Signification de "लेणें" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE लेणें EN MARATHI

लेणें  [[lenem]]

QUE SIGNIFIE लेणें EN MARATHI

définition de लेणें dans le dictionnaire marathi

Prenez, feuilles-activez Insérer 1 oeil (mélasse); Sur le front (Kunku) plantation; Insérez l'orange (ornements) sur le corps; Tenir Fais le 'Femme de Bhopal vénéneuse. Horoscope divin Leili Carney. -Madhya 2.85 2 (verset) (usure); Vêtements; Attends. "Les nouveaux vêtements sont magnifiquement embellis." -Umavlus p. 6. La séquence de ce verbe Arrive Par exemple, vêtements Pottambar. Leili Alankar Bhushan. -Eurveda 5,20 Prenez 3. Lehen-ra-pu Titulaire Contribuer 'Krishna est tellement magnifique. Pot de grands-parents Ceci est Qu'est-ce que la gemme Jahl est génial. -h 29,28 Prendre-pu Titulaire Jetez un coup d'oeil. Prendre-non 1 corps Le gagina magnifique, kumku, kaazal etc., de sorte que les éléments décoratifs Les Lions sont les dernières nouvelles. -Panc 1,35 2 Chaitra Maha- Dans le festival de Gyan, sur le mur du festival Gauri, vous pouvez dessiner des images Th; La garniture de la déesse de la déesse à Mangalagauri 3 piétons; Le mausolée, la statue de Devtik Caverne grotte; Carve Eg Prends soin Prenez soin d'eux [No. Lean-lion-voie Ou prenez un levain maigre; Pierres précieuses et bijoux; Pvt. Don Etat ornemental 'Crank Crochet Sonnapton d'or négatif Pour le faire Nana Bhushan Ne le prenons pas. -Amb 28.263

लेणें, लेइणें—सक्रि. १ डोळ्यांत (काजळ) घालणें; कपाळावर (कुंकू) लावणें; अंगावर यथास्थानीं (दागिने) घालणें; धारण करणें. 'पौष्य भूपाळ पत्नी । दिव्य कुंडलें लेइली कर्णीं ।' -मुआदि २.८५. २ (काव्य.) (वस्त्र) नेसणें; परिधान करणें; धारण करणें. 'वस्त्रें सुंदर भूषणें उभयतां लेती नवीं नित्यहो ।' -उमाविलास पृ. ६. भूतकळीं ह्या क्रियापदाचा कर्तरिप्रयोग होतो. उदा॰ पीतांबर परिधान । लेइली अलंकार भूषण ।' -एरुस्व ५.२०. ३ घेणें. लेणार-रा-पु. धारण करणारा; घालणारा. 'कृष्ण असे गोरसचोर । महाकपटी अकर्मी जार । हाच काय मणि लेणारा । जाहल थोर अवघ्यांत ।' -ह २९.२८. लेता-पु. धारण करणारा; लेणार पहा. लेणें-न. १ शरीराला शोभा देणारा कोणताहि पदार्थ-दागिना, कुंकु, काजळ इ॰ 'मग रायें तयां लेणियांचें वृत्त पुसिलें ।' -पंच १.३५. २ चैत्र महि- न्यांत गौरीच्या उत्सवांत भिंतीवर गोपुर इ॰ चें जें चित्र काढतात तें; मंगळागौरीच्या वेळीं देवीला वाहण्याचे कणिकेचे अलंकार. ३ पांडवकृत्य; डोंगर पोखरून त्यांत सभामंडप, देवादिकांच्या मूर्ती इ॰ कोरून तयार केलेली गुहा; कोरीव लेणें. उदा. कार्ल्याचें लेणें, वेरूळचें लेणें. [सं. लेपन-लयण-लेणें. किंवा लेपन-लेवन लेणें; रत्न-लयन-लेणें; प्रा. लेण] लेणेपण-न. अलंकारदशा-अवस्था. 'मुकुटकुंडलें करकंकणें । न घडितां सोनें सोनेंपण । त्याचीं करितां नाना भूषणें । लेणेपणें उणें नव्हेचि हेम ।' -एभा २८.२६३.

TRADUCTION DE लेणें

Découvrez la traduction de लेणें dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de लेणें dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लेणें» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Lenem
• Traducteur Français - espagnol: Lenem
• Traducteur Français - anglais: lenem
• Traducteur Français - hindi: Lenem
• Traducteur Français - arabe: Lenem
• Traducteur Français - russe: Lenem
• Traducteur Français - portugais: Lenem
• Traducteur Français - bengali: lenem
• Traducteur Français - français: Lenem
• Traducteur Français - malaisien: lenem
• Traducteur Français - allemand: Lenem
• Traducteur Français - japonais: Lenem
• Traducteur Français - coréen: Lenem
• Traducteur Français - javanais: Njupuk
• Traducteur Français - vietnamien: Lenem
• Traducteur Français - tamoul: lenem
• marathi: लेणें
• Traducteur Français - turc: lenem
• Traducteur Français - italien: Lenem
• Traducteur Français - polonais: Lenem
• Traducteur Français - ukrainien: Lenem
• Traducteur Français - roumain: Lenem
• Traducteur Français - grec: Lenem
• Traducteur Français - afrikaans: Lenem
• Traducteur Français - suédois: Lenem
• Traducteur Français - norvégien: Lenem

7 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «लेणें»

Découvrez l'usage de लेणें dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लेणें et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1

या दोन्ही ठिकाणीं सातारचे अनगळ नाईक, सावकार यांनीं देवळें बांधलीं आहेत, १७ लेणीं पूर्वी या देशांत बौद्ध धर्म फार चालत होता. त्या काळी बौद्ध साधूस राहण्याकरितां मोठले ...

Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

लेणें आठवलेनि वो वे। बोललां मीचिII१८-११५२ II बोललेया बोललाचिी भेटे। लेथ बोलिले ले न घटे। लै मौन तंव गोमटें। स्तवन माईोंII११५३ II म्हणौनि लेयां बोलतां। बोलीं बोलतां मी भेटलां।

Vibhakar Lele, 2014

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

कंठों ल्या रे लेणें तुलसीमाळा ॥२॥ तुका म्हणे त्याचे घरीची उष्टावठी । मज ते दिवाली दसरा सण ॥3॥ 3OC आतां मी अनन्य येथे अधिकारी । होइन कोपणे परी नेर्णों देवा ॥१॥ पुराणोंचा अर्थ ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 51

पालणें, वेषान्वित-वेषयुक्त करणें, लेणें, सब्ज-सब्जित&c. करणें, सब्जना. Jf. करणें gy.of o. ArrrruDE, n. v.. PosrURE. भासनn. अंगस्थिति f. ठाणn. ArroRNEv, n. वकीलm. प्रतिनिधिrn. Letter of a. वकीलनामाm.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Ekatarī ovī Jñāneśāñcī: Jñāneśvarītīla tīnaśe pāsashṭa ...

तरि ओविया होती लेणें। साहित्यासी।॥ १०.४२ झाले, म्हणजे ज्ञानदेवांच्या शब्दांत पूर्वखंड पुरा झाला. आता उत्तरखंडाला सुरुवात होत आहे. दहाव्या अध्यायात विषय येणार आहे तो ...

Vināyaka Rāmacandra Karandīkara, ‎Hemanta Vishṇū Ināmadāra, 1992

Vārṣika itivr̥tta: śake 1835

... नवा कथला कोण्ड़ी कर देत नहीं पेसजीपासून पाटिलका माद्दाल खात आल असेती दादाजी कोंडदेव याचे वेलेस चालिल असेल लेणें प्रमाणें चालवणें पाटिल की मढ़ालाची मट्ठालाचे द्वाते ...

Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, ‎Khaṇḍerāva Cintāmaṇa Mehendaḷe, 1914

Itihās-Pravēś: Bhāratīya itihās kā digdarśan. Prámavik kāl ...

एक-एक. -कालें लेण का सिहद्वार, एक किनारे का दृश्य [फोटो पटना सग्र०] गान्धारी शै ती की बुद्ध-मूत्त–हडु, अफगानिरतान से [ काबुल संग्र०. की लेणें सब बौद्ध : १४४ इतिहास-प्रवेश.

Jayacandra Vidyālaṅkāra, 1952