Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पालथा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पालथा EN MARATHI

पालथा  [[palatha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पालथा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «पालथा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पालथा dans le dictionnaire marathi

Paltha-v. Qui a sa bouche (ou à l'envers) A ou a des bananes; Excuse Ignorez 1; Découvrez-le. «La chose la plus proche que nous avons cherché est venu à vous soudainement C'est pourquoi vous devez vous interroger sur vous-même, si proche C'est tout ce que tout le village a changé. -Qui accepte ces cibles. 2 défaites; Vaincre; Dommage pour quelqu'un. [No. Attendu; Pvt. Pallattha] .- Dans la naissance et la naissance (origine) de la mère Sortez de l'abdomen et face vers le bas. C'est un concept de symbole peu favorable TATA Étendre les bras, Lolavin; Vaincu Fais le "Luttez contre les tasses de l'Europe et gagnez Vijayshri Ahmadbaksh est un film hindi? -Blood, les gens Exercice Eau sur le bateau d'eau - Manque d'eau de l'eau versant) Fibre de lentilles, Khatapat, Shrami; Prédication futile de l'homme têtu et égoïste. «Beaucoup de l'eau de l'expérience sur la fosse de dribble Il est libre de prendre une douche. -Prompt 141. Samash- Dipa- Pu Le type de maladie dans l'estomac des enfants; Racines .Tamya-Puthri (L.B.) assis avec les signes vitaux. Rajayakshma-Pu. Type aigu d'acné Pethi Sushi-Femme Nom de sushi L'estomac est une maladie incurable dans l'estomac. Avaler Première En descendant dans la région de Dhunga puis les cuisses, les pieds et tout Gonflement à travers le corps पालथा—वि. ज्याचें तोंड (किंवा वरची बाजू) खालीं झालेली आहे किंवा केलें आहे असा; उपडा. ॰घालणें-१ धुंडाळणें; शोधणें. 'आपण शोधीत असलेली वस्तु जवळच कोठें अचानक सांपडली म्हणजे आपलें आपणालाच आश्चर्य वाटूं लागतें कीं, इतकी जवळ वस्तु असून सारा गांव पालथा घातला.' -पण लक्षांत कोण घेतो. २ पराजित करणें; पराभव करणें; एखाद्याचें सपशेल नुकसान करणें. [सं. पर्यस्त; प्रा. पल्लत्थ] ॰येणें-जन्मसमयीं (मूल) मातेच्या उदरांतून खालीं तोंड करून बाहेर येणें. हें एक अशुभ चिन्ह समज- तात. पालथें उताणें करणें-लोळविणें; हालहाल करून पराजित करणें. 'यूरोपांतील मुल्लांना पालथें उताणें करून विजयश्री खेचून आणणारा अहमदबक्ष हिंदीच ना ?' -भाग्योदय, लोकमान्यांचा व्यायाम. पालथ्या घागरीवर पाणी-(पालथ्या घागरीवर ओतलेलें पाणी आंत जात नाहीं त्यावरून ल.) निष्फळ प्रयत्न, खटपट, श्रमी; हट्टी व स्वैराचारी मनुष्यास केलेला निष्फळ उपदेश. 'दुराग्रहाच्या पालथ्या घागरीवर अनुभवाच्या पाण्याचा कितीहि वर्षाव केला तरी फुकट.' -प्रेमशोधन १४१. सामाशब्द- ॰डब्बा- पु. लहान मुलांच्या पोटांत होणाऱ्या एका रोगाचा प्रकार; मुडदूस. ॰तांब्या-पुस्त्री. (ल. बा.) विटाळशी बसणें. ॰राजयक्ष्मा-पु. कफक्षयाचा तीव्र प्रकार. पालथी सुशी-स्त्री. सुशी नांवाचा पोटांतील आंतड्याचा एक असाध्य रोग. ॰थी सूज-स्त्री. प्रथम ढुंगणाच्या प्रदेशाजवळ येणारी व नंतर मांड्या, पाय व सर्व शरीरभर पसरणारी सूज.

Cliquez pour voir la définition originale de «पालथा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC पालथा


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME पालथा

पाल
पालटणी
पालटणें
पालटी
पालट्या
पालडें
पालणूक
पाल
पालती
पालथणें
पाल
पालभारा
पालमत्री
पालमांडें
पाल
पाल
पालवट
पालवण
पालवणी
पालवा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME पालथा

अत्यवस्था
अनवस्था
अनावस्था
अनास्था
अन्यथा
अप्रकांडकथा
अवस्था
अवहित्था
अव्यवस्था
असंयुक्तावस्था
अस्था
आरोथा
आस्था
इतरथा
उघडमाथा
उत्तराअवस्था
उत्था
उमथा
एकजथा
कंथा

Synonymes et antonymes de पालथा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पालथा»

Traducteur en ligne avec la traduction de पालथा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पालथा

Découvrez la traduction de पालथा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पालथा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पालथा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

face
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेहरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وجه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лицо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিচে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

face
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

turun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェイス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얼굴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழே
75 millions de locuteurs

marathi

पालथा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

faccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

twarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

особа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

față
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόσωπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Face
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ansikte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Face
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पालथा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पालथा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पालथा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पालथा en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पालथा»

Découvrez l'usage de पालथा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पालथा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deception Point:
तिथले दृश्य टिपून त्याचे अंधूक प्रकाशतील खड्रे व त्यातील पाणी, त्याच्या काठाला पालथा पडुन पाण्यात हात घालण्याचा प्रयत्न करणारा मिंग, दोन्ही बाजूने पसरलेला त्याच्या ...
Dan Brown, 2012
2
Ase Ka? Kase? Vidnyan - Samanya Dnyan / Nachiket ...
प्रश्र: अनेक वायरमन काम करतांना एखाद्या ठिकाणी शॉक आहे का याची खात्री करण्याकरता टेस्टर नसेल तर पालथा हाथ लावतात. सरळ नाही असे का ? उत्तर: दोन कारणे आहेत. १) आपला पालथा हात ...
श्रीरंग हिर्लेकर, 2015
3
Shri Datt Parikrama:
श्री वासुदेवानंद सरस्वती टेंबेस्वामी यांनी तर संपूर्ण भारत पालथा घालताना तब्बल २४ विभिन्न ठिकाणी चातुर्मास केले. संपूर्ण देशात भ्रमण करून समर्थ रामदास स्वामींनी सर्वत्र ...
Pro. Kshitij Patukale, 2014
4
Śrīmalhārī Mārtaṇḍabhairava: arthāt, Mahārāshṭradaivata ...
... बहादेवाकात कमंडएँतील प्रसून भीमाने त्यारया डोक्यावर ओतले को इइ बहादेवाची समाधि उतरल्यावर बापदे बोनी आपका कपंडलू पालथा पाहिथा आपले सर्वस्व मेले ठसि समजून ते पारायाध्या ...
Rājārāma Harī Gāyakavāḍa, 1963
5
Mahārājāñcyā mulukhāta
पुत्र साला तरी अवध्याचा मुखे बंदर मग चौकशी करत: राज/ना कलले को पुत इराला पण तो पालथा उपजला ! आता, पुत पालथा उपजाने हा त्याकजो मोठाच अपशकुन पण राजे असे अपशकुनाना डरणारे योडच ...
Vijaya Deśamukha, 1978
6
GOSHTICH GOSHTI:
मुडदाच दिसतोय! नारायण रस्त्यातच त्या माणसाजवळ बसला. त्या अंधुक उजेडतच त्यने नीट न्याहब्लून बघितले. तो माणुस रस्त्यावर पूर्णपणे पालथा पडला होता. त्यची कसलीही हालचाल.
D. M. Mirasdar, 2013
7
GHARJAWAI:
बिचरी वेडपी धनगरं, किशा मांगाँच्या गदांत पालथा पडलेला होता. जवळ बायना मुलाला घेऊन रडत बसली होती. "किश, हिकर्ड ये.' बाबाजीनं तिथनंच हक मारली, किशा धडपडत बाबाजीजवळ आला नि ...
Anand Yadav, 2012
8
MATIKHALCHI MATI:
त्यमुले कधी नडचावर पालथा पडतो, कधी मीट भरल्यावर बैलं दबवायच्या आधीच नाडयावर बसतो, पाय टांगले की, बैलांच्या शेपटचा आधार घेतो.अजून तोल सांभाळता येत नाही. पाय टांगले की, तोल ...
Anand Yadav, 2012
9
RANMEVA:
पालथा होऊन आयबू घोंगडचावर पडला होता. मइया काळजांचा थरकोप झाला. राजा गवात यावा महागुन आयबूने आपला बळी दिला का? मी मोठवाने ओरडलो, "आयबू -आयबू-आहेस का?" त्याला पालथ्याचा ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
10
Rājarshī Śāhū, rājā va māṇūsa
जन्मा/च राजाराम पालथा पाला तुयोतिधानी हैं हा मुदगा राजा पालथे धालीला है असे भविष्य वर्त/देले, तेठहा शिवरायत्ण्डकन म्हागले हुई नाले नाही है तुमचे कराओ लोटे अहे हा संग पालथे ...
Kr̥. Go Sūryavãśī, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पालथा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पालथा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
धोधाणीमार्गे माथेरानला जाताय.. जरा जपून!
दुपारी साडेचापर्यंत डोंगर पालथा घातल्यावर आपण चुकल्याचे त्याला कळाले. धोधाणीजवळच्या जंगलात आजही जनावरांचा मुक्त वावर आहे. आपण मोठय़ा संकटात सापडल्याचे समरेशला कळाले. आपण संकटात असल्याचे त्याने दूरध्वनीद्वारे आईला कळवले. «Loksatta, oct 15»
2
एबरहर्ड केर्न
या धोरणाचा एक भाग म्हणून एबरहर्ड केर्न यांनी खऱ्या अर्थाने भारत देश काश्मीरपासून कन्याकुमारीपर्यंत पालथा घालत ४२ शहरांतून आपले विक्रेते नेमले. या प्रत्येक विक्रीदालनाला एबरहर्ड केर्न यांनी भेट दिली आहे. प्रत्येक विक्रीदालनाला ... «Loksatta, oct 15»
3
लढा थॅलेसेमिया विरोधातला
थॅलेसेमिया मेजर या घातक विकाराच्या विरोधात त्यांनी लढा पुकारला असून त्याबाबत जनजागृती व्हावी म्हणून ते अख्खा देश पालथा घालत आहेत. पंच्याहत्तरीचे हे सदगृहस्थ देशाच्या कानाकोपऱ्यात सतत दौरे करत असतात. थॅलेसेमिया मेजर या ... «maharashtra times, oct 15»
4
चिखलदऱ्यातील कॉफीचा फ्लेव्हर ब्रिटिशकालीनच!
दर्दी या प्रश्नांचा मागोवा घेण्यासाठी कॉफी उत्पादन करणारा प्रदेश पालथा घालतात. नागपुरात अशा कॉफीप्रेमींची संख्या कमी नाही. पण, महाराष्ट्रात केवळ चिखलदऱ्यात कॉफी पिकते, हे अनेकांना ठाऊक नाही. सरकारी यंत्रणेनेही त्यासाठी ... «maharashtra times, sept 15»
5
वीज ट्रान्सफॉर्मर चोरांचा सुळसुळाट
... क्रमांक २ या चार विद्युत रोहित्रे लंपास केली. जूनमध्ये सत्र कायम ठेवताना चोरट्यांनी भापकरमळा क्रमांक १, करंजेपूल येथील कांतिकाका, पालथा नाला, चारमोरा डीपी, कोंढाळकर, देऊळवाडी, चौधरवाडी विद्युत रोहित्र लंपास केले. शनिवारी (दि. «Lokmat, juil 15»
6
महाराष्ट्रातील कशाचा गर्व करू?
या उन्हाळ्यात नद्यांना पाणी कमी असल्याने आमच्यापकी चार जणांनी मोटारसायकलवरून इंद्रावती नदी पार करून लगतचा छत्तीसगडचा काही भाग पालथा घातला. भामरागड तालुक्याचे सीमेलगतचे कवंडे हे शेवटचे गाव, तिथपर्यंत मोटारसायकलदेखील जाणे ... «Loksatta, juil 15»
7
मान्सून डायरी : नवी दिशा, नवी गोष्ट!
तिसऱ्या वर्षांच्या प्रवासाच्या दुसऱ्या टप्प्यात या गटाने पश्चिम भारत पालथा घातला. इथे पाऊस सगळ्यात उशिरा पोहोचतो आणि कमी काळ राहतो. त्यामुळे अशा प्रदेशामधल्या लोकांची पावसाच्या पाण्याची गरज, ते काही पाणी वापराच्या वेगळ्या ... «Loksatta, juin 15»
8
टेक इट इझी
आधी बाजार फिरून कापड आणा, ते शिवून घ्या, त्यावर साजेशा ज्वेलरीच्या शोधात पुन्हा बाजार पालथा घाला. साडी नेसायची तर आधी आवडीची साडी विकत घ्या, त्यावरचे ब्लाऊझ शिवून घ्या.. या सगळ्या धावपळीऐवजी तरुणाई 'इझी टू वेअर' सेमी स्टिच्ड ... «Loksatta, mai 15»
9
फोटो शेअर करा
शिक्षण हक्क कायदा आल्यानंतर खरंच सरकार म्हणतं तेवढ्या मोठ्या प्रमाणात मुलं शाळांपर्यंत पोहचली का, हे तपासण्यासाठी त्यांनी महाराष्ट्र पालथा घातला. शेकडो लोकांच्या भेटी घेतल्या. संस्थांपर्यंत पोहचले. कार्यकर्त्यांशी बोलले ... «maharashtra times, mai 15»
10
पुणे: गोल्डमॅन दत्ता फुगेंच्या जावयावर गोळीबार …
मात्र, मारहाण केल्याने शिवा जमिनीवर विव्हळत उलथा-पालथा होत होता. त्यामुळे हल्लेखोरांचा त्यावेळी नेमका नेम चुकला व गोळीबारात गोळी शिवाच्या दंडाला चाटून गेली. दरम्यान, शिवाला लाकडी काठीने मारहाण केल्याने त्याचा हात मोडला ... «Divya Marathi, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पालथा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/palatha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur