Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ओंगळ" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ओंगळ EN MARATHI

ओंगळ  [[ongala]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ओंगळ EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «ओंगळ» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ओंगळ dans le dictionnaire marathi

Nasty-v 1 mauvais; Sale; Dégoûtant; Abominable; Saleté (substance, homme) 2 (L) strict; Ennuyeux; Fâché; Non rentable Bahiroba est méchant. Son vœu Devrait être fané .. ' -Appo 48 [No. Malheureusement Le puits Vangala] . Malheureusement Inauspicieux; Mauvais; Sale; Dégoûtant «Ne parlez pas de niggle. [Nggish + veux] .com- Vs Badside; Scab Il est très niggardly. [Nasty bi.] ओंगळ—वि. १ वाईट; घाणेरडें; किळसवाणा; अमंगळ; घाण खपणारा (पदार्थ, माणूस). २ (ल.) कडक; त्रासदायक; रागीट; अशुभकारी. 'बहिरोबा आहे ओंगळ । त्याचा नवस पाहिजे फेडला ।।' -ऐपो ४८. [सं. अमंगल; कुण. वंगाळ] ॰वाणा-वि. अमंगल; अशुभ; वाईट; घाणेरडा; किळसवाणा. 'असें ओंगळवाणी बोलूं नये.' [ओंगळ + वाणा] ॰सोंगळ- वि. वाईटसाईट; खराव. 'तो अतिशय ओंगळसोंगळ आहे.' [ओंगळ द्वि.]

Cliquez pour voir la définition originale de «ओंगळ» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC ओंगळ


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME ओंगळ

ओंकारेश्वर
ओंकीर
ओंग
ओंग
ओंचणें
ओंचा
ओंजळ
ओंझळ
ओं
ओंटभरण
ओंटळा
ओंटवणी
ओंटा
ओंटी
ओंटीभरण
ओं
ओंडकर
ओंडण
ओंडवण
ओंडा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME ओंगळ

अंतर्गळ
गळ
अडगळ
अर्गळ
गळ
आडगळ
उंडगळ
गळ
पैंगळ
बुरांगळ
ंगळ
भडंगळ
भोंगळ
ंगळ
मेंगळ
रेंगळ
ंगळ
विंगळ
वोंगळ
सोंगळ

Synonymes et antonymes de ओंगळ dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «ओंगळ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ओंगळ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ओंगळ

Découvrez la traduction de ओंगळ dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de ओंगळ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ओंगळ» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

falta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

foul
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेईमानी से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطأ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অশ্লীলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Filth
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

übel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

汚いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반칙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uwuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குப்பை
75 millions de locuteurs

marathi

ओंगळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pislik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fallo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

faul
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Foul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάουλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

foul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ओंगळ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ओंगळ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ओंगळ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ओंगळ en marathi

EXEMPLES

4 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «ओंगळ»

Découvrez l'usage de ओंगळ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ओंगळ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Discover Your Destiny (Marathi):
'प्रथम तुला वास्तवाला, जे आहे त्याला पहावे लागेल. मग त्या वास्तवाचे दर्शन िकती का कुरूप व ओंगळवाणे वाटले तरी.' 'अगदी सुरवंटासारखे ?' 'काटेरी आिण काहीसे ओंगळ. पण या अवस्थेतून ...
Robin Sharma, 2015
2
Kramasha (marathi novel): Marathi Novel by Mahesh Keluskar
तसेच 'कर्मश:' या नावाच्या कादंबरीतजो कोणी िबननावाचा लेखक जी भाषा वापरतो आहे, ती आक्षेपाहर् आहे. भोपळ्याएवढे कुल्ले, च्युतयेिगरी अश◌ा पर्कारचीभाषा वाचताना ओंगळ वाटते.
Mahesh Keluskar, ‎Aria Publication, 2012
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 312
... अत्यप्रिय , अतिद्वेषास्पद , अतिद्वेषविषय , अतिद्वेषाई , अतिद्वेषयोग्य , अतिद्वेषपात्र , & c . भमंगल , ओंगळ , ओखटा , केवलविष , विषतुल्य , विषप्राय , कुत्सित , कुत्सनीय . HATEFULNEss , " n . v .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
4
Śr̥ṅgāravela
त्यांचं घरात येणं ओंगळ वाटतं. पूर्वी निदान एखाद्या रविवारी सकाळी ते येत. पैसे देऊन निघून कुमारच्या डोळघांशी तिचे डोळे भिडले. तिला वाटल, त्या लहान मुलाच्या जात. आता मात्र ...
Shrikrishna Janardan Joshi, 1981

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ओंगळ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ओंगळ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ये विघ्न हराया…
समाजाकडून जमवलेल्या पैशातून संपत्तीचे ओंगळ प्रदर्शन नको आणि दुष्काळी बांधवांना तुटलेपण जाणवेल, असा भपकाही नको. उत्सवाची परंपरा जपताना त्याला सामाजिक जाणिवेचे तोरण बांधले तर गणरायही दहा दिवसांनी आनंदाने निरोप घेतील. मोबाईल ... «maharashtra times, sept 15»
2
राज्यांच्या राजधान्याच अस्वच्छतेच्या गर्तेत
या वेळी मध्य प्रदेश आणि राज्यस्थानमधील अनेक शहरांचं ओंगळ रूप पुढे आलं. या निष्कर्षांविषयी... पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांनी गेल्या वर्षी दोन ऑक्टोबरला देशभरात 'स्वच्छ भारत अभियान' सुरू केलं. या अभियानाला एक वर्ष पूर्ण व्हायचं आहे. «Dainik Aikya, août 15»
3
मूत्राशयातील शुक्राचार्य
शौचालय नसलेल्या स्त्रीला तुंबलेले गटार बरोबर घेऊन व पुरुषाला निर्लज्जपणाच्या अपमानित अवस्थेत भर रस्त्यात नागडे करून दुबळे बनविणाऱ्या सामाजिक व्यवस्थेच्या अतिप्राथमिक ओंगळ रूपाला 'राइट टू पी'सारखे आंदोलन प्रश्न विचारते. ती केवळ ... «Loksatta, juil 15»
4
शहरी कचऱ्याची समस्या
कचऱ्याइतकीच पाण्याची समस्याही अत्यंत बिकट झाल्यामुळे, पर्यावरणालाही गंभीर धोका निर्माण झाला आहे. सध्या पुणे शहराची अवस्था साठलेल्या कचऱ्यामुळे ओंगळ झाली. हेच संकट अन्य शहरांवरही कोसळू शकते. याचे भान पालिका-महापालिका आणि ... «Dainik Aikya, janv 15»
5
कृतिशील विचारांचे स्मरण
सुमारे १५० वर्षांपूर्वी शिवीगाळी करणे, असभ्य भाषेत शेरेबाजी करणे, पान खाऊन थुंकणे, अंगावर दगड व शेण मारणे यासारख्या किळसवाण्या ओंगळ प्रकारांनी सावित्रीबाईंना त्रास देण्याचा प्रयत्न केला. परंतु, या रणरागिणीने या सर्व प्रसंगांवर ... «maharashtra times, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ओंगळ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/ongala-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur