Signification de "पाकळी" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE पाकळी EN MARATHI

पाकळी  [[pakali]]

QUE SIGNIFIE पाकळी EN MARATHI

définition de पाकळी dans le dictionnaire marathi

Petel-v Pétales Ou mot Dans le passé, un certain nombre de mots comme un, twitter, etc. sont ajoutés aux marges. Comme: - Une tasse de thé, les fleurs ont une seule sphère (fleur); Dupa- Bundle = Les pétales ont deux déversements, rangées; Tripakali, Chupa- Bud Polyandry

पाकळी—वि. पाकळ्या असलेलें (फूल इ॰). या शब्दा पूर्वीं एक, दु, ति, इ॰ सारखे अनेक शब्द जोडून समास बनतात. जसें:-एकपाकळी = पाकळ्यांचें एकच वर्तुल असलेलें (फूल); दुपा- कळी = पाकळ्यांचीं दोन वर्तुलें, रांगा असलेलें; तिपाकळी, चौपा- कळी. बहुपाकळी, अनेकपाकळी इ॰ [पाकळी]

TRADUCTION DE पाकळी

Découvrez la traduction de पाकळी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पाकळी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पाकळी» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 瓣
• Traducteur Français - espagnol: Pétalo
• Traducteur Français - anglais: petal
• Traducteur Français - hindi: पत्ती
• Traducteur Français - arabe: البتلة نبات
• Traducteur Français - russe: лепесток
• Traducteur Français - portugais: pétala
• Traducteur Français - bengali: গাছের পাতা
• Traducteur Français - français: pétale
• Traducteur Français - malaisien: daun
• Traducteur Français - allemand: Blütenblatt
• Traducteur Français - japonais: 花びら
• Traducteur Français - coréen: 꽃잎
• Traducteur Français - javanais: rwaning
• Traducteur Français - vietnamien: cánh hoa
• Traducteur Français - tamoul: இலை
• marathi: पाकळी
• Traducteur Français - turc: yaprak
• Traducteur Français - italien: petalo
• Traducteur Français - polonais: płatek
• Traducteur Français - ukrainien: пелюстка
• Traducteur Français - roumain: petală
• Traducteur Français - grec: πέταλο άνθους
• Traducteur Français - afrikaans: petal
• Traducteur Français - suédois: petal
• Traducteur Français - norvégien: petal

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पाकळी»

Découvrez l'usage de पाकळी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पाकळी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Punyashlok Dr. Ambedkar Shaddarshan / Nachiket Prakashan: ...

गेल्या ५०-६० वर्षापूर्वी, मी 'दलित पाकळी' या शीर्षकाची कविता निर्माण केली होती. दलित म्हणजे गलित, गळून चुरगळया होणारी पाकळी! मी माझ्या संपूर्ण विविध साहित्यात अस्पृश्य हा ...

ना. रा. शेंडे, 2015

Premala:

आणि मराठी भाषेत फार पूर्वीपासृन फूल ना फुलाची पाकळी आणि त्याचा उपयोग बघा . शाळेचे मुख्यध्यापक प्रमुख आपल्या शालेतफें ' फूल ना फुलाची पाकळी म्हगून श्रीफळ आणि शाल आपण ...

Shekhar Tapase, 2014

Bhagini Nivedita / Nachiket Prakashan: भगिनी निवेदिता

भारत कमळ पुष्पाची मी एक पाकळी व्हावे.' भारत सागराचा मी एक बिंदू व्हावे. या भारतीय प्रेमगंगेची मी एक लाट/ लहर व्हावे. या भारतीय साहित्याचा मी एक शब्द व्हावे. सवाँनी मला भारतीय ...

नीताताई पुल्लीवार, 2015

Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे

आनंदाची पाकळी पाहता-पाहता फूल होऊन जाते. नकळत दाद निसटते. ही पद्मजा फेणाणी-जोगळेकर, तास-दीड तासांनंतर भेटायची होती. मनात प्रश्न यायचा, सगेसोयरे १३३ होतो. परमेश्वराच्या ...

Vasant Chinchalkar, 2007

Manatil Akshar Moti / Nachiket Prakashan: मनातील अक्षर मोती

या पुस्तकाचे आणखी एक वैशिष्टच असे की, अक्कांचया मुली प्रतिभा, बहीण शीला यांनी अक्कांचे कधीही न फिटणारे पांग, फूल ना फुलाची पाकळी म्हणून फेडावे या दृष्टीने त्यांचया ...

Durgatai Phatak, 2014

Discover Your Destiny (Marathi):

िववेकाचा हा कौल आपल्याला पाकळी पाकळीने िवकिसत करीत होता. अर्थात त्यासाठी माझ्या आंतिरकतेवर मला काम करणे आवश◌्यक होते. खरे तर आजवर मी माझ्यातील िकतीतरी शक्ती िनष्ळ ...

Robin Sharma, 2015

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 680

2piece sliced of. टिवळो or टवळी/. टेंचाm, टंवकी./: टेॉकीf. टवराm. भेत Jf.n. din. भेतूकाn. ढपलाm.dim. दपली f. धपलाm.dian. धपलीJ. धलपाn.din. धलपी/. 8 (esp. of fruits). काप or खाप f. फोड f. कापटी /. कातळाn. पाकळी,f.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 101

लवंग,/: २ पाकळी /; बी /; बोय n, कुडें /.९ Clo/wen oz. फाडलेला. Clo/ver s. चांगल्या जातीचें एक गवत n. आहे. (Clown 8. नांगरहृाक्या 9/7, गांवढळ मनुष्य n. २ माधवी /), विदू0lown/ish d. गंव्हार, गांवढळ ...

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

PAWASAADHICHA PAUS:

... पाकळी अलगद गलून सावकाश खालच्या काळयाभोर मातवर विसवे. कधी नन्हे ती बागेपुढल्या रस्त्यावरची शांतता इतकी दाट, इतकी विलक्षण होती! बघता बघता तिचीच एक नशा मइया मनावर चढली.

Shanta Shelake, 2011

HASTACHA PAUS:

ज्यची एक एक नवी पाकळी दररोज फुलत आहे, असे ते एक कल्पलतेवरले फूल आहे. या पुष्पचा उन्मादक सुगंध. तो उन्मादक सुगंध सदैव सर्वत्र राहवा, म्हणुन तिने आपल्या रंगमहलाला आरसेमहालचे ...

V. S. Khandekar, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पाकळी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पाकळी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बहुढंगी लखलखते दागिने

... दागिन्यांना दिल्या जाणाऱ्या अनेक पदरी डिझाईनने. मागच्या वर्षीपासून थ्रीडी डिझाईन्सचा ट्रेंड दागिन्यांमध्ये रुजू झाला आहे. यामुळे दागिन्यातील फुलांमधील प्रत्येक पाकळी उलगडलेली आणि त्यातील बारीक नक्षीकाम पाहायला मिळतं. «Loksatta, oct 15»

अवघ्या साडेचार तासात सहा लाख जमले …

प्रत्येकाने फुल ना फुलाची पाकळी म्हणून काही रक्कम प्रसिद्ध अभिनेते नाना पाटेकर यांच्याकडे सुपूर्द केली आणि दुष्काळग्रस्त शेतकऱ्यांना मदत करण्यासाठी अवघ्या साडेचार तासांमध्ये रोख आणि धनादेश या माध्यमातून सहा लाख रुपयांचा ... «Loksatta, oct 15»

राजुरा येथे प्रवेशद्वार सजावट स्पर्धा

या प्रशिक्षणात थ्री रोल पोनीटेल, पाकळी वेणी, थ्री रोल जुडा, बटर फ्लाय, ऐटरोल, झुला चोटी, फ्रीश बोन, फ्रेंच जुडा, जपानी जुडा, ऐट आकाराचा जुडा, वनसाईड सागर वेणी, गो-गो स्टाईल, सागर जुडा, वनरोल जुडा, सेवनरोल जुडा, जीलेबी जुडा व शर्मीला जुडा ... «Lokmat, oct 15»

सरकारी निधीवर डल्ला

या बनावटगिरीतून महापालिकेतील यंत्रणेचा थेट फायदा नसला तरी फूल नाही, पण फुलाची पाकळी तर मिळतच असल्याने 'तेरी भी चूप, मेरी भी चूप' असा सारा मामला आहे. आमदार, खासदार यांचे फंड विविध ठिकाणच्या विकासकामांसाठी खर्च करता येतात. «maharashtra times, sept 15»

गणपतीपुढील पैसे दुष्काळग्रस्तांना!

दर्शनाला येताना त्यांच्याकडून फूल ना फुलाची पाकळी म्हणून गणपतीपुढे काही रक्कम अर्पण केली जाते. जमा झालेली ही रक्कम एकत्र करून आणि त्यात आपली तसेच आपल्या कुटुंबीयांच्या थोडय़ा रकमेची भर टाकून ती मदत म्हणून नाना पाटेकर किंवा ... «Loksatta, sept 15»

तरल भावनांचा काव्यात्म गोफ

या प्रकारात त्याचे मूळ नाव कुणाच्या खिजगणतीतही नाही. या स्वप्निलचे शेजारच्या पाकळी या तरुणीवर नितांत प्रेम आहे; परंतु न्यूनगंडामुळे तो ते व्यक्त करण्यास धजत नाही. वर्णापेक्षा मनाचे सौंदर्य अधिक महत्त्वाचे मानणारी पाकळीसुद्धा ... «Lokmat, juil 15»

नादचैतन्याची मोहोळे षट्चक्रे

त्या त्या नादचतन्यरूप बीजाक्षराचा उच्चार केल्यावर ती ती संबंधित चक्राची पाकळी स्पंदित होते. त्या चक्रावरील सर्व बीजाक्षरांचे म्हणजेच बीजमंत्रांचे उच्चारण केल्यावर त्या संबंधित चक्रावरील सर्व पाकळ्या एकदम स्पंदित होतात आणि ते ... «Loksatta, juin 15»

या तेलाने दूर होऊ शकते बहिरेपण आणि टक्कल, वाचा …

2- कानामध्ये सूज, मळ झाला असेल तर लसणाची पाकळी, चिमुटभर हळद आणि लिंबाची पाच पाने तिळाच्या तेलात (२ चमचे) गरम करून थंड झाल्यानंतर हे तेल कानात दोन थेंब टाकल्यास या समस्यांचे निदान होईल. कमीत कमी तीन दिवस हा उपाय करावा. तीळाशी ... «Divya Marathi, déc 14»

...आली दिवाळी! (स्मार्ट सोबती)

आणि या फुलातील एकेक पाकळी आपल्याला एक वेगळा संस्कार देऊन जाते, जे आपण पूर्वापार जपत आलो आहोत. या फुलांची पहिली पाकळी म्हणजे "धनत्रयोदशी'...! संध्याकाळच्या वेळी घरातल्या धनाची पूजा करून त्याला धने-गुळाचा नैवेद्य दाखवला जातो ... «Sakal, nov 13»