Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "लावण्य" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE लावण्य EN MARATHI

लावण्य  [[lavanya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE लावण्य EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «लावण्य» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de लावण्य dans le dictionnaire marathi

Élégance 1 beauté Regardez Savoir 1.4. 2 splendeur; Ape 3 salinité; Alcalinité [No.] Femme-Femme. (Minière esthétique) La beauté et l'élégance des femmes s'adressent à ces qualités Ce mot est prévu. (Général) belle 'Liquide. Hastini C'est l'heure du haut. Extrêmement, beauté inégalée La personne est appelée. लावण्य—न. १ सौंदर्य; रूप. ज्ञा १.४. २ शोभा; दिमाख. ३ खारटपणा; क्षारता. [सं.] ॰खाणी-स्त्री. (सौंदर्याची खाण) बायकांच्या अंगची सुंदरता व मोहकपणा या गुणांना उद्देशून हा शब्द योजतात. (सामा.) सुंदरी. 'लावण्यखाणी । हस्तिनी- वरुन उतरे ते क्षणीं ।' अत्यंत, अपरंपार सौन्दर्य असणाऱ्या व्यक्तीला म्हणतात.

Cliquez pour voir la définition originale de «लावण्य» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC लावण्य


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME लावण्य

ला
लाळणें
लाळें
लाळेमुळे
लाव
लाव
लावगन
लावण
लावण
लावणें
लावतोड
लावपिसा
लावबाज
लावरा
लावलद
लावलिजाव
लाव
लावारिस
लावासाव
लाव्हर

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME लावण्य

अंतर्बाह्य
अंत्य
अकथ्य
अकर्तव्य
अकाम्य
अकार्य
नैपुण्य
ण्य
पुण्य
प्रादक्षिण्य
प्रामाण्य
रुण्य
वैगुण्य
वैचक्षण्य
वैलक्षण्य
वैवर्ण्य
शार्मण्य
सामानाधिकरण्य
सावर्ण्य
हिरण्य

Synonymes et antonymes de लावण्य dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «लावण्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de लावण्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE लावण्य

Découvrez la traduction de लावण्य dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de लावण्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लावण्य» en marathi.

Traducteur Français - chinois

优雅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Elegancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Elegance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लालित्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أناقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

элегантность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elegância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমনীয়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élégance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Elegance
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Elegance
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エレガンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Elegance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính tao nhã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேர்த்தியுடன்
75 millions de locuteurs

marathi

लावण्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zarafet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eleganza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

elegancja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

елегантність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eleganță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κομψότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elegansie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elegans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Elegance
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de लावण्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «लावण्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «लावण्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot लावण्य en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «लावण्य»

Découvrez l'usage de लावण्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लावण्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rāmakathā: madhyakālīna laghucitrakalā aura kāvya meṃ - पृष्ठ 112
अंग-पलंग से प्रमुदित पति का नाम लावण्य है । प्रत्येक रबी-पुरुष के अवयव से एक प्रकार को कान्ति झलकती हुई सी दिखाई देती है । चित्र में जिस बल्ला-कोशल से इस जाम का प्रदर्शन क्रिया ...
Nīlama Aruṇa Mittu, 2004
2
Honājī Bāḷākr̥ta lāvaṇyā
पाप अनेक लावण्य. जागना, अक्षत बहुतेक तमासगिरजिवल दू-य/चाल मरथा असतो- महाल देशभर याचा विलक्षण लौकिक आदे, तरी तो पुर्ण प्रतीत विशेष अहि गंगथतीयई मिवरथर्दल याचना लावण्य. पारचा ...
Honājībāḷā, 1972
3
Rāmajośīkr̥ta Lāvaṇyā: prastāvanā, ṭīpā yāsaha sampādita
संपादक (यल जागी गोता (७) लावायल विषयानुसार वशीकरण केलेले अहे : (अ) हैयतयर्णनपर लावण्य, है यात गणात्या व इतर देवतीती वर्णने असलेल्या लावण्य. गोला अहित. (जा) (गारिक लावण्य, : या देन ...
Rāmajośī, ‎Vināyaka Mahādeva Kulakarṇī, ‎Gaṅgādhara Moraje, 1998
4
Bhāratīya citrakalā ke mūla srota: Saṃskr̥ta sāhitya ke ...
भावादि से युक्त होने पर भी लावण्य सर्वदा अपने निजस्व को स्थिर रखता है जैसे...मुक्ता, हीरा आदि का तथा सफेद और काली चमडी का लावण्य भिन्न-भिन्न है, उसी प्रकार चिकने बाल, तेल लगे ...
Bhānu Agravāla, 1991
5
Sahaj Samadhi Bhali (Aajol Mein Diye Gaye Pravachnom Ka ...
आध्यात्मिक जीवन जीना, यह आपको क्या देता है है भई वह भीतर के आनन्द को प्रकट करता है, आनन्द-रूप बना देता है आपको । जो आनन्द में रहता है उसकी दशेन्दियों में सौंदर्य, लावण्य फूट पडता ...
Vimla Thakar, 1999
6
Marathi kaviteca ushahkala kiva Marathi sahira
सहा; खा सई मिल एकच बनते उम वच अभिप्राय अधि; पुन: (याच सहा ल-यया-वा उलेख सातआठ लावण्य. असा करष्णसही (या-बी तयारी 1 अतुस्थिती उर्वशी आहे की, अनीफिही है शीधकबी होते- यनी निरनिरधया ...
Śrīpāda Mahādeva Varde, 1985
7
Marāṭhī vāṅmayācā parāmarśa
G. B. Nirantar. लावण्य, वेदान्र्ताती८ कूटपआवर रचलेख्या लावण्य-चा एक प्रकार उगलते, त्यांना के भेदिक , लावण्य, असे म्हणतात- शिव-शाक्ति, ब्रह्म-माया यतियाविषय१र्च कई ' एड ' सर्वसामान्य ...
G. B. Nirantar, 1964
8
Bhartiya Chitrakala Ka Sanshipt Itihas
किन्तु वित्त में लावग्ययोजना उचित रूप में होनी मचाहिए 1 ऐसे ही उचित रूप में, जैसे दाल में नमक : नमक की कमी-वेली के कारण जैसे दाल का जायका नष्ट हो जाता है, को ही लावण्य की ससा-र/त ...
Vachaspati Gorala, 2009
9
Ulta Daav:
मेरे मन में भी एक बात आई है इला दी है लावण्य बोली है तू क्या कहेगी लावण्य ? इला से कितनी छोटों है तू ! अपने बडों के (हिं पर बोलेगी तूरा हिरामयी ने धमकाया लावण्य को । माया देवी ...
Prabodh Kr Sanyal, 2007
10
Morathi-Grantha-Suchi: Bibliography of Marathi Books, ...
Bibliography of Marathi Books, 1800-1937 Śaṅkara Gaṇeśa Dāte. व१रक्षेची लावण्य" ( शिलाछाप ); बला; ४ है १७५ के १७६ हैम है १८२; ११-९ ४ ७०६ [ अनेक कविता, भाग १-२-३ ] संगीत रंगबाजी लखना-भाग त व २० मुँबई; गोविद ...
Śaṅkara Gaṇeśa Dāte, 1943

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लावण्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लावण्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
लावण्या बनीं अंडर-15 की बेस्ट जिमनैस्ट
शहर के नेहरू स्टेडियम में डिस्ट्रिक लेवल इंटर सेंटर जिमनैस्टिक चैंपियनशिप का आयोजन किया गया। इसमें विभिन्न आयुवर्गों में लड़कों व लड़कियों ने हिस्सा लिया। लड़कियों के अंडर-15 आयुवर्ग में सनसिटी स्कूल की लावण्या ने प्रथम, आरजू ने ... «नवभारत टाइम्स, sept 15»
2
झूठा साबित हुआ कैंसर के इलाज का दावा, आप भी रहें …
उपभोक्ता फोरम ने लखनऊ स्थित लावण्य आयुर्वेदिक कायाकल्प अनुसंधान संस्थान को कैंसर के 100 प्रतिशत इलाज का भ्रामक दावा कर मरीजों को फंसाने का दोषी पाया है। फोरम ने एक मरीज की मौत के मामले में संस्थान पर 51,200 रुपये हर्जाना लगाते हुए ... «अमर उजाला, nov 14»
3
वाणी न्यास बाल साहित्य फेलोशिप लावण्या …
वाणी न्यास की ओर से दी जाने वाली वाणी न्यास बाल साहित्य फेलोशिप लावण्या कार्तिक को देने का फैसला किया गया है. 'बाल साहित्य फेलोशिप' के अंतर्गत वाणी न्यास व 'बाल साहित्य शोधवृत्ति' के निर्णायक मंडल गुलजार और पारो आनंद ने यह ... «आज तक, sept 14»
4
अपने रूप-लावण्य से संतुष्ट हैं इलेक्ट्रा
इलेक्ट्रा इस समय अपने रूप-लावण्य के प्रति बिल्कुल सहज हैं। उन्होंने एक पत्रिका को दिए साक्षात्कार में कहा, मैं अब और अधिक सहज महसूस करती हूं। बेचैन नहीं महसूस करती हूं। मुझे लगता है कि मैं अपने जीवन में एक अच्छे मुकाम पर हूं। उस जगह पर होना ... «Patrika, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. लावण्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/lavanya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur