Signification de "लाजिरवाणा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE लाजिरवाणा EN MARATHI

लाजिरवाणा  [[lajiravana]]

QUE SIGNIFIE लाजिरवाणा EN MARATHI

définition de लाजिरवाणा dans le dictionnaire marathi

Dégoûtant 1 Sharminda; Oshala (mauvaises actions) Devenir célèbre pour des raisons). "L'histoire de son coeur s'éteint Il a commencé à avoir l'air abusif. 2 offensive; Stigmatisation Flutter (chose, acte). Qui l'a sollicité dans le Saptapada? Pas fait. C'est une honte de le presser. Lajirvani-nen-Krvi Dégoûtant; Lignes honteuses (Discours, Connaissance etc.) Adjectifs des tests; 'Alors Bolili Ambika. Nous n'avons pas de journal original. Pourtant, le Trimba honteux Comment faire Pushavan '- histoire 3.8.14.

लाजिरवाणा-णी—वि. १ शरमिंधा; ओशाळा (दुष्कर्माची प्रसिद्धि होणें इ॰ कारणांमुळें). 'त्याची मर्मांची गोष्ट निघतांच तो लाजिरवाणा दिसूं लागला.' २ अपमानकारक; काळिमा लावणारी (गोष्ट, कृत्य). 'त्याचें सप्तपिढ्यांत कोणी याचना केली नाहीं. त्याला याचना करणें लाजिरवाणी गोष्ट आहे.' लाजिरवाणी-णें-क्रिवि. लाजिरवाणेंपणानें; लज्जास्पद रीतीनें (बोलणें, जाणें इ॰कांचें विशेषण); 'मग बोलिली अंबिका । आम्हासि मूळ ना पत्रिका । तरी लाजिरवाणें त्र्यंबका । कैसें पुसावें' -कथा ३.८.१४.

TRADUCTION DE लाजिरवाणा

Découvrez la traduction de लाजिरवाणा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de लाजिरवाणा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लाजिरवाणा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 不名誉的
• Traducteur Français - espagnol: deshonroso
• Traducteur Français - anglais: dishonorable
• Traducteur Français - hindi: नीच
• Traducteur Français - arabe: معيب
• Traducteur Français - russe: бесчестный
• Traducteur Français - portugais: desonroso
• Traducteur Français - bengali: অপমানজনক
• Traducteur Français - français: déshonorant
• Traducteur Français - malaisien: hina
• Traducteur Français - allemand: unehrenhaft
• Traducteur Français - japonais: 不名誉な
• Traducteur Français - coréen: 불명예스러운
• Traducteur Français - javanais: dishonorable
• Traducteur Français - vietnamien: đê tiện
• Traducteur Français - tamoul: அகெளரவம்
• marathi: लाजिरवाणा
• Traducteur Français - turc: onursuz
• Traducteur Français - italien: disonorevole
• Traducteur Français - polonais: hańbiący
• Traducteur Français - ukrainien: безчесний
• Traducteur Français - roumain: dezonorant
• Traducteur Français - grec: ατιμωτικό
• Traducteur Français - afrikaans: skandelik
• Traducteur Français - suédois: vanhedrande
• Traducteur Français - norvégien: æreløs

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «लाजिरवाणा»

Découvrez l'usage de लाजिरवाणा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लाजिरवाणा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 665

DrsGRAcEFuL . लाजेचा , लब्जेचा , लाजिरवाणा , लाजलावणा , अपयशस्कर , आबूघेणा , इजतखाउ , इजतपेणा , लब्जाप्रद , लब्जावह , निंदाप्रद , लब्जाकर . 2 raising shame in another , v . INDEcENr . लाजिरवाणा ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Vicāradhana

हा पराजयही किती लाजिरवाणा होता है ला आकमकबिरोबर मेली एक हजार वर्ष चाललेल्या सधिषबिया काद्धान आपल्या देशाख्या कोणत्याही भागावर त्यचि ररार्वऔमात्य आपण मान्य केले ...

Madhav Sadashiv Golwalkar, 1980

Maråaòthåi lekhana-koâsa

लाजेअते लाजा आर लाजोलव (शि; साल (नाजस्या विल है ) लव २) लाजरी ३ ) लाजो 8) लाज८या लतजलज्जा प) साल लाज-अह लाजलज्ज० लई (शि) लाजिरवाणा (शि) साल. लाजिस्वाध्या विल. १) लाजिस्वाणा ...

Aruòna Phaòdake, ‎Gäa. Nåa Jogaòlekara, 2001

Asāhī eka Aśvatthāmā

युद्ध खेलल हातवं न राखत, पराभव पदरी यावा तो सुद्धा प्रयत्न-ची शिकस्त कीखावरच- आपण कमी पडली म्हणुन हस, हे तर पराभवाहूनहीं लाजिरवाणे, पराभव लाजिरवाणा नन्हें तो विजयापेक्षाहीं ...

Cintāmaṇī Tryambaka Khānolakara, 1977

Debates: Official report - व्हॉल्यूम 49,अंक 11-15

... पाटील यधिया नियुवृतीवर या सभा/त अनेक वेठिला चर्चा गोली आहे आणि या भष्ठाचारी माणसास शासनाक्जून आपल्या पाटीशी धालध्याचा प्रयत्न केला आहे हा प्रकार अत्यंत लाजिरवाणा ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1976

Bhagavan Srikrsna

त्यांनी बारा वर्ष कष्ट/चा वनवास केला व मानी माणसाला अधिकच दु:खप्रद वाटणारा लाजिरवाणा अज्ञातवास; एक वर्षपर्यत केला. आता वस्तुत: त्यांचे राज्य त्यांना परत मिलावयास पाहिजे.

Balashastri Hardas, 1976

EK SANGU:

आधीच्या पिढीतल्या लहान मुलांसारखं ( लाजालू व बुजच्या , आपण काहीतरी वेडपटासारखा किंवा लाजिरवाणा प्रश्न विचारू म्हगून घाबरणान्या ) तुम्ही प्रश्न विचारायला कधीही घाबरला ...

Manjiri Gokhale Joshi, 2013

SWAPNA ANI SATYA:

... प्रसूतिगृहत पाठवण्यची पाळी शयामसुंदरवर याव— श्यामसुंदरने आपल्यावर प्रेम केले होते ते ज्या देशसठी झिडकारूनही टकले होते, त्याच श्यामसुंदरवर हा लाजिरवाणा प्रसंग यावा. प्रेम ...

V. S. Khandekar, 2013

SAMBHRAMACHYA LATA:

की ही शिक्षच आहे? आपल्या गुन्हाचे हे प्रायश्चित्त आहे? आणि यातून सुटकाच नहीं? अशा सुटकेची अपेक्षा करणे हेच चुकचे आहे? गुहा लाजिरवाणा होता. केवळ पैशांसाठी आपण आपल्या ...

Ratnakar Matkari, 2013

THEMBBHAR PANI ANANT AAKASH:

ह प्रकार लाजिरवाणा वाटत होता. या सर्व घटनांतून भवर मोलाचे कही शिकत गेल, आपोआपच घडत गेला. त्याला स्वातंत्रयाचे मोल व मानवतेच्या मूल्यची कोणत्याही प्रकारच्या संकटना भीक न ...

Surekha Shah, 2011

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लाजिरवाणा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लाजिरवाणा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

फिफा महाघोटाळा ही नामुष्कीच -पेले

... धोका नाही,'' असे पेले यांनी सांगितले. ''महाघोटाळा निश्चितच लाजिरवाणा आहे. मात्र भ्रष्टाचार आणि फुटबॉल यांची सांगड घालणे योग्य नाही. महाघोटाळ्यामुळे फिफावर चहूबाजूंनी टीका होते आहे. त्यांच्या कृतीचे समर्थन करता येणार नाही. «Loksatta, oct 15»

भारताचा लाजिरवाणा पराभव, प्रेक्षकांच्या …

कटक : भारतीय फलंदाजांची लाजिरवाणी कामगिरी आणि प्रेक्षकांच्या हुल्लडबाजीमुळे दुसऱ्या टी-२० सामन्याला गालबोट लागले. या लढतीत द. आफ्रिकेने टीम इंडियावर ६ विकेट व १७ चेंडू राखून दणदणीत विजय मिळवित तीन सामन्यांची मालिका २-० अशी ... «Lokmat, oct 15»

सुगडी वाटपात भ्रष्टाचार

... महिला व बालकांच्या पोषण आहाराचे कुपोषण आहारात रूपांतर करून भ्रष्टाचार करण्याचा लाजिरवाणा प्रकार चंद्रकांत रघुवंशी आणि किरण शिंदे यांनी केला असल्याचा आरोप केला आह़े इतक्या निष्ठुरपणे केलेल्या गैरप्रकारांची केंद्रीय महिला ... «Lokmat, sept 15»

टीव्हीवरील चर्चेत लाईव्ह 'फ्री स्टाईल'

के. सिंग यांनीही झालेल्या प्रकाराबद्दल तीव्र खेद व्यक्त केला आहे. संबंधित शो मागचा उद्देश दोन्ही बाजूंची मते प्रेक्षकांना कळावी आणि त्याबद्दल त्यांनी सारासार विचार करावा हा होता. हा प्रकार लाजिरवाणा आहे, असेही ते म्हणाले. «Lokmat, sept 15»

पाऊस कधीचा नडतो..

यातील खरा लाजिरवाणा भाग हा की आपल्याला जमिनीत जे काही पाणी मुरवता आले नाही ते आपल्याकडे शेतकऱ्यांना मिळणाऱ्या अनुदानात आणि कर्जमाफीत मोठय़ा प्रमाणावर मुरवले गेले आहे. शेतीतील बोलघेवडा वर्ग आणि राजकारणातील सूत्रधार ... «Loksatta, sept 15»

जागतिक कुस्ती अजिंक्यपद स्पर्धा : भारतीय …

मात्र, त्याची ही घोडदौड रोमानियाच्या अ‍ॅलीन अ‍ॅलेक्सक सिउरारीयूने रोखली. अ‍ॅलीनने ९-० अशा फरकाने विजय साजरा केला. ६६ किलो वजनी गटात दीपकला पहिल्याच फेरीत ग्रीसच्या व्लॅडीमिरोस मॅथिआसकडून ०-१६ असा लाजिरवाणा पराभव पत्करावा लागला. «Loksatta, sept 15»

संसदेतला धिंगाणा

त्यामुळेच अत्यंत कावेबाजपणे सोनिया गांधींनी सभागृहाच्या कामकाजावर बहिष्कार घालायचा निर्णय जाहीर करून आपल्या पक्षाची अब्रू वाचवायचा लाजिरवाणा प्रयत्न केला. महाजन यांचा हा निर्णय म्हणजे लोकशाहीतला काळा दिवस, अशा शब्दात ... «Dainik Aikya, août 15»

ब्रिटिश महिलेसमोर हस्तमैथुन

पर्यटनासाठी भारतात येणाऱ्या परदेशी पर्यटकांना काही विकृत लोकांच्या अश्लील चाळ्यांना कसे तोंड द्यावे लागते, याचा लाजिरवाणा अनुभव एका ब्रिटिश महिलेने तिच्या ब्लॉगवर शेअर केला आहे. ब्लॉगवर हा अनुभव व्हायरल होताच खजिल झालेल्या ... «maharashtra times, mai 15»