Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पळस" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पळस EN MARATHI

पळस  [[palasa]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पळस EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «पळस» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

S'échapper

पळस

Palas est une plante médicinale ayurvédique originaire d'Inde. Ses feuilles restent aussi épaisses et épaisses que les phelas. Ce dépliant est utilisé pour le déjeuner. Dans l'Uttar Pradesh, cet arbre est livré avec des fleurs d'oranger au printemps, tandis qu'au Maharashtra, il y a des fleurs d'hiver. Ces fleurs ont été utilisées pour peindre plus tôt. Cette méthode est rétrograde en raison de la couleur chimique artificielle. Ses graines sont très amères. On l'appelle le Palspadi. Il a son usage médicinal. पळस ही भारतात उगवणारी एक आयुर्वेदिक औषधी वनस्पती आहे. याची पाने तळहाताएवढी रुंद व जाड राहतात. जेवण्याच्या पत्रावळीसाठी याचे पानाचा वापर होतो. उत्तर भारतात या झाडास वसंत ऋतुत गर्द केशरी रंगाची फुले येतात, तर महाराष्ट्रात हिवाळ्यातफुले येतात. या फुलांचा पूर्वी रंग करण्यास वापर होत असे. कृत्रिम रासायनिक रंगामुळे ही पद्धत मागे पडली आहे. याच्या बिया फार कडू असतात. त्यास पळसपापडी म्हणतात. त्याचा औषधी उपयोग आहे.

définition de पळस dans le dictionnaire marathi

Pallas-Pu Pallas; Palash. Un arbre Souverain Seigneur Vasanti est plein de fleurs. -Modhi 4,29 [No. Palash] M. Pillasala-Sas Panhon trois = Où êtes-vous allé? Cependant, comme toute nature humaine, toute situation a pris, mais toujours Les plaisirs sont similaires. Papidi Pulsacon b C'est Utilisez-le dans des médicaments पळस—पु. पलस; पलाश. एक झाड. 'स-सख प्रभुहि वसंतीं बहु फुलला होय हो पळस साचा ।' -मोभीष्म ४.२९. [सं. पलाश] म्ह॰ पळसाला-स पानें तीनच = कोठेंहि गेलें तरी मनुष्यस्वभाव सारखाच, कोणतीहि स्थिति घेतली, तरी तींत सुखदुःखें सारखींच असतात. ॰पापडी-स्त्री. पळसाचें बी. याचा औषधांत उपयोग करतात.
Cliquez pour voir la définition originale de «पळस» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC पळस


कळस
kalasa
गळस
galasa
बळस
balasa

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME पळस

पळतें पीक
पळपटा
पळपणें
पळपळाट
पळपळीत
पळवा
पळवाढा
पळविणें
पळशी
पळशे
पळसुला
पळ
पळाटी
पळापळ
पळिंज
पळित
पळिताइ
पळ
पळींव
पळीव

Synonymes et antonymes de पळस dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पळस»

Traducteur en ligne avec la traduction de पळस à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पळस

Découvrez la traduction de पळस dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पळस dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पळस» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Palasa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Palasa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

palasa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पलासा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Palasa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Паласа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Palasa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

palasa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Palasa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Palasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Palasa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Palasa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Palasa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Palasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Palasa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலசா
75 millions de locuteurs

marathi

पळस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

palasa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Palasa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Palasa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Паласа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Palasa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παλάσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Palasa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Palasa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Palasa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पळस

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पळस»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पळस» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पळस en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पळस»

Découvrez l'usage de पळस dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पळस et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vidnyannishtha Hindu 16 Sanskar / Nachiket Prakashan: ...
त्यमुळे यज्ञात आवश्यक वृक्षाची लाकडे (काडचा) अांबा, औदुंबर, पळस, आवळा, इ.ची ओळख आणिा काडचा जमवण्याचे शिक्षण दिले जाते. ६9 भिक्षाचरण : शिक्षणासाठी गुरूगृही गेल्यावर ...
रा. मा. पुजारी, 2015
2
Bhartiya Shilpashastre / Nachiket Prakashan: भारतीय ...
या बैठकोसाठी वापरायचे लाकुड वजनात हलके व मऊ असावे. (उदा. चंदन, बकुळ, पळस वगैरे) या पिशवीत उदानवायु भरला की, ती पिशवी हवेत वर जाईल पण इकडून तिकडे नेण्यासाठी हंस, गरूड, किंवा शहामृग ...
Dr. Ashok Sadashiv Nene, 2009
3
Maunj Ka Karavi ? / Nachiket Prakashan: मौंज का करावी?
त्यामुळे यज्ञात आवश्यक वृक्षाची लाकडे (काड्या) आंबा, औदुंबर, पळस, आवळा, इ.ची ओळख आणि काड्या जमवण्याचे शिक्षण दिले जाते. ६ भिक्षाचरण : शिक्षणासाठी गुरूगृही गेल्यावर ...
रा. मा. पुजारी, 2015
4
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
एका प्राचीन कथेप्रमाणे देव - दानवाच्या युद्धात देवांचा पराभव होऊ लागला तेव्हा प्राण वाचविण्यासाठी विष्णूने पिंपळ , ब्रह्मदेवाने पळस व शंकराने बेलवृक्ष , शक्तीदेवीने आवळी ...
Shri Bal W. Panchabhai, 2013
5
Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे
सगेसोयरे १८ पळस फुलासारखे नव्हते. होते ते दिवाणखान्यातील शोभा वाढवायला ठेवलेल्या.
Vasant Chinchalkar, 2007
6
Maharashtracha Smrutikar / Nachiket Prakashan: ...
... कापडाची व सुताची असतात. भिती व छप्पर पाल्याचे केले असते. यासाठी वड, पळस वगैरे महाराष्ट्राचा स्मृतिकार/८२ माणसांनी शरीर संरक्षणार्थ घरे केली, अनेक जिनसा केल्या, कृत्रिम भोग.
श्री. बाबासाहेब आपटे, 2014
7
Aushadhi Vanspati Lagwad:
शेंदरी ४४.| पाडठ75 ५. इसबगोल १५. हिरडा २५. भुईआवळा ३५. पळस ४५. टेटू ६. गुगुळ १६.. सफेद मुसळी । २६. सिता अशोक ३६.। बेहडा ४६.। गोखरू ७.। कोरफड १७.। काळमेघ २७.। गुंज ३७.| रिठा ४७.। शिवण ८.| अडुळसा | १८.
Dr. Madhukar Bedis & Dr. Shashikant Choudhari, ‎Nimitya Agriclinics Pvt. Ltd., 2014
8
Manrai: मनराई
... आज वाटते करुण सान्या जगची कहाणी स्पष्ट दिसूनही सर्व खंत उरातून राही जुने धरित्रीचे दुख कुणा आकळत नही खाली वाकले डीलरे काले तापले कळस कोण जाणे कुणासठी रानी पेटला पळस Sद ...
Amey Pandit, 2014
9
SHEKARA:
सावर, पळस, पांगरा, कडचाच्या माथयावरून त्या रानाचं वेगलेपण जाणवतं नवहतं, विविध रंग एक झालेले दिसत होते. मिसलून गेलेल्या साया रंगला काळपट झांक लाभली होती. अखंड पसरलेल्या त्या ...
Ranjit Desai, 2012
10
SATTANTAR:
साग, बिजा, ऐन, करू असे दह-दह, बारा-बारा पुरुष उचचे भव्य वृक्ष होते. मोठचा तव्यच्या काठानं आणि या करणरे सावरी, पळस, पांगरा, बहावा, मोहा असे फुलणरे वृक्ष होते. बांबूची घनदाट बेटं होती.
Vyankatesh Madgulkar, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पळस [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/palasa-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur