Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "लिंग" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE लिंग EN MARATHI

लिंग  [[linga]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE लिंग EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «लिंग» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Genre

लिंग

Les caractéristiques de la féminité et de la masculinité sont appelées genre. Parfois, le genre est utilisé dans ce contexte. Chez les êtres humains, les hommes et les femmes sont jugés uniquement par sexe. L'animal dans lequel le linga est utilisé pour la reproduction est connu sous le nom de reproduction lagin. स्त्रीत्त्व आणि पुरुषत्त्व याच्या गुणवैशिष्ट्यांना लिंग असे म्हणतात. काहीवेळा नराचे शिश्न या संदर्भातही लिंग या शब्दाचा वापर होतो. मानव प्राण्यात स्त्री व पुरुष हे दोन वर्ग लिंगावरुनच ठरविले जातात. ज्या प्राण्यात लिंगाचा उपयोग प्रजननासाठी केल्या जातो, त्यास लैगिंक प्रजनन असे म्हणतात.

définition de लिंग dans le dictionnaire marathi

Sans sexe Les organes génitaux d'un homme; Nishan 2 (grammaire Virilité; Masculin, féminin et neutre Le genre est en grammaire. 3 images spéciales de Shankara; Dieu- Image Shankar; Shivaling "Longtemps comme Langhaya World- Nike Linga. ' -Modhi 3.37 4 Adhardavadavat., 'Thaam Vaikunda- Pithicha Ling Pollen de la Société Où est le monde où tu vis? Félicitations. Longueur 17,46 Les noms des personnes en langue Prochains mots positifs. Par exemple, une selle; Dadling 6 Lingua Ils sont construits dans le cou, ils se tiennent avec l'armure de Shiva. 7 Mark; Icône; Les symptômes Icône de formatage Maintenant, venez paisiblement Genre Dites-moi la réponse. Professeur 16.136 8 (vote Sankhya- Preuve) nature; Désintégration dans le monde. 9 (L) interférence; Degré; La personne dont l'homme de yoga est construit - sa liberté va, De telles choses; Difficulté Problèmes (Incl. [No. Lig = bouger, mouvements] Discuter avec la discrimination de genre- Parler grammaticalement Body-body-again Corps subtil; Passionné Corps L'esprit, l'intellect et le panchpanana sont autant des dix-sept principes A la chair. 'Jaliya Lingshari Ka Bhangu De l'hygiène Margu Égoïsme. . Forme typique; Machine 'Wodevijaiti Lingbhadre Plus récent. ' -R 78 .- Pu 1 microscope Identité de genre 2 pièces de culte Oui Ne vous battez pas D'une certaine manière, il semble que ce soit Bindhu. Ouvrez ce genre Pratique Nous avons grandi. Viz 2.31. 3 conflit; Asymétrie Différence Différence Je le salue. J'ai besoin d'un autre Bien que le genre Distinguer Allons-y. Amary 1,51 L'aspect distinctif Infirmière-n L'attraction des personnes de différents groupes de sexe. Maintenant Je voudrais lire les livres comme attraction sexuellement explicite. -Succès 101 (I.e.) implication séquentielle Vant, Lingayat-Pu. Les adorateurs de Shiva. C'est un culte. Les gens de cette secte sont agressés sexuellement Mettre sur . Lingual Taches de cicatrisation Corps NO Sexuellement explicite; Microscopique En contraste avec le langage corporel grossier. Lingad-V (Nindane) adorant le Linga; Lingaiyat Lingasha-V (C) Chengatya; Dhima; Froid; Ralentissez Paresseux; Ralentissez au travail Lingsta (Est) E, Lingystai-Femme. (P. लिंग—न. १ पुरुषाचें जननेंद्रिय; निश्न. २ (व्याकरण स्त्रीपुरुषत्वभेद; पुल्लिंग, स्त्रीलिंग आणि नपुंसकलिंग अशीं तीन लिंगें व्याकरणांत आहेत. ३ शंकराची विशिष्ठ प्रतिमा; ईश्वर- प्रतिमा; शंकर; शिवलिंग. 'दुर्दम काळासि जसा लंघाया विश्व- नायका लिंगा ।' -मोभीष्म ३.३७. ४ आराध्यदैवत., 'तंव वैकुंठ- पिठीचें लिंग । जो निगमपद्माचा पराग । जिये जयाचेनि हें जग । अंगच्छाया ।' -ज्ञा १७.४६. ५ लिंगाईत लोकांच्या नांवा- पुढील प्रतिष्ठावाचक शब्द. उदा॰ सदलिंग; दादलिंग. ६ लिंगा- ईत लोक गळ्यांत बांधतात तो शिवस्वरुप कवचसहित खडा. ७ खूण; चिन्ह; लक्षण; स्वरूपबोधक चिन्ह. 'आतां शांतीचें जी लिंग । तें व्यक्त मज सांग ।' -ज्ञा १६.१३६. ८ (सांख्य मता- प्रमाणें) प्रकृति; सृष्टींतील विच्छक्ति. ९ (ल.) अडथळा; उपाधि; ज्याच्या योगानें मनुष्य बांधला जातो-त्याची स्वतंत्रता जाते- अशी गोष्टी; अडचण; त्रास. (क्रि॰ लागणें; अडकणें; असणें). [सं. लिग् = चालणें, हालणें] लिंगविभक्ति संभाळून बोलणें- व्याकरणशुद्ध बोलणें. ॰देह-शरीर-पुन. सूक्ष्म देह; वासनात्मक शरीर. मन बुद्धि, दशेंद्रियें व पंचप्राण इतक्या सतरा तत्त्वांचा हा देह असतो. 'जालिया लिंगशरीराचा भंगु । चुके निरयस्वर्गाचा मार्गु । स्वभावेंचि ।' ॰भद्र-न. कीर्तिमुखादि विशिष्ट आकृति; यंत्र. 'वोडविजेति लिंगभद्रें । नवीं नवीं ।' -ऋ ७८. ॰भेद- पु. १ सूक्ष्मदेहभेद; लिंगदेहाचा भेद. २ पूज्यांचा उच्छेद. 'हें झुंज नव्हे प्रमादु । एथ प्रवर्तलिया दिसतसे बाधु । हा उघडा लिंग- भेदु । वोढवला आम्हां ।' -ज्ञा २.३१. ३ वैषम्य; विषमता; फरक; भेद. 'तेथ मी नमस्कारा । लागिं उरों दुसरा । तरी लिंग भेद पऱ्हा । जोडूं जावों ।' -अमृ १.५१. ॰भेद विशिष्ट आक- र्षण-न. भिन्न लिंगांच्या माणसांचें परस्परांकडे आकर्षण. 'आतां पुस्तकें वाचून लिंगमेदविशिष्ट आकर्षण असें मा म्हणेन.' -सुदे १०१. (इं.) सेक्स्चुअल अटॅ्क्शन्. ॰वंत, लिंगायत-पु. शिवाचे उपासक. हा एक पंथ आहे. या पंथाचे लोक गळ्यांत लिंग घालतात. ॰व्रण-पु. लिंगक्षत; शिश्नाला पडणारे चट्टे. शरीर- न. लिंगदेह; सूक्ष्मशरीर. याच्या उलट स्थूलशरीर. लिंगाड-वि. (निंदेनें) लिंगाची पूजा करणारा; लिंगाईत. लिंगशा-वि. (कों.) चेंगट्या; धिमा; थंड; मंदगति; आळसट; काम करण्यांत मंद. लिंगस्ता(स्था)ई, लिंगिस्ताई-स्त्री. (कों.) मंदपणा; आळशीपणा; कोणत्याहि कामांतील थंडपणा; धिम्मेपणा; बिलगणें; लिंग- डणें-अक्रि. (अडथळा; अडचण इ॰) चिकटणें; बिलगणें; न निघे असें चिकटणें. लिंगाईत-लिंगवंत पहा. लिंगाध्यास-पु. वासना तादात्म्य. लिंगाईत-पु. लिंगाईत, लिंगवत. लिंग्या-पु. (निंदेनें) लिंगाईत; लिंगडा. 'पंथ क्रमति नित्य बरोबर लिंग्या घेऊनी ।' -प्रला. ३३.
Cliquez pour voir la définition originale de «लिंग» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC लिंग


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME लिंग

लि ।।
लिं
लिं
लिंग
लिंग
लिंगोरची
लिंपण
लिं
लिंबड्या
लिंबन्हाण
लिंबलोण
लिंबा
लि
लिकंडाव
लिकचोरी
लिकटणें
लिकडें
लिकण
लिकलिकणें
लिकवणें

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME लिंग

ग्यादरिंग
चिटलिंग
झोंटिंग
िंग
िंग
िंग
तिरिंग
धडिंग
िंग
नरसिंग
नारिंग
पटिंग
पालिंग
पिकेटिंग
पुल्लिंग
फटिंग
फारिंग
फुलिंग
फुल्लिंग
बाशिंग

Synonymes et antonymes de लिंग dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «लिंग»

Traducteur en ligne avec la traduction de लिंग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE लिंग

Découvrez la traduction de लिंग dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de लिंग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लिंग» en marathi.

Traducteur Français - chinois

性别
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sexo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sex
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

секс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sexo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sexe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jantina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geschlechtsverkehr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

섹스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gender
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình dục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாலினம்
75 millions de locuteurs

marathi

लिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cinsiyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

seks
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Секс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sex
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φύλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kön
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjønn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de लिंग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «लिंग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «लिंग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot लिंग en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «लिंग»

Découvrez l'usage de लिंग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लिंग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biology: eBook - पृष्ठ 233
5.11 लिंग निर्धारण (Sex Determinati0n) जीवधारियों में लिंग के निर्धारित होने की क्रियाविधि लिग निर्धारण (Sex determination) कहलाती है। जीवधारियों में लिंग निर्धारण की तीन ...
Dr. O. P. Saxena & Megha Bansal, 2015
2
Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology
ब्लैनकार्ड ( Blanchard , 1989 ) के अनुसार इसे लिंग डायस्फोरिया ( gender dysphoria ) भी कहा जाता है । DSM - IVTR में लिंग पहचान विकृति को सही - सही निरूपण करने ( diagnose ) करने के लिए यह बतलाया ...
Prop. Nityanand Misra, 2009
3
ICSE Hindi Language Links: For Class 8 - पृष्ठ 138
सजा के जिस रूप से उसके पुरुष जाति या स्त्री जाति के होने का पता चलता हैं, उसे लिंग कहते हैं। हिंदी भाषा में लिंग के दो भेद माने गए हैं(1) पुलिग-पुरुष जाति का बोध कराने वाले शब्दों ...
Dr. D. V. Singh, ‎Dr. R. L. Trivedi, 2014
4
THE KRISHNA KEY(MARATHI):
हा स्यमंतकच लिंगात लपवून ठेवलेला असावा आणि स्यमंतकामुळेच लिंगाभोवती चुंबकीय शक्ती निर्माण झाली असेल. त्यमुळे लिंग जमनीपासून उंचावर तरंगत राहिलं असेल. हे शक्य नाही का?
ASHWIN SANGHI, 2015
5
Ramjanmabhoomi Muktiche Andolan / Nachiket Prakashan: ...
स.१५८० मधील ग्रंथात करण्यात आले असून त्यात हिंदूना असा दिलासा देण्यात आलेला आहे की, काशीविश्वेश्वराच्या मंदिराचा विध्वंस झालेला असेल, लिंग तेथून हलविण्यात आले असेल, ...
Shri D.B. Ghumre, 2010
6
Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-8: For ...
ICIEI (Gender) लिंग का अर्थ है-चिहन। व्याकरण में इसे स्त्री-पुरुष के भाव का भेदक माना जाता है। संजना के जिस रूप से उसके युरुष जाति या स्त्री जाति के होने का यता चलता हैं, उसे लिंग ...
Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014
7
Biology (E-Model Paper): emodel paper - पृष्ठ 38
लिंग सहलग्नता क्या है? इसकी वशागति का समझाइए। (What is sex determination ?' Explain ofinheritance.) उत्तर—लिंग सहलग्नता (Sex Linkage)–यह विशेष प्रकार की सहलग्नता है जो उन जीन्स के बीच पायी ...
SBPD Editorial Board, 2015
8
Dristi-2015: Yearly Current Affairs - पृष्ठ 31
किन्नरों को 'तृतीय लिंग' पहचान देश के वैदिक और पौराणिक साहित्य में 'तृतीय प्रकृति' के रूप में अपनी पहचान रखने वाले और 'रामायण' एवं 'महाभारत' काल से ही अपनी उपस्थिति दर्ज कराने ...
Sam Samayik Ghatna Chakra Group (SSGC Group), 2015
9
Śrībhāvārtharāmāyaṇa - व्हॉल्यूम 1
तुझे लिंग मी न ९अंगिकारी । पाय धरी रावत है है ( ( ३ है है गणेश, न्यासी १चभुकरी है तुज न येती झडकरी है लिग यन भूमिवरी है निज निर्धारी नेम, माझा है है १ १४ । है जिवार सिंहगर्जनेसी है मज ...
Ekanātha, ‎Śã. Vā Dāṇḍekara, 1980
10
Vajralikhaṇī: Śaṇai Gõyabāba, jivīta ānī barapa
म्हणटकी, त्या वेयर थे आय साले पनेली लिंग नासले. ते शुपांत केन्नाय मैं मांडलां जय; आनी तस्वीर देख गोयाँ पावनी, हरित दुबाव ना, ही देख घोलने आदी, वेस' तरेची लिंगा थे पुजताले, ...
Vāmana Raghunātha Varde, ‎Śāntārāma Varde (Śā), 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लिंग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लिंग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
छत्तीसगढ़ में सरकार करा रही लिंग परिवर्तन
राज्य सरकार ने ट्रांसजेडर समुदाय के लिए लिंग परिवर्तन ऑपरेशन की पहल की है. इसका ... तमिलनाडु में लिंग परिवर्तन के मुफ्त ऑपरेशन की शुरुआत करने वाले चेन्नई स्थित सेंटर फॉर हेल्थ रिसर्च के प्रबंध निदेशक डॉक्टर वेंकटेश चक्रपाणी इस मामले में ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
2
लिंग जांच करने वाले गिरोह का पर्दाफाश
जिले में लिंग जांच के एक और ठिकाने का मंगलवार को दोपहर बाद स्वास्थ्य विभाग की टीम ने पर्दाफाश किया है। अंबाला और कुरुक्षेत्र स्वास्थ्य विभाग की संयुक्त टीम ने मंगलवार को दोपहर बाद शाहाबाद-लाडवा रोड स्थित एक प्राइवेट अस्पताल पर ... «अमर उजाला, oct 15»
3
लिंग परीक्षण का सुराग देने वाले को एक लाख का …
नई दिल्‍ली: दिल्ली की केजरीवाल सरकार ने सोमवार को एक अहम फैसला करते हुए ऐलान किया है कि जो भी शख्स सरकार को लिंग आधारित गर्भपात, लिंग चुनाव और अवैध अल्ट्रासाउंड मशीनों की यानी कि लिंग परीक्षण के लिए होने वाले टेस्ट जानकारी देगा ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
4
लिंग परिवर्तन के इंतजार में पुरुष खिलाड़ी, फिर भी …
लंदन. ईरान की महिला फुटबॉल टीम के 8 सदस्य पुरुष हैं। इन खिलाड़ियों को लिंग बदलाव के ऑपरेशन का इंतजार है। ईरानी फुटबॉल एसोसिएशन को इस बात की पूरी जानकारी है। बावजूद उसने इन खिलाड़ियों को महिला टीम में शामिल किया। इंग्लैंड के अखबार ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
लिंग परिवर्तन का अनोखा मामला, क्या कॉलेज गर्ल्स …
कानपुर: उत्तर प्रदेश के कानपुर शहर में हरकोर्ट बटलर टेक्नोलॉजिकल इंस्टीट्यूट (एचबीटीआई) का एडमिनिस्ट्रेशन इस समय असमंजस में है। दरअसल, यहां पढऩे वाला एमसीए का एक छात्र लिंग परिवर्तन कराकर लड़की बन गया है और अब गर्ल्स हॉस्टल में रहने की ... «पंजाब केसरी, sept 15»
6
लिंग परिवर्तन कराने वाले देश के पहले व्यक्ति अजय …
अजय मफतलाल देश में सर्वाधिक प्रसिद्ध और शुरुआत में लिंग परिवर्तन कराने वालों में से एक थे। 2003 में उन्होंने 46 वर्ष की उम्र में लिंग परिवर्तन की सर्जरी कराई। लिंग परिवर्तन से पहले वह अपर्णा मफतलाल थे। उनका विवाह 1979 में पारिवारिक मित्र ... «दैनिक जागरण, août 15»
7
लिंग परीक्षण के विज्ञापन दिखाने पर सवाल
अपनी जन हित याचिका (पीआईएल) में साबू मैथ्यू जॉर्ज ने कहा था कि ये इंटरनेट कंपनियां अभी भी भारत में लिंग परीक्षण के विज्ञापन दिखाकर कानून और व्यवस्था का उल्लंघन कर रही हैं. न्यायाधीश दीपक मिश्रा और आर भानुमति की बेंच ने कंपनियों को ... «Deutsche Welle, août 15»
8
बागपत के युवक ने लिंग परिवर्तन कर विवाह रचाया
लखनऊ। एक-दूसरे पर जान छिड़कने वाले युवक, आखिरकार जीवन भर पति-पत्नी के रूप में रहने का मन बना लिए। इसके लिए एक युवक ने अपना लिंग परिवर्तित कराया और दूसरे युवक से विवाह रचा लिया। बागपत के बड़ौत में मंजूरी न मिलने पर उन्होंने एक मंदिर में जाकर ... «दैनिक जागरण, juil 15»
9
नर्सिंग होम में चल रहा था लिंग जांच का काला धंधा …
गन्नौर (पवन राठी): देश के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी एक तरफ तो बेटी बचाओ का नारा देते नहीं थक रहे। वहीं दूसरी तरफ निजी अस्पतालों में लिंग जांच के मामले पकड़े जा रहे हैं। निजी अस्पताल के चिकित्सक चंद पैसों के लालच में लिंग जांच करने से ... «पंजाब केसरी, juil 15»
10
मेरठ में भ्रूण लिंग जांच करता डाक्टर काबू
दैनिक ट्रिब्यून का समाचार सच निकला कि पड़ोस की वजह से हमारा लिंगानुपात बिगड़ रहा है। पानीपत स्वास्थ्य विभाग की टीम ने मेरठ (उत्तर प्रदेश) में छापा मारकर मौके से एक डाक्टर को लिंग जांच करते पकड़ा है। इस बाबत डाक्टर पर मेरठ पुलिस में ... «Dainiktribune, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. लिंग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/linga>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur