. तेव्हा एक दिवस त्याने सांगून टाकले, मला ...

सविता ओगीराल, 2014

Mazi Gazal Nirali: गझल संग्रह , gazal sangraha

मूदगंध पसरला, घुमली शीळ लाघवी ती पळते खिद्ठत सर को, चंदूवद्ना नवी ती? रुतले सदैव काटे, गजन्यास गुफताना ती कमनशीब पुष्पे, वेणीस लाजवीती कित्येकदा झज्यांना, लाटा गिब्यून चेती ...

Gangadhar Mute, 2013

Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे

पृथ्वीवरचे पाय पोटात घालून माण्णूसही पक्षासारखे तरंगायला लागतो. लग्राबिग्राच, लॉटरी लागण्याच किंवा प्रेमबीम प्रकरणाविषयींची हळवी अरणि लाघवी भविष्य कथनं असतात महणे ।

Vasant Chinchalkar, 2007

Rashyabhidhanakalpalata Raashiphal - Namakaran -Sanskar ...

६ लवडचुगी ७ लवडिपूगनी ८ लवडड्डूग लता ९ ललितांगी १० ललन्तिका १ १ लहरी १२ लता १३ लक्षमी १४ लाजवन्ती १५ लालसा १ ६ लाडोरानो १७ लाघवी १८ लावणी : ९ लता-मडि, २० ललना २१ लक्षणा २२ लक्ष्मणा २३ ...

Mukund Vallabh, 2000

Stree Vividha / Nachiket Prakashan: स्त्री विविधा

सुंदर व देखण्या दिसणान्या, नीटनेटक्या राहणान्या व लाघवी बोलणान्या विमान. स्त्री-विविधा /१५ अशी तयाची ख्याती इाली. ताजमहल हॉटेलमध्ये हे लोकप्रिय केन्द्र स्थापण्याचया.

रमेश सहस्रबुद्धे, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लाघवी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लाघवी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सोयरीक

बी.एस. होऊन एम.डी.चा अभ्यास करत होती. काळीसावळीच पण ठेंगणी मुलगी अतिशय लाघवी होती. ती नुकतीच कार ड्रायव्हिंग शिकलेली होती. एके दिवशी सकाळी वडलांची कार घेऊन ती प्रॅक्टिससाठी बाहेर पडली. कॉलनीला दोन उलटसुलट चकरा मारल्यावर तिसरी ... «Loksatta, oct 15»

अपंग कवितेचा अनिकेतही झाला अपंग

तिच्यासारखा लाघवी बोल नाही।। २३ सप्टेंबरची पहाट उगवली. नित्यनियमाप्रमाणे अपंग असलेली आई पहाटे पाच वाजता उठून आपल्या चिमुकल्या अनिकेतला शाळेत पाठविण्यासाठी तयारीला लागली. तीने आपल्या चिमुकल्याला त्याच्या आवडीनुसार ... «Lokmat, sept 15»

'डबलसीट'ची मस्त सफर

त्यामुळे ही जोडी फारच समंजस, लाघवी बनली आहे. सोबत शुभंकर तावडे, वंदना गुप्ते, विद्याधर जोशी यांनीही चोख कामं केलीत. विद्याधर जोशींनी '५० हजारी' प्रसंगात तर 'अमितचं क्रिकेटप्रेम सांगणाऱ्या प्रंसंगात वंदना गुप्ते यांनी खुलेपणाने ... «maharashtra times, août 15»

प्रेमात पडायला लावणारी 'भुताटकी'!

या दोघांचा अभिनय लाघवी झाला आहे. स्पृहाच्या अवखळपणाने यात अधिकच भर घातली आहे. पुष्कर श्रोत्री (एकबोटे) व शर्वाणी पिल्लई (गामिनी) यांचा 'भूतयोनी'तला वावरही प्रसन्न आहे. पुष्करच्या चेहऱ्यावरचा लव्हेबलपणा आणि शर्वाणीच्या ... «Lokmat, mai 15»

मीरा प्रेमळ आणि लाघवी स्वभावाची – शाहीदच्या …

तरुणींच्या ह्रदयाचा ठोका चुकवणारा शाहीद कपूर विवाह बंधनात अडकण्याच्या उंबरठ्यावर असतानाच त्याची आई आणि अभिनेत्री निलीमा अझीम यांनी आपली सून मीरा राजपूत अतिशय प्रेमळ आणि लाघवी स्वभावाची असल्याचे सांगून तिचे कौतुक केले. «Loksatta, mai 15»

मादाम क्युरी, ईव्ह क्युरी आणि मी

दीपाताईंचा स्वभाव फार लाघवी! मी 'विज्ञानसंशोधन' वगैरे करते म्हणून त्यांना माझं कोण कौतुक! त्यांनी एकदा कुठूनशी 'मादाम क्युरीं'ची जीर्णशीर्ण झालेली प्रत पैदा करून मला वाचायला दिली, 'अमुक इतक्या दिवसांत नक्की परत दे; वाचून संपली ... «Loksatta, avril 15»

गोष्टीवेल्हाळ, मायाळू बापूसाहेब!

त्या सर्वांतून प्रत्यय येतो तो बापूसाहेबांच्या लाघवी, गोष्टीवेल्हाळ, निगर्वी आणि सोज्ज्वळ व्यक्‍तिमत्त्वाचा! -------------------------------------------------------------------- लघुकथेचा अग्रदूत ! गेल्या पिढीत जे लघुकथा लेखक होऊन गेले, त्यांच्या कथा प्रदीर्घ ... «Sakal, juil 14»

मानसीचा चित्रकार तू...

राधा-कृष्ण या अजरामर जोडीचं परस्परांत गुंतणं हा सावळारामांना लुभावून टाकणारा काव्यविषय. राधेचं कृष्णरूप होणं, चराचर सृष्टीने त्यावर माना डोलावणं, हे लाघवी रूप या त्यांच्या सर्वच गाण्यांनी घेतलं आहे. चित्रपट हे लोकमाध्यम आहे. «maharashtra times, juin 14»

तोकडे कपडे म्‍हणजे बोल्‍डनेस नव्‍हे

लाघवी अशी इमेज असली तरी त्यात काही वावग आहे असं मला वाटत नाही आणि मुळात याविषयीच्या माझ्या कन्सेप्ट इतरांपेक्षा थोड्या वेगळ्या आहेत. मला वाटत की प्रत्येक भूमिकेत तुम्ही ग्‍लॅमरस आणि बोल्ड दिसू शकता. प्रत्येकवेळी तोकडे कपडे ... «maharashtra times, janv 14»

'बेचकी'तला थरार

तो इतका अकल्पित असतो की त्याच्याबरोबरच प्रेक्षकही चक्रावून जातात. ज्याची डोळ्यात प्राण आणून वाट पाहिली जाते ती व्यक्ती सद्गुणी , लाघवी , प्रेमळ असणार अशी सर्वसामान्यपणे बांधली जाणारी अटकळच लेखक मोडून काढतो. समीरच्या हातून ... «maharashtra times, mars 13»