Signification de "लंका" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE लंका EN MARATHI

लंका  [[lanka]]

QUE SIGNIFIE लंका EN MARATHI

définition de लंका dans le dictionnaire marathi

Lanka-Femme Un des produits du tabac Krishna et Godavari Le cannabis dans les rivières est appelé tabac. - le 41 [No.] Lanka-Femme 1 capitale de Ravana 2 Cinghalais; Ceylan Île 3 singes, singes, arbres etc. Figure Arbres alcooliques 4 (humoristique, scandaleux) petit garçon (V) Les cheveux baver 5 Gourmand [Nos.] M. 1 (V) est né à Lanken Tout comme les monstres = les bons hommes ne peuvent pas avoir de bons hommes, C'est pourquoi. 2 longs, déjeuners de briques d'or = ornements d'or, or Quelle est l'utilisation de celui-ci? (Certificats de revenu Les dépenses sont également utilisées par plus que ces significations). (V.) .Liten Obtenez une propriété énorme. Be- (B) Beauté, Salunk Devenir, Syndicate-. (Musique) Une mélodie Ici Ombre, rishabh aigu, doux Gandhar, milieu mou, cinquième, doux Nishad prend des voyelles. Dhavat se rend Ombre-ombre de caste Wadi Rishabh Cinquième conversationnel Meridian du temps de la chanson [NO.] .Loot- Femme Gagnez d'innombrables biens; Voir le vol de Lynn. Lankaite Parvati- Femme (Shiva Panthi, qui est aussi dans les Gosavini Sukts, est allé à Lanka, Parvati) 1 Sur lequel il n'y a pas de bijoux sur le dessus Rodney Femme 2 (Sam.) Femme Sawant inconditionnelle. Sur lequel Cheval de bord de la route, comme Khappar, Jean, Lenkshwar- Pu Lancashire Ravana 'Hey Ranchanchia Palekhira. Navyen Karvej Lankeshwara. ' Libye 11.23 [Lanka + Ishwar] Lankodaya-Pu. Charynskara, quand les étoiles, les planètes, le zodiaque du zodiaque du signe du zodiaque Ils pourront voir les rayons de ces points célestes à l'endroit où ils apparaissent Viens. La raison pour laquelle les premiers de cette ville sont partis

लंका—स्त्री. तंबाखूची एक जात. कृष्णा आणि गोदावरी या नद्यांमधील भांगांतील तंबाखूस म्हणतात. -कृषि ४१९. [सं.]
लंका—स्त्री. १ रावणाची राजधानी. २ सिंहलद्वीप; सीलोन बेट. ३ राक्षस, वानर, झाडें इ॰ कांच्या दारूच्या केलेल्या आकृती; दारूचीं झाडें. ४ (विनोदानें, निंदेनें) लहान पोरगी. (व.) केस पिंजारलेली, कुंकू नीट नसलेली गयाळी मुलगी. ५ जारिणी, स्वैरिणी स्त्री. [सं.] म्ह॰ १ (व.) लंकेंत जन्मले तितके राक्षसच = वाईट कुळांत चांगलीं माणसें जन्मणें शक्य नाहीं, याअर्थी. २ लंकेत, लंकेस सोन्याच्या विटा = लंकेंत पुष्कल सोनें असलें तरी त्याचा आपणास काय उपयोग? (मिळकतीप्रमाणें खर्चहि जास्त या अर्थानेंहि वापरतात). (वाप्र.) ॰लुटणें- अवाढव्य संपत्ति मिळणें. ॰होणें-(गो.) सौंदर्यवान, सालंकृत होणें, सामाशब्द- ॰दहनसारंग-पु. (संगीत) एक राग. यांत षडज, तीव्र ऋषभ, कोमल गांधार, कोमल मध्यम, पंचम, कोमल निषाद हे स्वर लागतात. धैवत स्वर वर्ज्य. जाति षाडव-षाडव. वादी ऋषभ. संवादी पंचम. गानसमय मध्याह्न. [सं.] ॰लूट- स्त्री. अगणित संपत्ति मिळविणें; लंका लुटणें पहा. लंकेची पार्वती- स्त्री. (लंकेला जाऊनहि गोसाविणीच्या वेषांत असणारी शिवपत्नी, पार्वती) १ जिच्या अंगावर एकहि दागिना नाहीं अशी उंच व रोडकी स्त्री. २ (सामा.) अलंकाररहित सवाष्ण स्त्री. ज्यावर खोगीर, जीन वगैरे कांहीं नाहीं असा रोडका घोडा. लेंकश्वर- पु. लंकाधिपति रावण. 'अहो रानींचिया पालेखोइरा । नेवाणें करविजे लंकेश्वरा ।' -ज्ञा ११.२३. [लंका + ईश्वर] लंकोदय-पु. तारे, ग्रह, राशी यांचा सीलोनांतील उदयकाल यास चरसंस्कार करून वाटेल त्या ठिकाणचे त्या त्या खगोलांचे उदयकाल काढतां येतात. कारण या शहरावरून पहिलें याम्योत्तरवृत्त जातें अस

TRADUCTION DE लंका

Découvrez la traduction de लंका dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de लंका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लंका» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 斯里兰卡
• Traducteur Français - espagnol: Lanka
• Traducteur Français - anglais: Lanka
• Traducteur Français - hindi: श्रीलंका
• Traducteur Français - arabe: سري ل
• Traducteur Français - russe: Ланка
• Traducteur Français - portugais: Lanka
• Traducteur Français - bengali: শ্রীলঙ্কা
• Traducteur Français - français: Lanka
• Traducteur Français - malaisien: Lanka
• Traducteur Français - allemand: Lanka
• Traducteur Français - japonais: スリランカ
• Traducteur Français - coréen: 스리랑카
• Traducteur Français - javanais: Lanka
• Traducteur Français - vietnamien: Lanka
• Traducteur Français - tamoul: இலங்கை
• marathi: लंका
• Traducteur Français - turc: Lanka
• Traducteur Français - italien: Lanka
• Traducteur Français - polonais: Lance
• Traducteur Français - ukrainien: Ланка
• Traducteur Français - roumain: Lanka
• Traducteur Français - grec: Λάνκα
• Traducteur Français - afrikaans: Lanka
• Traducteur Français - suédois: lanka
• Traducteur Français - norvégien: Lanka

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «लंका»

Découvrez l'usage de लंका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लंका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

अयोघ्या का रावण और लंका के राम: AYODHYA KA RAVAN AUR LANKA ...

लंका-दुर्ग के द्वार की ओर पुन: एक बार तू ध्यान से देख ले। वे स्वर्ण के द्वार हैं। दुर्ग के गुंबद भी ऐसे सूर्य प्रकाश में स्वर्ण, नीलम और रत्नों से जगमगा रहे हैं। हनुमान ने पूरी लंका ...

दिनकर जोशी, ‎Dinkar Joshi, ‎Navneet Thakkar, 2015

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 161

यदि राक्षस सरयू और गंगा के संगम से लेकर चित्रकूट और उसके आगे तक फैले हुए थे तो लंका भी दक्षिणी समुद्र के उस पार नहीं , कहीं विन्ध्याचल के आस - पास होनी चाहिए । 1929 - 30 में जब मैं ...

Rambilas Sharma, 1999

Vaidika-sampatti

दक्षिण में मजसे निकट बपीत्शेल ( लंका) है, परन्तु पुबीकाल में केवल भीत्शेन का अत नाम लंका नहीं था । एपी-बहेन तो र-प्रकाशित वल एक [हुव-कर है । इसके आगे जन एल प्यार में खुल गई है उसको और ...

Pandit Raghunandan Sharma, 2008

Prakritik Apdayen Aur Bachav - पृष्ठ 13

उनसे युद्ध करके, विजयी हुए बिना लंका में प्रवेश पाना असम्भव था । सीधे-सादे शब्दों में कहा जाये तो वे ही संका की 'इमिग्रेशन अफसर थीं यानी प्रवेश/धिकार प्रदान करने वाली । (ते बयासी ...

Navnita Dev Sen, 2004

Ādivāsīñce saṇa utsava

ते रावणा सिरीज अरी---लंका रावना उगी चोजमा खोयेम जोय लंका ... रखना सीर-टुपी यम जोय लंका रावना उगी टाउटेन ओलेन लंका रखना जुगी टाउटेन ओलेन जोय लंका वना जुगी टाउटेन ओलेन लंका ...

Sarojini Krishnarao Babar, 1983

Patliputra Ki Dharohar: Ramji Mishra Manohar - पृष्ठ 382

के महिन्तल पति पर, जो बद में वैत्य पति और आज कल 'मिहितले' के राम को प्रसिद्ध है, पहुंचे । इसी दिन उन्होंने लंका के सम्राटू देवानास्थिय तिष्य को बौद्ध धर्म की दीक्षा दी । एक मास के ...

Ranjansuri Dev, ‎Prabhakar Prasad, 1998

Laṅkāpati Rāvaṇa - पृष्ठ 219

होने पर एक संदर रवी का रूप धारण कर लेती है--जजिरेह भई उब-जारी : लंका देवी के कात दो अन्य रूपो" में भी मिलते हैं । जैन उधि पउम चरियं ( पर्व-- 52 ) में दलगत लंका में प्रवेश करते भमय वल मुख ...

Shanti Lal Nagar, 2009

Abhyudaya (Ram Katha - II) - भाग 2 - पृष्ठ 434

'थत !'' विभीषण छोले, 'आवल राजसभा के विचार-विमर्श में कुछ उनेजना अवश्य आ गय, थी, किन्तु मेरा मन्तव्य आपका विरोध करने वन नहीं है. आपके भाई ले रूप में जो बात आपके और लंका के हित में ...

Narender Kohli, 1989

Advaitasiddhi-āvishkāra: advaitasiddhīce Marāṭhī bhāshantara

अली लंका आली तर मग कोणताच बाध अबाधित असर सिद्ध होणार नाहर (७० ) कारण क्ले बाधाध्या बाधितत्वाची लंका बाध्यदिषयाच्छा अजाध्यत्वखो विरोधी नसते. हैं मोई रजक" था रजतबाधावर जर ...

Madhusūdana Sarasvatī, ‎Kevalānanda Sarasvatī, 1976

Subhe Kalyāṇa

मत झाले अहि भौगोलिक वर्णन (रामायणातील) व रामचंद्राचा चित्रकटपा'सून८` लेकेपर्यतचा प्रवास हचाचे वर्णनावरून लंका कोणती हे ठरविव्याचा हा प्रयत्न अहि रामायणातील लंका कोणती ...

Vivekānanda Goḍabole, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लंका»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लंका est employé dans le contexte des actualités suivantes.

धू-धू कर जल उठी लंका

श्रीरामलीलापरिषद की ओर से गांधी चौक में चल रही रामलीला में मंगलवार को लंका दहन हुआ। इससे पहले सीता की खोज में निकले भगवान राम सबरी के पास पहुंचे। वहां नवभक्ति का ज्ञान दिया। सबरी ने उन्होंने सुग्रीव के पास भेजा, जिनसे उनकी मित्रता ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

प्रभु ने खाए शबरी के जूठे बेर, हनुमान ने जलाई लंका

बलरामपुर : श्रीश्री 108 श्रीराम लीला संकीर्तन समिति भगवतीगंज के तत्वावधान में छठे दिन की लीला का मंचन कर राम सुग्रीव मित्रता से लंका दहन तक का वर्णन किया। सीता जी को ढूंढते हुए सर्वप्रथम दोनों भाई राम-लक्ष्मण शबरी के आश्रम पहुंचते ... «दैनिक जागरण, oct 15»

रावण से हुआ ऐसा प्यार कि यूपी में बना डाली लंका

उत्तर प्रदेश में जालौन जिले के कालपी कस्बे में वर्ष 1875 में मथुरा प्रसाद निगम ने रावण की स्मृति में यहां 210 फुट ऊंची मीनार का निर्माण कराया था जिसे उन्होंने लंका का नाम दिया। सीप, उड़द की दाल, शंख और कौड़ियों से बनी इस मीनार को बनाने ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

सीता की खोज में पहुंचे हनुमान लंका, लगाई आग

कछवां (मीरजापुर): कछवां व्यापार मंडल के तत्वावधान में सोमवार को नगर पंचायत चौराहा के समीप प्रोजेक्टर के माध्यम से रामायण दिखाया गया। इसमे सीताहरण देख दर्शक भावविभोर हो गए। इस दौरान रावण की लंका को हनुमान द्वारा जलाएं जाने पर ... «दैनिक जागरण, oct 15»

MYTH: नक्शा बनाकर गिरा दी थीं लंका की 3 चोटियां …

MYTH: नक्शा बनाकर गिरा दी थीं लंका की 3 चोटियां, डरा था रावण. बृजमोहन ... प्राचीन कथाओं के अनुसार रावण मंदोदरी के कहने पर चकवाबेन से युद्ध लड़ने पहुंचा तो चकवाबेन ने अपनी अद्भुत शक्तियों से लंका का नक्शा बनाकर तीन चोटियां गिरा दी थीं। «दैनिक भास्कर, oct 15»

हनुमान ने सोने की लंका को जलाकर कर दिया खाक

बिलासपुर| छल्लौरगांव में चल रही श्रीराम लीला ने सीता की खोज में लंका पहुंचे हनुमान ने जमकर उत्पात मचाया। माता सीता को श्रीराम की दी हुई अंगूठी दिखा कर उन्हें संदेश दिया। रामा क्लब के कलाकारों ने दर्शकों का भरपूर मनोरंजन किया। «दैनिक भास्कर, oct 15»

सुग्रीव मैत्री और लंका गमन का मंचन किया

होशंगाबाद | श्रीरामलीला महोत्सव समिति की रामलीला में शनिवार को सेठानीघाट के सत्संग चौक में सुग्रीव मैत्री और लंका गमन की लीला मंचित की गई। सुग्रीव मैत्री में बताया सीता की खोज में राम वन में जाते हैं। उस समय उनसे श्री हनुमान जी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

नहीं जानते होंगे, भारत में भी मौजूद है रावण की एक …

श्रीलंका के बारे में कहा जाता है क‌ि यह रावण की नगरी थी। लेक‌िन आपको जानकर हैरानी होगी क‌ि रावण की एक नगरी लंका भारत में भी है। बुंदेलखंड के प्रवेश द्वार 'कालपी' के बारे में विख्यात है कि यह अनेको ऋषियों महार्षियों की तपोभूमि रही है। «अमर उजाला, oct 15»

अमरमणि की पाप की लंका में ऐसे घुसा IBN7 का अंडरकवर …

गोरखपुर। IBN7 ने एक बड़े स्टिंग ऑपरेशन के जरिए प्रदेश के पूर्व मंत्री और हत्या में जेल की सजा काट रहे अमरमणि त्रिपाठी की पाप की लंका का पर्दाफाश किया है। अमरमणि पर 30 से ज्यादा संगीन मामले दर्ज हैं। जाहिर है ऐसे में उसका स्टिंग ऑपरेशन ... «आईबीएन-7, oct 15»

देखें तस्वीरें : लंका से लौटकर कैसा 'फैमिली टाइम …

श्रीलंका में 22 साल बाद सीरीज जीतने के बाद स्वदेश लौटे टीम इंडिया के सितारे इन दिनों फैमिली के साथ समय बिता रहे हैं। इन क्रिकेटर्स के पास अभी करीब एक महीने का खाली समय है, जिसका वे भरपूर फायदा उठाना चाह रहे हैं। गौरतलब है कि टीम इंडिया ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»