Signification de "नरडी" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE नरडी EN MARATHI

नरडी  [[naradi]]

QUE SIGNIFIE नरडी EN MARATHI

définition de नरडी dans le dictionnaire marathi

Femme poilue 1 gorge; L'entrée 2 morceaux La partie suivante qui est vue par les partenaires; La vallée Gorge; Gorse 'Strong- Gouttes de Katsut-Shoke-Tiger. -Maura Ramayana Panchasati 46 «Veille à ne pas laisser la tête dans la tête. -Modro 1.42 [No. Nardi = Orthographe; Salut Th Nardo] (V.) Tuez-les. Manque d'Inhalation Vertiges abdomen Crackle. -a 5,9. 46 .Stop- (son) lancinant Prenez la vie. Remèdes -1. 2 Cadavres du cou; Apportez la crise. Asseyez vous Spawn- (de quelqu'un) Gorge de la gorge, presse, tue .Seeds et les maux de gorge; Pas de son Dormir dans la gorge en respirant Jouer le jeu Ordures Prenez une hirondelle, tuez le sang; Prenez la vie. Il n'y a plus personne pour te prendre l'aine, Pourquoi? -Ushkal Prenez une main douce - prenez la vie; Tuer En même temps, mets ta main sur le tronc de Baji Ces gens étaient cruels. -Soupe 148 Nardis Tuer minutieusement (petite progéniture enfant) accélérateur Tuer Réglez les bassins Nardis-menthe; En poursuivant, Faire semblant, disperser; Ajouter la charnière Tomber

नरडी-डें—स्त्रीन. १ घसा; अन्नमार्ग. २ गळयाच्या वरल्या भागीं दिसणारा, पुढें येणारा भाग; घाटी; गळा; कंठमणी. 'बळ- कटसुत-शोक-व्याघ्र धरी नृपहरिणाचें नरडें ।' -मोरा रामायण पंचशती ४६. 'हो सावध काळानें जों नाहीं घातलें मुखीं नरडें ।' -मोद्रोण १.४२. [सं. नर्दी = शब्दकरणारी; हिं. गु. नरडो] (वाप्र.) ॰घेणें-ठार मारणें.' अभावाची घेतली नरडी । धाकें उदर तडाडी ।' -दा ५.९. ४६. ॰दाबणें-(एखाद्याचा) गळा दाबून जीव घेणें. ॰धरणें-१ (एखाद्यास) जेवणास खोळंबा करणें. २ गळा धरणें; संकट आणणें; नरडीस बसणें. ॰फोडणें-(एखाद्याचा) गळा कापणें, दाबणें, मारणें. ॰बसणें-घसा बसणें, कोंदणें; आवाज न निघणें. ॰वाजणें-श्वासोच्छ्वास करतांना घसा घरघर वाजणें (दमेकरी इ॰ कांचा वाजतो त्याप्रमाणें). नरडीचा घोट घेणें, नरडीचें रक्त पिणें-ठार मारणें; जीव घेणें. 'तुझ्या नरडीचा घोंट घ्यावयास कोणी उरले नाहीं असें कां तूं समजतोस?' -उषःकाल. नरडीला हात घालणें-जीव घेणें; ठार मारणें. 'त्याच वेळीं बाजीच्या नरडीला हात घालावा,असा त्या मंडळींना त्वेष चढलेला होता.' -स्वप १४८. नरडीस नख देणें-(लहान मूल उपजांच त्याचा) गळा दाबून ठार मारणें. नरडीस बसणें-खणपटीस बसणें; पिच्छा पुरवून, तगादा करून, सतावून सोडणें; गळग्रह घालणें; गळीं पडणें.

TRADUCTION DE नरडी

Découvrez la traduction de नरडी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de नरडी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नरडी» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 书呆子
• Traducteur Français - espagnol: Nerdy
• Traducteur Français - anglais: Nerdy
• Traducteur Français - hindi: नएर्दी
• Traducteur Français - arabe: نردي
• Traducteur Français - russe: Тормозной
• Traducteur Français - portugais: nerdy
• Traducteur Français - bengali: ওয়েবক্যাম
• Traducteur Français - français: nerdy
• Traducteur Français - malaisien: nerdy
• Traducteur Français - allemand: Nerdy
• Traducteur Français - japonais: オタク
• Traducteur Français - coréen: 살아남을
• Traducteur Français - javanais: nerdy
• Traducteur Français - vietnamien: Nerdy
• Traducteur Français - tamoul: அரசுகளே
• marathi: नरडी
• Traducteur Français - turc: nerdy
• Traducteur Français - italien: Nerdy
• Traducteur Français - polonais: nerdy
• Traducteur Français - ukrainien: гальмівний
• Traducteur Français - roumain: nerdy
• Traducteur Français - grec: nerdy
• Traducteur Français - afrikaans: nerdy
• Traducteur Français - suédois: nerdy
• Traducteur Français - norvégien: nerdete

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «नरडी»

Découvrez l'usage de नरडी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नरडी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 798

Jr. प्रतीकारn. प्रतिहिंसा, f. 'वैर शुद्धि fi. 'वैरोद्धारn. निर्यातनn. To take v. v.. To REvENGE. सूडn. उगवणें-पेणें. I'll have v. नरडीचा घीट घेईन, नरडोचें रक्त पिईन, नरडी फोडोन, पाणी पाजीन (नुला ...

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Sārtha Śrīekanāthī Bhāgavata

अहि प्राशवेल फ्लॉ । समुद्र लिशेटवेल बोटे । परी नात्पनिष्ठेच्चि मन न ये ।। ५३ १। आकाश करवेल चौधडी । महामेरु बांधवेल पुर्डी । शून्याची मुरडवेल नरडी । परी या मनल्या वोढी अनिवार ।। ५४ ।

Ekanātha, ‎Kr̥shṇājī Nārāyaṇa Āṭhalye, ‎Rāmacandra Kr̥shṇa Kāmata, 1970

Maharashtracha Smrutikar / Nachiket Prakashan: ...

... हिंस्त्र पशूकडून वाकडया तिकडया उडचा मारवून, प्रेक्षकांकडून टाळया मिळविणान्या रिंगमास्टररूपी जादुगाराचीही एखादे वेळी नरडी फोडून तो वनराज आपली तेजस्विता प्रकट करू शकतो.

श्री. बाबासाहेब आपटे, 2014

Mazi Gazal Nirali: गझल संग्रह , gazal sangraha

गझल संग्रह , gazal sangraha Gangadhar Mute. शेरनीचया जबडच्यात ससा (हझल) मी तुझी साथ सोडून गऊ कसा? तूच माझा गळा, कंठ, नरडी, घसा बाटले मोगच्याला तुला पहुनी पालखीला मिठालाय भोई जसा ...

Gangadhar Mute, 2013

Ḍohakāḷimā: "Niḷāsāvaḷā", "Pāravā", "Hirave rāve", ...

'जर सुम्मीच्या जिवाला काही झालं, तर त्या सगळयांची नरडी चिरून टाकीन. तसं जर झालं तर तू आपल्या कपाळाचं कुंकूच पुसून बस!' ते म्हणाले. दादा घर सोडून गेला त्या। वेळी मी नानांना ...

G. A. Kulkarni, ‎Ma. Da Hāṭakaṇaṅgalekara, 1991

Bhāshāprakāśa

मुली गलयाची नरडी आँतील वोकली घसा ।। ३६ 1: आवरी गल-वाले कांठमोश दुहीं हल । तयामरें धुकधुकी स्वल्प गारि गलयामुली है. ३७ (. माने-कया वश्यया भागी बोडवया खालिख्या स्थली है सीधे ...

Ramchandra Purushottam Kulkarni, ‎Shankar Gopal Tulpule, ‎Śã. Go Tuḷapuḷe, 1962

Vyaṅkaṭeśa Māḍagūḷakara yāñcī kathā: nivaḍaka pañcavīsa ...

माझा नवरा गरीब अहि स्वभावाने मवाल आहे(त्याचा फायदा अशा ता-हेने लोक घेऊ लागले तर सी त्यांची नरडी फोजीन आणि कासावर जाईन ! असा अपमान सोसून जगध्यापेक्षा थी मरेन 1. हैं, घरी ...

Vyankatesh Digambar Madgulkar, ‎Aravind Vishnu Gokhale, 1993

Rasilā

खेयाने मयय/सारखा चेहरा करून गंगाराम मागे फिरता इंसज्याखिदलपचा नाजुक आवाज कानाविर येत होता, त्याला-टले ' द नरडी काटेपयेति ओ१डावे आणि मालकार्च पाप जगाया मडिवी-.खाली मान ...

Vasanta A. Kumbhojakara, 1962

Lavhalī

छे हो, एव' कुठली लागायला बसलीय 1 ' भी पोटस्तास्या काव-ची नरडी घट्ट दाबून सडेतोडपणे रहम. ' तरी पाप' कुमुदचे गोल आणखी खवचटपणे हसून म्हणाले. ' छे: हो, अगदी महसुद्धा नाहीं रविवार-या ...

Śirīsha Pai, 1979

Dāsabodha

नीतिन्यायें ॥ ४४ ॥ मोहासी मधेचि तोडिलें ॥ दुःखास दुःधडचि केलें ॥ शोकास खंडूर्ने सांडिलें ॥ येकीकडे॥ ४५ ॥ द्वेष केला देशधडी ॥ औभावाची घेतली नरडी ॥ धाके उदर तडाडी ॥ कुतकीचे ॥

Varadarāmadāsu, 1911

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नरडी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नरडी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

गुलाम अलींना विरोध करून आम्ही शहीदांना खरी …

आता यावर काही पाकपुरस्कृत मानवतावाद्यांनी आपली बेसूर नरडी उघडली आहेत, पण आम्ही जे केले ते केले. आम्ही आमचे राष्ट्रीय कर्तव्य पार पाडले. पाकड्यांच्या 'छुप्या' हल्ल्यात, भ्याड हल्ल्यात शहीद झालेल्या आमच्या जवानांना शिवसेनेने ... «Lokmat, oct 15»

काश्मिरी पंडितांच्या मताधिकाराचे काय …

'मुसलमानांच्या मताधिकारावरून असेच देशभरात काहूर माजवले जात आहे, पण जे 'बोंबले' मुसलमानांच्या अधिकाराविषयी अगदी नरडी गरम करीत आहेत त्यांनी कधी कश्मिरी पंडितांच्या मताधिकाराविषयी आपली थोबाडे उचकटली आहेत काय? जम्मू-कश्मीर ... «Loksatta, avril 15»