Signification de "पाग" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE पाग EN MARATHI

पाग  [[paga]]

QUE SIGNIFIE पाग EN MARATHI

définition de पाग dans le dictionnaire marathi

Pag-Pu 1 (c) un nanda construit sur l'épine dorsale du navire; Il attache un petit bateau ou une longe, un velouté 2 mer Élever de gros poissons pour attraper du poisson. 3 salaire; Salaire 4ème A Genre de bateau Salaire 5 Le cordon d'attache; Affliction; Tirant 6 Une corde attachée à un vaisseau de velours; Kasara -Fille 1 sur les ports Taxes payables au navire lorsqu'il tombe 2 pistes Pagots 'Front Nirmalas Keshari est enveloppé dans un membre. vitesse 4.17 3 oeufs Shalla prise. C'est joli et bleu. Kanak Pag Sitting. ' -Vacissage 9.11.Pag-Pu (V) les jambes. "C'est Riddhi Hakkali Uthin Mein, Oh, fou, '= Que chaque matin, réveille-toi, bouche, mains et pieds. -Dighi 27 [No. Pied; Th Pug]

पाग—पु. १ (कों.) गलबतास पिछाडीस बांधलेला नाडा; यास लहान होडी किंवा उंडी, उलंटी बांधून ठेवतात. २ समुद्र इ॰कांत मासे धरण्याचें मोठें जाळें. ३ पगार; वेतन. ४ एक प्रकारची होडी; पगार. ५ ओढावयाचा दोर; ओढ; ओढण. ६ बैलाच्या वेसणीस बांधलेला दोर; कासरा. -स्त्री. १ बंदराच्या बाहेर पडतांना जहाजास द्यावा लागणारा कर. २ पटका; पागोटें. 'माथा निर्मळस केशरी पाग लपेटिली आहे ।' -सप्र ४.१७. ३ अंगावर घेतलेला शेला. 'सहज सुंदर ते नीळ तन । कनक पाग विराजमान ।' -वेसीस्व ९.११.
पाग—पु. (भि.) पाय. 'ती रोद्दिही हाक्काली उठीनें मूञ, आथ, पाग तोवे' = ती रोज सकाळीं उठून तोंड, हात, पाय धुई. -भिल्ली २७. [सं. पाद; गु. पग]

TRADUCTION DE पाग

Découvrez la traduction de पाग dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पाग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पाग» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 糖果
• Traducteur Français - espagnol: Golosinas
• Traducteur Français - anglais: confectionary
• Traducteur Français - hindi: मिष्ठान्न
• Traducteur Français - arabe: الحلويات
• Traducteur Français - russe: кондитерская фабрика
• Traducteur Français - portugais: Guloseimas
• Traducteur Français - bengali: মিষ্টান্ন
• Traducteur Français - français: confiserie
• Traducteur Français - malaisien: confection
• Traducteur Français - allemand: Süßwaren
• Traducteur Français - japonais: 製菓
• Traducteur Français - coréen: 과자
• Traducteur Français - javanais: confection
• Traducteur Français - vietnamien: Bánh kẹo
• Traducteur Français - tamoul: இனிப்பு தின்பண்டம்
• marathi: पाग
• Traducteur Français - turc: şekerleme
• Traducteur Français - italien: Pasticceria
• Traducteur Français - polonais: Cukiernia
• Traducteur Français - ukrainien: кондитерська фабрика
• Traducteur Français - roumain: Cofetarie
• Traducteur Français - grec: ζαχαροπλαστική
• Traducteur Français - afrikaans: bakkery
• Traducteur Français - suédois: konfektyr
• Traducteur Français - norvégien: konfekt

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पाग»

Découvrez l'usage de पाग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पाग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vaidika-padānukrama-koṣaḥ: sa ca ... - व्हॉल्यूम 4,भाग 4

दर्शनी व-- पम गोरा वश-अं- पाउभी २, ऐ, ११ अ., पाग २,९३१; --लपूवैध ९३, हु., २, प. वल्कल-वसू बोध पीत लेवष्कको(ल-उ)पबीता(त-आ)दिऔर वैध पकी यवन पावा. आ. पर- गती:::(हमन-ने च न-आ नट--प्रिय" न्या: अप ६८औ,४३० ...

Viśvabandhu Śāstrī, ‎Bhimadeva, ‎Rāmānanda, 1961

Mere Saakshaatkar - पृष्ठ 44

'पुरस्कार के बाद दूसरा पाग दरबारों नहीं जत पाया ?' से जाका बया मंतव्य है ? कि मैं महास पाग दरबारों लिखने को पतिम था ? कि पुरस्कार और दूसरे पाग दरबारी के लेखन या अलेखन के बीच कोई ...

Shree Lal Shukla, 2002

Yugānta

बजी : बार दिवस की आमची राज राख रे बला वाय मप" पराग : भी पीत नाहीं बोया-या बरना पाहि; जब अंज [मापीत्प्रारी अजवायन जारा हिज : (सगन मंडी तोलना करता अच्छे भिती [पाग 1१त गुसा ओमरीवरून ...

Mahesh Elkunchwar, 1997

Rājasthāna kī pāga-pagaṛiyāṃ - पृष्ठ 23

से, अमर.", पाग की तरह अलंकृत की जाती है । मेवाड़ में वर्तमान में पचनित बखरमा पाग से यह सर्वथा भिन्न होती है । इसे खम्भदार पाग भी कहते हैं है (4) उवयशाही पाग-यह पाग अपेक्षाकृत पुरानी है ...

Mahendrasiṃha Nāgara, ‎Dattātreya Bālakr̥shṇa Kshīrasāgara, 1994

Kahin Isuri Faag - पृष्ठ 195

ममझ तो कि जई छो" सुनाते आए हैना" "लई पाग ! मिरभू ललना ने कहाँ सनी " नाइन समझ रहीं औ, पाग के मिस रखो बया पूछना चाहती है रे फगवते का अता-पता । "मनवाजा गए थे लला अपने भइया के भी । हजामत ...

Maitryee Pushpa, 2008

इदन्नमम: - पृष्ठ 128

अभी ठयाह हुआ है अगहन में और गोद ने पाग तक में मायके नहीं जले दी बहु । है कि नहीं ओर ! गाँव की औरते यही कहती है । बहु भी यही मानती है । बदूखिन्न है । "मना वि८र्ता कि नहीं ओर हैं " बल पुल ।

मैत्रेयी पुष्पा, 1994

Māravāṛa kī saṃskr̥tika dharohara: saṃskr̥ti ke vividha ...

पाम नागोरगा, गोनीया अमरसाहीं अनार का, पोतीया 1तीकोन का, पाग बरि: पाम दीरवश की, पेचा तम रूपेरी, पाम औरी, पाग किरमची इत्यादि प्रकार की पागे विभिन्न परगनों से आयात की जाती थी ।

Govindasimha, 1990

Kr̥ṣṇa-kāvya meṁ saundarya-bodha evaṃ rasānubhūti, eka ...

(१) पाग पल या पाग पुरुष का प्राचीन शिरोवस्त्र रही है । कृष्ण के वेश-विन्यास में पाग अपरिहार्य-सी है : उनकी पाग कुछ लटकी-सी बच रहती है : लाल कलन से युक्त श्वेत जरी की पाग उनके सिर पर लटक ...

Mīrā Śrīvāstava, 1976

Natakkar Bharendu Ki Rang-Parikalpana: - पृष्ठ 35

संत काया में प्रयुक्त प्रमुख राग-प्यालियों के नाम हैं---रारा देनदार बाग कोर, पाग मल, राग मल, राग तोरई, पाग भेजने, राग पामवाती, राग आरंग, पाग विल-वल, राग ललित, राग बसंत, बाग माजी-गोई, ...

Satyendra Kumar Taneja, 2002

Hindi Sahitya ka Doosara Itihas - पृष्ठ 208

पाग उका सबसे प्रिय त्योहार है । इसके साथ लुड़े हुए अनुराग की पाग का एक दू१य देखिएया अनुराग की पाग लखी जेह भागती राग किशोर किसोरी । (यों पद/गय-र धालि यती, फिरि ताल ही ताल गुलाल ...

Bachchan Singh, 2009

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पाग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पाग est employé dans le contexte des actualités suivantes.

थैना मंदिर के भंडारी को राजगुरु ने पहनाई पाग

संवाद सूत्र, कालसी: जौनसार-बावर के प्रमुख धार्मिक स्थल महासू मंदिर हनोल के बाद दूसरे नंबर के पौराणिक महासू-चालदा मंदिर थैना में गुरुवार को आयोजित एक समारोह में नए भंडारी की ताजपोशी की गई। परपंरानुसार मंदिर के राजगुरु ने शुभ मुहूर्त पर ... «दैनिक जागरण, oct 15»

पाग से सपनों को लगे पंख

मधुबनी। प्रतिष्ठा का द्योतक पाग अब लघु उद्योग के रूप में विकसित हो रहा है। पाग पर मधुबनी पें¨टग सजाकर बिक्री करने वाले कलाकारों के दिन बहुरे हैं उन्हें पहले से अच्छी कमाई हो रही है। अब थोड़ी सी सरकारी मदद मिले तो उनके सपनों को पंख लग जाए। «दैनिक जागरण, sept 15»

BJP विधायक बोले, शराब और पब भारतीय सभ्यता का …

नई दिल्ली: राजनीति में इन दिनों विवादित बयानों का सिलसिला जारी हैं। अब गोवा के बीजेपी विधायक विष्णु पाग ने कहा है कि शराब और पब भारतीय सभ्यता का हिस्सा हैं। विष्णु पाग ने सभ्यता और धर्म के नाम पर शराब और पबों पर पाबंदी लगाने का ... «पंजाब केसरी, juil 14»

नारियल पाग

3 कटोरी सूखा नारियल (कद्दूकस किया हुआ), 2 कटोरी चीनी, आधा कप मेवा (काजू, किशमिश, बादाम), 2 कप पानी। विधि : एक कड़ाही में चाशनी तैयार करें। चाशनी गाढ़ी होनी चाहिए जिसे अगर प्लेट में टपकाया जाये तो वह अंगुली से फैलाने पर जम जाए। एक थाली ... «दैनिक जागरण, août 12»